И.А. Кюршунова

Источник

Бахарев

Бахарев ← Бахарь (Бахорь) ← *бахарь (*бахорь)

Ср.: Васко Бахор, кр-н, п.Остречинский, 1563, ПКОП, 112; дер. на Бахореве горе, в ней Микула Бахорев, в ней Ондрюша Петров Бахарев, кр-не, п.Мегрежский, 1563, там же, 221 (ср. также дер. на Бахореве горе Микулино, п.Мегрежский, 1582/83, КЗПОП, 289).

Фамилия и предшествующее ей прозвище зафиксированы в документах ХV–ХVII вв.: Григорий Бахарь, 1564, Новгород; Феофан Бахарев, кр-н, 1495, Новгород; Неупокой Андреевич Бахорев, 1554, Суздаль (Веселовский, 29), фамилия часто в перм. документах XVIII в. (Полякова 2005, 42).

В др.-русск. языке бахарь, бахорь (XVII в.) –‘сказочник’: «Дано государеву бахарю Климу Орефину четыре аршина сукна аглинсково зеленово» (СлРЯ ХІ–ХVII, 1, 81). Говоры позволяют установить еще одно значение, близкое по семантике к указанному, которое могло быть мотивом именования, – ‘болтливый человек, пустомеля’, ср. в волог. говорах ба́хорь, ба́харь ‘говорун, краснобай, хвастун’ (СРНГ, 2, 152; Фасмер, 1, 136), бахо́рить ‘болтать, хвастать’ новг., волог., вят., нижегор. (Даль, 1, 56; Фасмер, 1,137), бахорить ‘болтать, говорить попусту’ (ПОС, 1,134), однокоренные отмечены и в других слав. языках: чеш. bachora ‘россказни, сказки’, bahoriti ‘болтать’, в.-луж. bachtacso, н.-луж. bachtasse ‘сплетничать’ (Фасмер, 1, 136). По мнению этимологов, бахарь является суффиксальным производным на х-агь от основы *bа- (bajati) (там же; ЭССЯ, 1, 134–135).


Источник: Словарь некалендарных личных имен, прозвищ и фамильных прозваний Северо-Западной Руси XV-XVII вв. / И.А. Коршунова. - Санкт-Петербург: Дмитрий Буланин, 2010. - 667 с.

Комментарии для сайта Cackle