Источник

Ванаия

Ванаия (בָּנִי – от בָּנָה по Гез: построенный, по Фюр: потомство, сн. Ванея; Βαναϊας; Bani; Ванаіа): Неем.8:7. – Из левитов при Ездре, обяснявших закон Божий народу. В параллельном месте (2Ездр.9:48) то же лицо читается: Анниуф. То же, вероятно, лицо надобно разуметь под именем Вания у Неемии и в 9-й главе (Неем.9:4–5), как то можно видеть и из сличения этих мест между собой, и из одинакового чтения их в еврейском тексте, хотя у LXX имени Вания здесь нет, или оно читается в переводе: «сын, сыны». Нельзя еще не заметить, что имя «Вания» в 4-м стихе 9-й гл. читается дважды. Сн. Keil и Del. на Неем.р. 556–557.


Источник: Опыт библейского словаря собственных имен / [Соч.] прот. П. Солярского. - Т. [1]-5. - Санкт-Петербург : Типо-лит. Цедербаума и Гольденблюма, 1879-1887. / [Т. 1: А-Е]. - 1879. - [6], II, 666 с.

Ошибка? Выделение + кнопка!
Если заметили ошибку, выделите текст и нажмите кнопку 'Сообщить об ошибке' или Ctrl+Enter.
Комментарии для сайта Cackle