Бовыкин

Бовыкин ← Бовыка ← *бовыка

Ср.: Бовыка да Михалка Никоновы, кр-не, п.Шуньгский, 1563, ПКОП, 149; Жданец Бовыкин, кр-н, п.Кижский, там же, 128; вдова Наталка Бовыкинская, п.Выгозерский, там же, 164; Иванко Бовыкин, п.Шуньгский, 1583, Витов 1962, 247; Степан Бовыкин, кр-н, п.Шуньгский, челобитная, 1649, Мюллер, 92.

Именование было известно в Вологде, Новгороде, Муроме, Звенигороде (Тупиков, 106; Веселовский, 42; Чайкина 1995,17; АСЭИ, 98).

1. Возможно, Бовыкой могли прозвать веселого человека, ср. основу именования с однокоренными лексемами бавиться ‘заниматься, развлекаться чем-л.’, ср. польск. bawić się (СлРЯ ХІ–ХVII, 1, 62), укр. бавити ‘развлекать, забавлять’, болг. бавя ‘развлекаю’ (Фасмер, 1, 101).

2. Ср. также с однокоренными лексемами, отмеченными в совр. говорах: ба́вушка ‘медлительный, вялый человек’ пск., твер.; ба́вить ‘продолжать, продлевать, мешкать, медлить, медленно что-л. делать’ без указ. места (Даль, 1, 89; Фасмер, 1, 101), ср. укр. бавитися ‘задерживаться’ (Фасмер, 1, 101); отсюда предполагаем, что в прошлом могло существовать название лица бовыка – ‘медлительный человек’, которое и явилось мотивом именования.

3. Возможно, что именование Бовыка образовалось на ономастическом уровне от Бова. Такое имя фиксируется, например, в старинной повести о Бове-королевиче.