И.А. Кюршунова

Источник

Казаков

Казаков ← Казак ← казак

Ср.: Трофимко Казак, кр-н, п.Егорьевский в Коигушах, 1496, ПКОП, 51; Анисим Степанов сын Казак, купчая, 1562, АСМ, 168; Кондратко Кондратов казак, п.Мегрежский, 1563, ПКОП, 220; Исак Иванов Казаков, кр-н, п.Пиркинический, там же, 78.

Именование распространено по всей Руси.

1. В др.-русск. языке апеллятив казакъ был многозначным. Мотив именования, прежде всего, следует связать со значением ‘вольный человек, свободный от тягла и работающий по найму, батрак’ (СлРЯ ХІ–ХVII, 7, 15–16). Близкое значение сохранилось в русск. говорах, ср. каза́к ‘наемный работник, батрак в крестьянском хозяйстве’ белоз., белом., кад., карг., кем., онеж., прион., пуд. (СРГК, 2, 311–312). Кроме того, в ХV–ХVII вв. появилось устойчивое выражение вольный казак ‘о независимом человеке, не признающем никаких притеснений’, ‘о холостяке’ (СРФ, 239–240).

2. Известно др.-русск. языку слово казакъ в значении ‘вольный человек, кочующий с места на место, бродяга’, ср. также казаковати (козаковати) ‘вести образ жизни вольного казака, бродить, кочевать; совершать лихие набеги’ (СлРЯ ХІ–ХVII, 7,15–16)· Вероятно, производными являются более поздние диал. значения слова казак – ‘удалец’ кондоп.(СРГК, 2, 311–312), ‘смелая, боевая женщина’ ярос. (ЯОС, 5, 7).

3. Кроме того, в др.-русск. языке казакъ – это и ‘легковооруженный воин, представитель низшего разряда татарского войска’, и ‘представитель вольной военной общины с особым самоуправлением’, и ‘служилый человек, несущий пограничную сторожевую службу по найму, на определенных условиях’ (СлРЯ ХІ–ХVII, 7, 15–16)·

3. Существование в прошлом известных в совр. говорах значений у слова казак – ‘зажиточный кр-н’ онеж. (СРГК, 2, 311–312), ‘статный рослый человек’ ярос. (ЯОС, 5, 7) – менее вероятно, хотя и возможно. Предполагаем, что это более поздние семантические образования.


Источник: Словарь некалендарных личных имен, прозвищ и фамильных прозваний Северо-Западной Руси XV-XVII вв. / И.А. Коршунова. - Санкт-Петербург: Дмитрий Буланин, 2010. - 667 с.

Комментарии для сайта Cackle