И.А. Кюршунова

Источник

Масельский

Масельский

Ср.: Истома Матвеев сын Масельской (он же – Июдка Матвиев сын, а прозвище Истомка Масельской), Кемская вол. Самый активный житель древней Карелии, в памятниках письменности упоминается около 20 раз, начиная с купчей 1571г. и заканчивая купчей 1591г. (Гейман).

Именование лица по месту жительства, так могли прозвать Жителя дер. Масельской, от карел, mua, еепс. ma, фин. maa – ‘земля’ и се́льга – ‘лесистый кряж, раскорчеванное место’, заимствовано из карел, selgü, фин. selkä ‘спина, кряж’ (Керт, Мамонтова 1982, 25; Фасмер, 4, 597).


Источник: Словарь некалендарных личных имен, прозвищ и фамильных прозваний Северо-Западной Руси XV-XVII вв. / И.А. Коршунова. - Санкт-Петербург: Дмитрий Буланин, 2010. - 667 с.

Комментарии для сайта Cackle