В. П. Титову от 31 августа 1845 г.

Афонская гора имеет свою занимательную историю. Ее-то изучаю я теперь по древним и новым письменным памятникам, дабы в свое время представить, куда следует, полное и верное описание судьбы и духа афонских монастырей, их замечательного влияния на церковь православную, их настоящих нужд и опасностей и их будущности. Не теряю драгоценного времени. Надеюсь найти во всех монастырях по поручительному письму к ним духовного управления афонского, исходатайствованному мне зографским архимандритом Анатолием, так преданным России, тот же братский прием и ту же готовность содействовать занятиям моим, кои оказаны были мне в монастыре русском. Но при всех неусыпных трудах и при всем содействии афонских собраний о Господе едва ли закончатся мои занятия в декабре месяце. Ибо предвидится обильное богатство материалов драгоценных, но вместе и трудноизучимых по их ветхости и по разновековой, разнохарактерной и разноязычной палеографии, которая поддается только твердости воли, навыку и увеличительному стеклу. А без изучения сих материалов ничего дельного нельзя написать об Афоне.