Изречение

Изречение [греч. логос, «слово» ] может означать слово, речь или пословицу (Ин. 4:37). В Чис 23 и след. И. [евр. машал, в Синод. пер. – «притча» ] означает торжественную речь Валаама. Однако И. может быть и ⇒ басня (Суд 9 и след.), и ⇒ загадка [евр. хида] (Суд. 14:14.18; Иез. 17:2; Дан. 5:12), и ⇒ притча (Иез. 24:3), а также афоризм, который на Востоке нередко содержит известное шуточное сравнение (3Цар. 4:32; Иов. 13:12; Притч 26 и след.; Екк. 12:9). Наконец, И. может быть декламацией, траурным плачем или песнью, в т.ч. насмешливой, где исполнители говорят о гибели своих врагов (Иов. 27:1; Иов. 29:1, в Синод. пер. в обоих случаях – «возвышенная речь»; Пс. 48:5; Пс. 77:2, в Синод. пер. – «притча») Мих. 2:4; Авв. 2:6).