Каршица

Каршица ← *карш-

Ср.: Каршица Федотов, 1614, ОКШВ, 11.

1. В говорах карши́ть, корши́ть ‘перебиваться, жить, испытывая трудности’ пск., твер. (СРНГ, 13, 111). Предполагаем, что так могли прозвать человека, испытывающего материальные трудности (т.е. нищего).

2. Возможна также связь с однокоренным апеллятивом карши́ть, корши́ть ‘дышать с трудом’ твер., пск. (там же).

3. Думается, что в данном именовании могла быть скрыта характеристика человека по особенностям походки: ср. карши́ть, корши́ть ‘идти медленно, вяло плестись’ пск. (там же), каршать ‘ходить не поднимая ног, как бы волоча их’ олон. (там же, 110).

4. Ср. с названием дер. Каршево в Пудожском районе Карелии.