№ 158. Письмо Г.Г. Карпова И.В. Сталину об участии делегации Московской патриархии в конференции духовенства христианских церквей в Чехословакии617
г. Москва
12 июля 1950 г.
СЕКРЕТНО
Товарищу СТАЛИНУ И.В.
*Совет докладывает, что 7 июля с.г. возвратилась в Москву из Праги делегация Московской патриархии, участвовавшая в конференции духовенства христианских церквей Чехословакии*618. Делегация ездила в составе митрополита Николая, архиепископа Виленского и Литовского Фотия, наместника Троице-Сергиевой лавры архимандрита Иоанна и протоиереев Филонова и Цветкова.
По просьбе патриарха-католикоса Грузинской православной церкви Каллистрата митрополит Николай представительствовал на конференции и от этой церкви.
10 июля вся делегация была принята в Совете и информировала о поездке.
По прибытии 29.VI в Прагу делегация была встречена председателем подготовительного комитета конференции министром Й. Плойгар, высшими чиновниками министерств, экзархом Московской патриархии в Чехословакии митрополитом Елевферием и другими.
В тот же день делегация сделала визиты в посольство СССР и заместителю председателя Совета министров Чехословакии Зд. Фирлингеру.
Конференция открылась 1 июля на курорте Лугачовицы. Председательствовал министр Плойгар. Всего на конференции было свыше 300 делегатов, из которых большинство составляли представители всех религиозных объединений Чехословакии. Из-за границы, кроме Русской церкви, были делегаты; от Армянской церкви (из СССР) во главе с архиепископом Рубеном; от Англиканской церкви во главе с настоятелем Кентерберийского собора Джонсоном; от Болгарской православной церкви во главе с митрополитом Кириллом; от Румынской церкви во главе с епископом Кесарием; от прогрессивной части католической церкви в Польше 20 человек; представители протестантского и католического духовенства из Германии, Австрии, Австралии и Венгрии.
Открывая конференцию, министр Плойгар (католический священник) подчеркнул, что конференция является большим событием в истории церкви и преследует цель занять должное место во всеобщей борьбе за мир.
На первом заседании был заслушан доклад католического священника Чехословакии д-ра Горак на тему: «Христианская точка зрения на усилия создания социально справедливого общества». После доклада слово для приветствия и оглашения обращения патриарха Алексия было предоставлено митрополиту Николаю.
Целый ряд ораторов (министр Плойгар, католический администратор Дехет, д-р Горак, епископ Румынской православной церкви Кесарии, пастор Кох из Австрии и другие) отмечали особо роль Русской православной церкви в деле служения народу и борьбе за мир. Почти каждый оратор упоминал о Советском Союзе как о светоче для человечества.
При упоминании в речах ораторов имени И.В. Сталина все делегаты вставали со своих мест и устраивали бурные овации. Ораторы заверяли от имени своих церквей, что отдадут все силы на дело построения социалистического общества и защиты мира. Многие католические и евангелические священники выступали с обличениями Ватикана.
На заседании 2 июля был заслушан доклад епископа Чехословацкой национальной церкви д-ра М. Новак на тему: «Борьба за мир и задачи христианских церквей в этой борьбе». После доклада первое слово было предоставлено митрополиту Николаю. В своей речи, тепло встреченной делегатами, митрополит Николай провел мысль, что борьба за мир – священный долг христианина, а затем резко заклеймил подлую роль Ватикана.
На этом заседании от православных церквей выступали: епископ православной церкви в Чехословакии Честмир, болгарский митрополит Кирилл, румынский епископ Кесарий.
Архиепископ Рубен приветствовал конференцию от имени патриарха-католикоса Армянской церкви.
Речи всех ораторов дышали ненавистью к поджигателям войны и готовностью страстно защищать мир.
*На конференции были единодушно приняты резолюция конференции и Обращение к христианам всего мира, призывающее их к борьбе за мир во всем мире*. При закрытии конференции делегаты ее отмечали, что конференция, по, своему составу являющаяся первой за всю историю христианства, сплотила все религиозные организации в одно целое, а заместитель председателя Совета министров Чехословакии Зд. Фирлингер, министр Плойгар и другие министры говорили, что конференция будет исторической, а решения ее являются большим вкладом в дело мира.
1 июля в Лугачовице Зд. Фирлингер устроил прием в честь делегаций конференции. В своей застольной речи он подчеркнул, что Русская православная церковь вдохновляет христиан всего мира на служение народу и на борьбу за мир.
Администратор католической церкви в Чехословакии Дехет провозгласил тост за Московского патриарха Алексия.
3 июля в Велеграде на ежегодном народном празднике в честь Кирилла и Мефодия присутствовала делегация Московской патриархии. Праздник был связан в этом году с общенародной манифестацией за мир, на нем участвовало до 140 тысяч народу. На митинге выступали: премьер-министр Запотоцкий, зам. премьер-министра Фирлингер, министр Плойгар, Джонсон и митрополит Николай.
4 июля делегация участвовала в народном празднике в честь Яна Гуса в местечке Козий Градек, народу было почти столько же, сколько в Велеграде. В начале митинга речь произнес председатель Национального собрания О. Ион, затем с речами выступали Джонсон и митрополит Николай.
Как в Велеграде, так и в местечке Козий Градек, единогласно были приняты резолюции в защиту мира. На митингах были восторженные овации в честь товарища Сталина И.В. и Советского Союза.
В г. Таборе делегация присутствовала на закладке нового православного храма, и митрополит Николай отвечал речью на приветствие председателя краевого народного комитета.
6 июля доктор Фирлингер в зале Народного клуба в г. Праге устроил прием в честь делегации Московской патриархии с приглашением всех заграничных делегаций. На приеме присутствовали 6 министров. Митрополиту Николаю Фирлингер подарил столовый сервиз.
Делегация Московской патриархии была в центре внимания как на конференции, так и на манифестациях и приемах, и встречала везде дружелюбное отношение к себе.
*Совет полагает, что проведенная конференция будет иметь значение для роста и сплочения прогрессивных сил среди католического и протестантского духовенства, прежде всего в Чехословакии, а также в Польше, Венгрии и других странах народной демократии в их борьбе с реакционной частью католической и протестантской церквей, а также в деле развертывания среди церквей борьбы за мир*.
Митрополит Николай и другие делегаты Московской патриархии использовали также свое пребывание в Чехословакии для оказания помощи экзарху в деле ликвидации униатской церкви в Чехословакии, а также для получения информации о положении в Болгарской православной церкви.
Председатель Совета
по делам Русской православной церкви при Совете министров СССР
КАРПОВ
АП РФ. Ф. 3. Оп. 60. Д. 28. Л. 49–52. Подлинник.
* * *
Примечания
Разослано И.В. Сталину, Н.А. Булганину, В.М. Молотову, К..Е. Ворошилову, Г.М. Маленкову, М.А. Суслову, В.Г. Григорьяну.
Здесь и далее текст, отмеченный *–*, отчеркнут по левому полю вертикальной линией.
