№ 214. Из дневника А.А. Соболева. Запись беседы с Б. Берутом о намерении Ватикана заключить соглашения с правительствами стран народной демократии847
г. Варшава
28 мая 1951 г.
СЕКРЕТНО
Посетил Берута по его приглашению.
Берут сообщил дополнительную информацию о позиции Ватикана848. Недавно состоялась беседа секретаря ЦК МАЗУРА с епископом КЛЕПАЧЕМ (ездившим вместе с примасом Вышинским в Рим)849.
В этой беседе Клепач вновь заявлял о том, что Ватикан не прочь был бы заключить какое-то постоянное соглашение с правительством Народной Польши. На этот раз Клепач сказал больше, чем в предыдущий раз. Он говорил о стремлении Ватикана к соглашению не только с правительством Польши, но и с правительствами других стран народной демократии, а также с правительством Советского Союза. Клепач не конкретизировал предложений Ватикана по этому вопросу, однако определенно указал на то, что папа мог бы послать своего уполномоченного в Варшаву для переговоров по этому вопросу, в первую очередь, с польским правительством. Этот уполномоченный мог бы приехать под предлогом выполнения духовной миссии.
По мнению Берута, это заявление Клепача, равно как предыдущие заявления его и Вышинского, свидетельствуют о наличии некоего зондажа со стороны Ватикана. Берут считает, что этот зондаж свидетельствует о маневрировании Ватикана, который считает неудобным ввиду растущего сопротивления масс подготовке новой войны отождествлять себя с лагерем поджигателей войны. Отсюда разговоры о «независимой» политике Ватикана и о стремлении к соглашению со странами народной демократии и Советским Союзом. Берут сказал, что он, однако, не уверен в том, какой ответ следовало бы дать на этот зондаж Ватикана, и хотел бы получить совет по этому вопросу. Что касается Польши, то необходимым условием любого соглашения с Ватиканом должен быть разрыв последнего с лондонским эмигрантским правительством.
Я обещал Беруту информировать об этой беседе Москву850.
Берут информировал также о том, что Мазур сообщил Клепачу, что польское правительство не может согласиться с предложением папы о назначении епископов на западные земли без указания точных границ их епархий (что равносильно признанию в качестве границ епархий тех границ, которые были определены соглашением папы с гитлеровским правительством). Такое решение было бы не шагом вперед, а шагом назад, по сравнению с положением, существующим в настоящее время на западных землях.
Клепач принял к сведению это сообщение.
ПОСОЛ СССР В ПОЛЬШЕ
А. СОБОЛЕВ
АВП РФ. 0122. Оп. 34. П. 263. Д. 12. Л. 43–44. Подлинник.
Опубл.: Советский фактор в Восточной Европе. 1944–1953. Т. 2. 1949–1953. М„ 2002. С. 482–483.
* * *
Примечания
Разослано В.А. Зорину, в IV ЕО МИД СССР, в дело.
См. док. № 213.
В мае 1951 г. состоялись две встречи Ф. Мазура с епископом Кле-пачем, точные даты которых не известны. Предположительно первая встреча состоялась между 3 и 8 мая, относительно второй в шифрте-леграмме И.В. Сталину от 29 мая 1951 г. посол A.A. Соболев использовал определение «на днях» (АП РФ. Ф. 45. Оп. 1. Д. 360. Л. 100).
О предложении Ватикана, сделанном через епископа Клепача, A.A. Соболев сообщил 29 мая 1951 г. в упомянутой выше шифртеле-грамме И.В. Сталину. 2 июня 1951 г. посол вновь обратился к Сталину с вопросом: «... Следует ли польскому правительству втягиваться в предлагаемые Ватиканом переговоры?» Соболев изложил точку зрения советского посольства: «Нам представляется, что не следует. Перед правительством теперь стоит задача сделать следующий шаг или шаги в направлении дальнейшего ограничения влияния католической церкви на народные массы. ...Всякие переговоры с Ватиканом будут способствовать росту авторитета церкви среди народных масс и тем самым будут затруднять мероприятия правительства в этой области. В силу вышеуказанного нам представляется, что польскому правительству следует оставить зондаж Ватикана без ответа» (АП РФ. Ф. 45. Оп. 1. Д. 360. Л. 101–103).