Иеромонаху Сергию Томовичу от 29 сентября 1841 г.

Accepi duas epistolas tuas, unam per postam et alteram per dominum Dograndi, negotiatorem Brodensem. Ago gratias tibi maximas. Laetor, quod data occasione Kiowiam videre et reliquias ibi quiescentes adorare poteras. Procul dubio Laura, hic locus sacerrimus, ubi tot ac tanti sancti viri Deo servierant, tibi maxime placuit. Praeterito septimo die septembris misi per unum sacerdotem Tschernowitiensem aliquos libros, quos ad te pervenisse censeo. Hi libri sunt sequentes: Constitutiones apostolicae et oecumenicae, Catechismi Petri Mogilae duo exemplares, Tichoni de officiis, de Unitorum conversione tres exemplares, Principiorum doctrinae christianae tres exemplares, Grammatum patriarcharum duo exemplares, Catechismi orthodoxi quinque exemplares, polonice, germanice et slavice. Sum persuasus, quod hoc parvum donum erit tibi magni momenti. Quod me attinet, non nisi fraternitatis debitum adimplevi. Per hunc eundem sacerdotem misi episcopo vestro numisma, quod ad memoriam conversionis unitorum excusum fuit. Hoc mihi praebuit ansam scribendi ad suam eminentiam. Vale. Exspectans tuum carissimum responsum commendo me et caet⁹.

Перевод

Я получил два твои письма, одно по почте, другое через господина Догранди, бродского купца. Приношу тебе величайшую благодарность. Радуюсь, что тебе представился случай видеть Киев и поклониться покоящимся там мощам. Без сомнения лавра, это священнейшее место, где столь многие и столь великие мужи служили Богу, тебе очень понравилась. Прошедшего 7 сентября послал я чрез одного черновецкого священника некоторые книги, которые, надеюсь, дошли до тебя. Книги эти следующие: Правила апостольские и соборные, Исповедание Петра Могилы в двух экземплярах, Тихона о должностях, о воссоединении униатов в трех экземплярах, начатки христианского учения в трех экземплярах, грамот патриарших два экземпляра, православный катихизис на языках польском, немецком и славянском в пяти экземплярах. Я убежден, что этот малый дар окажет тебе услугу. Что меня касается, я только исполнил братский долг. Чрез того же священника я послал вашему епископу медаль, выбитую в память воссоединения униатов. Это дало мне повод написать его преосвященству. Будь здоров. В ожидании твоего драгоценнейшего ответа поручаю себя и т. д.