Источник

Письма к учителю Кадряковской школы Касьяну Михайловичу Михайлову139

1 письмо

(по татар. Прил.I, №54).

23 июня 1875г.

Любезный друг, Касьян агай!

Отец (Василий) сам направился в Илтень, а тебе велел послать денег. Теперь посылаем тебе 69 рублей. Будь здоров. Батюшке Петру Степановичу скажи большой поклон, а также дяде Акиму, а потом Василию Филипповичу большой поклон.

Будь здоров. А мы, слава Богу, здоровы.

Дядя Аким прислал мне письмо, большое ему спасибо.

2 письмо

(по татар. Прил.I, №55).

11 сентября 1876 года.

Касьян агай!

Мы выдали Борису140 учительское свидетельство. А затем я назначил его учителем в Усы и удостоверение написал. Учительское свидетельство его я посылаю усинскому инспектору. А ты, как придёт Борис, и сам с ним иди в Усы и здесь устраивайтесь учителями. Если кто будет (учиться), постарайся, пожалуйста. Деньги на расход будут от Миссионерского Общества. Найди квартиру, со стариками пользуйся первым же случаем побеседовать. Я на тебя возлагаю большую надежду. Ты был молодец и себя не посрамишь. Если Бог поможет, в Усах школу ты устроишь.

Тебе и жене твоей большой поклон.

Известие с открытием школы ты поскорее пришли мне в Уфу. Пиши в Уфу, в Уфе я пробуду числа до 26 сентября.

3 письмо

(по татар. Прил.I, №56).

9 октября 1876 года.

От чистого сердца возлюбленный друг мой Касьян Михайлович! Большое тебе спасибо, что ты сходил и устроил Бориса в Усах. Теперь он, вероятно, начал учить ребят. Сентябрь пробыл я в Уфе; здесь познакомился с Белебеевским инспектором, говорил о Борисе, и взял от инспектора бумагу. Вчера я написал директору Владимиру Петровичу Панову, чтобы он сам от себя послал удостоверение в Мензелинск для освобождения от воинской повинности. Если ты будешь в Мензелинске, зайди здесь к своему знакомому секретарю: нужно ли Борису самому вынимать жребий, или нет. Если и самому нужно будет идти, пусть идёт без опасения. Жребий не может иметь силы. Пока с учительской службы не уйдёт, он останется. Пусть живёт и усердно учит. Деньги за квартиру и проч. мы пришлём. Только адрес напиши нам, каким путём нужно посылать ему деньги. Тебе самому и богоданной супруге твоей большой поклон. И Борису Васильевичу большой поклон. Некогда. Пишу плохо, извини, пожалуйста.

* * *

139

О Касьяне Михайлове и его деятельности в Кадрякове (Мензелин. у.) Уфимской губ. см. в издании Н.И. Ильминского «Переписка о трёх школах Уфимской губернии» Казань 1855г. стр.12–14 и далее.

140

См. «Переписку о трёх школах Уфимской Губернии» стр.27.


Источник: Письма Н.И. Ильминского к крещеным татарам / [Предисл.: А. Воскресенский]. - Изд. Редакции Православного собеседника. - Казань : Типо-лит. Импер. унив., 1896. - [2], XXVIII, 212 с.

Комментарии для сайта Cackle