И.А. Кюршунова
Осокин
Осокин ← Осока ← осока
Ср.: подьячий Семен Осокин, 1615, Строкина пуст., 1915, №2 3, 92.
1. В др.-русск. языке осока ‘болотная трава, осока’ (СлРЯ ХІ–ХVII, 13. 129). Именование не было случайным, оно входит в тематическую группу названий растений одного вида, ср. с известным по другим регионам Иваном Григорьевичем Осокой Травиным, 1497; от него – Осокины, помещики, конец XVв. и позже, Новгород (Веселовский, 233). Однако мотив именования остается неясным.
1. Возможно, существовала связь основы именования с апеллятивом осока в значении ‘сок, смола растения’, ‘сукровица’ (СлРЯ ХІ–ХVII, 13, 129).
2. Ср. в др.-русск. языке осока – ‘облава’ (там же). Мотив именования неясен.