И.А. Кюршунова
Бобынин
Бобынин ← Бобыня ← *бобыня
Ср.: Якуня Иванов сын Бобынина, купчая, 1532, АСМ, 44; Василий Бобынин, п.Олонецкий, отписка, 1674, Мюллер, 293.
Прозвище Бобыня известно с 1472г. – Григорий Бобыня, моск, боярин, 1472 (Тупиков, 106); в 1501г. в документах Галичского у. записан Иван Семенов сын Бобынин; в 1519г. в Рязани (АСЭИ, 269), в 1545г. в Новгороде кр-н Бобыня (Веселовский, 42), в 1677г. фамилия в перм. документах (Полякова 2005, 52).
В говорах известно слово бобы́ня – ‘надутый, гордый, чванливый, спесивый человек’ тул., влад. (СРНГ, 3, 40). Вероятно, апеллятив, находящийся в основе прозвища Бобыня, связан с глаголом *bobotati ‘говорить непонятно’ (ЭССЯ, 2, 143).