К. М. Базили от 21 июня 1853 г.

Находясь в самом неприятном расположении духа, отвечаю вам на письмо ваше от 16 июня. Вместо уведомления о высылке денег за январскую треть, я получил от г. Озерова из Одессы пространное письмо, в котором он потешает меня возмездиями в будущем, а в настоящем не велит беспокоить начальство сетованиями о лишениях моих и о скудости вверенной мне миссии. Слушаю, но с сардонической улыбкой, как обнаженная жертва, ввергнутая в раскаленного медного быка за напоминание о том, что у ней удержан хлеб насущный, пожалованный царем.

Благодарю вас за обещание снабдить в долг вверенную мне миссию пятью или шестью тысячами пиастров до получения окладов за январскую треть текущего года; но не знаю, как распорядиться этими деньгами, когда наша духовная миссия в Иерусалиме должна мне более, нежели сколько вы обещаете. Вы очень хорошо сделали, что отправили к г. Озерову подлинное мое письмо, в котором я известил вас о горьком положении вверенной мне миссии в хозяйственном отношении. А еще лучше сделаете, когда примолвите, что настоятель российского духовенства, водворенного в Иерусалиме, как бедный человек, не имеющий ни родового, ни благоприобретенного имения и никаких доходов и лишенный, неизвестно почему, значительной части его скудных окладов, более не может содержать своими средствами помянутое духовенство. Когда же позаботитесь о благовременном отправлении в Россию состоящих при мне духовных лиц в настоящую бурную годину, то будете иметь воздаяние от Бога и похвалу от людей умных.

Палестина в настоящих обстоятельствах подобится грозной туче, в которой кроются убийственные громы и молнии. А старый Зевес наш, Хафиз паша, слишком слаб, чтобы мог удержать их. На днях в деревне Эн-Карым (Горняя) была кровопролитная битва между тамошними мусульманами по случаю их взаимной ссоры. Много убитых, а раненых больше. Пашийская стража едва выручила оттуда нескольких поклонников не нашего вероисповедания. Около 10 июня в Рамле буйное юношество мусульманское собралось у ворот тамошнего греческого монастыря и вопияло, что христиане хотят истребить мусульман. Мусселим разогнал негодяев. Однако положение тамошних православных становится опасно и некоторые из них убежали в Яффу.

В случае нашего бегства не знаю, как поступить с нашим учителем и переводчиком Фадлаллой. Он боится ехать в Дамаск и оставаться здесь, потому что его считают русским. Скажите, может ли он ехать с нами в Россию и кто будет содержать его? До свидания!