Бардин

*Бардин [Бардина] ← Барда ← *барда

Ср.: место Демеховское Турки Бардина, 1598, ДКШВ, 241.

На других территориях – Федор Барда Ходаковский, дворянин, 1690 (Тупиков, 96); Барда Иван Филиппович Философов, 1556 (Веселовский, 25), фамилия Бардин отмечена в перм. документах (Полякова 2005, 39).

1. В онеж. говорах барда́ – ‘старая карга, страшилище’ (СРНГ, 2, 112).

2. Ряд исследователей (Веселовский, 25; Мирославская 1980, 158; Унбегаун 1989, 155; Полякова 2005, 39) связывают мотив именования с известным с 1676г. апеллятивом барда в значении ‘гуща от затора браги и пива’ (СлРЯ ХІ–ХVII, 1, 73; Фасмер, 1, 126). Предыдущая этимология представляется более вероятной или, по крайней мере, имеющей те же права на существование в качестве основы прозвища, поскольку связана с названием лица по внешнему виду, возрасту именуемого, ее антропонимический коэффициент выше, нежели у указанного значения.

3. Мотив именования мог быть связан и с переосмыслением слова ба́рды (мн.ч.) ‘китовый ус’ кольск. арх. (Подвысоцкий, 4), заимствованного, по предположению М.Фасмера, из норе, barder (Фасмер, 1, 126).