И.А. Кюршунова

Источник

Бастрыга

Бастрыга ← *бастрыга

Ср.: Бастрыга Еремеев, кр-н, п.Оштинский, 1563, ПКОП, 224.

По другим регионам – Бастрыга, холоп, Деревская пятина, 1539 (Тупиков, 97); в перм. документах отмечены кр-не Ивашко Гаврилов сын Бастрыгин и Федька Гаврилов сын Бастрыгин, 1678 (Полякова 2005, 40).

1. Именование восходит к названию лица, характеризующему человека по различным морально-этическим качествам, бастры́га: 1) ‘шалун’, ‘бойкий человек’ олон., новг., твер., влад., тамб.; 2) ‘гордый, самолюбивый человек’ влад.», 3) ‘злая, ехидная женщина’ влад.», 4) ‘женщина, отличающаяся несолидностью или торопливостью в поступках и поведении’ новг., влад.; 5) ‘человек, любящий наряжаться франтом’ волог. (СРНГ, 2, 137). Любое из данных названий могло служить мотивом для наречения в прошлом.

2. Ю.И.Чайкина связывает мотив именования: 1) с диал. бастры́к, бастрю́к ‘выродок, незаконнорожденный ребенок’ ворон.; 2) с бастры́г ‘шест, оттягивающий сено или снопы на возу’ казан., пенз., Киров., томск., из татар, bastyryk ‘прижим, гнет’ (со ссылкой на Фасмера – Чайкина 1995, 12).


Источник: Словарь некалендарных личных имен, прозвищ и фамильных прозваний Северо-Западной Руси XV-XVII вв. / И.А. Коршунова. - Санкт-Петербург: Дмитрий Буланин, 2010. - 667 с.

Комментарии для сайта Cackle