Кораллы

Кораллы, ярко-красные, розовые или белые известковые отложения морских полипов. Используются для изготовления ювелирных украшений:

1) евр. слово пениним, обычно переводимое как «жемчуг» и только в Плач. 4 как «кораллы», обозначает, вероятно, красные К. (Corallum Rubrum); сегодня они встречаются только в Средиземном море, в древности их находили и в Красном море. С К. в Библии сравниваются премудрость (Иов. 28:18; Притч. 3:15; Притч. 8:11), разумные уста (Притч. 20:15) и добродет. жена (Притч. 31:10) (в Синод. пер. слово пениним переводится в указ. местах как «рубины», «драгоценные камни», «жемчуг»);

2) значение евр. слова рамот не совсем ясно. Предположит. оно также подразумевает одну из разновидностей К., возможно, черные К. (Plexaura antipathes), которые встречаются в Красном море и в Персидском заливе. Тир торговал этими К. (Иер. 27:16); в Иов. 28 говорится о том, что цена мудрости выше цены К.