И.А. Кюршунова

Источник

Патров

Патров ← Патр(а) ← ‘ патр-

Ср.: Софонко Патров, Клишко Патров, кр-не, п.Толвуйский, 1563, ПКОП, 140.

По другим регионам зафиксированы Патрак Филимон Перфильев, кр-н, 1635, Вымь Яренская и Патря (Патра) Иван, кр-н, 1606, Арзамас (Веселовский, 240).

1. В говорах па́тра – ‘грязнуля, неряха’ лод. (СРГК, 4, 408), сарат. (СРНГ, 25, 274); ср. с однокоренными: патра́й – ‘о грязнуле’ новосиб. (там же), в русск. говорах Карелии зафиксировано па́трать – ‘марать, пачкать, грязнить’ подп.(СРГК, 4, 408).

2. Ср. также с па́тровать, па́тровать женщиной – ‘быть в любовной связи с женщиной’ олон. (СРНГ, 25, 275).

3. Менее вероятна, но возможна связь с па́тровать – ‘вынимать рыбу из сетей’ олон., новг. (там же).

4. Кроме того, возможно, Патр(а) – диминутивное образование от календарного имени Патрикий.


Источник: Словарь некалендарных личных имен, прозвищ и фамильных прозваний Северо-Западной Руси XV-XVII вв. / И.А. Коршунова. - Санкт-Петербург: Дмитрий Буланин, 2010. - 667 с.

Комментарии для сайта Cackle