Т

табернакль – tabernacle

таинство – sacrament

тайное учение – secret teaching

творение – creation

Творец – the Creator

те деум – Te Deum

театинцы – Teatins

тевтонец – Teuton

тевтонский – Teutonic

тевтонский орден – Teutonic Order

Тело Господне – the body of Christ; (праздник) Corpus Cristi; (просфора) alter-bread, prosphora, host

теолог – theologian

теологический – theological

теология – theology

теология католическая – Catholic theology

теология культуры – theology of culture

теология надежды – theology of hope

теология освобождения – liberation theology

теология прогресса – theology of progress

теология процесса – theology of process

теология развития – theology of development

теология революции – revolution theology

теология смерти Бога – death of God theology

теология смерти теологии – death of theology theology

теология Тела – theology of the Body

теологумен – theologumen, non-essential dogma

терпеливо – patiently

терпеливый – patient

терпение – patience

терпеть – to suffer, to bear

терциарий – tertiary

Терциарий Третьего ордена св. Франциска – Tertiary of the Third Order of St Francis

теургия – theurgy

тиара – tiara

типикон – the Typikon

тленный – perishable

толк – dissent

томазит – Thomasit

томизм – Thomism

тонзура – tonsure

традиционализм – traditionalism

трансепт – transept

треба – occasional service

требник – breviary, ritual, small Euchologion

трезвон – chime, peal of bells

трепет – fear

Третий уставный орден святого Франциска – Third Order Regular of St Francis

Трёх царей праздник – the Three Great Hierarchs

трибунал апостолической сигнатуры – Apostolic Signature Tribunal

трибунал церковный – church tribunal

Тридцать девять статей – Thirty Nine Articles

трикирий – trikerion

тринитарий – Triniatrian

триодь постная – Triodion

триодь цветная – Pentekostsarion

триптих – triptych

Трисвятое – Trisagion

Троица – the Trinity; (праздник) Whitsunday

троичен – troichen (a verse honouring the Trinity)

тропарь – troparion, motet, anthem (on the occasion of a festival or a Saint’s day)

трясун – Shaker, Pentecostal Movement member

туринская плащаница – shroud of Turin

тщеславие – conceit

тщеславный – conceited

тысячелетнее царство Христа – Chiliasm