Великий Октоих или Параклитики́я

Перевод: Аристотелис Романос Никомахович, специалист-эксперт в области классической греческой филологии, средневековой и новогреческой словесности, инок Серафим и группа филологов-добровольцев проекта «Азбука веры».

Содержание

Глас 1 Воскресенье Малая Вечерня Воскресные вечерние стихиры Воскресные стиховные стихиры Воскресные тропари на отпуст Воскресная Полунощница – Песнь 1-я Песнь 3-я Песнь 4-я Песнь 5-я Песнь 6-я Песнь 7-я Песнь 8-я Песнь 9-я Воскресная Утреня – начало Песнь 1-я Песнь 3-я Песнь 4-я Песнь 5-я Песнь 6-я Кондак Песнь 7-я Песнь 8-я Песнь 9-я Хвалитные стихиры Воскресные Блаженны Понедельник Вечерние стихиры Стиховные стихиры Утреня – начало Песнь 1-я Песнь 3-я Песнь 4-я Песнь 5-я Песнь 6-я Песнь 7-я Песнь 8-я Песнь 9-я Хвалитные стихиры Блаженны Вторник Вечерние стихиры Стиховные стихиры Утреня – начало Утреня – Песнь 1-я Утреня – Песнь 3-я Утреня – Песнь 4-я Утреня – Песнь 5-я Утреня – Песнь 6-я Утреня – Песнь 7-я Утреня – Песнь 8-я Утреня – Песнь 9-я Утреня – Хвалитные стихиры Блаженны Среда Вечерние стихиры Стиховные стихиры Утреня – начало Утреня – Песнь 1-я Утреня – Песнь 3-я Утреня – Песнь 4-я Утреня – Песнь 5-я Утреня – Песнь 6-я Утреня – Песнь 7-я Утреня – Песнь 8-я Утреня – Песнь 9-я Утреня – Хвалитные стихиры Блаженны Глас 2 Воскресенье Малая Вечерня (Ἦχος δεύτερος) Воскресные Вечерние стихиры Воскресные Стиховные стихиры Воскресные Тропари на отпуст Воскресная Утреня – начало Воскресная Утреня – Песнь 1-я Воскресная Утреня – Песнь 3-я Воскресная Утреня – Песнь 4-я Воскресная Утреня – Песнь 5-я Воскресная Утреня – Песнь 6-я Воскресная Утреня – Кондак Воскресная Утреня – Песнь 7-я Воскресная Утреня – Песнь 8-я Воскресная Утреня – Песнь 9-я Воскресная Утреня – Хвалитные стихиры Воскресные Блаженны Понедельник Вечерние стихиры (Ἦχος δεύτερος) Стиховные стихиры (Ἦχος δεύτερος) Утреня – начало (Ἦχος δεύτερος) Утреня – Песнь 1-я (Ἦχος δεύτερος) Утреня – Песнь 3-я (Ἦχος δεύτερος) Утреня – Песнь 4-я (Ἦχος δεύτερος) Утреня – Песнь 5-я (Ἦχος δεύτερος) Утреня – Песнь 6-я – Гла‍с вторы́й (Ἦχος δεύτερος) Утреня – Песнь 7-я (Ἦχος δεύτερος) Утреня – Песнь 8-я (Ἦχος δεύτερος) Утреня – Песнь 9-я (Ἦχος δεύτερος) Утреня – Хвалитные стихиры (Ἦχος δεύτερος) Блаженны (Ἦχος δεύτερος) Глас 3 Воскресенье Малая Вечерня (Ἦχος Τρίτος) Воскресные Вечерние стихиры (Ἦχος Τρίτος) Воскресные Стиховные стихиры (Ἦχος Τρίτος) Воскресные Тропари на отпуст (Ἦχος Τρίτος) Воскресная Утреня – начало (Ἦχος Τρίτος) Воскресная Утреня – Песнь 1-я (Ἦχος Τρίτος) Воскресная Утреня – Песнь 3-я (Ἦχος Τρίτος) Воскресная Утреня – Песнь 4-я (Ἦχος Τρίτος) Воскресная Утреня – Песнь 5-я (Ἦχος Τρίτος) Воскресная Утреня – Песнь 6-я (Ἦχος Τρίτος) Воскресная Утреня – Кондак (Ἦχος Τρίτος) Воскресная Утреня – Песнь 7-я (Ἦχος Τρίτος) Воскресная Утреня – Песнь 8-я (Ἦχος Τρίτος) Воскресная Утреня – Песнь 9-я (Ἦχος Τρίτος) Воскресная Утреня – Хвалитные стихиры (Ἦχος Τρίτος) Воскресные Блаженны (Ἦχος Τρίτος) Понедельник Вечерние стихиры – (Ἦχος Τρίτος) Стиховные стихиры (Ἦχος Τρίτος) Утреня – начало (Ἦχος Τρίτος) Утреня – Песнь 1-я (Ἦχος Τρίτος) Утреня – Песнь 3-я (Ἦχος Τρίτος) Утреня – Песнь 4-я (Ἦχος Τρίτος) Утреня – Песнь 5-я (Ἦχος Τρίτος) Утреня – Песнь 6-я (Ἦχος Τρίτος) Утреня – Песнь 7-я (Ἦχος Τρίτος) Утреня – Песнь 8-я (Ἦχος Τρίτος) Утреня – Песнь 9-я (Ἦχος Τρίτος) Утреня – Хвалитные стихиры – (Ἦχος Τρίτος) Блаженны – (Ἦχος Τρίτος)