Бобров

Бобров ← Бобр ← бобр

Ср.: Федко Бобр, кр-н, п.Михайловский в Озерах, 1496, ПКОП, 54; Иев да Бобр Дмитриевы дети Чевакиных, п.Выгозерский, 1582/83, КЗПОП, 205; Васко Бобров, кр-н, п.Оштинский, 1496, ПКОП, 34; Ронко Бобров, кр-н, п.Шуньгский, 1563, там же, 149; Трофимко Васильев Бобров, кр-н, п.Андомский, там же, 194; Иванко Трофимов Бобров, кр-н, п.Андомский, там же, 195; Ондрюша Бобров, кр-н, п.Ровдужский, 1568, ПКВП, 168.

Прозвище и фамилия отмечены в начале XIVв. в НБГ – Бобр (Зализняк 2004, 538); в ХV–ХVII вв. на Украине, в Москве, Новгороде и др. (Тупиков, 105–106), ср. Дмитрий Васильевич Бобр Сорокоумов-Глебов, постельничий вел.кн. Ивана III, третья четверть XVв.; от него – Бобровы (Веселовский, 42), Семен Бобр, 1497, Белоозеро (АСЭИ, 41) и в других регионах более позднего времени.

1. Мотивом именования могло послужить значение ‘темноволосый человек’, ср. в говорах бобр ‘прозвище человека за черный цвет волос’ ярос. (СРНГ, 3, 38).

2. Возможно, мотив именования связан с эротической и брачной символикой бобра, проявляющейся в народ, представлениях прошлого. С образом бобра ассоциируется также такая архаическая особенность, как связь с мировым древом. Ср. с рифмой бобр – добр, которая обыгрывается в устойчивых выражениях и пословицах: др.-русск. Хто добръ, тому и бобр, а хто не добръ, тому и выдры не будетъ, русск. убить бобра – ‘обмануться в расчетах, предпочтя худшее’, ‘приобрести что-л. ценное, добиться чего-л. значительного’ – часто об удачном или неудачном выборе невесты, женитьбе; убить бобра – не видать добра, в Полесье с последним устойчивым выражением связан существующий запрет: нельзя строить новый дом, если в семье кто-то убил бобра; грех убивать бобра, иначе можно поплатиться жизнью, и проч. (Слав. древности, 1, 199–200).