Булгаков

Булгаков ← Булгак ← *булгак

Очень часто, ср.: Булгак Борисов сын Барыкова, помещик, п.Сакульский, 1539, ПКВП, 29–30; Булгак да Ших Губины, помещики, п.Пиркинический, 1563, ПКОП, 82; Булгак Бабинский, земец, п.Городенский, п.Сакульский, п.Ровдужский, 1568, ПКВП, 80; Булгачко Тимофеев, кр-н, п.Оштинский, 1563, ПКОП, 225; Булгачко Созонов, кр-н, г.Корела, 1568, ПКВП, 76; Федька Булгаков, кр-н, Оштинская вол., грамота, 1555, Гейман, 179; Беляйко Булгаков, кр-н, п.Оштинский, 1563, ПКОП, 225; Третьячко Булгаков, там же; Инша Булгаков, Сванский волочок, 1568, ПКВП, 148; Марья Борисова жена Булгакова сын Борыкова, п.Сакульский, 1568, там же, 120 (она же – Марья Булгакова жена Бабинского, п.Городенский, там же, 80; п.Сакульский, там же, 118) и проч.

Именование было широко распространено на Руси.

1. В памятниках письменности булгакъ – ‘мятеж, смятение’, булгачно ‘тревожно, неспокойно’ (XVв.) (СлРЯ ХІ–ХVII, 1, 353); в говорах находим булга́тить ‘тревожить’ пенз., пск., твер.; булга́чить то же влад., оренб., симб., ярос., твер., пенз., тамб., курск., орл., сарат., костр., самар. (СРНГ, 3, 268); булга́тень ‘тот, кто поднимает шум, затевает ссору’ пск., твер. (там же); булга́ ‘скандал, шумная ссора, склока’ перм., симб., сарат. (там же). Все это дает возможность предположить, что слово булгак имело в др.-русск. языке значение ‘скандалист, спорщик’.

2. Кроме того, широкое распространение данного именования, а также образование от него диминутивно-квалитативной формы Булгачко свидетельствуют о том, что это могло быть и первичное имя, которое давалось при рождении. Предполагаемый мотив именования – профилактика: человек с данным именем, напротив, будет спокойным, миролюбивым.

3. Н.А.Баскаков связывает мотив именования Булгак со значением ‘гордый, важный’, ‘непостоянный, ветреный, легкомысленный’, ‘беспокойный, суматошный человек’ (Баскаков 1979, 7, 34).