П.В. Безобразов

Источник

Л. Г. Сенявину от 3 ноября 1855 г.

Вчера получил два письма из Иерусалима, одно от патриаршего наместника, а другое от австрийского консула г. Пиццамано. В них содержатся довольно любопытные известия. Сообщаю их вашему превосходительству.

Внутренняя отделка дома, который я построил там для нашей духовной миссии, окончена совершенно. Но никто не живет в нем. Рядом с ним строится другой хороший дом для будущего консула нашего. Видно, что иерусалимские отцы крепко уповают на Бога и чают близкого торжества правды нашей.

Все вещи, оставленные мною в Архангельском монастыре, как то, ризница, утварь, мебель столовая, посуда и библиотека, целы благодаря заботливости г. Пиццамано, который уведомил меня о них в следующих выражениях: vos effets et bibliothèque sont bien conservés. Le couvent grec a eu un instant peur de la populace dans les derniers jours de fêtes; mais grâce à Dieu rien de désagréable nʼest arrivé, et en tout cas jʼavais déja pris mes dispositions144.

Араво-эллинское духовное училище переведено из Иерусалима в Крестовский монастырь, прекрасно отстроенный по моим указаниям. Это известие тем более приятно, чем менее ожидалось там продолжение учения в настоящих трудных обстоятельствах, когда, как пишет наместник, доходы Гроба Господня прекратились со всех сторон.

На домах консулов французского, английского и испанского развеваются разноцветные флаги. Итак, это преимущество, которого не могли получить христианские державы в мирное время, потому что Иерусалим в глазах мусульман есть город священный, это преимущество дано им в дни брани, предпринятой христианами против христиан в защиту исламизма. Это замечательно.

Но гораздо замечательнее торжество, бывшее в Иерусалиме по случаю взятия южной части Севастополя. В 18-й день сентября, в три часа пополудни, тамошние представители трех вероисповеданий по приказанию паши и французского консула служили благодарственный молебен у Гроба Господня о победах французского императора, английской королевы, сардинского царя, турецкого султана. Во время сего молебна жители Иерусалима римского вероисповедания в присутствии всего духовенства, паши и французского консула производили ужасную ружейную пальбу в самом храме Воскресения Христова (принадлежащем грекам), так что дым пороховой смешивался с курением фимиама. Господь потерпел уничижение святыни Своей. После сего в Иерусалиме все домы, лавки, улицы, монастыри были освещаемы в течение трех ночей, и происходила ужасная пушечная и ружейная пальба!

По словам г. Пиццамано, в Иерусалиме «les affaires vont comme toujours, cʼest a dire les intrigues et la cabale sont à lʼordre du jour. Les cheiks sont continuellement en guerre. Lʼautorité nʼa pas la force nécessaire pour y mettre ordre, et en attendant des hommes malhonnêtes et intrigants y trouvent leur profit»145.

Бог – судья всем кровопийцам, крамольникам и презрителям наших святынь.

* * *

144

Ваши вещи и библиотека в полной сохранности. Греческий монастырь одну минуту боялся местного населения в последние дни праздников; но, благодаря Бога, ничего неприятного не случилось, и во всяком случае я уже принял соответствующие меры. Пер. ред.

145

Дела идут, как всегда, т. е. интриги и клевета процветают. Шехи постоянно воюют. Власти не имеют нужной силы, чтобы привести дела в порядок, а тем временем бесчестные люди и интриганы находят в этом свою выгоду. Пер. ред.


Источник: Материалы для биографии епископа Порфирия Успенского. Том 2 / П.В. Безобразов. Типография В.Ф. Киршбаума, Санкт-Петербург, 1910 г.

Комментарии для сайта Cackle