И.А. Кюршунова

Источник

Коржава

Коржава ← коржава

Ср.: бобыль Коржава скоморох, п.Кижский, 1563, ПКОП, 132; Митка Коржава, кр-н, п.Толвуйский, 1582/83, КЗПОП, 174.

По другим регионам – Даниил Коржавин, первая половина XVI в., Кашин; Михаил Игнатьевич Неврюй Коржавин, 1525, Кашин (Веселовский, 155); Коржава Димитрий Осипов сын, Кашин, ок. 1498–1500 г. (АСЭИ, 178).

1. И.А.Елизаровский в белом., документах ХVІ–ХVII вв. фиксирует диал. слово коржава в значении ‘кривоногий, горбатый’ (Елизаровский 1958, 27).

2. Возможно, что коржава – это еще и ‘худощавый человек’. В курск. говорах коржавить ‘делаться худым, худощавым (о человеке)’ и коржа́веть ‘чахнуть, сохнуть (о растениях)’ (СРНГ, 14, 328–329), близкое значение ‘ежиться’ отмечено в русск. Прионежье (СРГК, 2, 427).

3. Ср. также в говорах коржа́вый – ‘неровный, шероховатый’ лод., люб., тихо., чуд. (там же), возможно, в данном случае существует связь с коржа́вый ‘ржавый, грязный’ (Фасмер, 2, 326).

4. Менее вероятно, но возможно сопоставление с коржа́веть переживать за кого-н.’ пуд. (СРГК, 2, 427).


Источник: Словарь некалендарных личных имен, прозвищ и фамильных прозваний Северо-Западной Руси XV-XVII вв. / И.А. Коршунова. - Санкт-Петербург: Дмитрий Буланин, 2010. - 667 с.

Комментарии для сайта Cackle