И.А. Кюршунова

Источник

Каргачов

Каргачов ← Каргач ← *каргач

Ср.: Гаврилко Федоров Каргач, кр-н, п.Челмужский, 1563, ПКОП, 167; Тимошка Каргачов, 1539, ПКВП, 30.

В говорах карга́ч – ‘старый человек, старик; хрыч’ ярос. (ЯОС, 5, 21), известны и однокоренное слово карга́, корга́ – ‘старуха’, ‘сердитая старуха’ заон., медв. (Куликовский, 40), белорус, корга́ ‘старуха’ (Фасмер, 2,196), в укр. карга́, бран. ‘старая ведьма’, ‘ворона’, белорус. карга́ бран.; отмечено также в других слав. языках. В значении ‘злая старуха’ в конце ХVІІІ – начале XIXв. общеупотребительно. Широко распространено в тюрк. языках (Черных, 1, 380).


Источник: Словарь некалендарных личных имен, прозвищ и фамильных прозваний Северо-Западной Руси XV-XVII вв. / И.А. Коршунова. - Санкт-Петербург: Дмитрий Буланин, 2010. - 667 с.

Комментарии для сайта Cackle