№ 245. Из материалов ТАСС. Сообщение корреспондента агентства «Рейтер» об апостольском послании папы Пия XII католикам Чехословакии968
г. Лондон–Москва
27 октября 1951 г.
СЕКРЕТНО
Сегодня папа Пий XII обратился с апостолическим посланием к католическому духовенству и мирянам Чехословакии; это был наиболее яростный выпад, с каким он выступал когда-либо против восточноевропейских коммунистических правительств.
Он призвал 6 млн католиков Чехословакии, их епископов и священников скорее принять мученический венец, нежели изменить своей вере.
Он сказал им: «Помните, что люди могут отнять у вас свободу, отдать на поругание толпы, бросить вас в тюрьму, даже приговорить вас к смерти, но они никогда не смогут вырвать из ваших душ католическую веру или запятнать вашу совесть. Они могут создавать мучеников, если хотят того, но они не смогут создавать предателей христианской религии – как мы надеемся и как мы о том молим Бога – до тех пор, пока все будут неуклонно повиноваться законам Бога и церкви».
Это послание явилось вторым прямым выступлением папы против коммунистического правительства за последние шесть недель: 17 сентября он обратился со словами одобрения к католикам Польши в направленном им послании.
Сегодняшнее апостолическое послание, написанное по-латыни, было первым прямым выступлением Ватикана против чехословацкого правительства с тех пор, как в марте были отлучены от церкви все коммунистические министры, причастные к преследованиям католиков, и все священники, сотрудничавшие с этими министрами.
За неделю до этого коммунистическое правительство заключило в тюрьму пражского архиепископа 63-летнего Иосифа Берана и поручило управление архиепархией одному из отлученных от церкви священников.
По сведениям, имеющимся в Ватикане, второй архиепископ Чехословакии – монсиньор Иосиф Матоха, архиепископ Оломоуца (Моравия), и все 12 епископов страны либо находятся в тюрьме, либо находятся под домашним арестом.
Получены сообщения, что все священники, отказавшиеся подписать присягу на верность чешскому правительству, брошены в тюрьмы. Подавляющее большинство членов монашеских орденов – как мужчин, так и женщин – отправлены в концентрационные лагери или высланы в Россию.
Папа в особенности призвал чехов-родителей позаботиться о детях и молодежи.
Он заявил: «Если молодежь не будет следовать по правильному пути и, лишенная света, нисходящего свыше, будет вовлечена в вихрь страстей, несчастье падет не только на нее, но также и на будущие поколения вашего народа. Поэтому нужно сделать все, чтобы избежать этого страшного бедствия, и чтобы дети могли расти здоровыми и честными и могли быть воспитаны в духе христианского учения, которое одно лишь в состоянии оградить их от стольких зол и призвать их на путь добродетели. Превыше всего мы заклинаем отцов и матерей семейств не жалеть своих сил, ибо на них в первую очередь ложится долг выполнить со всем усердием задачу, которую лишены возможности выполнить священники и учителя».
АВП РФ. Ф. 56 б. Оп. 18. П. 611. Д. 115. Л. 191–192. Подлинник.
* * *
Примечания
Разослано А.Е. Богомолову, И.В. Полянскому.
