И.А. Кюршунова
Сметанин
Сметанин ← Сметана ← сметана
Ср.: дер. на Колодо-озере ж Сметанинская Кипров след да Ивашков Сметанин, п.Пудожский, 1563, ПКОП, 185.
Известны Сметана Гридя, кр-н, 1545, Новгород (Веселовский, 291),; келарь Мисаил Сметана, 1593 (Полякова 2005, 351); Сметанка, ловчий, 1422; Сметанка, новг. посадник, 1358; Ирик Сметанка, урядник, 1546 (Тупиков, 419).
Мотив именования неясен. Может быть, так прозвали любителя сметаны или ее изготовителя и продавца.