И.А. Кюршунова
Лявкуев
*Лявкуев [Лявкуево] ← Лявкуй
Ср.: дер. Лявкуево, п.Ровдужский, 1568, ПКВП, 166.
1. Возможно, название деревни восходит к антропониму Лявкуев (← прозвища Лявкуй), в основе которого находится апеллятив прибалт.-фин. происхождения, возможно, есть связь с карел. läwhško ‘пустослов, насмешник’ (СКЯ, Ливв., 198).
2. В основе названия деревни могла быть карел, форма имени Левкой от календарного Лев, Левка.