И.А. Кюршунова

Источник

Квашин

Квашин ← Кваша ← *кваша

Ср.: Афиноген Гаврилович Квашин, государев посланник, 1578, Гейман, 256.

По другим регионам – Кваша, любомльский мещанин, 1564; Кваша, запорожский казак, 1673 (Тупиков, 232); на р. Каме в 1623 г., кр-н Васка Иванов сын Квашин (Полякова 2005, 161).

1. В говорах ква́ша– ‘плакса, крикливый ребенок’ калуж. (СРНГ, 13, 162).

2. Ср. также с глаголом кваша́ть – ‘замешивать (о тесте)’ уст. (СРГК, 2, 336), который послужил основой для перен. кваша́ть тяжело дышать’ твер., пск. (СРНГ, 13, 162).


Источник: Словарь некалендарных личных имен, прозвищ и фамильных прозваний Северо-Западной Руси XV-XVII вв. / И.А. Коршунова. - Санкт-Петербург: Дмитрий Буланин, 2010. - 667 с.

Комментарии для сайта Cackle