Св. Апостол Павел и стоицизм

Источник

Антихристианский характер основных доктрин стоицизма и его внешние совпадения с христианством при уклонении от своих теоретических начал. – Разбор частных аналогий.

По всем отмеченным особенностям стоицизм – в качестве синкретически-популярной этической философии1 – был общим достоянием позднейшего греко-римского просвещения2 и потому не мог служить специальным поставщиком разумеемых доктрин. Что касается его типических свойств, которые придавали ему индивидуальную физиономию, то здесь генетическое родство с ним христианства невероятно по принципиальным основаниям. Выделим все частное, случайное и несобственное. За этими изъятиями у нас получится схема чуть не прямо антихристианская. В существе своем стоики были совершеннейшими материалистами в понимании бытия3, во всей целости4. Они проповедовали трансцендентный материализм5, захватывавши собою и самое божество6, поскольку признавали лишь субстанцию и качество7, или материю и силу8.

Конечно, у них материя уничтожается в разуме, но зато и все разумное материализуется, не исключая πνεσμα9. Так пантеизм разрешался органически-динамическим материализмом10. По временам высказывают, что все же последний был относительный11. И, без сомнения, правда, что у стоиков не редко говорится о духовности, но не нужно забывать, что везде тут мыслится просто утонченная материальность12, каковая является не по слабости пневматических созерцаний, а по требованиям системы, чуждой пневматичности. У Сенеки мы находим, что он иногда отличает верховное начало от материальности13 и даже стремится удержать их обособленность14, но фактически Бог у него есть «по всему миру протяженно и материально распространенное пневма», почему и бывает собственно миром в совокупности видимых и невидимых вещей15. При таком абсолютном материализме необходимо предполагается единая первооснова, все проникающая и все производящая из себя. Душа всего мира неизбежно сливается с божеством16, а вся феноменальность приобретает известное божественное достоинство, будучи формою проявления высшего начала во внешнем выражение17. В результате оказывается чистейший материалистический пантеизм, которым пропитана вся стоическая метафизика18, где категорически утверждается тожество natura = deus = ratio19 настолько, что Бог без мира бывает уже простою потенциальностью20 или чистою абстракцией21. Это свойство выступает у всех важнейших стоиков интересующей нас эпохи. О Сенеки говорится, что у него личный элемент был весьма заметным в понятии божества22, рисовавшегося с чертами индивидуальности23, а в итоге выходит, что тут Бог и природа лишь разные названия24 и не отдельны друг от друга фактически25, поскольку божество есть собственно утонченный эфир26, реально совпадающий с миром27. Понятно, что при такой принципиальной смутности этот философ был не тверд в религиозных воззрениях о Боге28 и иногда склонялся к скептицизму29. Эпиктет был наилучшим теологом школы30 и служил надежным носителем воззрений древней стои31. Он тоже совсем не отвергает пантеистических предпосылок32. Подобно другим – все старание его направлено разве на примирение с политеизмом33, при чем разные божества представлялись частными обнаружениями общей божественности34. Рационалистический догматизм, будучи истинною сигнатурой стоицизма35, сказался и в этом пункте, где он стараясь спасти языческую мифологию36 разными ухищренными перетолкованиями37, защищал народные верования38, оправдывал их39 и сам проникался свойственными созерцаниями40. Марк Аврелий свободно вносил в свою конструкцию популярные мифологические элементы и языческие обряды41. Равно и у Сенеки примешивается немало мифологических стихий,42 когда он пытается дать больше принципиальной формулы, по которой божество до потери определенности обобщается с природой43 или имманентным разумом44. В конце концов у стоиков Бог исчезает позади мира и слепого закона натуральности45, при чем ἕπεσθαι τοῖς θέοῖς или τῷ λόγφ καὶ τῷ θέῷ поглощалось в ὁμολογουμένως τῇ φύσει ζέῖν46. При таких условиях объективность самой идеи божества была сомнительною и для Сенеки47, а религиозность лишалась реального основания48. Пантеистическо-материалистические воззрения обязательно должны были увенчиваться убеждением, что все существующее божественно-нормально49. Стоицизм естественно разрешался оптимизмом50, который господствует у Эпиктета51, между тем пессимистические тон Сенеки были уклонением от логической последовательности52. За всем этим в глубине скрывается непоколебимая уверенность, что все совершается и развивается неуклонно и не допускается произвольных колебаний. Само божество, безусловно, связывается этою необходимостью53 или судьбой, хотя таковая есть сама выражение воли Божией54; посему при упоминании о последней все ограничивается признанием, что она от вечности установлена и неизменна55, есть собственно фатум56. Так возникает не менее абсолютный детерминизм57. Его влияние бесспорно во многих отношениях. Раз все в мире, течет с нормальною и закономерною корректностью,– тут для внешнего заправления не остается простора. Свободное божественное водительство решительно устраняется. Даже при оттенках личного понимания, – Бог у стоиков, будучи как бы индивидуальностью, совсем не сходит на землю со своего престола58, или деистический не заботится о мелочах59. С этой стороны истинно, что философские идеи промысла – при всем их сходств – не совпадают с иудейско-библейскими и по обоснованию и по частностям60. Стоицизм почивал на догмате судьбы61 и здесь был противоречием христианскому провидению62, с которым иногда соприкасается несколько лишь в элементах семитического происхождения63. Промысл обращается в слепую неумолимость, действующую фаталистически64, – и у Марка Аврелия всюду царит вседержавный рок65, хотя это был лучший стоический моралист66. Все в мире движется с предестинатическою неуклонностью. Для нравственного развития человеческого не находится ни опоры, ни побуждения, ибо проповедуемая стоиками свобода есть собственно иллюзия67. Это бесспорно при всяких точках зрения. Правда, человек служить наибольшим обнаружением божественности и тем самым словно бы получает верховное назначение. Но при этом утрачивается самый нравственный идеал в качестве искомой цели.

Напротив, он будет в самой же личности по её высшим влечениям, требующим эмпирически – точнейшего выражения. В этом случай каждый является для себя Богом и под видом последнего чтит собственно себя самого, как равный ему68. Стоическая мораль, являясь системою крайнего рационализма69, была порождением гордости70 самообожения71 и могла влиять лишь на гордые морально умы72. У неё ничего не было впереди и все находилось позади, либо в непосредственном обладании. Нет пункта притяжения для человеческих стремлений. В равной мере не имеется и достаточных стимулов. Все, будучи божественным, будет этически нормальным в той или иной степени. Тогда неизбежно, что не оказывается настоящей греховности, а существующее нравственное зло частью даже необходимо в мире73. Хотя древние стоики констатировали наклонность к греху74, но отрицали его врожденность75 и отыскивали для него причины в обычной человеческой слабости76. В нем сказывалась только простая ограниченность логики77, вызывавшая уклонения от естественных законов природы и устранявшая моральную нужду раскаяния78. Истинно этический момент совершенно сглаживался и частью уничтожался. Понятно, что вместе с этим исчезала всякая потребность прогрессивного улучшения и для индивидуальностей и для целого космоса. Неудивительно, что Эпиктет не допускал искупления для мира, хотя бедственного, однако вполне нормального79. При таких условиях не было выхода и не предусматривалось избавления от мировой беспорядочности. В интересах достижения гармонии нужно было питать надежду на подавление стихийных аномалии, между тем для стоицизма они были законными явлениями, и неизбежность их исповедовалась даже при самом мрачном взгляде, если, напр., Сенека говорил, что мы были, пребываем и пребудем злыми80, живя среди дурных81. Единственное средство заключалось в том, чтобы удалиться от призрачности и покинуть её тягостную сферу путем прекращения соподчинённости. Раз же последняя создавалась самою жизнью, то именно ее и надлежало прервать. Отсюда логически натуральна стоическая проповедь самоубийства (patet exitus; ἐξαγωγή), как радикальной панацеи от всех зол82. В этом случай позднейший стоицизм, действуя в эпоху морального упадка и социальной дезорганизации83, дали философскую санкцию общему настроению. Если верна формула Гегеля, что философия бывает фокусом, отражая в себе весь соответствующий век, то стоическая была тут воплощением интеллектуально – морального разложения, царившего около времени Христа Спасителя84. Это было порождение отчаяния85, господствовавшее в римском обществе86, среди всеобщего религиозного скептицизма87, и в нем освящался натуральный результат подобных течении. Все стоики учили собственно лишь хорошо умирать88. У всех существенным догматом было провозглашение самоубийства89, и благостный Эпиктет рекомендовал его90 в духи древней стой91 не менее Марка Аврелия92 и Сенеки93. В этом отношении стоическая система была поистине противоестественною морально94 и решительно противна всем христианским упованиям95. Не имея высшей цели и этической мотивировки, она необходимо толкала человека на страшное самоуправство. Этому способствовало еще и то, что не отыскивалось совершенного оправдания для моральных человеческих напряжении. Для них вей идеалы, побуждения и средства почерпаются в самой человечности, а потому в этой сфере доступного человеческим усилием должно заключаться окончательное увенчание всех подвигов. Стоическая добродетель абсолютно самодостаточна96 и горделиво замыкается сама в себе97, не требуя высшего вознаграждения. По этой причине у стоиков не было этической потребности в бессмертии души98. Наряду с этим не находилось для сего и метафизических основ. Коль скоро личность есть просто модус божественности, тут первой предстоит лишь разрешаться во второй, которая, в свою очередь, лишена индивидуальности. Человека ожидает бесследное поглощение с его особенностью99. Потому стоики, часто умалчивая о Боге, говорили с неуверенностью о будущей жизни100. Соответственно эпикурейскому скептицизму римскому, известному по надписям101, – последняя всегда была спорною102 и у Эпиктета совсем не упоминается103, являясь проблемою и для Цицерона104. В стоицизме почти прямо отрицалась идея бессмертиия105, бывшая у него крайне смутною106. Сенека по этому пункту был чужд христианских упований107 и не только колебался108 и путался109 в своих воззрениях, но склонен был иногда отрицать загробную жизнь110 и проповедовать совершенное уничтожение человека111. Если римляне и считали душу бесплотною божественною частью112, то это вовсе не обеспечивало неуничтожаемости. Корнут (при Нероне) – подобно Панэтию (род. 185–180г., ум. 111–109 до р. Хр.)113 – признавал её разрушение вместе с телом114, а Марк Аврелий учил, что душа человеческая растворяется в мировой или в божестве, как телесный организм распадается на свои элементы115. Лишь Посидонии (род. после 135 г., ум. не позднее 51 г. до р. Хр.) допускал бессмертие116. Наконец, важна и другая черта, что случайные надежды будущего не освещались этически; в них совсем не замечается отношения к вопросу об устранении господствующих аномалии и о вознаграждении нравственного усердия117. Стоическая этика, не имея религиозной мотивировки118 и эсхатологической опоры, становится эгоистическою119 и всего менее подходит к христианской.

По всем принципиальным основаниям стоическая мораль, сходствуя внешне120, противна библейско-христианским началам, но она теряет почву и при фактическом обнаружении, которое оказывается не менее различным. Если все божественно, то и зло является необходимым и нормальным121. В этом своем качестве оно, будучи неотъемлемым звеном в цепи бытия, служит к обеспечению его целости и с этой стороны оказывается уже благостным. Наоборот, благо, врываясь в эту комбинацию и нарушая равновесие, будет этически вредным попранием «законов природы», когда жизнь в согласии с теми была величайшим стоическим идеалом. При таких предпосылках был очень сильный и опасный наклон к самым крайним теориям, и тут совсем не исключалась возможность того, что зло рисовалось добром, которое лишь претворялось во зло122. Эмпирически мораль как бы совершенно упразднялась и лишалась практической действенности123, ибо ей приходилось гоняться за призраками. Тогда всякое этическое делание могло совершаться разве только по личным интересам развития способностей до высшей степени. Тут мораль перестает быть объективною и проникается несимпатичным субъективизмом. Не имея внешнего идеала, она и пользуется одними индивидуальными ресурсами, созидаясь в каждом на собственных силах124. Эта замкнутость обязательно сообщала всем моральным напряжениям глубоко эгоистический характер горделивого самопревозношения125, значительно подавлявшего проблески религиозности126 и существенно отличавшего от христианства127. Стоик работает не ради подвига и не в пользу другого, а – прежде всего – для себя самого, раз ближний есть собственно простое средство для упражнения в добродетели128. В этом освещении все стоические выражения, сближаемы с христианскими, получают совсем обратный смысл, если Марк Аврелий заповедует любить врагов больше потому, что они не могут вредить нам129. Это скорее эгоистическая горделивость130, уничтоженная единственно христианством131. Самое милосердие утверждается всецело на эгоизме, ибо у стоического философа вытекало из заботливости не о ближних, но – преимущественно – о себе132. Даже Эпиктет обнаруживает суровую терпкость и недостаток благостной симпатии, по заветам школы133. В связи с этим необходимо водворялось презрение к нуждающемуся и вытравлялось всякое истинное сочувствие к немощи, как заслуживающей исцеления. Все направляется на достижение невозмутимости духа134, при чем воцаряется холодность безжизненного и мертвящего бесстрастия135, если добродетель есть лишь апатия136. Мудрый не оплакивает умерших137 и чуждается всего слабого. Не санкционируя распространенного варварского обычая насчет выбрасывания детей138, Сенека находил благоразумным убивать уродов и болезненных младенцев139. У него clementia не должна быть misericordia140, а вторая не допускает снисхождения к низшему и беспомощному141, иначе – сама будет слабостью142 и даже пороком143. Стоический мудрец не хочет и не умеет прощать144, и его сдержанность объявляет любовь к жене предосудительным, излишеством145. Такая противоестественная мораль146 не могла иметь практической действенности и обращалась в бесплодное творетическое умствование, сильное только в риторике147. На что были две существенные причины. Оптимизм стоического фатализма усматривал всюду равную божественность, которая все проникает и во всем отражается со свойственною энергичностью. Тогда все оказывалось одинаково божественным при тожественной ценности. Неудивительно, что здесь и добродетель и истина, как зло и ложь, не имели степенных градаций148, будучи всегда целостными. При отсутствии объективно-идеальных задач – все внимание сосредоточивается на частностях поведения, чтобы везде соблюдать стоическую важность. Посему Эпиктет столь настойчив в предписаниях касательно одежды и так старается убедить, чтобы не стригли бороды. Вместо этической системы получается скрупулезная казуистика149, напоминающая иезуитскую в её дурных проявлениях150. Эта мелочность напыщенной щепетильности всего менее пригодна для процветания истинной морали, которую способна убить в самом зародыше. У неё не было силы для жизненной действенности, но наряду с этим не находилось и обширной почвы для приложения. Стоицизм все построил собственными средствами человеческими по принципиальному признанию Эпиктетовскому, что Бог есть разум, который, конечно, был достаточен для всех религиозно-моральных потребностей. С этой стороны необходима была особая интеллектуальная культурность, чтобы обеспечить себе самую возможность для стоического возрастания по заветам школы. Неизбежно, что последняя, рисуясь гуманитарно-универсальною по принципам, была на деле аристократически изолированною151 и набиралась только из ученых исповедников стоического символа152. В ней мы усматриваем лишь историю лиц153, поскольку она рассчитана была на досужих интеллигентных людей и её отвлеченные реформы не затрагивали народа154, который – в свою очередь – оставался далеким от всяких философских стремлении155. Практическая безжизненность системы вела к реальной бесплодности156. По этому предмету Моммсен чрезвычайно ядовито замечает, будто фактический итог стоической пропаганды исчерпывался просто тем, что в двух-трех знатных домах не столь вкусно ели157. Это преувеличение лишь ограничивается158, но основная мысль ничуть не колеблется, если видеть славу стоицизма в том, что он создал Музония Руфа (2-й пол. I века), Эпиктета и Марка Аврелия159. Уже исключительная редкость таких единичных примеров при распространенности стоицизма неотразимо свидетельствует, что не плодотворность была для последнего необходимою по самой его природе, почему он является школою индивидуальностей, а не масс, и в общем достигал самых ничтожных результатов160. В нем совсем не было запасов для обновления мира161. Марк Аврелий и Эпиктет дали лишь хорошие книги, между тем христианство покорило и возродило вселенную162.

Ясно, что христианская мораль вовсе не плагиат из стоической163, и об Апостоле языков нельзя думать, что стоическая руда у него очищена и обратилась в золото164. Напротив, христианский успех убеждает с несомненностью, что тут все совершалось не по стоицизму, и вопреки ему спасение полагалось не в самом человеке, а во Христе165, как источник духовной жизни, изливающейся на всех страждущих и обременённых. Стоики же всецело сосредоточивались на доступном для человеческих средств, откуда понятно, что и конечные стоические тенденции безусловно отличны от христианских. Стоическая мудрость старается оградить духовные элементы и обострить контраст низшим, которых не может преодолеть и соподчинить. В лучшем случае мировой огонь попалит все раздоры166, но засим опять начнется прежнее странствование между διακόσμησις и ἐκπύρωσις до παλιγγενεσία и ἀποκτάστασις167, если не наступить нирвана. Значить, стоическая философия – в этическом отношении – утверждает дуализм Бога и природы, когда в христианской религии они примиряются168. Стоическое объединение может обеспечиваться разве увенчанием человеческих усилий, в которых собственною энергией достигается верховенство над всеми. Здесь человечество поднимается до божества, вытесняет и поглощает его, почему стоицизм был собственно безрелигиозною системой169. Пред нами обрисовывается новая антитетичность касательно завершения мировых судеб: по христианскому упованию св. Павла, при этом будет Бог всяческая во всех. (1Кор.15:28), стоики же веровали, что «все во всем» будет сам человек170.

Мы очертили в общих штрихах главнейшие стоические доктрины и видим теперь, что по всем существенным пунктам они прямо оппозиционны христианским, либо совсем диспаратны171. При внешнем сходств, всюду господствует внутренняя противность172, ибо аналогичные идеи всегда покоятся на разных принципах173. Христианское благовестие и стоицизм были только параллельны, но качественно совсем не совпадают между собою174.

Правда, в христианстве было не мало такого, что подготовлялось естественно в историческом процессе175, и с этой стороны нет оснований считать непременно заимствованными из христианской среды все созвучные элементы176. Нельзя заранее отрицать христианских «инфильтраций»177 – особенно – у Эпиктета и Марка Аврелия178, однако ни у того, ни у другого тут не было осмысленных христианских позаимствований179; если для первого, столь возвышенного по своим воззрениям180, и допускается иногда обратное181, – при этом все-таки констатируют, что основные христианские начала были для него теоретически неприемлемы182. По силе этого тем бесспорнее будет, независимость христианства. Оно воспользовалось подготовленным настроением, но генетически ничуть не связано по своему происхождению и содержанию со стоицизмом, поскольку они были взаимно противны по своей природе или просто несовместимы. В существе христианских созерцаний нет и не может быть собственно стоических стихий. Естественно, что стоичество несколько напоминает христианские истины лишь при уклонениях от своих коренных основ и – преимущественно – в этической области общечеловеческих влечений. В этом случае у Марка Аврелия все хорошее исходит не из философии, а от сердечной доброты183, – он был лучшим из современных ему людей только тогда, когда был худшим стоиком184. Эпиктет почти совсем теряет стоическое обличье в примерах сходства с христианством185, и у него проблески веры в личного Бога являются «насилием сердца человека над доктриною философа»186. У Сенеки человечность часто торжествует над системой по влияния чувства187, которое слышится в космополитических упованиях и касательно всеобщей братской любви188, равно как и в других случаях здравый смысл борется у него с философскою последовательностью189. Религиозная совесть стоиков иногда инстинктивно отвергает школьную теологию190, и в вопросе о признании свободы мы видим у них «логическую невыдержанность, которая делает честь их характеру, но осуждает принципы», почему «мораль их хороша лишь потому, что неверна догматам»191.

Эти наблюдения наглядно раскрывают, что основные теоретические начала стоицизма были несродны и враждебны христианским. Здесь чем ближе соприкосновение, тем сильнее внутреннее различие192. В этом убеждают все главные аналогии и частные параллели. Говорится, что были интимные отношения между новою верой и стоическим учением193, причем у Апостола Павла личный божественный посредник в Сыне Божьем и во Христе является преобразованием стоического Логоса; при аскетически-уничижительном взгляде на человека – последний приобретал у стоиков личный характер бестелесного существа, которое служит к единению людей с Богом и способно поддержать смертных в борьбе и страданиях своим сочувствием и содействием194. По изложенному выше должно быть бесспорным, что все подобные намеки имеют в стоицизме метафорический смысл, а совсем не собственный. Правда, у Сенеки констатируются Терапевтические черты195, ибо по связи с этическими контрастами – чувственности и разумности, материальности и духовности196 – он иногда выдвигает личное понимание против пантеистического197, но все же не выходит за стоические границы198 и не достигает отчетливой идеи божественной индивидуальности199. И это естественно, поскольку если само божество не могло быть в стоической системе устойчивою ипостасью, то тем сомнительнее, чтобы такое качество принадлежало вторичному началу. Для первопричины еще скорее допустимо, что она по своей разумной активности рисовалась с личными свойствами, однако их не требовалось для исполнительного органа. Поэтому мы и видим, что Бог стоический иногда награждается личными атрибутами, но они никогда не усвояются Логосу200. С другой стороны, не нужно преувеличивать личных предикатов стоического посредника, – и внимательное истолкование открывает совсем иную перспективу. Пантеистическая безличность божественного начала плохо объясняла личную рациональность божественного устроения и правления, которое непосредственное сознание оценивало по наблюдениям человеческого поведения. Обще-божественное отсылало к частно-определенному, второе же получало отпечаток индивидуального агента, реализующего идеальные планы. Но производящая почва и держащая основа для этой призрачной индивидуальности всегда будет пантеистическая, почему она поглощает в своих безднах всякую обособленность. Стоический Логос постулирует к пантеизму и есть, собственный его Бог, лишенный личных достоинств201, ибо онтологически он сливается с универсальною божественностью, а под личными эпитетами опять указывает именно ее в разумном действовании, которое для нашего воображения кажется личным, хотя бывает просто лишь необходимым. На оборот, у св. Павла исповедуется в Сыне Божием строгая персональность, откуда неизбежно, что в этом пункте Апостол языков отрицал всю стоическую догматику, не пригодную для него даже в качестве материала.

По этим соображениям совершенно нельзя принять гипотетическую догадку насчет возможности, будто стоические концепции несколько отражаются на апостольском воззрении касательно Духа Божия или прославленного небесного Христа, живущего в облагодатствованных202, как другие усваивают влиянию иудейства апостольское учение о втором или последнем Адаме203. Тут много недоразумений, а без них все сближения будут мифическими. Прежде всего, Дух Св. несправедливо и тенденциозно почитается для эллинского благовестника безличным, поскольку самая миссия личного продолжателя подвига личного Сына Божия – Искупителя обязывала к принятию в Нем персональной личности. Без неё же у Апостола мыслится лишь духовно-божественное настроение в христианах по восприятию от животворящей духовности Христовой. В этом случае непременно предполагается личное влияние Господа Спасителя, Который сообщает людям Свои личные приобретения по званию Сына человеческого. Не менее того утверждается и личное усвоение при активном участие и разумном устремлении индивидуальных сил. Пред нами живое взаимодействие двух личностей. В стоицизме этого нет, и не допускается. Согласно ему, везде мыслится единая божественная энергия, развивающаяся с неуклонною и предуставленною натуральностью. При этом у человека бывает не дух Божий, как свойство, заимствуемое от божественной сущности, а тот самый, что и в Боге, от Которого смертный отличается разве по степени обнаружения, а по превосходству собственного нравственного подвига бывает даже выше божества, как совершенного лишь по природе или без всякого личного усилия204. Конечно, этим исключается собственно личное взаимообщение. Для него не имеется почвы. Если обе стороны и понимаются лично, все-таки между ними совсем не имеется непосредственного взаимного отношения, раз они связываются не сами по себе, ибо сообщаются чрез посредство своей первоосновы, одинаково производящей обеих и потому объединяющей в себе. Соприкосновение их неизбежно теряет личный характер, при чем будет не свободным союзом, а принудительным соподчинением по исконным законам бытия. Это есть необходимость, равно обязательная для Бога и для людей, – и тут стоицизм радикально расходится с апостольским благовестием205.

Подчеркивают в нем стоические аналогии еще по фаталическим терминам – особенно – в доктрине избрания, формулированной в послании к Римлянам206. Но во всяком случай св. Павел и здесь отправляется от идеи личного Бога и не защищает собственно предестинатизма, ограждая лишь вседержавность Божию в исторических судьбах, где всегда и непременно торжествует премудрая и благая воля Божия при всех уклонениях свободы человеческой, которая служит божественным планам и в самых своих аномалиях207.

Все эти моменты далеки от стоических. Их не усматривается и в антропологических вопросах. Параллелизм208 насчет трихотомии довольно призрачный, ибо для Апостола (в 1Фес.5:23) эта идея весьма сомнительна209 и не является важною в его системе, почти безразличной к таким теориям. Указывают также, что не без философско-стоического участия у св. Павла устраняется непримиримая противоположность духовности и телесности, если ожидается (в 1Кор.15:44) σῶμα πνευματικόν210. Но это светлое упованиe удостоверяет не более того, что благовестник не признавал дуалистической несовместимости данных начал и принимал возможность подчинения одного другому. Их реальное объединение покоится на особности и вовсе не напоминает стоического превращения самого духа в телесные формы211. Это последнее нормально при «всематериализме» и «пансоматизме» стоиков212 и у Апостола может отыскиваться разве по тенденциозному убеждению, яко бы для него духовность была материальною, а телесность одухотворялась в «плоти»213.

Подобные натяжки только обличают неестественность сближений. Для них не видится данных и при рассмотрении участи человека. К немалому изумлению, высказывают, будто искупление обрисовывается у св. Павла постоически214. Выдвигается то обстоятельство, что в стоицизме мудрец был избавлением невежды и спасением мира, как у Апостола человечество чрез Христа освобождается от гpеxa и клятвы. Это Объясняется апостольским новшеством, изменившим «автосотерическую» доктрину «самоспасения» у синоптиков «этеросотерическим» учением – о возможности быть спасенным лишь через другого. Наружное сходство не свидетельствует о внутреннем сродстве и в этом предмете. Забывается, что речь идет о комментировании факта, который и отражается в толковании где верность воспроизведения устраняет, всякие догадки о внешней зависимости, мыслимой только при неточности в разумении событии. Вопрос сразу приобретает тенденциозное направление с предзанятым решением многих принципиальных сторон. Но при всяком пοнимании останется незыблемою аксиомой, что идея заместительного умилостивления есть типически библейская и её апостольская форма и применение всецело заимствуются из библейских созерцании. Языческо-эллинские концепции не могли давать специальных оттенков апостольского изображения. В нем господствует семитическая терминология культового языка, когда трактуется о примирении человечества кровью Христовой215.

Это еще больше обостряет разность в антропологии между христианством и стоицизмом, которые, естественно, оказываются не столь солидарными и в этике. Последняя была излюбленною областью изысканий стоической школы, которая достигла в ней наилучших успехов и наибольшей славы, при чем римский стоицизм был собственно практическим, являясь больше религиозно-нравственною проповедью, чем специальною философией216. Здесь взаимное соприкосновение всего вероятнее, и его констатируют для самых важных частей христианской морали. Тут все утверждается на принципе свободы; о ней думают, что она описывается у св. Павла не по-иудейски217 и окрашивается стоическим колоритом218, который подмечают219 даже в соответствующих иудейских доктринах220, раз были иудейские стоики и иудейский стоицизм221, а «секта фарисеев (яко бы) имела эссенциальную близость» с последним222. Согласно сему принимается внешнее стоическое участие. Об этом заключают по совпадению с Эпиктетом касательно беспомощности человеческой под давлением страстей и невозможности самобытно избавиться от них (Рим.7:14–15:18)223. Главное же в том, что идея свободы дробится у Апостола и представляется в различных смыслах, необъединенность коих будто бы убеждает, что в христианском благовестии сливаются разные элементы, не вытекающие органически из самой христианской сущности224. Это рассуждение было бы, пожалуй, основательным, если бы инкриминируемая «разнокалиберность» апостольских учений не утрировалась до такой степени, что она оказывается фиктивною. Нет спора, что благовестник преимущественно выдвигает три момента – свободы от закона, от греха и от мира, с его радостями и страданиями, – но они вовсе не были для него разрозненными и непримиримыми в высшем начале. Фактически имеется совершенно обратное, что все эти стороны являются трояким преломлением общей силы, которая и действует и комментируется разно, смотря по особенности той или иной среды. По апостольскому убеждению, в христианстве человек реально усыновляется Богу, ибо таинственно отожествляется с Сыном Божием. Каждый из облагодатствованных принципиально обладает богосыновством, а потому пользуется сыновне-беспрепятственным доступом к Небесному Отцу и с сыновнею независимостью располагает собою в сфере наследия Божия. При таком своем достоинстве верующий свободен от стеснительных законнических норм, пригодных лишь для рабской греховности, поскольку он наслаждается свободно-сыновнею близостью к Всевышнему и в религиозно-моральном поведении определяется собственною природой своего сыновьего звания. Естественно, что, удерживая сыновья прерогативы и живя в Боге, христианин вне греха и выше мира225. Все эти внешние проявления покоятся на богосыновстве, а оно эссенциально христианское, почему всецело христианскими будут и те частности, которые нельзя усвоить стоицизму, страдавшему по вопросу о свобод принципиальною шаткостью226. Это отличие видно по фактическому сопоставлению с Эпиктетом. У него отыскивают особо тесное касательство с Павловыми посланиями по идеям, языку и формам риторического выражения227. Однако все вынуждены согласиться, что, при раскрытии освобождения от страстей в противность порабощению им, св. Павел дает мыслям оборот, до крайности нестоический228, устраняя в спасении человеческую автономность, которою вдохновлялись стоики. Для них мир был помехою, непреодолимой при помощи собственной активности, и они чувствовали себя чуждыми на земле, как невольные пришельцы и странники, стремящиеся избавиться от стесняющих темничных уз. Нечто подобное встречается у эллинского благовестника (1Кор.7:29, 32–35), но все же это не есть подражание стоическим ламентациям229. Христианин не связывается мирскими отношениями, превышая их по своему всегдашнему обитанию в Боге. Тем не менее эти житейские узы – подобно всему космическому бытию нашему – не имеют принципиальной враждебности христианским идеалам, откуда обрисовывается этическая задача соподчинять всё мирское и преображать в духе христианском. Самый мир бывает временным пристанищем лишь потому, что не вмещает христианской чистоты, но он доступен христианскому претворению в «новую землю», достойную для жительства детей Божиих, а до тех пор служить поприщем и средством для этического возрастания людей, как существ тварных, которые собственным подвигом должны закреплять за собою благодатные привилегии искупительного возрождения. Совсем иное отношение непрестанной оппозиционности к космосу рекомендовал стоицизм, и у него не было христианских надежд и апостольских упований. Разность несомненна и c той и с другой стороны. Стоическая мораль энергически пропагандирует воздержание и отречение (ἀνέχου καὶ ἀπέχου Эпиктета у Gell. N. att. XVII, 19:5) и наружно напоминает христианскую. При всем том основные мотивы и интересы совсем не сходны. Стоик не в силах победить мир и покорить своим целям. Тогда единственный способ реализации школьных требований будет в наивозможном отстранение, которое исчерпывается само в себе и не обещает ничего в дальнейшем. Все совершается по необходимости и без просветов насчет грядущего увенчания; тут нет ни христианской добровольности, ни апостольской радостности230. Этическое делание представляется неодинаковым и по нормальному течению и в уклонениях. Здесь весьма характерно, что у Апостола опускаются важнейшие термины, какими в стоицизме описываются добродетели231. И если утверждают влияние стоического каталога пороков на христианские перечни232, то 1) для сего имеются более близкие параллели233 и 2) у св. Павла классификация построится из чисто христианских начал234. Последние обязывают человека к непрерывному охранению благодатных прерогатив и гарантируют ему сыновнюю самодержавность в обладании достоянием Божиим. В стоической догматике горделивое самосознание адептов неразрывно от бессилия восторжествовать над космическими препонами и укрепиться в высших сферах, почему тут неизбежен отказ от этической борьбы с прекращением вызывающих ее условий или самого человеческого бытия. Необходимо, что результата этического подвига указывается разный – у Апостола в торжестве богосыновства, у стоиков в самоубийстве235. При таком различии настроения внутренний моральный регулятор должен был рисоваться у обоих совсем не одинаково, как и объект морального восприятия комментировался не сходственно. Но говорят, будто понятие совести у св. Павла греческое236, ибо он согласуется с толкованием светских писателей, разумея акт συνειδέναι εαυτώ, т.е. познание человеком чего-либо вместе с самим собою, – при соучастии собственной оценки врожденного внутреннего критерия237. В частности, особенно выдвигается здесь стоическое посредство238. Эллинское происхождение этой доктрины тем знаменательное, что тут одно из важнейших положений жизненно-практического учения апостольского239. В этом усматривается пример знакомства св. Павла со стоическим вокабуляром240, откуда аргументируется осведомленность с доктринами или писаниями школы241. Можно согласиться, что почвою возникновения для теоретических концепций совести был языческий мир242. Равно нельзя спорить, что стоики немало потрудились над разработкой данного вопроса, и у них попадаются правильные суждения в роде того, что Сенека считает совесть стражем морального достоинства человеческого243. Для стоицизма это конечный вершитель и решитель человеческого морального поведения, раз цель и мотивы для него почерпаются в природе человеческой, этически повелевающей чрез совесть. Она и вмещает всю полноту нравственного самосознания и служит органом для определения качеств в его эмпирических проявлениях. Естественно, что в стоических воззрениях разность двух этих моментов сглаживается244, почему совесть оказывается и этическим законодателем и моральным судьёй. В этом пункте апостольское учение о врожденном внутреннем законе (Рим.2:14–16) – не стоического происхождения245 не по одной зависимости от личного опыта246, но и по принципиальному несходству, раз грекам и римлянам была известна лишь судящая совесть247. Для христианства этот натуральный голос Божий не имеет такой безусловности. Он совсем не абсолютный носитель нравственных импульсов и бывает собственно лишь чувствительным метрономом моральных явлений (ср. Рим.2:15), действуя в роли инстинктивного ценителя эмпирических моральных актов. Тут им отмечаются собственно отрицательные стороны, – и совесть не производитель совершенства, при котором молчит, а протест против ненормальностей, хотя и тут не окончательный, поскольку бывает иногда «немощною» (1Кор.8:7), «сожжённою» (1Тим.4:2), «оскверненною» (Тит.1:15), или «лукавою» (Евр.10:22). Эта разница коренится, в сущности, воззрении на человека, как волящего субъекта. По стоицизму, он автономен и абсолютен в своей деятельности, которую сам же и судить. Причина сему в том, что каждый располагаем собою самобытно в силу и в меру свойственной ему натурально независимости в своих поступках. Где источник последних, там находится и уравнитель их. А это – сам человек по неотлучной его свободности в своем нравственном устроении. Наоборот, в христианстве подобные привилегии заимствуются из сферы, превосходящей человеческой потенциальности. Облагодатствованный свободен лишь потому, что имеет усыновление во Христе и может распоряжаться с сыновнею независимостью. Свобода христианская вытекает из богосыновства и бывает его обнаружением, служит коррелятом к нему. Естественные способности воли являются для неё больше орудием исполнения, но не источником, который их производить и всецело покрывает. Такая идея св. Павла есть чисто религиозная и супранатуральная, между тем стоическая концепция носит характер эмпирически-психологический248.

Христианство превышает стоический уровень, а стоицизм сам по себе не в состоянии подняться до христианской выспренности. Они находятся в разных плоскостях и открывают разные перспективы для человеческого господства. Но утверждают, будто в этом именно пункте наблюдаются наиболее поразительные аналогии. Стоик, уходя в себя от мира, везде чувствовал чуждым ему, и для него всякое место было одинаково безразлично, ибо его истинная жизнь сосредоточиваются исключительно в себе. Неудивительно, что отечеством ему была вся вселенная249, откуда стоический универсализм250. Думают, якобы эти созерцания и отразились в апостольском космополитизме с признанием небесного гражданства и всеобщего братства членов единого организма, уничтожающего внешние градации (1Кор.12:12 сл. 27; Флп.1:27, 3:20; Еф.2:19; Рим.12:5; Гал.3:28; Кол.3:11). Переход от первохристианского иудейски-националистического партикуляризма к позднейшей универсальности объясняют стоическим влиянием251, когда – в параллель стоическому уравнению всех по соучастию в Логосе – св. Павел стал проповедовать тоже в применение к Господу Искупителю252. Сходство это совершенно обманчивое, хотя с показной стороны довольно ослепительное. Нам известно, что стоическая логология нерасторжима от стоических первооснов. В принципиальном смысле стоический Логос совпадает с человеческим разумом, как индивидуальным отражением божества, а потому, напр., у Эпиктета человек почитается сыном Божиим по пантеистически253, в качестве носителя божественного духа. Стоическая «всемирность» значит собственно то, что все люди обладают разумностью. Теоретическая опора опять будет психологическая, но таково же и эмпирическое обоснование, которое почерпается в равной непригодности космических условий, поскольку они непреодолимы для человеческой энергии. Личность везде бывает дома разве потому, что вне себя не находит его нигде. В христианстве все предпосылки абсолютно другие. В нем фактическое равенство людей обеспечивается тожеством преимуществ в сыновстве Богу, причем все бывают между собою братьями. Это понятие есть эссенциально религиозное и психологически поддерживается убеждением в окончательной человеческой беспомощности, при которой человечество неспособно и к взаимному братскому сплочению. Очевидно, что тут идея антистоическая, откуда несогласие простирается и на результат. Собственно христианское братство обнимает реально лишь действительных чад Божиих по усыновлению во Христе. Христианский универсализм – (фактического права, а не отвлеченной возможности) – совпадает с богосыновством и не переходить за его пределы, почему в эмпирическом раскрытии царства Божья всегда бывает уже человеческой количественности и сольется с нею не прежде завершения мировой истории, когда «будет Бог всяческая во всех» (1Кор.15:28)254. По этим свойствам универсалистические схемы Павловы вовсе не стоические255, ибо почерпаются в учении Господа Спасителя и извлекаются чрез проникновение в таинственную глубину Его искупительного подвига256.

Соответственно этому и отношение к миру бывает иное. Христианин независим от него только в силу того, что корни христианского бытия лежат вне мирской ограниченности. По достоинству сына Божия верующий выходит из космических рамок и в новой области регулируется богосыновними законами. Обычные человеческие нормы остаются позади, но не зачеркиваются вопреки фактической наличности бесспорного существования. Христианство не вынуждает к противоестественному отрицанию имеющихся в человечестве градаций, а возвышается над ними и стремится приблизить их к себе путем внутреннего преображения. В нем нет ни варвара, ни скифа, ни мужеского пола, ни женского (Рим.10:12; 1Кор.12:13; Гал.3:28, 5:6; Кол.3:11) лишь по сил их всецелого пребывания во Христе, где все условливается божественными началами; однако эмпирически никто не перестает быть самим собою, и негр сохраняет свою национальную самобытность не менее грека или русского. Все пребывают в звании, в каком призваны (1Кор.7:20), хотя ничуть не подчиняются по благоданным привилегиям и стараются все внешнее приспособить к ним. Равно не нарушаются и семейно-государственные узы, ибо новое всеобщее гражданство христианское относится лишь к религиозной сфере богосыновства, а не к гражданско-политической обязательности пред отцом и отечеством. Христианский космополитизм – религиозно-супранатуральный и по своей природе отличен от стоического, как психологически-политического. Для эмпирической действительности в первом случай это будет приобретенный идеал, способствующий её претворению и освещающий для сего путь, во втором – утопическая иллюзия и призрачный самообман.

Естественно, что для стоика и христианина мир рисуется не одинаково. Правда, у обоих отмечаются превосходство мудреца и его торжество при самых внешних стеснениях (см. 2Кор.6:4 сл., особ. 8 сл.); тут усматривают отражение уроков стоицизма, усвоенных Апостолом еще в стоическом Tapcе257 вместе с греческим языком стоического типа, каким св. Павел владел превосходно258. Есть здесь и много других аналогий в изображении носителя мудрости (см. 1Кор.4:8, 10, 3:22; 2Кор.6:10, 9:8, 11; Флп.4:11, 13:18)259 по его царственному достоинству при всякой обстановке (1Кор.4:8)260, поскольку он всегда и единственно богат (2Кор.6:10 и ср. Мф.5:5)261, сам для себя исключительный судья (1Кор.2:15)262, неподвластный закону смертоносному263, отвергающей мирское знание (1Кор.1:27, 13:9)264 и исполняющий лишь одну добродетель – любви265, предпочитающий воздержание от женщины266 в дух Эпиктета267. Данные параллели представляются столь значительными, что Апостол как будто прямо имел пред собою идеал стоического философа268. В этом тоне якобы описывается и облечение во Христа (Рим.13:14; Гал.3:27) подобно стоической заповеди о воздевании душ великих мужей269. Тогда – в уклонение от иудаистической низменности – и царство Божие оказывается превыспренне-свободным (Гал.4:26) в духе стоической автономности и универсальности270. Все эти частности сходны разве по наружности271. В стоицизме они держатся на психологической основе и утверждают лишь интеллектуальное достоинство человека, который по нему сознает себя самодержавно богатым и независимым от мирских уз (напр., семьи), объединенным с разумными существами взаимным влечением любви и вместе с ними образующим союз свободного гражданства при взаимном подражании в великом. Христианство созидается на религиозном базисе своего торжества во Христе по силе благодатно-натурального слияния с Ним. Отсюда и две коренные особенности: 1) там трактуется о космической феноменальности, здесь о супранатуральной реальности; 2) там утопическая мечта гордящегося отчаяния, здесь живое обладание восторженно-благоговеющей веры. Понятно, что оба смотрят на мир и деятельность в нем весьма различно. В этом пункте Эпиктет часто соприкасается с апостольским благовестием, однако внимательный анализ убеждает во взаимной не соподчиненности272. Вот наглядная иллюстрация. Подчеркивается273 характерное созвучие насчет призвания Божия для человека на земле (ср. Epict. Diss. I, 29 и 1Кор.7:20; Еф.4:1; 2Тим.1:9), но тут скрывается великая дисгармония. Языческий мудрец сравнивает человеческую жизнь с игрою на сцене274, где при всякой маске голос актера бывает единым; подобно сему и на жизненной арене нужно играть, сохраняя неизменным «призвание» свидетельствовать о Боге самоутверждением доброй воли. Мысль, конечно, возвышенная, – только она вовсе не совпадает с апостольскою, в которой удостоверяется независимое от внешности «звание» богообщения по богосыновству нашему во Христе275. Кардинальная разница та, что в первом случае ограждается натуралистически-психологический автономизм самообольщенной надменности, во втором констатируется владычество силы Божией, торжествующей в немощи человеческой. Этим в христианстве обеспечивалось соответствующее увенчание в будущем по свойственной ему энергии. При таких условиях крайне неожиданно слышать, будто христианская религия развивает греко-философскую, стоическую доктрину бессмертья, ибо такой не было в Ветхом Завете276. Но последнее положение фактически ложно. Даже допуская, что вера Израиля в загробную жизнь развивалась постепенно277, констатируют решительно, что и в эллинистической книге Премудрости Соломоновой основы эсхатологии остаются библейскими278, при чем в ней принимается телесное воскресение умерших (святых)279. Вообще христианство не нуждалось бы в посторонней помощи, имея опоры для своих упований в восстановляющей живительности воскресшего Христа. Тут всего менее мыслимо содействие стоицизма, который отличался особенною смутностью в данном предмете280 и вообще был полон споров и разноречии в высших вопросах бытия281.

Значит, – и принципиально и в частностях – собственно стоическое воззрение то несогласно с христианским, то противно ему. Созвучия обыкновенно только наружные. Они часто встречаются в «общих местах» тогдашнего умственного достояния, в других же случаях относятся к таким пунктам, где стоицизм изменяет своим школьным началам. Это, напр., наблюдается в этике, где симпатичнейший стоический моралист Эпиктет наиболее уклоняется от стоических основ282. Не должно искажать и терминологических совпадений, которые всего обманчивее. Стоический язык во многом превосходил ультра-материализм системы283, не редко пользовавшейся несвойственной ориенталистической фразеологией284. Этим просто лишний раз опровергается преувеличенный тезис, якобы у Сенеки и Марка Аврелия господствует дух всецело греческий285. Напротив, при сближениях с христианством замечаются у стоиков совсем иные веяния несамобытного происхождения семитически-opиенталистического характера286. Исторические касательства ни-мало по утверждают внутренне-генетического сродства, – и это должен признать рационализм, почитающий стоическую систему выше Павловой287. Пусть будет верно, что павлинизм приводится в фактическую связь с Эпиктетом чрез Никополь (Тит.3:12), в котором тот некогда подвизался288; пусть будет несомненным, что св. Павел прямо указывал на стоицизм289, христианские черты коего отмечались давно290. Все это чисто внешнее соприкосновения, и детальное исследование их только отчетливее обнаруживает, что христианское созерцание и стоические спекуляции были либо диспаратны, либо антитетичны291и развивались из совершенно различных источников, хотя в позднейшем течении были между ними бесспорные соприкосновения292.

* * *

1

С. F. Nösgen, Geschichte der neutestamentliclien Offenbarung IL (München 1893), S. 160–161.

2

Prof Dr. Joh, Weiss, Die christlichie Freiheit nach der Verkündigung des Apostels Paulus (Göttingen 1902), S. 8. Lie. theol. Privatdoz. Johannes Leipoldt, констатируя это, свидетельствует, что даже в Палестину проникал стоицизм (Christentum und Stoizismus в «Zeitschrift für Kirchengeschichte» XXYII

3

James Drummond, Philo Judaeus I, p. 77, 80, 81, 83, 85.

4

Prof Max Jieinze, Art. «Religionsphilosophie» в RealencyklopAdie von Herzog-Hauck XVI (Lpzg 31905), S. 601.

5

Anathon Aall, Der Logos I (Lpzg 1896), S. 105 ff.

6

Amédée de Margerie, Stoïcisme et christianisme в «Annales de philosophic chrétienne» LXIX (Avril 1899), p. 23. Prof. Paul Feine в «Theologisches Literaturblatt» XXYI, 7 (17. Februar 1905), Sp. 73. 75. Prof. William L. Davidson, The Stoic Creed (Edinburgh 1907), p. 93–94. И. А. Невзоров, Мораль стоицизма и христианское нравоучение, стр. 16 сл. См. и выше стр. 400,1183.

7

Amédée de Margerie в «Annales de philosophic chrétienne» LXIX (Avril 1899), p. 21.

8

Гастон Буасье, Римская религия от Августа до Антонинов, в переводе Mapии Корсак (Москва 1878), стр. 428. И. А. Невзоров, Мораль стоицизма и христианское нравоучение, стр. 14 сл.

9

Б. Н. Чичерин, История политических учений I: Древность и средние века (Москва 1869), стрн. 74. Prof. William L. Davidson, The Stoic Creed, p. 87 sq. 94–95. Здесь с точки зрения своего понимания еще Тертуллиан справедливо подчеркивал сходство стоиков с христианством в учении о душ (Liber de anima. cap. 5: Migne lat. II. col. 653).

10

Prof. Dr. Max Heinze, Art. «Pantheismus» в Realencyclopädie von Herzog-Hauck XIV (Lpzg 31904), S. 630.

11

Кн. С. H. Трубецкой, Учение о Логосе в его истории I (Москва 1900), стр. 42 и в «Вопросах философии и психологии» VIII, 36 (кн. 1 за 1897 г.), стр. 114.

12

Prof. Dr. Paul Wendland, Die hellenistisch-römische Kultur in ihren Beziehungen zu Judentum und Christentum в Handbuch zum Neuen Testament herausg. von Hans Lietzmann I, 2, S. 64.

13

Prof. Dr. Eduard Zeller, Die Philosophie der Griechen III, 1 (Lpzg a1880), S. 702.

14

Ed. Zeller ibid. III, 1, S. 3704.

15

Ed. Zeller ibid. III, 1, S. 3703. М. Гюüо, Собрание сочинений, т. IV (III), Спб. 1900 (1899), стр. 272.

16

Adolf Bonhöffer, Epiktet und die Stoa: Untersuchungen zur stoischen Philosophie (Stuttgart 1890), S. 50,2.

17

J. B. Lightfoot, Saint Paul's Epistle to the Philippians, p. 10294–296, 319 sqq. A. Chiappelli, I caratteri orientali dello stoicismo, p. 10. Adolf Bonhöffer, Die Ethik des Stoikers Epiktet; Anhang: Exkurse über einige wichtige Punkte der stoischen Ethik (Stuttgart 1894), S. 243. Prof. Francesco Orlando, Lo stoicismo a Roma, p. 144 констатирует у стоиков материализм, динамизм и пантеизм.

18

Amédée de Margerie в «Annales de philosophie chrétienne» LXIX (Jilin 1899), p. 320. William Edivard Hartpole Lecky’s Sittengeschichte Europas von Augustus bis auf Karl den Grossen; nach zweiten verbesserten Auflage übersetzt von Dr. H. JоlоwiсzI (Leipzig und Heidelberg 1870), S. 180. Privatdoz. Johannes Leipoldt в «Zeitschrift für Kirchengeschichte» XXVII (1906), 2, S. 143.

19

Lie. Dr. Theodor Simon, Der Logos; ein Vorsuch erneuter Würdigung einer alter Wahrheit (Lpzg 1902), S. 24. Prof. Dr. Michael Baumgarten, Lucius Annaeus Seneca und das Christenthum in der tief gesun- kenen alten Weltzeit (Rostock 1895), S. 116.

20

Ad. Bonhöffer, Die Ethik des Stoikers Epictet, S. 248.

21

Prof. Dr. Chr. Ernst Luthardt, Die antike Ethik in ihrer geschichtlichen Entwicklung als Einleitung in die Geschichte der christ lichen Moral (Lpzg 1887), S. 152–153.

22

Fred. Chr. Baur, Drei Abhandlimgen zur Geschichte der alten Philosophie, S. 387.

23

Ferd. chr. Baur ibid.. S. 388.

24

Ferd. chr. Baur ibid., S. 387.

25

Виктор Фаминский, Религиозно-нравственные воззрения Л. Аннея Сенеки (философа) и отношение их к христианству (Киев 1906), стр. 71, 106–107, 319–320. Dr. pbil. Walter Ribbeck, L. Annaeus Seneca der Philosoph und sein Verbӓltnis zu Epikur, Plato und dem Christentum (Hannover 1887), S. 14.

26

Dr. Salomon Rubin, Die Ethik Senecas in ihrem Verhӓltniss zur ӓlteren und mittleren Stoa (Mümchen 1901), S. 10.

27

Dr. Salomon Rubin, Die Ethik Senecas, S. 9.

28

Dr. Salomon Rubin, Die Ethik Senecas, S. 8.

29

Dr. Salomon Rubin, Die Ethik Senecas, S. 9.

30

J. B. Lightfoot, Saint Paul’s Epistle to the Philippians, p. 10317.

31

Ad. Bonhöffer: Die Ethik des Stoikers Epictet, S. Ill; Epictet und die Stoa, S. V. Th. Zahn, Der Stoiker Epiktet und sein Verhӓltniss zum Christentum, S. 34.

32

Th. Zahn, Der Stoiker Epiktet, S. 18.

33

Ed. Zeller, Die Philosophie der Griechen III, 1, S. 3745.

34

212) Ср. И. А. Невзоров, Мораль стоицизма и христианское нравоучение, стр. 22; Н. П. Боголепов, Значение общенародного гражданского права (jus gentium) в римской классической юриспруденции (Москва 1876), стр. 63 сл., а равно проф. А. И. Садов, Религиозный скептицизм в Риме пред рождеством Христовым в «Христ. Чтении» 1889 г., № 3–4, стр. 429 и при академическом отчете за 1888 г. (Спб. 1889), стр. 41.

35

212) Prof. Dr. Paul Wendland, Die hellenistisch-römische Kultur in ihren Beziehungen zu Judentum und Christentum в Handbuoh zum Neuen Testament herausg. von Hans Lietzmann I, 2 (Tübingen 1907), S. 16.

36

Prof. Carl Clemen, Paulus II, S. 12.

37

Bishop J. В. Lightfoot, The Apostolie Fathers II, 2 (S. Ignatius. S. Polycarp), London 1889, p. 526.

38

Prof. Paul Wendlond, Die hellenistiscli-römischc Kultur в Handbuch zum Neuen Testament herausg. von Hans Lietzmann I, 2, S. 05.

39

Prof. D. Otto Pfleiderer, Vorbereitung des Christentums in der griechischen Philosophic в «Religionsgeschichtliche Volksbticher» herausg. von Fr. Michael Schiele III, 1 (Halle a. Saale 1904), S. 59. Privatdoz. Johannes Leipoldt в «Zeitschrift für Kirchengeschichte» XXYII (1906), 2, S. 155. Проф. Ст. В. Ешевский Сочинения, ч. I (Москва 1870), стр. 340–341.

40

Prof. D. О. Pfleiderer, Die Entstehung des Christentums, S. 134.

41

Bishop I. B. Lightfoot, The Apostolic Fathers I, 2, p. 465–466.

42

Chr. Ваnг, Drei Abhandlungen zur Geschichte der alten Philosophie, S. 450.

43

Ford. Chr. Baur ibid., S. 445.

44

Ferd. Chr. Baur ibid., S. 447.

45

Prof. E. W. Mayer, Das christliche Gottvertrauen und der Glaube an Christus; eine dogmatische Untersuchung auf biblisch- theologischer Grundlage und unter Berfücksichtigung der symbolischen Litteratur (Göttingen 1899), S. 8. По вопросу о личности или безличности божества у стоиков см. еще Prof. William L. Davidson, The Stoic Creed, p. 214–216.

46

Prof. Francesco Orlando, Lo stoicismo a Roma, p. 175. См. Эпиктета Энхиридион, гл. 49 (73) no ed. Prof. Joh. Schweighaeuser, Lipsiae 1798, p. 99, Johannes Uptoni I, Londini 1741, p. 733, Fred. Dubner, Parisiis 1840, p. 13, Nic. Sсhwebelii, Norimbergae 1771. p. 144–145, по переводу Григ. Политики, изд. 2 (Спб. 1767), стр. 127, В. Алексеева (Спб. 1888), стр. 15.

47

Ferd. Chr. Baur, Drei Abhandlungen zur Geschichte der alten Philosophie, S. 443, 447. См. и выше стр. 389.

48

Chr. Ernst. Luthardt, Die antike Ethik. S. 117–118.

49

См. И. А. Невзоров, Мораль стоицизма и христианское нравоучение, стр. 24 сл. См. и Prof. William L. Davidson, The Stoic Creed, p. 93. 103. 209 sq.

50

Th. Simon, Der Logos, S. 23.

51

Ad. Bonhöffer, Die Ethik des Stoikers Epictet, S. 134.

52

Prof. Dr. Friedrich Ueberweg, Grundriss der Geschichte der Philosophie I (Berlin 31867). S. 191 (§ 52). Ad. Bonhöffer, Die Ethik des Stoikers Epictet, S. 134.

53

См. Prof. Francesco Orlando, Lo stoicismo a Roma. p. 158. Cp. A. Schmekel Die Philosophic der mittleren Stoa in ihrem geschichtliclien Zusammenliange (Berlin 3892), S. 244 ff. 318 if. Ad. Bonhöffer, Die Ethik des Stoikers Epictet. S. 249. Amédée de Margerie в «Annales do philo ophie chrétienne» LXIX: Avril 1899, p. 23 suiv.; Juin 1899, p. 310. M. A. Невзоров, Мораль стоицизма и христианское нравоучение, стр. 103.

54

Виктор Фаминский, Религиозно-нравственные воззрения Л. Аннея Сенеки, стр. 85 сл.

55

Ad. Bonhöffer, Die Ethik des Stoikers Epictet. S. 249.

56

233) См., напр., Senecae ad Lucilium Naturalium quaestionum II, 45 (пo L. Annaei Senecae opera quae supersunt, recogn. Fridericus Haase, Lipsiae 1894, p. 204): «Vis illum (Jovem) fatum vocare: non errabis. Hic est, ex quo suspensa sunt omnia, causa causarum. Vis ilium providentiam dicere: recte dices. Est enim, cuius consilio huic mudn. providetur, ut inoffensus exeat et actus suos explicet». О фатум у стоиков см. еще William L. Davidson, The Stoic Creed, p. 227 sq.

57

Ed. Zeller, Die Philosophie der Grieehen III, 1, S. 3747 (οб. Эпиктет).

58

Ferd Chr Baur, Drei Abhandlungen zur Geschiclitc der alten Philosophie, S. 449.

59

Cp. Cicero, De natura deorum II, 66: «magna di curant, parva negligunt». Prof. Mich. Baumgarten, Lucius Annaeus Seneca und das Christenthum, S. 117. Prof. William L. Davidson, The Stoic Creed, p. 211.

60

См. подробно у С. G. Monteftore, Hebrew and Greek Ideas of Providence and Divine Retribution в «The Jewish Quarterly Review» V, 20 (July, 1893), p. 517–590.

61

И. А. Невзоров. Мораль стоицизма и христианское нравоучение, стр. 21–22.

62

Ср. J. М. English, Elements of Persuasion in Paul's Adress on Mars’ Hill, at Athens в «The American Journal of Theology» II, 1 (January 1898), p. 104.

63

См. и «The Critical Review» X, 1 (January, 1900), p. 5.

64

Amédée de Margerie в «Annales de philosophie chrétienne» LXIX (Avril 1899), p. 23–24. Это констатирует и Privatdoz. Johannes Leipoldt, отмечая здесь полную взаимную противоположность стоицизма и христианства (в «Zeitschrift für Kirchengeschichte» ΧΧΥΙΙ

65

Amédée de Margerie в «Annales de philosophie chrétienne» LXIX (Juin 1899), p. 325.

66

J. B. Lightfoot, Saint Paul’s Epistle to the Philippians, p. 10317.

67

И. А. Невзоров., Мораль стоицизма и христианское нравоучение, стр. 29–30.

68

Amédée de Магдегге в «Annales de philosophie chrétienne41 LXIX (Avril 1899), p. 29.

69

И. А. Невзоровой Мораль стоицизма и христианское нравоучение, стр. 38, 40–41, 55, 79, 84.

70

Ср. Amédée de Магдегге в «Annales de philosophie chrétienne» LXIX: Avril 1899, p. 28–29; Juin 1899, p. 310.

71

W. Edw. H. Lecky, Sittengeschiehte Buropas iibers. von Dr. H. Jolowicz 1, S. 173, 178–179, 224. О Сенеке см. Lie. Emil Weber, Die Beziehungen von Röm. 1–3 zur Missionspraxis des Paulus в «Beiträge zur Förderung christlicher Theologie» herausg. von Proff. A. Schlatter und W. Lütgert, IX (1905), 4, S. 104.

72

К. Марта, Философы и поэты-моралисты во времена римской империи, стр. 255.

73

См. у И. А. Невзорова, Мораль стоицизма и христианское нравоучение, стр. 25–26, 34.

74

Ad. Bonhöffer, Die Ethik des Stoikers Epictet. S. 137.

75

Ad. Bonhöffer ibid., S. 136.

76

Th. Zahn, Der Stoiker Epiktet und sein Verhältniss zum Christentum, S. 26.

77

Ad. Bonhöffer, Die Kthik des Stoikers Epictet, S. 134 (об Эпиктет). М. Гюйо, Собрание сочинений IV (III), стр. 243.

78

W. Edw. Н. Lecky, Sittengeschiehte Europas übers. von Dr. H. Jolowicz I, S. 177, 203, 231.

79

Th. Zahn, Der Stoiker Epiktet und sein Verhiiltniss zum Christentum, S. 33–34.

80

Ferd Сhr. Baur, Drei Abhandlungen zur Geschichte der alten Philosophie, S. 410. Privatdoz. Johannes Leipoldt в «Zeitschrift für Kircliengeschichte» XXVII (1906), 2, S. 147–148.

81

Виктор Фаминский, Мораль языческого философа Сенеки и современное отношение к вопросам нравственности в «Трудах Киевской Духовной Академии» 1905 г., № 5, стр. 102.

82

См. и Joh. Jos. Ign. Döllinger, Heidenthum und Judenthum; Vorhalle zur Geschichte des Christenthums (Regensburg 1857), S. 727–728. Prof. Сhr. Ernst Luthardt, Die antike Ethik, S. 116–117. Dr. Salomon Rubin, Die Ethik Senecas, S. 88–92. Prof. William L. Davidson, The Stoic Creed, p. 150–151. 201–203. И. А. Невзоров, Мораль стоицизма и христианское нравоучение, стр. 50 сл. М. Гюйо, Собрание сочинений IV (III), стр. 260.

83

Amédée dc Margeric в «Annales de philosophie chrétienne» LXIX (Avril 1899), p. 15.

84

Rev. Edw. L. Hicks, Traces of Greek Philosophy and Roman Law in the New Testament, p. 10.

85

J. В. Lightfoot, Saint Paul’s Epistle to the Philippians, p. 10271.

86

См. и Alfred Edersheim. The Life and Times of Jesus the Messiah I (London 21884), p. 259–260 и по переводу о. Μ. Π. Фивейскаго I (Москва 1900); стр. 328–329.

87

См. и у проф. А. И. Садова в «Христ. Чтении» 1889 г., № 3–4, стр. 428 сл. и при академическом отчете за 1888 г., стр. 40 сл.

88

К. Марта, Философы и поэты-моралисты во времена римской империи, стр. 14.

89

Ad. Bonhöffer, Die Ethik des Stoikers Epictet, S. 29–39, 188–193. W. Edw. H. Lecky, Sittengeschichte Europas übers. von Dr. H. Jоlowiсz I, S. 195–203.

90

Amédée de Margerie в «Annales de philosophie chrétienne» LXIX (Juin 1899), p. 322.

91

Th. Zahn, Der Stoiker Epictet und sein Verhältniss zum Christentum, S. 23.

92

Prof. Chr. Ernst Luthardt, Die antike Ethik, S. 169.

93

Свящ. Н. Побединский, Мысли Л. А. Сенеки о смерти и бессмертии в журнал «Вера и Разум» 1898 г. № 16, стр. 151–152, что этот философ апологетизировал самоубийства, доказывая (стр. 135 сл.), что смерть совсем не зло, раз она спасает от плотяности и избавляет от тела, а первая есть бремя (Виктор Фаминский, Мораль языческого философа Сенеки и современное отношение к вопросам нравственности в «Трудах Киевской Духовной Академии» 1905 г., № 5, стр. 99–100), второе же служит для человека темницей (В. Фаминский, Религиозно-нравственные воззрении Л. Аннея Сенеки, стр. 111), откуда самоумерщвление неизбежно и спасительно (стр. 156 сл.).

94

J. В. Lightfoot, Saint Paul’s Epistle to the Philippians, p. 321. Ср. и ниже стр. 401323.

95

Ср. И. А. Невзоров, Мораль стоицизма и христианское нравоучение, стр. 137 сл. По отношению к Сенеке см. и у Виктора Фаминского, Религиозно-нравственные воззрения Л. Аннея Сенеки, стр. 379 сл.

96

Amédée de Margerie в «Annales de philosophie chrétienue» LXIX (Avril 1889), p. 30.

97

Ср. И. Л. Невзоров, Мораль стоицизма и христианское нравоучение, стр. 85.

98

Ad. Bonhöffer, Epictet und die Stoa, S. 55.

99

Ср. у И. А. Невзоров, Мораль стоицизма и христианское нравоучение, стр. 30 сл.

100

Charles Aubertin, Etude critique sur les rapports supposés entre Sénèque et saint Paul (Paris 11857), p. 8. См. и Prof. William L. Davidsov, The Stoic’ Creed, p. 97–99.

101

Гастон Буасье, Римская религия от Августа до Антонинов, стр. 243.

102

Amédée de Margerie в «Annales de philosophie chrétienne» LXIX (Avril 1899), p. 33.

103

Am. de Margerie ibid. LXIX (Juin 1899), p. 325.

104

Am. de Margerie ibid. LXIX (Mai 1899), p. 181. Cp. Ed. Zeller, Die Philosophie der Griechen III, 1, S. 3668. L. H. 0. Müller, Die Eschatologie Platon’s und Cicero’s in ihrem Verhältnisse zura Christenthume (Jewer 1854), S. 19 ff. 27 ff. Проф. Ст. В. Ешевский, Сочинения I, стр. 331.

105

J. B. Lightfoot, Saint Paul’s Epistle to the Philippians. p. l0324. См. и Prof. C. F. G. Heinrici, Der erste Brief an die Korinther у H. Aug. W. Meyer V (Göttingen 81896), S. 443–444. W. Edw. H. Lecky, Sittenireschichte Europas übers. von Dr. H. Jolowicz I, S. 164–166.

106

Проф. В. И. Модестов, Философ Сенека и его письма к Луцилию (в Киевских «Университетских Известиях» 1871 г., № 12, и отдельно), стр. 22. М. Гюйо, Собрание сочинений IV (III), стр. 267.

107

Свящ. Н. Побединский в журнале «Вера и Разум» 1898 г., № 22, стр. 419.

108

Dr. Salomon Rubin, Die Ethik Senecas, S. 19–21.

109

Свящ. Н. Побединский в журнале «Вера и Разум» 1898 г., № 22, стр. 409.

110

Виктор Фаминский, Религиозно-нравственные воззрения Л. Аннея Сенеки, стр. 151.

111

Dr. Walter Ribbeck, L. Annaeus Seneca der Philosoph, S. 88–92.

112

Гастон Буасье, Римская религия от Августа до Антонинов, стр. 114.

113

В. Фаминский, Религиозно-нравственные воззрения Л. Аннея Сенеки, стр. 441,6.

114

Ed. Zeller, Die Philosophie der Griechen III, 1, S. 3693.

115

Ed. Zeller ibid. Ill, 1, S. 3760.

116

В. Фаминский, Религиозно-нравственные воззрения Л. Аннея Сенеки, стр. 438 сл.

117

Amédée de Margerie в «Annales de philosophie chrétienne» LXIX (Avril 1899), p. 33. Ср. И. А. Невзоров, Мораль стоицизма и христианское нравоучение, стр. 82.

118

Справедливо указывается, что, мораль, бывшая главнейшим в стоицизме (М. Гюйо, Собрание сочинений IV [3], стр. 280), сама поддерживала здесь религию, а не наоборот (стр. 282), как это есть в христианстве.

119

Ср. и О. Гр. М. Дьяченко, К апологии христианства: о приготовлении рода человеческого к принятию христианства (Москва 1884), стр. 430–431. Это же несомненно и с другой стороны: у стоиков любовь к ближнему покоится не на союзе воли, а умов (М. Гюйо, Собрание сочинений IV [3], стр. 248) и потому именно становится эгоистическою (стр. 266).

120

Ср. у И. А. Невзорова, Мораль стоицизма и христианское нравоучение, стр. 72.

121

Amédée de Margerie в «Annales de philosophie chrétienne»’LXIX ( Avril 1899), p. 25. Prof. William L. Davidson, The Stoic Creed, p. 223 sq.

122

J. B. Lightfoot, Saint Paul’s Epistle to the Philippians, p. l0325.

123

Prof. Chr. Ernst Liithardt, Die antike Ethik, S. 112.

124

Amédée de Margerie в «Annales de philosophie chrétienue» LXIX (Juin 1899), p. 320.

125

Prof. Chr. Ernst Liithardt. Die antike Ethik, S. 121

126

W. Ediv. H. Lecky, Sittengeschichte Europas übers vou Dr. H. Jolowicz I, S. 224 ff.

127

В. Н. Чичерин тоже подчеркивает, что – при всем своем сходстве с христианством – стоицизм имеет и принципиальное отличие даже по вопросу о всеобщем братстве и взаимной любви, поскольку у стоиков эти настроения проявляются больше во внутреннем самодовольстве, чем в деятельной любви на пользу других (История политических учений I, стр. 77).

128

Prof. Chr. Ernst Luthardt, Die antike Ethik, S. 151.

129

Amédée de Margerie в «Annales de philosophie chrétienne» LXIX (Juin 1899), p. 327.

130

Prof. Dr. M. Ott, Die Humanitätslehren heidnischer Philosophie um die Zeit Christi в «Theologische Quartalschrift» 1870, 3, S. 376, 368, 308.

131

Prof. M. Ott ibid. 1870, 3, S. 378–379.

132

Гастон Буасье, Римская религия от Августа до Антонинов, стр. 385.

133

J. В. Lightfoot, Saint Paul’s Epistle to the Philippians, p. 10316.

134

Amédée de Margerie в «Annales de philosophie chrétienne» LXIX (Juin 1899), p. 312.

135

Ср. у И. А. Невзорова, Мораль стоицизма и христианское нравоучение, стр. 64 сл.

136

Prof. Chr. Ernst Luthardt, Die antike Ethik, S. 109.

137

J. R. Lightfoot, Saint Paul’s Epistle to the Philippians, p. 10323.

138

Paul Wendland, Philo und die kynisch-stoische Diatribe (Berlin 1895), S. 87–38. См. и H. Leclercq. Art. «Alumni» в Dictiomiaire d’archéologie chrétienne et de liturgie par le R. P. dom Ferdinand Cabrol I, 1 (Paris 1907), col. 1288–1294.

139

Rev. David Smith, Recent New Testament Criticism: Jesus в «The Expositor” 1901, IX, p. 213. Prof. William L. Davidson. The Stoic Creed, p. 203. Гастон Буасье, Римская религия от Августа до Антонинов, стр. 471. О Платон и Аристотел см. Ed. Zeller, Die Philosophic der Griechen II, 1 (Lpzg 31875), S. 771; II, 2 (Lpzg 31879), S. 731. Впрочем, Музоний протестовал против такого варварства и защищал многочадие; Ad. Bonhöff'er, Die Ethik des Stoikers Epictet. S. 117:59. См. и выше кн. II, стр. 775,1115, 1116.

140

Ferd. Chr Baur, Drei Abhandlungen zur Geschichte der alten Philosophie, S. 399. Η. П. Боголепов, Значение общенародного гражданского права (jus gentium) в римской классической юриспруденции стр. 32 сл.

141

Amédée de Maryerie въ «Annales de philosophie chrétienne» LXIX (Juin 1899), p. 313.

142

Гастон Буасье, Римская религия от Августа до Антонинов, стр. 386.

143

Prof. Mich. Baumgarten, Lucius Annaeus Seneca und Christenthum, S. 131.

144

Ferd. Chr. Baur, Drei Abhandlungen zur Geschichte der alten Philosophie, S. 399–400.

145

Гастон Буасье, Римская религия от Августа до Антонинов, стр. 514.

146

Ср. у проф. В. П. Модестова, Философ Сенека и его письма к Луцилию., стр. 23. Ср. и выше стр. 396,272.

147

Prof. Chr. Ernst Luthardt, Die antike Ethik. S. 170.

148

Prof. Chr. Ernst Luthardt ibid., S. 108. W. Edw. H. Lecky, Sittengeschichte Europas übers. von Dr. H. Jolowicz I, S. 174, 176. Б. H. Чичерин, История политических учений I, стр. 76. С. Говоров, Моральная философия стоиков в отношение к христианству в журнале «Вера и Разум» 1888 г., № 1, стр. 37 сл. 43, 44. И. А. Невзоров, Мораль стоицизма и христианское нравоучение, стр. 55 сл. Ср. у Carl Schmidt, Geschichte der Pädagogik; zweite Aufl., besorgt durch R. Lange: I (Cöthen 1868), S. 354–355.

149

Гастон Буасье, Римская религия от Августа до Антонинов, стр. 405.

150

Johannes Kreyher, L. Annaeus Seneca und seine Beziehung zum Urchristentum (Berlin 18S7), S. 41.

151

J. B. Lightfoot, Saint Paul’s Epistle to the Philippians, p. 10322. Prof. Chr. Ernst Luthardt, Die antike Ethik, S. 116. Prof. Dr. Paul Wendland, Die hellenistisch-römische Kultur in ihren Beziehungen zu Judentum und Christentum в Handbuch zum Neuen Testament herausg. von Hans Lietzmann I, 2, S. 132.

152

Charles Aubertin, Etude critique sur les rapports supposés entre Sénèque et saint Paul, p. 18.

153

J. В. Lightfoof, Saint Paul's Epistle to the Philippians, p. 10319.

154

Гастон Буасье, Римская релиubя от Августа до Антонинов, стр. 636.

155

Dr. Franz Vollmann, Ueber das Verhältnis der späteren Stoa zur Sklaverei im römischen Reiche, S. 29.

156

Amédée de Margerie в «Annales de philosophie chrétienne” LXIX (Avril 1899). p. 27. «По свидетельству Цицерона, стоическая философия осталась бесплодною для политики», а «практические люди – даже те, которые были поклонниками их (стоиков) учения, – не находили в их сочинениях ничего, что было бы полезно для гражданства»: см. у Б. Н. Чичерина, История политических учений I, стр. 79.

157

Theodor Mommsen, Römische Geschichte II (Berlin 91903), S. 418; русский перевод Н. Д. Ахшарумова: Римская история, т. II (Москва 1878), стр. 397.

158

См. у Н. П. Боголепова, Значение общенародного гражданского права (jus gentium) в римской классической юриспруденции, стр. 69 сл.

159

Ed. Zeller, Die Philosophie der Griechen III, 1, S. 3763.

160

J. B. Lightfoot, Saint Paul’s Epistle to the Philippians, p. l0309.

161

Prof. Joh. Weiss, Die christliche Freiheit nach der Verkündigung des Apostels Paulus, S. 10.

162

Prof. Cheetham, The Mysteries Pagan and Christian (London 1897), p. 29.

163

Amédée de Margerie в «Annales de philosophic chrétienne» LXIX (Avril 1899), p. 13.

164

Al. Grant, The Ethics of Aristotle I, p. 340.

165

См. и J. B. Lightfoot, Saint Paul’s Epistle to the Philippians. p. 10327–328.

166

Fred. Chr. Baur. Drei Abhandlungen zur Geschichte der alten Philosophie. S. 466. О стоическом έχπύρωσις, отголоски коего находят еще в Петровых посланиях (Nathan Söderblom. La vie future d'apres le mazdéisme à la lumiére de croyances paralléles dans les autres religions: etude d’eschatologie comparée, traduit par Jacques de Coussanges в «Annales du Musée du Guimet: Bibliothéque d’études» IX, Paris 1901, p. 290), см. Prof. Dr. Max Heinze, Art. «Pantheismus» в Realencyklopädie von Herzog-Hauck XIY, S. 3630–631, и Prof. Francesco Orlando. Lo stoicismo a Roma, p. 150; ср. у проф. Ив. Г. Троицкаго, Талмудическое учение о посмертном состоянии и конечной участи людей (Спб. 1904), стр. 200,1.

167

См. и Prof. Dr. Ραul Wendland. Die hellenistisch-römische Kultur in ihren Beziehungen zu Judentum und Christentum в Handbuch zum Neuen Testament herausg. von Hans Lietzmann 1, 2, S. 64. Prof. Francesco Orlando, Lo stoicismo a Roma, p. 150–151. Prof. William L. Davidson, The Stoic Creed, p. 91.

168

Ferd. Chr. Baur, Drei Abhandlungen zur Geschichte der alten Philosophie, S. 452.

169

См. и И. А. Невзоров. Мораль стоицизма и христианское нравоучение, стр. 82.

170

Ferd. Chr. Baur, Drei Ablumdhmgen zur Geschichte dor alten Philosophie. S. 443. С этой стороны не может быть внутреннего сходства между Апостолом Павлом и стоицизмом в психологии вообще – вопреки Privatdoz. Johannes Leitpoldt в «Zeitschirift für Kirc hengeschichte» XXVII (1906), 2, S. 147.

171

Amédée de Маrgerе в «Annales de philosophic chrétieime» LXIX (Juin 1899), p. 328.

172

Ferd. Chr. Baur, Drei Abhandlungen zur Gesehichte der alten Philosophie, S. 453. М. Гюйо, Собрание сочинений IV (III), стр. 270 сл. 273 сл. 279.

173

Prof. Leopold von Ranke. Weltgeschichte III, 1 (Lpzg 418S6), S. 183. Prof. Dr. Paul Wendland, Die hellenistisch-römische Kultur in ihren Beziehungen zu Judentum und Christentum в Handbuch zum Neuen Testament herausg. von Hans Lietzmann I, 2, S. 53. В этом отношение, замечательно еще следующее наблюдение. Privatdoz. Johannes Leipoldt энергически подчеркивает «неотрицаемое сродство проповеди Иисуса с философию стоиков» (см. «Zeitschrift für Kirchengeschichte» XXVII

174

J. В. Lightfoot, Saint Paul’s Epistle to the Philippians, p. 10293–294.

175

Ferd. Chr. Baur, Drei Abhandlungen zur Geschicht.e der alten Philosophie, S. 472.

176

Ferd. Chr. Baur ibid., S. 464.

177

См. М. Гюйо, Собрание сочинений IV (III), стр. 273–274.

178

Amédée de Margerie в «Annales de philosophic chrétienne» LXIX (Avril 1899), p. 13.

179

Dr. Franz Vollmann, Ueber das Verhältnis der späteren Stoa zur Sklaverei im römischen Reiche, S. 19. 20.

180

См. о них и J. B. Lightfoot, Saint Paul’s Epistle to the Philippians, p. 10313–316.

181

Th. Zahn, Der Stoiker Epiktet und sein Verhältniss zum Chistentum, S. 26 ff.

182

Th. Zahn ibid., S. 33.

183

E. Teichmüller, Der Einfluss des Christenthums auf die Sklaverei im griechisch-römischen Alterthum (Dessau 1894), S. 15.

184

J. B. Lightfoot, Saint Paul's Epistle to the Philippians, p. 10317.

185

J. B. Lightfoot ibid., p. 10316.

186

Amédée de Margerie в «Annales de philosophie chrétienue» LXIX (Juin 1899), p. 321.

187

J. B. Lightfoot, Saint Paul’s Epistle to the Philippians, p. 10298.

188

Ed. Zeller, Die Philosophie der Griechen III, 1, S. 10721, 723–724.

189

К. Марта, Философы и поэты-моралисты во времена римской империи, стр. 102.

190

Amédée de Margerie в «Annales de philosophie chrétienue» LXIX (Avril 1899), p. 24.

191

Amédée de Margerie ibid. LXIX (Avril 1899), p. 26.

192

J. B. Lightfoot, Saint Paul’s Epistle to the Philippians, p. 10303. Prof. D. Paul Feine в «Theologisehes Literaturblatt» XXVI (1905), 7, Sp. 77–79, 79–80.

193

Bruno Bauer, Christus und die Caesaren (Berlin 31879), S. 59.

194

Bruno Bauer ibid., S. 55–56. Privatdoz. Johannes Leipoldt тоже допускает в «Zeitschrift für Kirchengeschichte» XXVII (1906), 2, S. 149 стоические черты в обрисовке личности Христа Апостолом Павлом.

195

Prof. Dr. М. Ott, Dio Humanitätslehren heidnischer Philosophie um die Zeit Christi в «Theologische Quartalschrift» 1870, 3, S. 398.

196

Ed. Zeller, Die Philosophie der Griechen III, 1, S. 3705.

197

Ed. Zeller ibid. III, 1, S. 3704.

198

Ed. Zeller ibid. III, 1, S. 3706.

199

См. и выше стр. 1011–1012.

200

Anathon Aall, Der Logos I (Lpzg 1896), S. 166.

201

Th. Simon, Der Logos, S. 32.

202

О. Pfleiderer, Das Urchristentum 1 (Berlin 21902), S. 267, 268, 269.

203

Так и Lie. Dr. Martin Bruckner, Die Entstehung der paulinischen Christologie (Strassburg 1903), S. 25, 76, 204 ff. 209. См. и выше стр. 996, 116. 998.

204

См. еще проф. Ст. В. Ешевский, Сочинения, ч. I, стр. 378; Виктор Фаминский, Религиозно – нравственный воззрения Л. Аннея Сенеки, стр. 345, 196.

205

James Freeman Clarke, The Ideas of the Apostle Paul, p. 419.

206

AI. R. Eagar, The Hellenic Element in the Epistle to the Hebrews в «Hermathena» XI, 27 (1901), p. 265 and not. 1.

207

Частности см. выше стр. 725 сл. Ср. еще у М. Е. Поснова, О судьбах библейского Израиля (Рим. 9–11) в «Трудах Киевской Духовной Академии» 1907 г., № 2, стр. 151–194; № 4, стр. 490–512; Rev. Canon Prof. Kennett, «Was not Esau Jacob’s Brother? saith the Lord: yet I loved Jacob, and I hated Esau» в «The Interpreter» IV, 1 (October, 1907), p. 39–40.

208

Al. Grant, The Ethics of Aristotle I, p. 4365.

209

См. об этом у нас кн. 1, стр. 368–370, а также ср. у Л. А. Выготского, Антропология св. ап. Павла (учение о существе человека) в «Таврических Епархиальных Ведомостях» 1902 г., № 11, стр. 671 сл.

210

Prof. С. F. G. Heinrici, Erklärung der Korinthierbriefe II, S. 588–589.

211

Многими подчеркивается, что чрез σώμα у Апостола обозначается больше организм или органическое целое, хотя и по связи с материальностью в σάρξ, почему такое «тело» вполне допускает одухотворение и само по себе ничуть не является этически противным божественному или духовному: см. Prof. Dr. Georg Ludwig Halm. Die Theologie des Neuen Testaments I (Lpzg 1854), S. 431–432; Privatdoz. Lie. Alfred Juncker, Die Ethik des Apostels Paulus I (Halle a. S. 1904), S. 38; Rev. H. A. A. Kennedy, St. Paul’s Conceptions of the Last Things (London 1904), p. 91, 146.

212

Anathon Aall Der Logos I, S. 105 ff.

213

Так и Ed. Zeller, Die Philosophic der Griechen III, 1, S. 3293, 297. У Апостола Павла нет даже этического дуализма с материалистическою окраской (см. М. Steffen, Das Verhältnis von Geist und Glauben bei Paulus в «Zeitschrift für die neutestamentliche Wissenschaft» II

214

William Mackintosh, The Natural History of the Christian Religion (Glasgow 1894), p. 409.

215

У Rev. Prof. Sam. Ires Curtiss см. еще в статье The Semitic Sacrifice of Reconciliation в «The Expositor» 1902, XII, p. 461–462, a равно ср. его же The Origin of Sacrifice among the Semites» as Deduced from Facts Gathered among Syrians and Arabs ibid. 1904, XII, p. 461 sqq.

216

Cм. Privatdoz. Johannes Leipoldt в «Zeitschrift für Kirchengeschichte» XXVII (1906), 2, S. 133, 134.

217

Prof. Joh. Weiss, Die christliche Freiheit nach Verkündigung des Apostels Paulus, S. 7.

218

Prof. Joh. Weiss, Die christliche Freiheit nach Verkündigung des Apostels Paulus, S. 8. Privatdoz. Johannes Leipoldt в «Zeitschrift für Kirchengeschichte» XXVII (1906), 2, S. 150.

219

Prof. Joh. Weiss, Die christliche Freiheit nach Verkündigung des Apostels Paulus, S. 34.

220

Для иудейских учений о свободе воли см. у Prof. D. W. Lütgert, Das Problem der Willensfreiheit in der vorchristlichen Synagoge в «Beiträge zur Förderung christliclier Theologie» X (Gütersloh 1906), 2, S. 66 ff.

221

Prof. W. Lütgert ibid. X, 2. S. 88.

222

J. H. A. Hart, Corban в «The Jewish Quarterly Review» XIX, 76 (July, 1907), p. 617.

223

Prof. Joh. Weiss, Die christliche Freiheit nach Verkündigung des Apostels Paulus, S. 20–21.

224

Prof. Joh. Weiss ibid., S. 11.

225

См. у нас, в книге: Благовестите христианской свободы в послание св. Апостола Павла к Галатам (Спб. 1902), стр. 116 сл. и в „Страннике» 1902 г., № 7, стр. 30 сл.

226

См. о сем у М. Гюйо, Собрание сочинений IV (III), стр. 263 сл.

227

Prof. Joh. Weiss, Die christliche Freiheit nach Verkündigimg des Apostels Paulus, S. 8–9.

228

Prof. Joh. Weiss ibid., S. 21.

229

Обратное склонен принимать. Prof. Joh. Weiss ibid., S. 26.

230

См. о сем Dr. Karl Franke, Stoicismus und Christenthum: eine religionsphilosophische Abhandlung в Programm des stättischen Gymuasiums zu Strehlen Nr. 164, 1876 Jahrh., S. 6. 7–8.

231

Rev. Arthur Carr, The Use of Pagan Ethical Terms in the New Testament в «The Expositor» 1899, VI, p. 447.

232

Albrecht Dieterich, Nekyia: Beiträge zur Erklärung der neutestamentlichen Petrusapokalypse (Lpzg 1893). S. 170 f. 172. 174–175. Ср. Hans Vollmer, Die alttestamentlichen Citate bei Paulus (Freiburg i. B. und Leipzig 1895), S. 83.

233

См. выше стр. 795.

234

См. выше 795–796, а равно у нас же в книге: Благовестите христианской свободы в послании св. Апостола Павла к Галатам. стр. 124 сл. и в „Странник“ 1902 г., № 7, стр. 40 сл.

235

Ср. Amédée de Margerie в «Annales de philosophie chrétienne» LXIX (Juin 1899), p. 318, 328. И. А. Невзоров Мораль стоицизма и христианское нравоучение, стр. 134 сл.

236

Emil Sokolowski, Die Begriffe Geist und Leben nacр den Scliriften des Paulus (Göttingen 1903), S. 250.

237

Emil Sokolowski ibid., S. 136 и ср. Prof. Dr. Hermann Cremer, Biblisch-theologische Wörterbuch der neutestamentlichen Gräcität (Gotha 21902), S. 397 ff.; Prof. H. J. Holtsmann, Lehrbuch der neutestamentlichen Theologie II (Freiburg i. B. und Leipzig 1897), S. 12; Privatdoz. Johannes Letpoldt в «Zeitschrift für Kirchengeschichte» XXVII (1906), 2, S. 150. Даже о. протопресвитер И. Л. Янышев допускает (Православно-христианское учение о нравственности, 2-е изд., Спб. 1906, стр. 125–126); будто «понятие о совести образовалось у свящ. писателей мало-по-малу под влиянием классической древности, в которой conscientia и συνείδησις употреблялись, как общепонятные термины».

238

Alfred W. Веnn, The Ethical Value of Hellenism в «International Journal of Ethics» XII, 3 (April, 1902), p. 298.

239

Prof. C. F. G. Heinrici, Erklärung der Korinthierbriefe II, S. 593.

240

J. B. Lightfoot, Saint Paul's Epistle to the Philippians, p. 10303.

241

J. B. Lightfoot, Saint Paul's Epistle to the Philippians, p. 10304.

242

См. у проф. М. А. Олесницкого, Из системы христианского нравоучения; исправленное издание (Киев 1896), стр. 92.

243

Н. J. Bestmann, Geschichte der christlichen Sitte I: Die sittlichen Stadien in ihrer geschichtlichen Entwicklung (Nördlingen 1880), S. 224. См. и у И. А. Невзорова, Мораль стоицизма и христианское нравоучение, стр. 75.

244

Prof. С. F. G. Hеinrici. Erklärung der Korinthierbriefe II, S. 592.

245

Обратное утверждает и Prof. Dr. Paul Wendland, Die Hellenistisch-römische Kultur in ihren Beziehungen zu Judentum und Christentum в Handbuch zum Neuen Testament herausg. von Hans Lietzmann I, 2 (Tübingen 1907), S. 141.

246

Ср. Paul Du Bois, La rôle de la loi mosaïque dans l'enseiguement de St. Paul (Neuchâtel 1902), p. 82.

247

Проф. М. А. Олесницкий, Из системы христианского нравоучения, стр. 123.

248

Так и Prof. Joh. Weiss, Die christliche Freikeit nach der Verkündigung des Apostels Paulus, S. 22.

249

Al. Grant, The Ethics of Aristotle I, p. 4339–340 и ср. 326, 338.

250

Prof. Dr. Paul Wendland, Die Hellenistisch-römische Kultur in ihren Beziehungen zu Judentum und Christentum в Handbuch zum Neuen Testament herausg. von Hans Lietzmann I, 2, S. 17; Prof. William L. Davidson, The Stoic Creed, p. 165 sq, 180 sq.

251

Heinr. Axel Winchler, Der Stoicismus eine Wurzel des Christenthums, S. 4. W. D. Ross, Art. «Stoics» в Encyclopaedia Biblica ed. by Rev. Prof. T. K. Cheyne and J. S. Black IV, col. 4799.

252

H. A. Winckler, Stoicismus eine Wurzel des Christenthums, S. 36.

253

Ed. Zeller, Die Philosophie der Griechen III, 1, S. 3746.

254

По этому поводу и в виду аналогий с 4 (3) Ездр.7:23 и Апок. Вар.74,2 о конечности царства Мессии F. Waltlter Schiefer замечает, что и Апостол Павел, будучи сыном своего времени, «не мог вполне освободиться от оков религиозного народного мнения, от уз иудейской первоосновы»: см. Zwei Randbemerkungen zu neutestamentlichen Stellen (Matth. IV, 1–11; 1Kor. 15:28) в «Zeitechrift für wissenschaftliche Theologie» XLVI (N. F. ΧΙ), 2 (1903), S. 318. Однако Сам Спаситель всегда говорил, что Он пришел от Отца, творит волю Пославшего и к Нему изыдет, а потому в данном пункте скорее можно находить согласие благовестника со Христом.

255

Ср. у С. Говорова, Моральная философия стоиков в отношении к христианству в журнале „Вера и Разум“ 1888 г., № 7, стр. 337–338.

256

Rev. Robert J. Drummond, The Relation of the Apostolic Teaching to the Teaching of Christ (Edinburgh 1900), p. 156–157.

257

William Mackintosh, The Natural History of the Christian Religion, p. 409 (согласно Mahaffу).

258

См. Privatdoz. Johannes Leipoldt в «Zeitsehrift für Kirchengeschichte» XXYII (1906), 2, S. 146–147.

259

Al. Grant, The Ethics of Aristotle I, p. 4339.

260

Rev. Edw. L. Hicks в «Studia bibliea et ecclesiastica» IV, p. 9, Ср. Heinr. Axel Winckler, Der Stoicismus eine Wurzel des Christenthums, S. 31.

261

См. и W. D. ROSS, Art. «Stoics» в Encyclopaedia Biblica ed. by Rev. Prof. Т. K. Cheyne and J. S. Black IV, col. 4799.

262

H. A. Winckler, Der Stoicismus eine Wurzel des Christenthums, S. 30–31.

263

H. A. Winckler ibid., S. 49.

264

H. A. Winckler ibid., S. 32. 36.

265

H. A. Winckler ibid., S. 47.

266

Prof. C. F. G. Heinrici, Der erste Brief an die Korinther у H. Aug. W. Meyer V, S. 8243.

267

Prof. W. M. Ramsay, Historical Commentary on the Epistles to the Corinthians в «The Expositor» 1900, II, p. 93.

268

Prof. W. M. Ramsay, Historical Commentary on the Epistles to the Corinthians в «The Expositor» 1904, II, p. 93.

269

Heinr. Ax. Winckler, Der Stoicismus eine Wurzel des Christenthums, S. 38,126.

270

H. A. Winckler ibid., S. 40

271

Касательно сближений для 1Кор.4:9 – против Е. L. Hicks’a см. S. D. F. Salmond в «The Critical Review» VII, 1 (January 1897) p. 98, а вообще ср. у С. Говорова в журнале «Вера и Разум» 1888 г., 6, стр. 280 сл., и у И. А. Невзорова, Мораль стоицизма и христианское нравоучение, стр. 168 сл.

272

Prof. С. F. G. Heinrici, Der erste Brief an die Korinther у H. Aug. W. Meуeг V, S. 8VI. 32.

273

И у J. B. Lightfoot, Saint Paul's Epistle to the Philippians, p.,10314,3.

274

Эпиктета Энхиридион гл. 17 (23). См. Epicteti quae supersunt Dissertationes ab Arriano eollectae nec non Enchiridion et Fragmenta graece et latine cum integris Jaeqbi Scheckii et Hieronymi Wolfii selectisque aliorum doctorum annotationibus recensuit Joannes Uptonus, t. II (Londini 1741), p. 699. Epicteti Enchiridion in usum studiosae juventutis ex recen- sione et cum notis Nicolai Sehwebelii (Norimbergae 1771), p. 37–38. Epicteti Manuale et Cebetis Tabula graece et latine recensuit curavitque Prof. Johannes Schweighaeuser (Lipsiae 1798), p. 30. Theophrasti Characters, Marci Antonini Commentarii, Epicteti Diseertationes ab Arriano literis mandatae, fragmenta et Enchiridion cum commentario Simplicii, Cebetis Tabula, Maximi Tyrii Dissertationes graece et latine cum indicibus... emendavit Fred. Dübner (Parisiis 1840), p. 4. Эпиктета стоического философа Енхиридион и Апофоегмы и Кевита Фивейского Картина или изображение жития человеческого перев. с греч. яз. Григорием Полетикою, изд. 2-е (Сиб. 1767), стр. 78–79. Правила Эпиктета в переводе с франц. М. А. Энгельгардта у М. Гюйо, Собрание сочинений IV (III), стр. 307–308. Эпиктет, Основания стоицизма в переводе с греч. В. Алексеева (Спб. 1888), стр. 6: «Не забудь, ты – актер и играешь в пьесе роль, назначенную, автором. Коротка пьеса – коротка и роль, длинна – длинна и она. Даст он тебе роль нищего, старайся вернее создать его тип, как и тип калеки, высшего правительственного лица или частного чиновника; безукоризненно исполнять свои роли – твоя обязанность, распределять их – другого».

275

Н. J. Bestmann, Geschichte der christlichen Sitte. I, S. 181,1

276

Heinr. Ах. Winckler, Der Stoicismus eine Wurzel des Christenthums, S. 52. См. и выше стр. 1000.

277

См. Rev. С. F. Burney, The Rise of a Belief in a Future Life in Israel в «The Interpreter» III, 3 (April, 1907), p. 240 sq.

278

См. R.P. Fr. M. Lagrange, La livre de la Sagesse, sa doctrine de fines dernières в «Revue biblique internationale», nouvelle sèrie IV, 1 (Janvier 1907), p. 85–104. См. выше стр. 983,5.

279

Rev. С. F. Burney в «The Interpreter» IV, 1 (October, 1907), p. 54–56.

280

См. выше стр. 1019–1020.

281

Гастон Буасье, Римская религия от Августа до Антонинов, стр. 641.

282

Ed. Zeller, Die Philosophie der Griechen III, 1, S. 3750–751.

283

Rev. Edw. L. Hicks, Traces of Greek Philosophy and Roman Law in the New Testament (London 1896), p. 97.

284

J. B. Lightfoot, Saint Paul's Epistle to the Philippians, p. 10319 sqq.

285

Так Alfred W. Веnn в «International Journal of Ethics» XII, 3 (April 1902), p. 298.

286

Prof. William L. Davidson, The Stoic Greed, p. 20, 22, 169,1. Prof. E. A. Sonnenschein, The New Stoicism в «The Hibbert Journal» V, 3 (April 1907), p. 552.

287

Prof. William L. Davidson, The Stoic Greed, p. 240.

288

Это отмечает, напр., Prof. A. Hausrath, Neutestamentliche Zeitgeschichte IV (Heidelberg 21877), S. 302.

289

Так для 2Тим.2:23 и Кол.2:8 еще. Климент ал.: см. у Amédée Fleury, Saint Paul et Sénèque II, p. 228–229, а для речи в афинском ареопаге см. Priyatdoz. Johannes Leipoldt в «Zeitschrift für Kirchengeschichte» XXVII (1906), 2, S. 138, в частности же о сведении начала стиха в Деян.17:28 к Эпиктету см. у Prof. J. Rendel Harris, A Further Note on the Cretans в «The Expositor» 1907, IV, p. 333.

290

См. о блаж. Иероним у J. В. Lightfoot, Saint Paul’s Epistle to the Philippians, p. 10294.

291

См. и Prof. Francesco Orlando, который констатирует глубокое различие доктрин христианства и стоицизма (Lo stoicismo а Roma, р. 116–117).

292

Для примера укажем, что одно нравственно-аскетическое руководство, неправильно усвояемое препод. Нилу синайскому, бесспорно является переделкою стоического образца, о чем см. у проф. А. А Бронзова, Охристианизированный Энхиридион стоика Эпиктета в «Христианском Чтении» 1904 г., № 7, стр. 59–74, № 8, стр. 187–203 и отдельно, Спб. 1904; ср. также Privatdoz. Johannes Leipoldt в «Zeitschrift für Kirсhengeschichte» XXVII (1906), 2, S. 131 u. Anno. 5, где и о позднейшей христианской литературе (S. 153–163), а также Franz Xauer Bürger, Minucius Felix und Seneca (München 1904).


Источник: Глубоковский Н.Н. Св. Апостол Павел и стоицизм // Христианское чтение. 1907. № 10. С. 387-405; № 11. С. 513-533.

Комментарии для сайта Cackle