Т.Н. Джаксон, И.Г. Коновалова, А.В. Подосинова

Источник

Генеалогические таблицы. Пояснения

Таблицы призваны облегчить читателю ориентацию в том обширном просопографическом материале, который содержится в томе, по возможности суммировав его и представив в систематическом виде взаимоувязанных родословий. Это потребовало, естественно, включения целого ряда имен, в текстах и комментариях не упоминающихся, но без которых генеалогия утратила бы связность. Кроме того, составитель позволил себе пополнить таблицы также изрядным количеством лиц, династически связанных с древнерусским княжеским домом, хотя в тексте эти связи и не обсуждаются. Поэтому таблицы представляют собой не только вспомогательную часть тома, но и несут самостоятельную, отдельную информацию. Вместе с тем, от приведенных генеалогий, разумеется, никоим образом не следует ждать исчерпывающей полноты. За их пределами остались имена многих исторически более или менее важных персонажей, если их присутствие не диктовалось названными выше потребностями; исключение составляют некоторые общеизвестные имена, которые дают читателю возможность привязать родословие к исторически маркирующим фигурам – Карлу Великому, Александру Невскому, Пржемыслу-Отакару I и т. п. В результате родословия страдают порой досадной, но неизбежной избирательностью, предъявляя имена незначительные (коль скоро они фигурируют в тексте) и опуская исторически куда более весомые (но в тексте не встречающиеся). Читателю придется смириться с этим, как смирился составитель.

Несколько технических замечаний.

Знак между двумя именами указывает на брак между соответствующими лицами. Изредка под тем или иным именем встречается стрелка (→), которая значит, что данное лицо присутствует в этой же таблице в той ее части, куда указывает стрелка, но в другом генеало­гическом контексте.

Следует обратить внимание на то, что филиация между родителями и потомками может быть проведена как от знака , так и непосредственно от имени родителя. Первое значит происхождение от указанного брака, второе – происхождение вне его (внебрачное или от другого брака, не учтенного в таблице). Пунктирная филиация (- – – -) дает понять, что генеалогическая связь между данными лицами является пред­положительной.

Легенды при именах – предельно лаконичны. Из хронологических указаний приводится только дата смерти; следует помнить, что она не всегда совпадает с датой окончания правления (если речь идет о короле, князе и т. п.). Дата присутствует только при упоминании имени в главной для него таблице; при повторных упоминаниях (если они есть) в других таблицах она опущена. Например, дата смерти англо-саксонской принцессы Гиды, первой жены Владимира Мономаха, приведена в таблице VII, где представлены англо-саксонские короли in summa; при упоминании же Гиды в родословии русских князей (таблица IXb) этой детали нет. И наоборот: дата кончины Владимира Мономаха есть в таблице IXb, но ее нет в таблице VII, хотя имя Мономаха названо и там. Больше подробностей читатель найдет в указателе личных имен.

В легенде мы старались, насколько то было нам доступно, учесть актуальный статус названного лица. Иными словами, в таблице VII, где Владимир Мономах фигурирует только как супруг Гиды, он назван князем переяславским, потому что при жизни Гиды Владимир киевским князем еще не был. Но в таблице IXb Мономах обозначен, естественно, как князь киевский.

Определенную терминологическую трудность представляет различение между «западнофранкскими» и «французскими» и, соответственно, между «восточнофранкскими» и «германскими» королями, которое связано с рядом разноречивых условностей в историографии. Сознавая, что налицо тенденция употреблять первую пару терминов на протяжении всего X в. (Оттон II – еще «восточнофранкский» король, тогда как его сын Оттон III – уже «германский», «немецкий»), все же предпочитаем проводить эту условную грань, ориентируясь на конец династии Каролингов в Восточнофранкском королевстве в начале X в.; в таком случае последним «восточнофранкским» королем остается Людовик IV, а Конрад I и Генрих I делаются уже «германскими». В силу сказанного из первых Капетингов Одона (ум. в 898 г.) условно именуем еще «западнофранкски м», а его брата Роберта I (ум. в 923 г.) – уже «французским» королем.

I. Франкские короли и императоры (каролинги), бургундские рудольфинги (частично)

II. Германские короли и императоры династий саксонской, салической, штауфенов; французские капетинги

III. Вельфы (и их генеалогическое окружение)

IV. Польские князья и короли (Пясты)

V. Венгерские короли (Арпадовичи, Арпады)

VI. Чешские князья и короли (Пржемысловичи, Пржемысловцы)

VII. Английские, датские, шведские, норвежские короли и нормандские герцоги (частично)

VIII. Византийские императоры династий Аморийской (частично), Македонской, Дук, Комнинов, Ангелов (частично)

IXa. Русские князья Рюриковичи: кроме потомства киевского князя Всеволода Ярославича

IXb. Русские князья (Рюриковичи): потомство киевского князя Всеволода Ярославича

Словарь специальных терминов и названий

аллитерáция (лат. allitteratio) – прием звуковой организации речи, состоящий в повторении тех или иных (групп) согласных (< лат. littera «буква»): «Шла Саша по шоссе».

апокриф (греч. ἀπόκρυϕον) – сочинение, внешне принадлежащее к той или иной (религиозной) традиции, но по сути ее не отражающее; поэтому апокрифический значит, в расширительном смысле, «подложный, недостоверный» (< греч. ἀποκρύπτω «скрывать»).

апόстольские правила – совокупность установлений церковной жизни, которые христианская традиция возводит ко временам деятельности свв. апостолов. бенефúций (лат. beneficium) – земельное держание, владение которым обусловлено вассальной службой владельца (бенефицианта) сеньору; то же, что лен, ленник (< лат. bene «хорошо» + facio «делать»). багрянородный – см. порфирородный.

Благовещение (лат. Annuntiatio} – один из двенадцати (двунадесятых) главных церковных праздников, установленный в память благой вести, принесенной архангелом Гавриилом св. Приснодеве Марии, о том, что Она предызбрана Богом стать Матерью Христа (25 марта).

Богоявление (лат. Theophania) – один из двенадцати главных церковных праздников в память нисхождения Святого Духа на Христа во время Его крещения (потому именуется также Крещением Господним) (6 января).

брактеáт (лат. bracteatus [nummus]) – тонкая монета, которая поэтому чеканилась только с одной стороны (< ср.-лат. bractea/brattea «листочек [металла]»).

бурггрáф (нем. Burggraf; лат. praefectus urbis, comes urbis, castellanus) – должностное лицо, которому феодальный сеньор дал в лен военное и/или судебно-административное управление в городе (крепости) и на относящейся к нему административной территории (< нем. Burg «город, крепость» + Graf «граф»).

вассáл (ср.-лат. vasallus) – держатель лена, полученного от сеньора (сюзерена), в отношении к этому последнему; вассалитéт – социальная связь, в которой вассал состоял по отношению к своему сеньору (< ср.-лат. vassus «дружинник»; слово галло-кельтского происхождения).

викáрий (лат. vicarius [episcopus]) – в церковной иерархии – заместитель епископа; викарный – выступающий в роли заместителя (< лат. vicis «смена, перемена»).

Вознесéние (Господне) (лат. Ascensio Domini) – один из двенадцати (двунадесятых) главных церковных праздников, установленный в память вознесения воскресшего Христа, которое евангельская традиция приурочивает к 40-му дню по Его воскресении; поэтому Вознесение отмечается на 40-й день после Пасхи (см.) и всегда приходится на четверг.

Вульгáта (лат. Vulgata} – перевод Священного писания на латинский язык, сделанный в IV в. блаж. Иеронимом; с XVI столетия – официально принятый Римо-католической церковью текст Библии (< лат. vulgo «делать общедоступным»).

гáпакс – слово или выражение, зафиксированное в той или иной языковой традиции лишь единожды и потому, быть может, вызывающее сомнения (< греч. ἅπαξ λεγόμενον «встречающееся один раз»).

гидрόним (греч. ύδρόνυμον) – название водного объекта реки, озера, моря и проч.; гидронúмия – совокупность гидронимов той или иной области (< греч. ὕδωρ «вода» + ὄνομα/ὄνυμα «имя»).

гомилéтика (греч. ὁμιλητική) – церковно-научная дисциплина, изучающая цер­ковную проповедь, а также совокупность самих соответствующих текстов – гомилий; гомилетический – относящийся к гомилетике (< греч. ὁμιλία «общение, беседа»).

декáн – глава капитула (см.) (< лат. decanus «возглавляющий группу из десяти лиц»).

День вáий (лат. dies palmarum) – воскресный день за неделю до Пасхи, в который церковь поминает въезд Христа в Иерусалим за несколько дней до распятия. Во время въезда жители Иерусалима, согласно евангельскому преданию, встречали Спасителя с пальмовыми ветвями в руках – отсюда и название (ц.-слав. ваиа < греч. βαΐα «пальмовые ветви»). Обиходное название – Вербное воскресенье.

десигнáция (лат. designatio «назначение») – юридическая процедура объявления (назначения) престолонаследника, сопровождавшаяся, как правило, торжественной церемонией (< лат. signum «знак»).

диоцéз (диоцéзия) (греч. διοίκησις лат. dioecesis) – церковно-административный округ: епископия, архиепископия и т. д. (< греч. διοικέω «управлять, заведовать»).

дипломáтика – наука, изучающая актовые источники с точки зрения их исторически обусловленной формы (< франц. diplôme «акт, грамота», которое происходит, в свою очередь, от греч. δίπλωμα «документ, сложенный вдвое»); дипломатический – относящийся к дипломатике.

евхаристический – относящийся к евхарúстии – таинству пресуществления хлеба и вина в истинные Тело и Кровь Христовы во время главного христианского богослужения – литургии (< греч. εὐχαριστία «благодарение»).

иконобóрчество – христианская ересь, отвергавшая почитание икон и распространенная в Византии в VIII–IX вв., когда она пользовалась поддержкой императорской власти (калька с греч. εἰκονοκλασμός).

инвеститýра (лат. investitura) – введение в должность представителя церковной иерархии (архиепископа, епископа, аббата). Так как в средневековой латинской Европе церковный иерарх был одновременно феодальным владетелем, то различались церковная инвеститура (утверждение в сане избранного или назначенного иерарха со стороны папы) и светская (передача иерарху того или иного лена со стороны светского сеньора – короля, императора) (< лат. investio «одевать, облачать»).

индúкт (лат. indictum, греч. ἰνδίκτιον) – порядковый номер года внутри пятнадцатилетнего цикла; для получения индикта надо номер года от сотворения мира разделить на 15: остаток будет соответствовать индикту (< лат. indico «назначать, объявлять»).

инсúгнии (лат. insignia) – предметы, символизирующие государственную (княжескую, королевскую, императорскую) власть. Инсигнии нередко ошибочно именуют регалиями – совокупностью прерогатив (королевской) власти – например: скипетр – это инсигния, а право чеканить монету – регалия (< лат. insignis «заметный, выделяющийся, украшенный»).

кáлька – род заимствования иноязычных слов, когда смысловые синтагмы подвергаются переводу; например: лат. sub-iectum – русск. под-лежащее; ср. транслитерация (< франц. caique «копия»).

канóник (лат. canonicus) – клирик Римо-католической церкви, живущий по правилам, приближающимся к монашеским, и получающий содержание от епископа – в отличие от клириков в средневековых церквях, основанных светскими лицами и этими последними содержащихся (< греч. κανών «правило»).

каноническое право – церковное право, т. е. совокупность канонов – юридических и дисциплинарных норм, которые складывались с апостольских времен и согласно которым строилась правовая жизнь церкви (< греч. κανών «правило»).

капéлла (лат. cupella) – придворный клир, часто служивший также в качестве канцелярии государя (< лат. capella «небольшой плащ с капюшоном-cappa»; частицы плаща св. Мартина Турского были весьма распространенными и почитаемыми реликвиями в раннесредневековой Франции, и для них строились особые небольшие часовни, которые со временем сами стали именоваться капеллами; затем название перешло на дворцовую церковь и ее клир).

капúтул (лат. capitulum) – клирики Римо-католической церкви, состоящие при соборном храме. Капитул возглавлялся пробстом или, позднее, деканом (см.) (< лат. caput «глава»).

катепáн (греч. κατεπάνω) – византийский стратег, управлявший катепанáтом – особого рода укрупненной фемой, обычно пограничной.

катойкóним (греч. κατοικόνυμον) – название жителей, образованное, как правило, от названия местности: русск. москвич(и) < Москва (< греч. κατοικέω «населять» + ὄνομα/ ὄνυμα «имя»).

клир, клúрики – священнослужители (< греч. κλῆρος «доставшееся в удел, принадлежащее к чему-то [в данном случае – к храму]»).

компутúстика (лат. computistica [scientia]) – наука о церковном календаре, прежде всего – о правилах исчисления дней подвижных годовых праздников (т. е. праздников, зависящих от дня Пасхи) (< лат. computus «счет, вычисление»).

конкубúна (лат. concubina) – наложница; конкубинáт – состояние в не узаконенном церковью браке с конкубиной, которая, тем не менее, в раннесредневековом обществе часто имела определенные права, регулировавшиеся обычным (нецерковным) правом (< лат. concumbo «возлежать вместе»).

контаминáция (лат. contaminatio) – смешение, соединение разнородных частей (< лат. contamino «смешивать»).

ктиторéя – храм, построенный на средства того или иного жертвователя – ктúтора (< греч. κτήτωρ «строитель»).

лáбарум (лат. labarum) – род знамени с христограммой (монограммой имени Христа – ☧), установленный римским императором Константином I Великим; этимология имени неизвестна.

легáт (лат. legatus) – папский посланник с широкими полномочиями (< лат. lego «назначать, поручать», родственно лат. lex «закон»).

лен (нем. Lehn «бенефиций»), ленник – см. бенефиций, бенефициант.

лехúтские языки –- группа западнославянских языков, объединяющая польский и языки полабских и прибалтийских славян; производное от искусственного этнонима лехиты (< Лех, имя легендарного прародителя лехитов), который впервые засвидетельствован, кажется, у польского историка рубежа ХII–ХIII вв. Винцентия Кадлубка применительно к полякам.

литургúя (греч. λειτουργία «общественное дело») – главное христианское богослужение, во время которого совершается таинство евхаристии (см.); литургический – богослужебный (этимологически восходит к греч. λαός «народ» и ἔργον «дело»).

лор (греч. λῶρος) – верхняя часть торжественного облачения византийских императоров в виде широкой и длинной (ок. 5 м) ленты, расшитой драгоценными камнями; лор надевался на плечи, перекрещивался на груди и обвивался вокруг пояса.

марка – во Франкском, а затем Германском государствах – пограничная область во главе с маркграфом, вся восточная и юго-восточная граница Германии была организована как система марок, конфигурация которой менялась (< герм. *mark- «граница»; нынешнее нем. Grenze «граница» является заимствованием из славянских языков).

министериáлы (лат. ministeriales) – низший слой сословия феодалов в Германии, выходцы из несвободных слуг, откуда и название (< лат. minister «слуга»).

монофизúты (греч. μονοφυσίται) –- христианская ересь, согласно которой Христос, рожденный от двух природ (божественной и человеческой), пребывает только в одной – божественной, которая субстанционально заслонила собой человеческую (< греч. μονή «одна» + φύσις «природа»). Возникшее в V в. монофизитство продолжает жить в Армянской церкви, Коптской церкви Египта, Эфиопской церкви и у сирийских яковитов.

народная (вульгарная) этимология – ложная этимология, некорректно опирающаяся на случайные созвучия, – обычно со словами родного языка (например, популярное в XVI–XVIII вв. объяснение хоронима Россия из русск. рассеяние).

номúсма (греч. νόμισμα) – чеканившаяся в Византии золотая монета с весовой нормой в 1/72 римского фунта в 327 г; фактически весила ок. 4,25 г. (< νόμος «закон»; таким образом, νόμισμα – это нечто установленное законом, в данном случае – монета определенного качества и веса).

оксюморон (греч. ὀξύμωρον) – литературный прием, состоящий в столкновении противоположных по смыслу понятий и определений, например: «светлая грусть» (< греч. ὀξύς «острый» + μωρός «глупый»).

омонúмия (греч. ὁμονυμία) – языковый феномен, когда различные предметы или явления носят внешне тождественные названия – омóнимы (греч. ὁμός «одинаковый» + ὄνομα/ὄνυμα «имя»).

палатúн (лат. palatinus) – термин, этимологически тождественный термину пфальцграф (см.), но в административно-политической структуре Древнепольского государства получивший специфическое значение военного начальника крупного города или области, вроде древнерусского тысяцкого.

Пасха (греч. Πάσχα, лат. Pascha) – один из двенадцати (двунадесятых) христианских праздников, установленный в память воскресения Христа из мертвых на третий день после казни. Пасха – праздник подвижный, и его дата в том или ином году зависит от даты первого полнолоуния в период, открывающийся днем весеннего равноденствия 20/21 марта.

пендúлии (греч. πενδίλια) – подвески, обычно – на короне (< лат. pendeo «висеть», pendulum «висящее»).

плеонáзм (греч. πλεονασμός) – характеристика речи либо ненамеренно тавтологической («мокрая вода»), либо намеренно нагнетающей близкие по смыслу определения («во мраке ночи»); плеонастический – содержащий (многочисленные) плеоназмы (< греч. πλεονάζω «быть избыточным»).

порфирородный (багрянорóдный) – обычный эпитет для обозначения тех отпрысков византийских императоров, которые были рождены в так называемой Порфирной (Багряной) палате дворца, т. е. тогда, когда их отец уже принадлежал к правящей династии; между порфирородным потомством и возможными прочими детьми василевсов, с точки зрения византийской государственной идеологии, была принципиальная разница.

препозитýра (лат. praepositura > нем. Probstei) – должность главы соборного клира (см. пробст).

причт – собрание клириков того или иного храма во главе с настоятелем. пробст (нем. Probst, франц. prévôt) – глава соборного клира (< лат. praepositus «настоятель»; ср. препозитура).

протóграф (греч. πρωτόγραφον) – текстологический термин, обозначающий рукопись по отношению к сделанной непосредственно с нее копии (списку). Не следует путать с оригиналом того или иного сочинения (< греч. πρῶτος «первый» + γράφω «писать»).

пфальц (нем. Pfalz) – королевская резиденция во Франкском и Германском государствах (< лат. palatium «дворец»); пфальцграф (нем. Pfalzgraf лат. [comes] palatinus) – должностное лицо, заведующее управлением королевскими имениями на той или иной территории.

Пятидесятница (лат. Pentecoste) – один из двенадцати (двунадесятых) главных церковных праздников, установленный в память сошествия Святого Духа на свв. апостолов. Оно совершилось, по евангельскому преданию, в 50-й день после еврейской Пасхи, поэтому христианская Пятидесятница и празднуется на 50-й день после христианской Пасхи, тем самым приходясь всегда на воскресенье. В просторечии именуется также Троицей (< греч. πεντηκοστή [ἡμέρα] «пятидесятый [день]»).

регéст – термин дипломатики, обозначающий краткое изложение документа (< лат. regestum «пересказ»).

Рождество (лат. Nativitas) – один из двенадцати главных церковных праздников, установленный в память пришествия в мир его Спасителя – Христа – через рождение, по человечеству, от Приснодевы Марии (25 декабря).

сакраментáрий (лат. sacramentarium) – в практике Римо-католической церкви сборник богослужебных текстов, в том числе и изменяющихся согласно дням церковного календаря; соответствует византийскому евхологию (< лат. sacramentum «таинство»).

секвéнция (лат. sequentia) – составная часть средневековой латинской особо торжественной литургии. Секвенции представляют собой гимны богословского содержания, вставляющиеся в богослужение после возглашения аллилуйи, перед чтением Евангелия (< лат sequens «следующий», в данном случае – «следующий за аллилуйей»).

синóдик (греч. συνοδικόν) – в строгом смысле слова – читаемая в церкви в первое воскресенье Великого поста вечная память ревнителям православия. В более широком смысле – церковная книга, куда записывались имена усопших для поминовения за богослужением, помянник (< греч. συνοδία «общество, совокупность»).

стратúг (греч. στρατηγός) – в Византийской империи – постоянный начальник фемы, облеченный не только военными, но и гражданско-административными полномочиями, или специально назначаемый на время военной кампании военачальник (< греч. στρατός «войско» + ἄγω «вести»).

топóним (греч. τοπόνυμον) – географическое название (города, реки, местности и т. п.); таким образом, гидроним, хороним (см.) и др. – это разновидности топонима. Топонимия – совокупность топонимов на какой-то территории (< греч. τόπος «место» + ὄνομα/ὄνυμα «имя»).

транслитерáция (лат. translitteratio) – передача иноязычных слов буква в букву (например: лат. subiectum – русск. субъект); ср. калька.

Успéние Пресв. Богородицы (лат. Assumptio sanctae Mariae) – один из двенадцати (двунадесятых) главных церковных праздников, установленный в память блаженной кончины (успения) Пресв. Богородицы (15 августа).

фéма (греч. θῆμα) – крупное территориальное подразделение Византийской империи, начальником которого был стратиг (см.) (< греч. θέμνω «делить»).

халúф (калиф) – титул религиозно-политического главы Арабского государства с центром в Багдаде; однако довольно рано, уже с IX–X вв., его стали усваивать себе также правители региональных династий: в Испании, в Северной Африке, в Египте и др. (< араб, halīfa «заместитель [пророка Мухаммеда]»).

хорóним (греч. χωρόνυμον) – название области, территории (< греч. χώρα «область» + ὄνομα/ὄνυμα «имя»).

целибáт (лат. caelibatus/coelibatus) – безбрачие, к которому Римо-католическая церковь (с XI в. – регулярно) обязывает всех священнослужителей, а не только монашествующих, как то делает церковь Греко-православная (< лат. caelebs/coelebs «неженатый»); целибатный – придерживающийся целибата.

эсхатологический – относящийся к эсхатолóгии (греч. ἐσχατολογία) – учению христианской церкви о последних временах, т. е. о кончине мире и втором пришествии Христа, а также временах, им непосредственно предшествующих (< греч. ἔσχατος «последний»).

этимолóгия (греч. ἐτυμολογία) – происхождение слова, его первоначальное значение, а также раздел сравнительно-исторического языкознания, который разрабатывает совокупность приемов, позволяющих устанавливать это происхождение (< греч. ἔτυμον «истина» + λόγος «слово»).

этнóним (этникóн) (греч. ἐθνόνυμον, ἐθνικόν) – название этноса (народа, племени или т. п.) (< греч. ἔθνος «народ» + ὄνομα/ὄνυμα «имя»).

Библиография и сокращения

Айналов 1918 – Айналов Д. В. Судьба киевского художественного наследия // Записки Отделения русской и славянской археологии Русского археологического общества. Пгр., 1918. Т. 12.

Алексеев 1935 – Алексеев М. П. Англосаксонская параллель к Поучению Владимира Мономаха // ТОДРЛ. 1935. Т. 2.

Аннинский 1940 – Аннинский С. А. Известия венгерских миссионеров ХII–ХIII вв. о татарах и Восточной Европе // Исторический архив. М.; Л., 1940. Т. 3.

Арх. – Археология СССР (с 1992 г.: Археология).

Баумгартен 1908 – Баумгартен Н. А. Родословные отрывки, V: Первая ветвь князей галицких. Потомство Владимира Ярославича // Летопись Историко-родословного общества. М., 1908. Вып. 4 (16).

Бейлис 1989 – Бейлис В. М. К вопросу о конъектурах и о попытках отождествления этнонимов и топонимов в текстах арабских авторов IX–XIII вв. о Восточной Европе // Восточное историческое источниковедение и специальные исторические дисциплины. М., 1989. Вып. 1.

Бенешевич 1–2 – Бенешевич В. Н. Древнеславянская кормчая XIV титулов без толкований. СПб., 1906. Т. 1; София, 1987. Т. 2 / Ю. К. Бегунов, И. С. Чичуров, Я. Н. Щапов; под общей ред. Я. Н. Щапова.

Бережков 1963 – Бережков Н. Г. Хронология русского летописания. М., 1963.

Бибиков 1997 – Бибиков М. В. Византийские исторические сочинения: Византийский историк Иоанн Киннам о Руси и народах Восточной Европы. Тексты, перевод, комментарий. М., 1997 (ДИ).

Бибиков 2004 – Бибиков М. В. Byzantinorossica: Свод византийских свидетельств о Руси. М, 2004. [Т.] I.

БЛДР 1 – Библиотека литературы Древней Руси. СПб., 1997. Т. 1: XI–XII века.

Богданова 1991 – Богданова Н. М. Церковь Херсонеса в X–XV вв. // Византия, Средиземноморье, славянский мир. М., 1991.

Браун 1910 – Браун Ф. А. Кто был Ингвар-путешественник? СПб., 1910.

Быт. – Книга Бытия.

Васильевский 1 – Васильевский В. Г. Труды. СПб., 1908. Т. 1.

Васильевский 1888 – Васильевский В. Г. Древняя торговля Киева с Регенсбургом // ЖМНП. 1888. Июль.

ВВ – Византийский временник – BYZANTINA XPONIKA. М.

Вел. хрон. – «Великая хроника» о Польше, Руси и их соседях XI–XIII вв. / Перев. Л. Н. Поповой, вступ. статья и коммент. Н. И. Щавелевой. М., 1987.

Вест. МГУ – Вестник Московского университета. М.

ВИ – Вопросы истории. М.

Влодарский 1961 – Влодарский Б. Ятвяжская проблема в польско-русских связях Х–ХIII вв. // МС.

Галл – Галл Аноним. Хроника и деяния князей или правителей польских / Предисл., перев. и примеч. Л. М. Поповой. М., 1961 (ПСИНЦВЕ).

ГВНП – Грамоты Великого Новгорода и Пскова / В. Г. Гейман, Н. А. Казакова, А. И. Копанев, Г. Е. Кочин, Р. Б. Мюллер и Е. А. Рыдзевская; под ред. С. Н. Валка. М.; Л., 1949.

Гельм. – Гельмольд. Славянская хроника / Предисл., перев. и примеч. Л. В. Разумовской. М., 1963 (ПСИНЦВЕ).

герм. – германский.

Гильфердинг 1856 – Гильфердинг А. [Ф.] Неизданное свидетельство современника о Владимире Святом и Болеславе Храбром // Русская беседа. М., 1856. Кн. 1.

Глазырина, Джаксон 1987 – Глазырина Г. В., Джаксон Т Н. Древнерусские города в древнескандинавской письменности: Тексты, перевод, комментарий. М., 1987.

Головко 1988 – Головко А. Б. Древняя Русь и Польша в политических взаимоотношениях X – первой трети XIII вв. Киев, 1988.

Голубинский 1/1 – Голубинский Е. Е. История русской церкви. М., 1901. Т. 1/1. Изд. 2-е.

Голубовский 1880 – Голубовский П. Хроника Дитмара как источник для русской истории // Сборник сочинений студентов Университета св. Владимира. Киев, 1880. Кн. 1. Вып. 1.

Горский 1997 – Горский А. А. Баварский географ и этнополитическая структура восточного славянства // ДГ, 1995 год. М., 1997.

греч. – греческий.

Грот 1889 – Грот К. Я. Из истории Угрии и славянства в XII веке (1141–1173). Варшава, 1889.

Грушевський 2 – Грушевський М. Iсторiя Украïни-Руси. Львïв, 1905. Т. 2. Вид. 2-е. д.-в.-н. – древневерхненемецкий.

ДГ – Древнейшие государства Восточной Европы (до 1991 г.: Древнейшие государства на территории СССР: Материалы и исследования). М.

Джаксон 1991 – Джаксон Т. Н. Исландские королевские саги как источник по истории Древней Руси и ее соседей: Х-ХIII века // ДГ, 1988–1989 годы. М., 1991.

Джаксон 2000 –Джаксон Т Н. Исландские королевские саги о Восточной Европе (середина XI – середина XIII в.). Тексты, перевод, комментарий. М., 2000 (ДИ).

ДИ – Древнейшие источники по истории Восточной Европы (до 1991 г.: Древнейшие источники по истории народов СССР). М.

ДР – Древняя Русь в свете зарубежных источников / Под ред. Е. А. Мельниковой. М, 1999 (== 2003).

ДРБК – Древняя Русь: быт и культура / Под ред. Б. А. Колчина и Т. И. Макаровой. М., 1997 (Арх.).

ДРВМ – Древняя Русь: вопросы медиевистики. М.

ДРГЗС – Древняя Русь: город, замок, село / Отв. ред. Б. А. Колчин. М., 1985 (Арх.).

Дробинский 1948 – Дробинский А. И. Русь и Восточная Европа во французском средневековом эпосе // Исторические записки. М., 1948. Т. 26.

др.-русск. – древнерусский.

др.-сакс. – древнесаксонский.

др.-сканд. – древнескандинавский.

Евр. – Послание к евреям св. апостола Павла.

Жит. БГ – Жития святых мучеников Бориса и Глеба и службы им / Д. И. Абрамович. Пгр., 1916.

Жит. Конст. – Лавров П. А. Материалы по истории возникновения древнейшей славянской письменности. Л., 1930 (Труды Славянской комиссии. Т. 1).

Жит. Феод. – Житие Феодосия Печерского // БЛДР 1.

ЖМНП – Журнал Министерства народного просвещения. СПб.

Жоффр. – Жоффруа де Виллардуэн. Завоевание Константинополя / Перев., статья и коммент. М. А. Заборова. М., 1993 (Памятники исторической мысли).

Звiздецький 1987 – Звiздецький Б А. Письмове повiдомлення початку XI ст. нiмецького архiєпископа-мiсiонера Бруно про Русь у свитлi нових археологiчних дослiджень // Український Iсторичний Журнал. Київ, 1987. № 6.

Иак. Мних – Зимин А. А. Память и похвала Иакова Мниха и Житие князя Владимира по древнейшему списку // КСИС. 1963. Вып. 37.

Илар. – Молдован А. М. Слово о законе и благодати Илариона. Киев, 1984.

Ильин 1957 – Ильин Н. Н. Летописная статья 6523 года и ее исторический источник. М., 1957.

Ио. – Евангелие от Иоанна.

Иов – Книга Иова.

Ис. – Книга пророка Исаии.

ИСССР – История СССР (после 1991 г.: Отечественная история). М.

Истрин 1920 – Истрин В. М. Книгы временьныя и образныя Георгия Мниха: Хроника Георгия Амартола в древнем славянском переводе (Текст, исследование, словарь). Игр., 1920. Т. 1: Текст.

Истрин 1931 – Истрин В. М. Моравская история славян и история поляно-руси как предполагаемые источники начальной русской летописи // BS1. 1931. Т. 3.

Кляшторный, Султанов 2000 – Кляшторный С. Г, Султанов Г. И. Государства и народы евразийских степей: Древность и средневековье. СПб., 2000.

Ковалевский 1973 – Ковалевский А. П. Славяне и их соседи в первой половине X в. по данным ал-Масуди // Вопросы историографии и источниковедения славяно-германских отношений. М., 1973.

Коз. Пр. – Козьма Пражский. Чешская хроника / Вступ. ст., перев. и коммент. Г. Э. Санчука. М, 1962 (ПСИНЦВИ).

Коновалова 1999 – Коновалова И. Г. Восточная Европа в сочинении ал-Идриси. М, 1999.

Коновалова 2001 – Коновалова И. Г. О возможных источниках заимствования титула «каган» в Древней Руси // Славяне и их соседи. М., 2001. Вып. 10: К 75-летию акад. Г. Г. Литаврина.

Конст. Об упр. имп. – Константин Багрянородный. Об управлении империей: Текст, перевод, комментарий / [Перев. Г. Г. Литаврина;] под ред. Г. Г. Литаврина и А. П. Новосельцева. М., 1989 (ДИ) (греческий оригинал воспроизведен по изданию: Const. De adm.).

Королюк 1964 – Королюк В. Д. Западные славяне и Киевская Русь в X–XI вв. М, 1964.

КСИС – Краткие сообщения Института славяноведения АН СССР. М.

Кузенков 2003 – Кузенков П. В. Поход 860 г. на Константинополь и первое крещение Руси в средневековых письменных источниках // ДГ, 2000 г.: Проблемы источниковедения. М., 2003.

Кучера 1987 – Кучера М. П. Змиевы валы Среднего Поднепровья и их роль в истории Киевской Руси. Киев, 1987 (автореф. дисс. д. и. н.).

Кучера, Iванченко 1987 – Кучера М. П., Иванченко Л. I. Давньоруська оборонна лiнiя в Пopocci // Археологiя. Київ, 1987. Вип. 59.

Кучкин 1999 – Кучкин В. А. Чудо св. Пантелеймона и семейные дела Владимира Мономаха // Россия в средние века и новое время: Сб. статей к 70-летию чл.-корр. РАН Л. В. Милова. М., 1999.

Лавров 1911 – Памятники христианского Херсонеса. М., 1911. Вып. 2: Жития херсонских святых в греко-славянской письменности / П. [А.] Лавров.

лат. – латинский.

Линд 1991 –Линд Дж. Почитание скандинавских святых на Руси и датско-русские отношения XII века // ИСССР. 1991. № 6.

Линниченко 1884 – Линниченко И. Взаимные отношения Руси и Польши до половины XIV ст. Киев, 1884. Ч. 1 (издание продолжения не имело).

Литаврин 2000 – Литаврин Г. Г. Византия, Болгария, Древняя Русь (IX – начало XII в.). СПб., 2000 (Византийская библиотека. Исследования).

Лиутпр. – Лиутпранд Кремонский. Антаподосис. Книга об Оттоне. Отчет о посольстве в Константинополь / Перев. И. В. Дьяконова. М., 2006.

Лихачев 1996 – Лихачев Д. С. Комментарии // Повесть временных лет / Д. С. Лихачев, под ред. В. П. Адриановой-Перетц. СПб., 1996. Изд. 2-е, исправл. и дополн. (ЛП).

Лк. – Евангелие от Луки.

Ловмяньский 1971 – Ловмяньский Г. Руссы и руги // ВИ. 1971. № 9.

Ловмяньский 1985 – Ловмяньский X. Русь и норманны / Перев. с польского под ред. В. Т. Пашуто, В. Л. Янина, Е. А. Мельниковой. М.,1985 (польский оригинал: Łowmiański Н. Zagadnienie roli Normanów w genezie państw słowiańskich. Warszawa, 1957).

Лопарев 1902 – Лопарев Xp. Брак Мстиславны (1122 г.) // ВВ. 1902. Т. 9.

ЛП – Литературные памятники.

Ляскоронский 1916 –- Ляскоронский В. Г. К вопросу о местоположении в пределах южной России района, в котором проповедовал епископ Бруно в начале XI в. // ЖМНП. 1916. Август.

Майоров 2010 – Майоров А. В. Дочь византийского императора Исаака II в Галицко-Волынской Руси: княгиня и монахиня // ДРВМ. 2010. № 1 (39).

Максимович 2004 – Максимович К. А. Законъ соудьныи людьмь: Источниковедческие и лингвистические аспекты исследования славянского юридического памятника. М., 2004.

Матузова 1979 – Матузова В. И. Английские средневековые источники IX–XIII вв.: Тексты, перевод, комментарий. М., 1979 (ДИ).

Матузова, Назарова 2002 – Матузова В. И., Назарова Е. Л. Крестоносцы и Русь: Конец XII – 1270 г. Тексты, перевод, комментарии. М., 2002 (ДИ).

Мачинский 1984 – Мачинский Д. А. О месте Северной Руси в процессе сложения Древнерусского государства и европейской культурной общности // Археологические исследования Новгородской земли. Л., 1984.

Мк. – Евангелие от Марка.

Мошин 1931 – Мошин В. А. Начало Руси: Норманны в Восточной Европе // BS1. 1931. Т. 3/2.

МС – Международные связи России до XVII в. Сб. статей. М., 1961.

Мф. – Евангелие от Матфея.

Назаренко 1990 – Назаренко А. В. Южнонемецкие земли в европейских связях IX–X вв. // СВ. 1990. Т. 53.

Назаренко 1993 – Назаренко А. В. Немецкие латиноязычные источники IX–XI веков. Тексты, перевод, комментарий. М.,1993 (ДИ).

Назаренко 1994 – Назаренко А. В. Русь и Германия в IX–X вв. // ДГ, 1991 год. М., 1994.

Назаренко 2001а – Назаренко А. В. Древняя Русь на международных путях: междисциплинарные очерки культурных, торговых, политических связей IX–XII веков. М., 2001.

Назаренко 2001б – Назаренко А. В. Немцы в окружении св. Мефодия? // Византийские очерки: Труды российских ученых к XX Международному конгрессу византинистов. М., 2001 (== Назаренко 2009а. № VIII).

Назаренко 2001 в – Назаренко А. В. Об одном эпизоде венгерской политики Ярослава Мудрого // Норна у источника Судьбы: Сб. статей в честь Е. А. Мельниковой. М., 2001.

Назаренко 2002а – Назаренко А. В. Две Руси в IX веке // Родина. М., 2002. № 11–12.

Назаренко 2002б – Назаренко А. В. Русско-немецкие связи домонгольского периода (IX – середины XIII в.): Состояние проблемы и перспективы дальнейших исследований // Из истории русской культуры. М., 2002. Т. 2/1.

Назаренко 2003а – Назаренко А. В. Еще раз о «Русской марке» (Ruzaramarcha) из грамоты Людовика Немецкого 862/863 г. // От Древней Руси к России нового времени. Сб. статей к 70-летию А. Л. Хорошкевич. М., 2003.

Назаренко 2003б – Назаренко А. В. Крест «иерусалимский»? «новгородский»? «хильдесхаймский»? (К истории одной древнерусской паломнической реликвии) // Православный паломник. М., 2003. № 6 (13).

Назаренко 2005а – Назаренко А. В. «Зело неподобно правоверным» (Межконфессиональные браки на Руси в XI–XII вв.) // Вестник истории, литературы, искусства. М., 2005. Т. 1 (== Назаренко 2009а. № XII).

Назаренко 2005б – Назаренко А. В. Племянники венгерского короля Иштвана I на Руси // Ad fontem – У источника: Сб. статей в честь С. М. Каштанова. М., 2005.

Назаренко 2007 – Назаренко А. В. Киевский митрополит Иоанн I // ДРВМ. 2007. № 3 (29).

Назаренко 2008а – Назаренко А. В. Владимир Мономах и Вельфы в конце XI в. // Славяно-германские исследования. М., 2008. Т. 3: От имени – к фактам (ту же работу см. также: Средневековая Русь. М., 2007. Вып. 7).

Назаренко 2008б – Назаренко А. В. Евпраксия (Адельгейда) Всеволодовна // ПЭ. 2008. Т. 17.

Назаренко 2009а – Назаренко А. В. Древняя Русь и славяне (Историкофилологические очерки). М., 2009 (ДГ, 2007 год).

Назаренко 2009б – Назаренко А. В. Несостоявшееся посольство папы Евгения III (1145–1153) на Русь // ДРВМ. 2009. № 4 (38).

Нерознак 1983 – Нерознак В. П. Названия древнерусских городов. М., 1983.

Новосельцев 1982 – Новосельцев А. П. К вопросу об одном из древнейших титулов русского князя // ИСССР. 1988. № 4.

Новосельцев 1990 – Новосельцев А. П. Хазарское государство и его роль в истории Восточной Европы и Кавказа. М., 1990.

Новосельцев, Пашуто 1967 – Новосельцев А. И, Пашуто В. Т Внешняя торговля Древней Руси // ИСССР. 1967. № 3.

НПЛ – Новгородская первая летопись старшего и младшего изводов / Под ред. А. Н. Насонова. М.; Л., 1950 (== ПСРЛ. М., 2000. Т. 3).

1–2 Пар. – 1-я и 2-я книги Паралипоменон.

Пашуто 1968 – Пашуто В. Т. Внешняя политика Древней Руси. М., 1968.

Петров 1883 – Петров А. Гербордова биография Оттона Бамбергского. СПб., 1883.

Петрухин, Раевский 2004 – Петрухин В. Я., Раевский Д. С. Очерки истории народов России в древности и раннем средневековье. 2-е изд., перераб. и дополн. М., 2004.

Плетнева 1958 – Плетнева С. А. Печенеги, торки и половцы в южнорусских степях. М., 1958 (Материалы и исследования по археологии СССР. № 62).

Притч. – Книга притчей Соломоновых.

Пс. – Псалтирь.

ПСИНЦВЕ – Памятники средневековой истории народов Центральной и Восточной Европы.

ПСРЛ 1–2, 4/1, 6/1 – Полное собрание русских летописей. Л., 1926–1928. Т. 1. Изд. 2-е (Лаврентьевская летопись); СПб., 1908. Т. 2. Изд. 2-е (Ипатьевская летопись); Пгр., 1915. Т. 4. Ч. 1. Изд. 2-е (Новгородская Четвертая летопись); М., 2000. Т. 6. Вып. 1. Изд. 2-е (Софийская Первая летопись старшего извода).

ПЭ – Православная энциклопедия. М.

Рапов, Ткаченко 1980 – Рапов О. М., Ткаченко Н. Г. Русские известия Титмара Мерзебургского // Вест. МГУ. Сер. 8: История. 1978. № 2.

Расовский 1933 – Расовский Д. А. Печенеги, торки и берендеи на Руси и в Угрии // Seminarium Kondakovianum. Praha, 1933. Т. 6.

Рим. – Послание к римлянам св. апостола Павла.

Роспонд 1979 – Роспонд С. Miscellanea onomastica Rossica, II: Еще раз о Киеве // Восточнославянская ономастика: Материалы и исследования. М., 1979.

русск. – русский.

Рыбаков 2007 – Адам Бременский. Деяния архиепископов гамбургской церкви: Фрагменты / Перев., предисл. и коммент. В. В. Рыбакова // Швеция и шведы в средневековых источниках / Перев., предисл. и коммент. А. Д. Щеглова, В. В. Рыбакова, А. Ю. Кузиной. М., 2007.

Сарабьянов, Смирнова 2007 – Сарабьянов В. Д., Смирнова Э. С. История древнерусской живописи. М., 2007.

Сахаров 1980 – Сахаров А. Н. Дипломатия Древней Руси: IX – первая половина X в. М., 1980.

СВ – Средние века. М.

Свердлов 1–2 – Латиноязычные источники по истории Древней Руси / Составл., перев., коммент. М. Б. Свердлова. М.; Л., 1989. [Вып. 1:] Германия, IX – первая половина XII в.; 1990. [Вып. 2:] Германия, середина XII – середина XIII в. (пагинация обоих выпусков – общая).

Свердлов 1972 – Свердлов М. Б. Политические отношения Руси и Германии X – первой половины XI в. // Проблемы истории международных отношений: Сб. статей памяти акад. Е. В. Тарле. СПб., 1972.

Свердлов 1976 – Свердлов М. Б. Известия о Руси в хронике Титмара Мерзебургского // ДГ, 1975 год. М., 1976.

Свердлов 2003 – Свердлов М. Б. Домонгольская Русь: Князь и княжеская власть на Руси VI – первой трети XIII вв. СПб., 2003.

с.-в.-н. – средневерхненемецкий.

СДРЯ 1–8 – Словарь древнерусского языка (XI–XIV вв.). М., 1988–2008. Т. 1–8 (издание продолжается).

СЕЭС – Степи Евразии в эпоху средневековья / Отв. ред. С. А. Плетнева. М., 1981 (Арх.).

слав. – славянский.

Смол. гр. – Смоленские грамоты XIII–XIV веков / Т. А. Сумникова, В. В. Лопатин; под ред. Р. И. Аванесова. М., 1963.

Снорри Ст. – Снорри Стурлусон. Круг земной / А. Я. Гуревич, Ю. К. Кузьменко, О. А. Смирницкая, М. И. Стеблин-Каменский. М., 1980 (ЛП).

СНСП – Сказания о начале славянской письменности / Вступ. стат., перев. и коммент. Б. Н. Флори. М., 1981 (ПСИНЦВЕ).

ср.-лат. – средневековый латинский.

Стендер-Петерсен 1956 – Стендер-Петерсен А. Проблемы древнейших византийско-русско-норманнских отношений // СВ. 1956. Вып. 8 (русскоязычный вариант работы: Stender-Petersen A. Das Problem der ältesten byzantinisch-russisch-nordischen Beziehungen // X Congresso internazionale di scienze storiche: Rilazioni. Roma, 1955. T. 3).

Стефанович 2006/3–4 – Стефанович П. С. Володарь Перемышльский в плену у поляков (1122 г.): источник, факт, легенда, вымысел // ДРВМ. 2006. №№ 3 (25)–4 (26).

Татищев 3 – Татищев В. Н. История российская. М.; Л., 1964. Т. 3.

Теоф. Преев – Манускрипт Феофила «Записка о разных искусствах» / [Перев. А. А. Морозова, С. Б. Октябревой] // Сообщения Всесоюзной центральной научно-исследовательской лаборатории консервации и реставрации музейных и художественных ценностей. М., 1963. [Вып.] 7.

Титм. – Титмар Мерзебургский. Хроника / Перев. И. В. Дьяконова. М., 2005.

ТОДРЛ – Труды Отдела древнерусской литературы Института русской литературы Российской академии наук (до 1991 г.: АН СССР) (Пушкинского дома). СПб.

Толочко 1972 – Толочко П. П. Iсторична топографiя стародавнього Киева. 2-е вид. Київ, 1972.

Толочко 1999 – Толочко П. П. Кочевые народы степей и Киевская Русь. Киев, 1999.

Трубачев 1961 – Трубачев О. Н. О племенном названии «уличи» // Вопросы славянского языкознания. М., 1961. Т. 5 (== Трубачев О. Н. Труды по этимологии: Слово, история, культура. М., 2004. Т. 1).

тюрк. – тюркский.

Флоровский 1935 – Флоровский А. В. Чехи и восточные славяне: Очерки по истории чешско-русских отношений (X–XVIII вв.). Прага, 1935. Т. 1 (Práce Slovanského ústavu v Praze. Svazek 13).

Флоровский 1961 – Флоровский А. В. Чешско-русские торговые отношения Х–ХII вв. // МС.

Флоря 1985 – Флоря Б. Н. Сказание о преложении книг на славянский язык: Источники, время и место написания // BS1. 1985. Т. 46.

Фортинский 1872 – Фортинский Ф. Я. Титмар Мерзебургский и его хроника. СПб., 1872.

Франклин, Шепард 2000 – Франклин С., Шепард Дж. Начало Руси, 750–1200 / Перев. с англ, под ред. Д. М. Буланина. СПб., 2000.

Херрманн 1988 – Херрманн И. Ruzzi. Forsderen liudi. Fresiti: К вопросу об исторических и этнографических основах «Баварского географа» (первая половина IX в.) // Древности славян и Руси. М., 1988 (немецкий оригинал: Herrmann J. Ruzzi. Forsderen liudi. Fresiti: Zu historischen und siedlungsgeschichtlichen Grundlagen des «Bayrischen Geographen» aus der ersten Hälfte des 9. Jahrhunderts // Herrmann J. Wege zur Geschichte: Ausgewählte Beiträge. Berlin, 1986).

ц.-слав. – церковнославянский.

Цукерман 1998 – Цукерман К. Венгры в стране Леведии: Новая держава на границах Византии и Хазарии ок. 836–889 гг. // Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии. Симферополь, 1998. Вып. 6 (1997) (французский оригинал: Zuckermann С. Les Hongrois au pays de Lebedia: Une nouvelle puissance aux confins de Byzance et la Khazarie ca. 836–889 // Byzantium at War / N. Oikonomides. Athens, 1997).

Цукерман 2001 – Цукерман К. Два этапа формирования Древнерусского государства // Славяноведение. М., 2001. № 4.

Чекин 1999 – Чекин Л. С. Картография христианского средневековья VIII–XIII вв. Тексты, перевод, комментарий. М., 1999 (ДИ).

Чичуров 1980 – Чичуров И. С. Византийские исторические сочинения: «Хронография» Феофана и «Бревиарий» Никифора. Тексты, перевод, комментарий. М., 1980 (ДИ).

Чхаидзе 2007 – Чхаидзе В. Н. Феофано Музалон – архонтисса Росии (к вопросу об идентификации) // ВВ. 2007. Т. 66 (91).

Шайтан 1925 – Шайтан М. Э. Ирландские эмигранты в средние века // Средневековый быт. Л., 1925.

Шайтан 1927 – Шайтан М. Э. Германия и Киев в XI в. // Летопись занятий постоянной Историко-археографической комиссии Академии наук. Л., 1927. Вып. 1 (34).

Шаскольский 1981 – Шаскольский И. П. Известие Бертинских анналов в свете данных современной науки // Летописи и хроники, 1980 г. М., 1981.

Шахматов 1940 – Шахматов А. А. Повесть временных лет и ее источники // ТОДРЛ. 1940. Т. 4.

Шушарин 1965 – Шушарин В. П. Древнерусское государство в западноевропейских и восточноевропейских средневековых памятниках // Древнерусское государство и его международное значение. М., 1965.

Щавелева 1976 – Щавелева Н. И. Послание епископа краковского Матвея Бернарду Клервоскому об «обращении русских» // ДГ, 1975 год. М., 1976.

Щавелева 1990 – Щавелева Н. И. Польские латиноязычные средневековые источники. Тексты, перевод, комментарий. М., 1990 (ДИ).

Щавелева 2004 – Щавелева Н. И. Древняя Русь в «Польской истории» Яна Длугоша (Книги I–VI). Текст, перевод, комментарий / Под ред. и с дополнениями А. В. Назаренко. М., 2004 (ДИ).

Янин 1 – Янин В. Л. Актовые печати Древней Руси X–XV вв. М., 1970. Т 1: Печати X – начала XIII в.

Янин 1963 – Янин В. Л. Русская княгиня Олисава-Гертруда и ее сын Ярополк || Нумизматика и эпиграфика. М., 1963. Т. 4.

Янин 1965 – Янин В. Л. Печати Феофано Музалон // Нумизматика и сфрагистика. Киев, 1965. Т. 2.

Янин 1990 – Янин В. Л. Новгородские акты XII–XV вв.: хронологический комментарий. М., 1990.

АА SS – Acta Sanctorum quotquot toto orbe coluntur. Antverpiae; Bruxellis, 1643–1883. T. 1–63 (издание не завершено, будучи доведено до 10 ноября); ed. 3. Paris; Roma, 1863–1870. Т. 1–60 (доведено до 12 октября; содержание томов в общем совпадает с 1-м изданием, но пагинация отлична).

Abgarowicz 1966 – Abgarowicz К. Piśmiennictwo czasów Bolesława Chrobrego. Warszawa, 1966.

Adam 1917 – Adam Bremensis Gesta Hammaburgensis ecclesiae pontificum – Adam von Bremen. Hamburgische Kirchengeschichte / B. Schmeidler. 3. Aufl. Leipzig, 1917 (MGH SS rer. Germ. [T. 2]).

Adam 1926 – Adams von Bremen Hamburgische Kirchengeschichte. 3. Aufl. / Übers. von S. Steinberg. Leipzig, 1926 (GDV. Bd. 44).

Adam 1930 – Adam af Bremen. De Hamburgske aerkebispers historic / Oversat af C. L. Henrichsen. København, 1930.

Adam 1959 – Adam of Bremen. History of the archbishops of Hamburg-Bremen / Transl. with an introd. and notes by F. J. Tschan. New York, 1959 (переизд. с новым введением T. Reuter’a вышло в 2002 г.).

Adam 1961 – Adam von Bremen. Bischofsgeschichte der Hamburger Kirche / Neu übertr. von W. Trillmich // Quellen des 9. und 11. Jahrhunderts zur Geschichte der Hamburger Kirche und des Reiches. Darmstadt, 1961 (AQuDGM. Bd. 11).

Adam 1984 – Adam av Bremen. Historien om Hamburgstiftet och dess biskopar / Översatt E. Svenberg, komment. C. F. Hallencreutz, K. Johanesson, T. Nyberg, A. Piltz. Stockholm, 1984.

Adam 1996 – Storia degli arcivescovi della chiesa di Amburgo di Adamo di Brema I Trad. I. Pagani. Torino, 1996.

Adem. Caban. 1897 – Ademari Cabannensis Chronicon – Adémar de Chabannes. Chronique / J. Chavanon. Paris, 1897 (СТЕН. T. 20).

Adem. Caban. 1999 – Ademari Cabannensis Chronicon / P. Bourgain. Tumhout, 1999 (CCCM. T. 129).

Ágrip – Ágrip af noregs konunga sögum / V. Dahlerup. København, 1880.

Alb. Ann. Stad. 1859 – Annales Stadenses auctore Alberto / I. M. Lappenberg // MGH SS. 1859. T. 16.

Alb. Ann. Stad. 1890 – Die Chronik des Albert von Stade / Übers. von F. Wachter, ergänzt von W. Wattenbach. Leipzig, 1890 (GDV. Bd. 72).

Alb. Aqu. 1879 – Alberti Aquensis Historia Hierosolymitana / P. Meyer // Recueil des historiens des croisades. Historiens occidentaux. Paris, 1879. T. 4.

Alb. Aqu. 1923 – Hefele H. Albert von Aachen, Geschichte des ersten Kreuzzuges. Jena, 1923. Bd. 1–2.

Albr. – Chronica Albrici monachi Trium Fontium a monacho novi monasterii Hoiensis interpolata / P. Scheffer-Boichorst // MGH SS. 1872. T. 22.

Althoff 1978 – Althoff G. Das Necrolog von Borghorst: Edition und Untersuchung. Münster, 1978 (Westfälische Gedenkbücher und Nekrologien. Bd. 1; Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Westfalen. Bd. 40).

Amat. – Storia de’Normanni di Amato di Monte-Cassino / V. de Bartholomaeis. Roma, 1935 (Fonti. T. 76).

Anglo-Sax. chr. – Two of the Saxon Chronicles / Ch. Plummer. Oxford, 1892. Vol. 1. Ann. Alt. 1891 – Annales Altahenses maiores / L. B. ab Oefele. 2 ed. Hannover, 1891 (MGH SS rer. Germ. [T. 4]).

Ann. Alt. 1940 – Die grösseren Jbb. von Altaich / Übers. von L. Weiland. 3. Aufl. Leipzig, 1940 (GDV. Bd. 46).

Ann. Aug. 1839 – Annales Augustani / G. H. Pertz // MGH SS. 1839. T. 3.

Ann. Aug. 1879 – Die Jbb. von Augsburg / Übers. von G. Grandaur. Leipzig, 1879 (GDV. Bd. 49).

Ann. Bar. – Annales Barenses / G. H. Pertz // MGH SS. 1844. T. 5.

Ann. Bert. 1883 – Annales Bertiniani / G. Waitz. Hannover; Leipzig, 1883 (MGH SS rer. Germ. T. [5]).

Ann. Bert. 1941 – Die Annalen von St. Bertin und St. Vaast / Übers. von J. von Jasmund, bearb. von W. Wattenbach. 3. Aufl. Leipzig, 1941 (GDV. Bd. 24).

Ann. Bert. 1958 – Quellen zur karolingischen Reichsgeschichte / R. Rau. Darmstadt, 1958. Teil 2: Jbb. von St. Bertin, Jbb. von St. Vaast, Xantener Jbb. / Unter Benutzung der Übers. von J. von Jasmund und C. Rehdantz neu bearb. von R. Rau (AQuDGM. Bd. 6).

Ann. Bert. 1964 – Annales de Saint-Bertin / F. Grat, J. Vielliard, S. Clémencet. Paris, 1964.

Ann. Bert. 1991 – The Annals of St. Bertin / Transl. J. L. Nelson. Manchester, 1991.

Ann. cap. Crac. 1872 – Rocznik kapitulny Krakówski / A. Bielowski // MPH. 1872. T. 2.

Ann. Cap. crac. 1978 – Rocznik kapituły Krakówskiej / Z. Kozlowska-Budkowa 7/ MPH NS. Warszawa, 1978. T. 5.

Ann. Disib. – Annales sancti Disibodi / G. Waitz // MGH SS. 1861. T. 17.

Ann. Gradic. – Annales Gradicenses / W. Wattenbach // MGH SS. 1861. T. 17.

Ann. Hild. 1878 – Annales Hildesheimenses / G. Waitz. Hannover, 1878 (MGH SS rer. Germ. [T. 8]).

Ann. Hild. 1941 – Die Jbb. von Hildesheim / Übers. von E. Winkelmann, neu bearb. von W. Wattenbach. 3. Aufl. Leipzig, 1941 (GDV. Bd. 53).

Ann. Magd. 1859 – Annales Magdeburgenses / G. H. Pertz // MGH SS. 1859. T. 16.

Ann. Magd. 1941 – Die Jbb. von Magdeburg (Chronographus Saxo) / Übers. von E. Winkelmann, neu bearb. von W. Wattenbach. 3. Aufl. Leipzig, 1941 (GDV. Bd. 63).

Ann. Ottenb. – Annales Ottenburani / G. H. Pertz // MGH SS. 1844. T. 5.

Ann. Palid. – Annales Palidenses / G. H. Pertz ll MGH SS. 1859. T. 16.

Ann. Pegav. – Annales Pegavienses et Bosovienses / G. H. Pertz // MGH SS. 1859. T. 16.

Ann. Quedl. 1839 – Annales Quedlinburgenses / G. H. Pertz // MGH SS. 1839. T. 3.

Ann. Quedl. 1941 – Die Jbb. von Quedlinburg / Übers. von E. Winkelmann. Berlin, 1941. 3. Aufl. (GDV. Bd. 36).

Ann. Quedl. 2004 – Die Annales Quedlinburgenses / M. Giese. Hannover, 2004 (MGH SS rer. Germ. T. 72).

Ann. Saxo 1844 – Annalista Saxo / G. Waitz // MGH SS. 1844. T. 6.

Ann. Saxo 1941 – Der sächsische Annalist / Übers. E. Winkelmann, neu bearb. von W. Wattenbach. Leipzig, 1941 (GDV. Bd. 54).

Ann. Saxo 2006 – Die Reichschronik des Annalista Saxo / K. Nass. Hannover, 2006 (MGH SS. T. 37).

Ann. Vindoc. – Annales Vindocinenses / L. Halphen // Recueil d’annales angevines et vendomaises. Paris, 1903 (СТЕН. T. 37).

Annolied 1895 – Das Annolied / M. Roediger // MGH SS vem. 1895. T. 1/2.

Annolied 1946 – Das Annolied, hg. von M. Opitz, 1639. Diplomatischer Abdruck / W. Bulst. Heidelberg, 1946.

Annolied 1986 – Das Annolied: Mittelhochdeutsch und Neuhochdeutsch / Hg., Übers. und komment. von E. Nellmann. 3. ergänzte Ausg. Stuttgart, 1986 (Reclam-Universalbibliothek. № 1406 [3]).

Anon. Gesta Hung. – P magistri, qui Anonymus dicitur, Gesta Hungarorum / Ae. Jakubovich // SRA 1.

Appelt 1971 – Appelt H. P Rahewins Gesta Friderici I imperatoris: Ein Beitrag zur Geschichtsschreibung des 12. Jahrhunderts. Bamberg, 1971.

AQuDGM – Ausgewählte Quellen zur deutschen Geschichte des Mittelalters. Freiherr vom Stein-Gedächtnisausgabe / R. Buchner.

Bach 1/1 – Bach A. Deutsche Namenkunde. 2. Aufl. Heidelberg, 1952. Bd. 1/1.

Balzer 1–2 – Balzer O. Studyum о Kadłubku // Balzer O. Pisma pośmiertne. Lwów, 1934–1935. T. 1–2.

Balzer 1895 – Balzer O. Genealogia Piastów. Kraków, 1895.

Banaszkiewicz 2002 – Banaszkiewicz J. Polskie dzieje bajeczne mistrza Wincentego Kadłubka. Wyd. 2. Wrocław, 2002 (первым изданием книга вышла в 1998 г.).

Baumgarten 1927 – Baumgarten N. Généalogies et manages occidentaux des Rurikides russes du Xе au XIIIе siècle // OCh. 1927. T. 9/1. N 35.

Baumgarten 1930 – Baumgarten N. Le dernier manage de St. Vladimir // OCh. 1930. Vol. 17/2. N 61.

Bautiers 1985 – Bautiers R.-H. Anne de Kiev, reine de France, et la politique royale I au XIе siècle: Étude critique de la documentation // Revue des Études Slaves. Paris. 1985. T. 57.

Bell 1938 – Bell A. Maistre Geffrei Gaimar // Medium Aevum. Oxford, 1938. T. 7.

Bern. – Bernoldi Chronicon / G. H. Pertz // MGH SS. 1844. T. 5.

Beumann, Schlesinger 1961 – Beumann H., Schlesinger W. Urkundenstudien zur deutschen Ostpolitik unter Otto III. // Schlesinger W. Mitteldeutsche Beiträge zur deutschen Verfassungsgeschichte des Mittelalters. Göttingen, 1961 (первая публикация – в 1955 г.).

Bezzola 1974 – Bezzola G. A. Die Mongolen in abendländischer Sicht (1220–1270) (Ein Beitrag zur Frage der Völkerbegegnungen). Bern, 1974.

BHL – Bibhiotheca hagiographica Latina antiquae et mediae aetatis. Bruxelles, 1898–1901. T. 1–2 (нумерация житий в обоих томах – сплошная).

Bischoff 1952/1953 – Bischoff В. Die Uberlieferung des Theophilus-Rugerus nach den ältesten Handschriften // Münchener Jb. der bildenden Kunst. Ser. III. München, 1952/1953. Bd. 3/4 (== Bischoff В. Mittelalterliche Studien. Stuttgart 1967. Bd. 2).

Bjørnbo 1909 – Bjørnbo A. A. Adam af Bremens Nordensopfattelse // Aarbøger for nordisk oldkyndighed og historic. København. Række 2. 1909. B. 24 (и отд. оттиск: København, 1910).

Bloch 1914 – Bloch H. Der Freibrief Friedrichs I. für Lübeck und der Ursprung der Ratsverfassung in Deutschland // ZLGA. 1914. Bd. 16.

Bloch 1931 – Bloch R. Verwandtschafitliche Beziehungen des sächsischen Adels zum russischen Fürstenhause im XI. Jahrhundert // FS A. Brackmann dargebracht von Freunden, Kollegen und Schülem. Weimar, 1931 (== Gorlin M., Bloch-Gorlina R. Etudes littéraires et historiques. Paris, 1957).

Boet. De consol. – Ancii Manlii Severini Boetii Opera. Tumhout, 1957. Pars 1: De consolatione philosophiae / L. Bieler (CCL. T. 94).

Bogdanowicz 1959 – Bogdanowicz P Geneza aktu dyplomatycznego zwanego Dagome iudex // RH. 1959. T. 25.

Böhmer II/1, V/1 – Böhmer J. Regesta Imperii / Österreichische Akademie der Wissenschaften. 2. Aufl. Bd. II: Die Regesten des Kaiserreichs unter den Herrschem aus dem sächsischen Hause. Abt. 1: Die Regesten des Kaiserreiches unter Heinrich I. und Otto I., 919–973 / E. Ottenthal. Innsbruck, 1893.

Bd. V: Die Regesten des Kaiserreiches unter Philipp, Otto IV., Friedrich II., Heinrich (VII.), Conrad IV, Heinrich Raspe, Wilhelm und Richard, 1198–1272 / J. Ficker. Abt. 1. Innsbruck, 1881.

Bolin 1949 – Bolin S. Zum codex Havniensis G. Kgl. S. 2296 (Hs. Cl der Chronik des Adam von Bremen) // CM. 1949. T. 10.

Bouchard 1981 – Bouchard С. B. Consanguinity and Noble Marriages in the Tenth and Eleventh Centuries // Speculum: A Journal of Mediaeval Studies. Cambridge (Mass.), 1981. Vol. 56/2.

Bresslau 1896 – Bresslau H. Bamberger Studien, II // NA. 1896. Bd. 21.

BRG 2 – Bibliotheca rerum Germanicarum / Ph. Jaffé. Berlin, 1866. T. 2: Monumenta Gregoriana.

Brun. b. Sax. 1937 – Brunos Buch vom Sachsenkrieg / H.-E. Lohmann. Stuttgart, 1937 (MGH Dt. MA. Bd. 2).

Brun. b. Sax. 1963 – Brunonis Saxonicum bellum – Brunos Buch vom Sachsenkrieg // Quellen zur Geschichte Kaiser Heinrichs IV. / F.-J. Schmale. Darmstadt, 1963 (AQuDGM. Bd. 12).

Brun. Vita Adalb. – Św. Wojciecha biskupa i męczennika żywot drugi napisany przez Brunona z Kwerfurtu | J. Karwasińska. Warszawa, 1965 (MPH NS. T. 4. Pars 2).

Brun. Vita V ff. – Żywot pięciu braci pustelników [albo] Żywot i męczeństwo Benedykta, Jana i ich towarzyszy napisany przez Brunona z Kwerfurtu I J. Karwasińska. Warzsawa, 1973 (MPH NS. T. 4. Pars 3).

BS1. – Byzantinoslavica. Revue intemationale des etudes byzantines. Praha.

Buchner 1963 – Buchner R. Politische Vorstellungswelt Adams von Bremen // Archiv für Kulturgeschichte. Münster; Köln, 1963. Bd. 45.

Buczek 1939 – Buczek К. О dokumencie biskupstwa praskiego z r. 1086 // RH. 1939. T. 15.

Buczek 1965 – Buczek К. Zagadnienie wiarygodnosci regestu Dagome iudex // StŹr. 1965. T. 10.

Byz. – Byzantion. Bruxelles.

Caes. Dialog. – Caesarius von Heisterbach. Dialogus miraculorum / J. Strange. Köln, 1851. T. 1–2.

Calamonieri 1978 – Calamonieri A. San Pier Damiani agiografo // San Pier Damiani nel IX centenario della morte (1072–1972). Cesena, 1978. T. 4.

Caspar 1924 – Caspar E. Gregor VII. in seinen Briefen // Historische Zs. München, 1924. Bd. 130.

CCCM – Corpus Christianorum. Continuatio mediaevalis.

CCL – Corpus Christianorum. Series Latina.

CFHB – Corpus fontium historiae Byzantinae.

ChHE 2/2 – The Church Historians of England / Transl. by J. Stevenson. London, 1854. T. 2. Pars 2.

CHLBR – Catalogue codicum hagiographicorum latinorum bibliothecarum Romanarum. Bruxelles, 1909.

Chmielewska 2003 – Chmielewska K. Rola wątków i motywów antycznych w Kronice polskiej Mistrza Wincentego zwanego Kadłubkiem. Chęstochowa, 2003.

Christensen 1948 – Christensen C. A. Adami Bremensis Gesta Hammaburgensis ecclesiae pontificum: Codex Havniensis. Copenhagen, 1948.

Chron. Hung. comp. – Chronici Hungarici compositio saeculi XIV / F. Domanovszky // SRA 1.

Chron. pictum 1–2 – Bilderchronik – Chronicon pictum – Chronica de gestis Hungarorum / D. Dercsényi. Budapest, 1968. T. 1–2.

Chron. Polon. m. – Kronika wielkopolska / B. Kürbis. Warszawa, 1970 (MPH NS. T. 8).

Chron. Salem. – Chronicon Salemitanum / A crit. ed. with studies on literary and historical sources and on language by U. Westerbergh. Stockholm, 1956 (Studia latina Stockholmensia, III).

Cicer. Cat. – Marti Tulli Ciceronis Oratio in Catilinam prima / A. Clark. Oxford, 1908 (или любое другое изд.).

Cinn. – Ioannis Cinnami Epitome rerum ab Ioanne et Alexio Komnenis gestarum / A. Meineke. Bonn, 1836 (CSHB).

Clar. 1863 – Clarius. Chronicon sancti Petri Vivi Senonensis / L.-M. Duru // Bibliothèque historique de l’Yonne. Auxerre, 1863. T. 2.

Clar. 1979 – Chronique de Saint-Pierre-le-Vif de Sens, dit Clarius – Chronicon sancti Petri Vivi Senonensis / M. Gilles, R.-H. Bautiers. Paris, 1979 (Sources d’histoire médiévale / Centre national de la recherche scientifique. T. 10).

Claude 1972 – Claude D. Geschichte des Erzbistums Magdeburg bis in das 12. Jahrhundert. Köln; Wien, 1972. Teil 1: Die Geschichte der Erzbischofe bis auf Ruotger (1124).

CM – Classica et Mediaevalia: Revue I danoise de philologie et d’histoire. Copenhague.

CMFD – Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France: Départements. Paris.

Coens 1937 – C[oens] M. Un sermon inconnu de Rupert, abbé de Deutz, sur S. Pantaléon // Analecta Bollandiana. Bruxelles; Paris, 1937. T. 55.

Const. De adm. – Constantine Porphyrogenitus. De administrando imperio / Gy. Moravcsik, R. J. H. Jenkins. 2 ed. Washington, 1967 (CFHB. Vol. 1).

Const. De cerim. – Constantini Porphyrogenneti imperatoris De cerimoniis aulae byzantinae libri duo / I. I. Reiske. Bonn, 1828. T. 1 (CSHB).

Cont. Reg. – Adalberts Fortsetzung der Chronik Reginos / Unter Benutzung der Übers. von M. Büdinger neu bearb. von R. Rau // Quellen zur Geschichte der sächsischen Kaiserzeit. Darmstadt, 1971 (AQuDGM. Bd. 8).

Cont. Wissegr. 1851 – Canonici Wissegradensis Continuatio Cosmae / R. Koepke // MGH SS. 1851. T. 9.

Cont. Wissegr. 1874 – Canonici Wissegradensis Continuatio / J. Emler // FRB 2/1.

Cont. Wissegr. 1895 – Die Fortsetzungen des Cosmas von Prag / Übers. von G. Grandaur. Leipzig, 1895 (GDV. Bd. 66).

Cosm. 1851 – Cosmae Chronica Boemorum / R. Koepke // MGH SS. 1851. T. 9.

Cosm. 1874 – Cosmae Chronicon Boemorum / J. Emler // FRB 2/1.

Cosm. 1885 – Des Dekans Cosmas Chronik von Bohmen / Übers. von G. Grandaur. Leipzig, 1885 (GDV. Bd. 65).

Cosm. 1923 – Die Chronik der Böhmen des Cosmas von Prag / B. Bretholz, unter Mitarbeit von W. Weinberger. Berlin, 1923 (MGH SS rer. Germ. NS. T. 2).

Cosm. 1972 – Kosmova Kronika česká / Přel. K. Hrdina, M. Bláhová. Praha, 1972.

Crossley 1939 – Crossley R. G. Die Kaiserchronik: Ein literatur-historisches Problem. München, 1939.

CSHB – Corpus scriptorum historiae Byzantinae.

СТЕН – Collection de textes pour servir à l’étude et à l’enseignement de l’histoire.

DA – Deutsches Archiv für die Geschichte des Mittelalters. Wien; Köln; Graz.

Dąbrowski 1954 – Dąbrowski J. T. zw. Rocznik śwętokrzyski dawny // Sprawozdania Polskiej Akademii umiejętności. Kraków, 1954. T. 53/6.

Dąbrowski 2008 – Dąbrowski D. Genealogia Mścisławowiczów: Pierwsze pokolenia (do początku XIV wieku). Kraków, 2008.

David 1934 – David P Les sources de l’histoire de Pologne à l’époque des Piasts (963–1386). Paris, 1934.

DD Frid. I/4 – Die Urkunden Friedrichs I. Hannover, 1990. Teil 4: 1181–1190 / H. Appelt unter Mitwirkung von R. M. Herkenrath, W. Koch, B. Pferschy (MGH. DD Germ. T. 10/4).

DD Heinr. IV – Die Urkunden Heinrichs IV / D. von Gladiss. Hannover, 1941–1952. Teile 1–2 (MGH. DD Germ. T. 6/1–2).

DD Lud. Germ. – Die Urkunden Ludwigs des Deutschen, Karlmanns und Ludwigs des Jüngeren / P. Kehr. Berlin, 1934 (MGH DD Kar. T. 1).

Decker-Hauff 1956 – Decker-Hauff H. Zur ältesten Weingartner Geschichtsschreibung // Weingarten: FS zur 900. Jahr-Feier des Klosters, 1056–1956. Weingarten, 1956.

Despy 1976 – Despy G. Les tarifs de tonlieux. Turnhout, 1976 (Typologie des sources du moyen âge occidental. Fasc. 19).

Deusd. c. inv. et sym. – Deusdedit presbyteri cardinalis Libellus contra invasores et symoniacos et reliquos schismaticos / E. Sackur // MGH LdL. Hannover, 1892. T. 2.

Deutinger 1999 – Deutinger R. Rahevin von Freising: Ein Gelehrter des 12. Jahrhunderts. Hannover, 1999 (Schriften der MGH. Bd. 47).

DHA 1 – Diplomata Hungariae antiquissima: Accedunt epistolae et acta ad historiam Hungariae pertinentia / Gy. Györffy et alii. Budapest, 1992. Vol. 1.

Dhondt 1965 – Dhondt J. Sept femmes et un trio des rois // Contributions à l’histoire économique et sociale. Bruxelles, 1965. T. 3 (1964/5).

Dilworth 1965 – Dilworth M. Marianus Scotus: Scribe and Monastic Founder // Scottish Gaelic Studies. 1965. Vol. 10.

Dipl. Frid. I 1843 – [Diploma Friderici I imperatoris civitati Lubicensi] // LUB 1. N 7.

Dipl. Frid. I 1990 – [Diploma Friderici I imperatoris civitati Lubicensi] // DD Frid. 1/4. N 981.

Dipl. Leop. V 1912 – [Privilegium Leopoldi V ducis Austriae et Stiriae civibus Ratisponensibus datum] // Reg. UB 1. N 44.

Dipl. Leop. V 1950 – [Privilegium Leopoldi V ducis Austriae et Stiriae civibus Ratisponensibus datum] // Urkundenbuch zur Geschichte der Babenberger in Österreich / H. Fichtenau, E. Zöllner. Wien, 1950. Bd. 1. N 86.

Dipl. Leop. VI – [Diploma Leopoldi VI ducis Austriae et Stiriae de mutis] // Knittler 1977.

Dipl. Ottok. IV – [Diploma Ottokari IV Stiriae ducis de iuribus nundinarum villae Anasensis] // Reg. UB 1. N 43.

Dipl. Rein. – [Diploma Reinaldi archiepiscopi Coloniensis oppidanis in Medebach // Urkundenbuch zur Landes- und Rechtsgeschichte des Herzogtums Westfalen / J. S. Seibertz. Arnsberg, 1839. Bd. 1: 799–1300. N 5.

Eggert 1977 – Eggert W. Lampertus scriptor , callidissimus: Über Tendenz und literarische Technik der Annalen des Hersfelder Mönches // Jb. für Geschichte des Feudalismus. Berlin, 1977. Bd. 1.

Einh. Vita Car. – Einhardi Vita Caroli Magni / O. Holder-Egger. Hannover; Leipzig, 1911 (MGH SS rer. Germ. [T. 25]).

Ekk. –Ekkehardi Chronicon universale / G. Waitz // MGH SS. 1844. T. 6.

Ellmers 1984 – Ellmers D. Frühmittelalterliche Handelsschiffahrt in Mittel- und Nordeuropa. 2. Aufl. Neumünster, 1984 (Offa-Bucher. Bd. 28).

van Engen 1983 – van Engen J. H. Rupert of Deutz. 1983.

Ep. Brun. – List Brunona do króla Henryka / J. Karwasińska. Warszawa, 1973 (MPH NS. T. 4. Pars 3).

Erg.bd. – Ergänzungsband.

Euphorion – Euphorion. Zs. für Literaturgeschichte. Bamberg; Heidelberg etc.

Fiala 1957 – Fiala Z. Letopis Vincenciův a Jarochův // Vine. Prag. 1957.

Fichtenau 1971 – Fichtenau H. Das Urkundenwesen in Österreich vom 8. bis zum 13. Jahrhundert. Wien; Köln; Graz, 1971 (MIOG. Erg.bd. 23).

Fickermann 1957 – Fickermann N. Thietmar von Merseburg in der lateinischen Sprachtradition: Für eine sprachgerechtere Edition seiner Chronik // Jbb. für die Geschichte Mittel- und Ostdeutschlands. Berlin, 1957. Bd. 6.

Fiehn 1931 – Fiehn K. Albertus Stadensis // Historische Vierteljahresschrift. Dresden, 1931. Bd. 26.

Fischer 1958 – Otto von Freising: Gedenkgabe zu seinem 800. Todesjahr / J. A. Fischer. Freising, 1958.

Flachenecker 1995 – Flachenecker H. Irische Benediktinerkonvente im hochmittelalterlichen Deutschland. Paderborn, 1995 (Quellen und Forschungen aus dem Gebiet der Geschichte. NF. H. 18).

Flor. Wigom. – Florentii Wigornensis Chronicon ex chronicis ab adventu Hengsti et Horsi in Britanniam usque ad annum MCXVII / B. Thorpe. London, 1848–1849. T. 1–2.

Fonti – Fonti per la storia d’Italia pubblicati dall’Istituto storico Italiano per il medio evo.

Forts. Regin. – Die Fortsetzung des Regino / Übers. von M. Büdinger, bearb. von W. Wattenbach. 3. Aufl. Leipzig, 1939 (GDV. Bd. 28).

FRB 1–2 – Fontes rerum Bohemicarum. Pragae, 1872–1875. T. 1–2/1–2.

Friese 1981 – Friese E. Roger von Helmarshausen in seiner monastischen Umwelt // Frühmittelalterliche Studien. Berlin, 1981. Bd. 15.

Fritze 1982 – Fritze W. Die Datierung des Geographus Bavarus und die Stammesverfassung der Abodriten // Fritze W. Frühzeit zwischen Ostsee und Donau. Ausgewühlte Beiträge zum geschichtlichen Werden im östlichen Mitteleuropa vom 6. bis zum 13. Jahrhundert. Berlin, 1982 (Berliner Historische Studien. Bd. 6) (первое издание этой статьи, без дополнений, вышло в 1952 г.).

Frut./Ekk. – Frutolfs und Ekkehards Chroniken und die anonyme Kaiserchronik / F.-J. Schmale, I. Schmale-Ott. Darmstadt, 1972 (AQuDGMA. Bd. 15).

FS – Festschrift.

de Gaiffier 1974 – de Gaiffier B. Odalric de Reims, ses manuscrits et les reliques de saint Clément à Cherson // Etudes de civilisation médiévale (IXe–XIIe siècles): Mélanges offerts à E.-R. Labande. Poitiers, 1974.

Gall. 1864 – Galli Chronicon / A. Bielowski // MPH. 1864. T. 1.

Gall. 1952 – Galli Anonymi Cronicae et Gesta ducum sive principum Polonorum / K. Maleczyński. Kraków, 1952 (MPH NS. T. 2).

Gall. 1965 – Gall. Kronika Polska / Przeł. R. Grodecki, wstęp i komm. M. Plezi. Wrocław; Warszawa; etc., 1965.

Gall. 1975 – Gallus Anonymus. Chronik und die Taten der Herzöge und Fürsten von Polen / Übers., eingel. und erklärt von J. Bujnoch. Graz; Wien; Köln, 1975 (Slavische Geschichtsschreiber).

Ganshof 1949 – Ganshof F. L. Notes critiques sur les «Annales Bertiniani» // Mélanges dédiés à la mémoire de F. Grat. Paris, 1949. T. 2.

Ganshof 1966 – Ganshof F. L. Note sur l’Inquisitio de theloneis Raffelstettensis // Le Moyen Age: Revue d’histoire et philologie. Paris; Bruxelles, 1966. T. 72/2.

Gay 1904 – Gay J. L’Italie méridionale et l’Empire byzantin depuis l’avénement de Basil I jusqu’à la prise de Bari par les Normands (867–1071). Paris, 1904.

GDV – Geschichtsschreiber der deutschen Vorzeit / Nach den Texten der MGH in deutscher Bearbeitung hg. von G. H. Pertz, J. Grimm u. a. m.

Geffr. Gaim. 1888–1889 – Lestorie des Engles solum la translation maistre Geffrei Gaimar / T. D. Hardly, С. T. Martin. London, 1888–1889. Vol. 1–2 (RS. N 91).

Geffr. Gaim. 1960 – Gaimar Geffrei. L’Estoire des Engleis / A. Bell. Oxford, 1960 (Anglo-Norman Texts, 14–16).

Gen. Welf. 1881 – Genealogia Welforum / G. Waitz 7/ MGH SS. 1881. T. 13.

Gen. Welf. 1938 – Genealogia Welforum / E. König // Schwäb. Chron. 1.

Georg. Cont. – Theophanes continuatus, Ioannes Cameniata, Symeon Magister, Georgius Monachus / I. Bekker. Bonnae, 1838 (CSHB).

Gerh. Comm. – Gerhohi praepositi Reichersbergensis Commentarii in psalmos / E. Sackur // MGH LdL. 1897. T. 3.

Gerh. De inv. Antichr. – Gerhohi praepositi Reichersbergensis De investigatione Antichristi / E. Sackur // MGH LdL. 1897. T. 3.

Gesta Magd. – Gesta archiepiscoporum Magdeburgensium / A. Schum // MGH SS. 1883. T. 14.

Giesebrecht 2 – Giesebrecht W. Geschichte der deutschen Kaiserzeit. Berlin, 1875. Bd. 2. 4. Aufl.

von Glanvell 1905 – von Glanvell W. Die Kanonensammlung des Kardinals Deusdedit. Paderborn, 1905.

GM – Geschichtsdenken und Geschichtsbild im Mittelalter / W. Lammers. Darmstadt, 1961 (WdF. Bd. 21).

Goetz 1984 – Goetz H. W. Das Geschichtsbild Ottos von Freising: Ein Beitrag zur historischen Vorstellungswelt und Geschichte des 12. Jahrhunderts. Köln; Wien, 1984 (Beihefte zum Archiv für Kulturgeschichte. H. 12).

Gransden 1974 – Gransden A. Historical Writing in England, с. 550 to c. 1307. Ithaca, 1974.

Gross 1902 – Gross M. Geffrei Gaimar: Die Komposition seiner Reimchronik und sein Verhältnis zu den Quellen. (Diss.) Strassburg, 1902.

Guizot 4, 20–21 – Guizot F. Collection des mémories relatifs à l’histoire de France depuis la fondation de la monarchic française jusqu’au 13e siècle. Paris, 1824. T. 4, 20–21.

GWien 1 – Geschichte der Stadt Wien. Wien, 1897. Bd. 1.

Hagenmeyer 1877 – Ekkehardi Uraugiensis abbatis Hierosolymita / Nach der Waitz’schen Recension mit Erläut. und einem Anhange hg. von H. Hagenmeyer. Tübingen, 1877.

Hammermayer 1959 – Hammermayer L. Zur Geschichte der Schottenabtei St. Jakob in Regensburg // ZBLG. 1959. Bd. 22.

Harder 1978 – Harder H.-B. Zur Frühgeschichte des Namens der Russen und der Bezeichnung ihres Landes // Aspekte der Nationenbildung im Mittelalter: Ergebnisse der Marburger Rundgespräche 1972–1975. Sigmaringen, 1978 (Nationes. Bd. 1).

Hauck 1974 – Hauck K. Erzbischof Adalbert von Magdeburg als Geschichtsschreiber // FS für W. Schlesinger. Köln; Wien, 1974. Bd. 2.

Hellmann 1959 – Hellmann M. Vladimir der Heilige in der zeitgenössischen abendländischen Überlieferung // JbbGOE. 1959. Jg. 7 (== Hellmann M. Beiträge zur Geschichte des östlichen Europa im Mittelalter. Gesammelte Aufsätze. Amsterdam, 1988. N 6).

Helm. 1937 – Helmolds Slavenchronik / B. Schmeidler. 3. Aufl. Hannover, 1937 (MGH SS rer. Germ. [T. 37]).

Helm. 1973 – Helmold von Bosau. Slawenchronik / Neu übertr. und erläut. von H. Stoob. 2. verbesserte Aufl. Darmstadt, 1973 (AQuDGM. Bd. 19).

Henr. Chron. Liv. – Heinrichs Livländische Chronik / L. Arbusow, A. Bauer. Hannover, 1955 (MGH SS rer. Germ. [T. 31]).

Henr. Hunt. – Henrici archidiaconi Huntendunensis Historia Anglorum / Th. Arnold. London, 1879.

Herb. 18681 – Herbordi Dialogue de vita Ottonis episcopi Babenbergensis / R. Koepke // MGH SS. 1868. T. 20.

Herb. 18682 – Herbordi Dialogus de vita Ottonis episcopi Babenbergensis / R. Koepke. Hannover, 1868 (MGH SS rer. Germ. [T. 33]).

Herb. 1869 – Leben des Bischofs Otto von Bamberg von Herbord / Übers. von H. Prutz, neu bearb. von W. Wattenbach. 2. Aufl. Leipzig, 1869 (GDV. Bd. 55).

Herb. 1920 – The Life of Otto, Apostle of Pomerania, 1060–1139, by Ebo and Herbordus. London, 1920.

Herb. 1974 – Herbord. Dialog о życiu św. Ottona biskupa Bamberskiego / J. Wikarjak, K. Liman. Warszawa, 1974 (MPH NS. T. 7. Pars 3).

Herb. 2005 – Heiligenleben zur deutsch-slawischen Geschichte: Adalbert von Prag und Otto von Bamberg / L. Weinrich unter Mitarb. von J. Strzelczyk. Darmstadt, 2005 (AQuDGM. Bd. 23).

Herkommer 1972 – Herkommer \Н. Überlieferungsgeschichte der Sächsischen Weltchronik. München, 1972 (Münchener Texte und Untersuchungen zur deutschen Literatur des Mittelalters. Bd. 38).

Herrmann 1965 – Herrmann E. Slawisch-germanische Beziehungen im südostdeutschen Raum von der Spätantike bis zum Ungamsturm. München, 1965.

Herrmann 1985 – Herrmann J. Slawen und Baiern im Donaugebiet // Die Slawen in Deutschland / J. Herrmann. 2. Aufl. Berlin, 1985 (Veröffentlichungen des Zentralinstituts für Alte Geschichte und Archäologie der Akademie der Wissenschaften der DDR. Bd. 14).

HGB11. – Hansische Geschichtsblätter. Münster; Köln; Graz.

Hirsch 1864 – Hirsch F. De Italiae inferioris annalibus saeculi decimi et undecimi. Berolini, 1864 (Diss.).

Hist. Welf. 1869 – Historia Welforum / L. Weiland // MGH SS. 1869. T. 21; этому изданию тождественно одновременное: Monumenta Welforum antiqua / L. Weiland. Hannover, 1869 (MGH SS rer. Germ. [T. 43]).

Hist. Welf. 1938 – Historia Welforum / E. Konig // Schwäb. Chron. 1.

Hlawitschka 1975 – Hlawitschka E. Regino von Prüm // Rheinische Lebensbilder. Köln, 1975. H. 6.

Hoffmann 1973 – Hoffinann H. Studien zur Chronik von Montecassino // DA. 1973. Jg. 29.

Hoffmann 1976 – Hoffinann H Zum Register und zu den Briefen Papst Gregors VII. // DA. 1976. Jg. 32.

Hofmeister 1912 – Hofineister A. Studien über Otto von Freising // NA. 1912. Bd. 37.

Holder-Egger 1894 – Holder-Egger O. Studien zu Lampert von Hersfeld // NA. 1894. Bd. 19.

Holtzmann 1935 – Holtzmann R. Über die Chronik Thietmars von Merseburg // NA. 1935. Bd. 50.

Honor. Aug. – Honorii Augustodunensis Imago mundi et Summa totius de omnimodi historia [отрывки] / R. Wilmans // MGH SS. 1852. T. 10.

Hor. Ars poet. – Horace. Satires, epistles, ars poetica / With an english transl. by H. R. Fairclaugh. Cambridge (Mass.), 1978 (или любое другое изд.).

Horák, Trávníček 1956 – Horák В., Trávníček D. Descriptio civitatum ad septentrionalem plagam Danubii (tzv. Bavorský Geograf) // Rozpravy Československé Akademie věd. Rada společenských věd. Praha, 1956. R. 66. Seš. 2).

HUB 1 – Hansisches Urkundenbuch / K. Höhlbaum. Halle, 1876. T. 1.

Hug. r. Franc. – Hugonis Liber modernorum regum Francorum / G. Waitz // MGH SS. 1854. T. 11.

ibid. – ibidem.

Ignesti 1951 – Ignesti B. S. Bruno di Querfurt, Vita dei cinque fratelli e lettera a re Enrico. Camaldoli, 1951.

Ingham 1998 – Ingham N. W. Has a missing daughter of Jaroslav Mudryi been found? // Russian History – Histoire Russe. Irvine, 1998. Vol. 25/3.

Ioann. Diac. 1846 – Ioannis Diaconi Chronicon Venetum / G. H. Pertz // MGH SS. 1846. T. 7.

Ioann. Diac. 1890 – La cronaca veneziana del diacono Giovanni // Cronache veneziane antichissime / B. Monticolo. Roma, 1890. Vol. 1 (Fonti. [T. 9]).

Ioann. Diac. 1986 – La cronaca veneziana di Giovanni Diacono / Trad. M. de Biasi. Venezia, [1986].

lust. – M. Iuniani lustini Epitome historiarum Philippicarum Pompei Trogi / F. Rühl. Lipsiae, 1876.

Jasiński 1992 – Jasiński K. Rodowód pierwszych Piastów. Warszawa; Wrocław, [1992].

Jb. – Jahrbuch.

Jbb. – Jahrbücher.

JbbGOE – Jbb. für Geschichte Osteuropas. NF. München; Wiesbaden.

Jg. – Jahrgang.

Johanek 1982 – Johanek P. Die Raffelstetter Zollordnung und das Urkundenwesen der Karolingerzeit // FS für B. Schwineköper zu seinem 70. Geburtstag. Sigmaringen, 1982.

Kahl 1955 – Kahl Н. D. „Compellere intrare“: Die Wendenpolitik Bruns von Querfurt im Lichte hochmittelalterliches Missions- und Völkerrechts // ZOE 1955. Bd. 4.

Kaiserchr. 1892 – Deutsche Kaiserchronik / E. Schröder // MGH SS vem. 1892. T. 1/1.

Kaiserchr. 1953 – Die Kaiserchronik des regulierten Chorherrenstifts Vorau in der Steiermark. Graz, 1953.

Karwasińska 1972 – Karwasińska J. Świadek czasów Chrobrego: Brunon z Querfurtu // Polska w świecie. Warszawa, 1972.

Kazhdan 1990 – Kazhdan A. Rus’-Byzantine Princely Marriages in the Eleventh and Twelfth Centuries // Millennium.

KDMP 2 – Kodeks dyplomatyczny Małopolski. Kraków, 1886. T. 2 / E Piekosiński.

Keller 1985 – Keller M. Perspektiven: Vorstellungen von “Riuzen” in der deutschen Literatur des Mittelalters // Russen und Russland aus deutscher , Sicht, 9.–17. Jahrhundert / M. Keller unter Mitarb. von U. Dettbarn und K.-H. Korn. München, 1985 (West-Östliche Spiegelungen: Russen und Russland aus deutscher Sicht und Deutsche und Deutschland aus russischer Sicht von den Anfängen bis zum 20. Jahrhundert. Wuppertaler Projekt zur Erforschung der Geschichte der, deutsch- russischen Fremdenbilder / Unter Leitung von L. Kopelew).

Keltsch 1886 – Keltsch V. Der Bairische Geograph // Altpreussische Monatsschrift, NF Königsberg, 1886. Bd. 23. H. 1/2.

Kessel 1931 – Kessel E. Die Magdeburger Geschichtsschreibung bis zum Ausgang des 12. Jahrhunderts // SAnh. 1931. Bd. 7.

Kętrzyński 1950 – Kętrzyński S. Dagome iudex // PH. 1950. T. 41.

KH – Kwartalnik Historyczny. Warszawa.

KLWB – Kirchenlateinisches Wörterbuch / A. Sleumer unter Mitarb. von J. Schmid. Limburg a. d. Lahn, 1926.

Knab 1962 -– Knab D. Das Annolied: Probleme seiner literarischen Einordnung. Tübingen, 1962.

Knittler 1977 – Knittler H. Eine Markt- und Zollordnung Herzog Leopolds VI. // MIÖG, 1977. Bd. 85.

Knoch 1966 – Knock P. Studien zu Albert von Aachen. Der erste Kreuzzug in der deutschen Chronistik. Stuttgart, 1966 (Stuttgarter Beiträge zur Geschichte und Politik. Bd. 1).

Knýtl. – Knýtlinga saga H Sǫgur Danakonunga / C. Petersen, E. Olson. København, 1919–1923 (Samfund til Udgivelse af gammel nordisk litteratur. B. 46).

Koch 1963 – Koch J. Die Grundlagen der Geschichtsphilosophie Ottos von Freising // GM.

Koczy 1933 – Koczy L. Skławanija Adama Bremeńskiego // SOc. 1933. T. 12.

Koehler 1908 – Koehler F. Beiträge zur Textkritik Wipos // NA. 1910. Bd. 33.

Kohlmann 1908 – Kohlmann Ph. W. Adam von Bremen. Ein Beitrag zur mittelalterlichen Textkritik und Kosmographie. Leipzig, 1908 (Leipziger Historische Abhandlungen. H. 10).

Kolberg 1884 – Kolberg A. Der hl. Brun von Querfurt, zweiter Apostel der Preussen // Zs. für die Geschichte und Altertumskunde des Ermlandes. Braunsbeig, 1884. Bd. 8.

Koller 1995 – Koller H. Die Raffelstetter Zollordnung und die mährischen Zentren // Burg – Burgstadt – Stadt: Zur Genese mittelalterlicher Zentren in Osmitteleuropa / H. Brachmann. Berlin, 1995.

Kowalczyk 1992 – Kowalczyk E. Еще раз о Змиевых валах // Russia Mediaevalis. München, 1992. T. 7/1.

Kozłowska-Budkowa 1937 – Kozłowska-Budkowa Z. Repertorjum polskich dokumentów doby piastowskiej. Warszawa, 1937.

Krabbo 1909 – Krabbo Н. Nordeuropa in der Vorstellung Adams von Bremen // HGB11. 1909. Bd. 15/1.

Kristensen 1975 – Kristensen A. K. G. Studien zur Adam von Bremen-Überlieferung. København, 1975.

Kristó Gy. 1983 – Kristó Gy. Tanulmányok az Árpád-korról. Budapest, 1983.

Krzemeńska, Třeštík 1960 – Krzemeńska B., Třeštík D. О dokumencie praskim s roku 1086 // StŹr. 1960. T. 5.

Kugler 1885 – Kugler R. Albert von Aachen. Stuttgart, 1885.

Kürbisówna 1962 – Kürbisówna B. Dagome iudex – studium krityczne // PPP 1.

Kurze 1889 – Kurze F. Abfassungszeit und Entstehungsweise der Chronik Thietmars // NA. 1889. Bd. 14.

Labuda, 1–2 – Labuda G. Studia nad początkami Państwa Polskiego. Poznań, 1988. T. 1–2 (UAM. Seria historia. N 139–140).

Labuda 1954 – Labuda G. Slowiańszczyzna pierwotna: Wybór tekstów. Warszawa, 1954.

Labuda 1964 – Labuda G. Fragmenty dziejów Słowiańszczyzny Zachodniej. Poznań, 1964. T. 2.

Labuda 1971 – Labuda G. Główne linie rozwoju rocznikarstwa polskiego w wiekach średnich // KH. 1971. N 4.

Labuda 1988 – Labuda G. Prawne i polityczny aspekty dokumentu Dagome iudex // Labuda, 2.

Labuda 2006 – Labuda G. Zamiana Galla-Anonima, autora pierwszej Kroniki dziejów Polski, na Anonima-Wenecjanina // StŹr. 2006. T. 44.

Lamp. 1883 – Die Jbb. des Lambert von Hersfeld I Übers. von L. Hesse, neu bearb. von W. Wattenbach. Leipzig, 1883 (GDV. Bd. 43).

Lamp. 1894 – Lamperti Hersfeldensis Annales // Lamperti monachi Hersfeldensis Opera / O. Holder-Egger. Hannover; Leipzig, 1894 (MGH SS rer. Germ. [T. 38]).

Lamp. 1957 – Lampert von Hersfeld. Annalen / Neu übers. von A. Schmidt, erläut. von W. D. Fritz. Darmstadt, 1957 (AQuDGM. Bd. 13).

Lampel 1902 – Lampel J. Untersuchungen und Beiträge zum historischen Atlas von Niederösterreich // Jb. für Landeskunde von Niederösterreich, NF. Wien, 1902. Bd. 1.

Legge 1963 – Legge M. D. Anglo-Norman Literature and its Background. Oxford, 1963.

Leon. Mars. 1846 – Leonis Marsicani Chronica monasterii Casinensis / W. Wattenbach // MGH SS. 1846. T. 7.

Leon. Mars. 1980 – Die Chronik von Montecassino (Chronica monasterii Casinensis) / H. Hoffmann. Hannover, 1980 (MGH SS. T. 34).

Lib. prec. Gertr. – Liber precum Gertrudae ducissae e Psalterio Egberti cum Kalendario – Modlitwy księźnej Gertrudy z Psalterza Egberta z Kalendarzem / M. H. Malewicz, B. Kürbis; opracow. B. Kürbis. Kraków, 2002 (Monumenta Sacra Polonorum. T. 2).

Liebermann 1903 – Liebermann F. Die Gesetze der Angelsachsen. Halle, 1903. Bd. 1.

Liebertz-Grün 1980 – Liebertz-Grün U. Zum Annolied: Atypische Struktur und singuläre politische Konzeption // Euphorion. 1980. Bd. 74.

Liman 1975 – Liman K. Dialog Herborda. Ze studiów historyczno-literackich nad biografią lacińską XII wieku. Poznań, 1975 (UAM. Seria filologia klass. N 6).

Lippelt 1973 – Lippelt H. Thietmar von Merseburg, Reichsbischof und Chronist. Köln; Wien, 1973 (MDF. Bd. 72).

Liudpr. 1915 – Die Werke Liudprands von Cremona / J. Becker. 3. Aufl. Hannover; Leipzig, 1915 (MGH SS rer. Germ. [T. 41]).

Liudpr. 1930 – The Works of Liudprand of Cremona / Transl. F. A. Wrighr. London, 1930 (перепечатано под измененным названием: Liudprand of Cremona. Embassy to Constantinople and Other Works / Transl. F. A. Wright. London, 1933).

Liudpr. 1945 – Cutolo A. Tutte le opera di Liutprando da Cremona. Milano; Firenze, 1945.

Liudpr. 1971 – Liudprands Werke // Quellen zur Geschichte der sächsischen Kaiserzeit / Unter Benutzung der Übersetzungen von P. Hirsch, M. Büdinger und W. Wattenbach neu bearb. von A. Bauer und R. Rau. Darmstadt, 1971 (AQuDGM. Bd. 8).

Liudpr. 1987 – Liutprando da Cremona. Italia e Bisanzio alle soglie dell’anno mille / M. Oldoni, P. Ariatta. Novara, 1987.

Liudpr. 1998 – Liudprandi Cremonensis Opera omnia / P. Chiesa. Tumrhout, 1998 (CCCM. T. 156).

Liudpr. 2008 – The Complete Works of Liudprand of Cremona I Transl. P. Squatriti. Washington, 2008.

Loewe 1903 – Loewe H. Die Annales Augustani: Eine quellenkritische Untersuchung. München, 1903 (Diss.).

Löwe 1953 – Löwe H. Regino von Prüm und das historische Weltbild der Karolingerzeit // Rheinische Vierteljahresblätter. Koblenz, 1953. Bd. 17 (== Löwe H. Von Cassiodor zu Dante: Ausgewählte Aufsätze zur Geschichtsschreibung und Ideenwelt des Mittelalters. Berlin; New York, 1973).

Łowmiański 5 – Łowmiański H. Początki Polski: Z dziejów słowian w I tysiącleciu n. e. Warszawa, 1973. T. 5.

Łowmiański 1948 – Łowmiański H. Imię chrzestne Mieszka I // SOc. 1948. T. 19 (== Łowmiański H. Studia nad dziejami Słowiańszczyzny, Polski i Rusi w wiekach średnich. Poznań, 1986 [UAM. Seria historica. N 113]).

Łowmiański 1955 – Łowmiański H. О pochodzeniu Geografa Bawarskiego // RH. 1955. T. 20 (1951/1952).

Łowmiański 1958 – Łowmiański H. О identyfikacji nazw Geografa Bawarskiego // StŹr. 1958. T. 3.

LUB 1 – Lübeckisches Urkundenbuch, 1. Abteilung: Urkunden der Stadt Lübeck. Lübeck, 1843. Bd. 1.

Lübke 1–5 – Lübke Ch. Regesten zur Geschichte der Slaven an Elbe und Oder (vom Jahr 900 an). Berlin, 1984–1988 (Osteuropastudien der Hochschulen des Landes Hessen. Reihe I: Giessener Abhandlungen zur Agrar- und Wirtschaftsforschung des europäischen Ostens. Bd. 131, 133, 134, 152, 157) (в вып. 5 – указатели)

Lud. II ep. Bas. I – Ludovici II imperatoris epistola ad Basilium I imperatorem Constantinopolitanum missa / W. Henze // Epistolae Karolini aevi. Berlin, 1912–1928. T. 5 (MGH Epp. T. 7).

Ludat 1971 – Ludat H. An Elbe und Oder um das Jahr 1000: Skizzen zur Politik des Ottonenreiches und der slavischen Mächte im Mitteleuropa. Köln; Wien, 1971.

Luschin von Ebengreuth 1897 – Luschin von Ebengreuth A. Handel, Verkehr und Münzwesen // GWien 1.

Macartney 1951 – Macartney C. A. The Origin of the Hungarian Chronicle and Hungarian Historical Sources. Cambridge, 1951.

Manitius 1–3 – Manitius M. Geschichte der lateinischen Literatur des Mittelalters. München, 1911–1931. Bd. 1–3 (Handbuch der Altertumswissenschaft. Bd. 9/1–3).

Mart. Cap. – Martiani Capellae De nuptiis Philologiae et Mercurii / A. Dick, J. Préaux. Leipzig, 1925 (или любое другое издание).

Mayrhofer 1985 – Mayrhofer F. Einleitung // RQuLinz.

MDF – Mitteldeutsche Forschungen.

Mégier 1990 – Mégier E. Tamquam lux post tenebras, oder Ottos von Freising Weg von der Chronik zu den Gesta Friderici // Mediävistik: Internationale Zs. für interdisziplinäre Mittelalterforschung. Frankfurt/M., 1990. Bd. 3.

Mém. passé 6 – Mémoires du passé pour servir au temps présent. Paris, 1947. T. 6: L’an Mille: Oeuvres de Liutprand, Raoul Glaber, Adémar de Chabannes etc. / Trad, et présentées par A. Pognon.

Menzel 1985 – Menzel H. Die Sächsische Weltchronik: Quellen und Stoffauswahl. Konstanz, Lindau, 1985 (Vortrage und Forschungen. Bd. 34).

MEStr. 2 – Monumenta ecclesiae Strigoniensis. Strigonii, 1882. T. 2 / F. Knauz.

MGH – Monumenta Germaniae Historica.

MGH Capp. – MGH Leges. Capitularia regum Francorum.

MGH DD Germ. – MGH. Diplomata regum et imperatorum Germaniae.

MGH DD Kar. – MGH. Diplomata regum Germaniae ex stirpe Karolinorum.

MGH Dt. MA – MGH. Deutsches Mittelalter. Kritische Studientexte.

MGH Epp. – MGH. Epistolae (in quarto).

MGH Epp. sel. – MGH. Epistolae selectae.

MGH LdL – MGH. Libelli de lite imperatorum et pontificum saeculis XI. et XII. conscripti.

MGH SS – MGH. Scriptores. Hannover (до т. 30 включительно – in folio, с t. 31 – in quarto).

MGH SS rer. Germ. – MGH. Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum separatim editi.

MGH SS rer. Germ. NS – MGH. Scriptores rerum Germanicarum. NS.

MGH SS vem. – MGH. Scriptores, qui vemacula lingua usi sunt – Deutsche Chroniken und andere Geschichtsbucher des Mittelalters.

Mieysztowicz 1958 – Mieysztowicz W. Szkice о świętym Brunie-Bonifacym // Sacrum Poloniae Millennium. Roma, 1958. T. 5.

Millennium – Proceedings of the International Congress Commemorating the Millennium of Christianity in Rus’-Ukraine / O. Pritsak, I. Ševčenko with the assistance of M. Labunka. Cambridge (Mass.), 1990 (Harvard Ukrainian Studies. Vol. 12/13 [1988/1989]).

MIÖG – Mitteilungen des Institute für österreichische Geschichtsforschung. Wien.

Mirac. S. Bened. – Les miracles de saint Benoît écrits par Adrevald, Aimoin, André, Raoul Tortaere et Hugue de Sainte Marie, moines de Fleury / E. de Certain. Paris, 1858.

Mitterauer 1964 – Mitterauer M. Wirtschaft und Verfassung in der Zollordnung von Raffelstetten // Mitteilungen des oberösterreichischen Landesarchivs. Graz; Köln, 1964. Bd. 8.

Mitterauer 1969 – Mitterauer M. Zollfreiheit und Machtbereich: Studien zur mittelalterlichen Wirtschaftsverfassung am Beispiel einer niederösterreichischen Altsiedellandschaft. Wien, 1969 (Forschungen zur Landeskunde von Niederösterreich. Bd. 19) (== Mitterauer M. Markt und Stadt im Mittelalter: Beiträge zur historischen Zentralitätsforschung. Stuttgart, 1980).

MLWB 1 – Mittellateinisches Wörterbuch bis zum ausgehenden 13. Jahrhundert / In Gemeinschaft mit den Akademien der Wissenschaften zu Göttingen, Heidelberg, Leipzig, Mainz, Wien und der Schweizerischen Geisteswissenschaftlichen Gesellschaft hg. von der Bayerischen Akademie der Wissenschaften und der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Berlin, 1967-. Bd. 1– (издание продолжается).

MMFH 1–5 – Magnae Moraviae Fontes Historici. Brno, 1966–1977. T. 1–5.

Mommsen, Morrison 1962 – Mommsen Th. E., Morrison K. F. Imperial Lives and Letters in the Eleventh Century / R. L. Benson. New York, 1962.

Monticolo 1890 – Monticolo G. I manoscritti i le fonti della cronaca del diacono Giovanni // Bolletino del’Istituto storico Italiano per il medio evo e Archivio Muratoriano. Roma, 1890. T. 9.

MPH – Monumenta Poloniae Historica – Pomniki dziejowe Polski / A. Bielowski. Lwów.

MPH NS – Monumenta Poloniae Historica – Pomniki dziejowe Polski. NS.

Müller 1987 – Müller L. Die Taufe Russlands. München, 1987.

NA – Neues Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde. Hannover.

Nass 1996 – Nass K. Die Reichschronik des Annalista Saxo und die sächsische Geschichtsschreibung des 12. Jahrhunderts. Hannover, 1996 (Schriften der MGH. Bd. 41).

Nationes – Nationes: Historische und philologische Untersuchungen zur Entstehung der europäischen Nationes im Mittelalter / H. Beumann, E. Schröder.

Necr. S. Pant. – [Necrologium sancti Pantaleonis Coloniensis] // Rheinische Urbare: Sammlung von Urbaren und anderen Quellen zur rheinischen Wirtschaftsgeschichte. Bonn, 1902. Bd. 1: Die Urbare von S. Pantaleon in Köln / B. Hilliger.

Nellmann 1983 – Nellmann E. Kaiserchronik // Verf.-Lex. 4. 1983.

NF – Neue Folge.

Novotný 1/1–3 – Novotný F. České dějiny. Praha, 1912–1928. T. 1/1–3.

Nový 1968 – Nový R. Die Anfänge des böhmischen Staates. Prag, 1968. Teil 1: Mitteleuropa im 9. Jahrhundert.

NS – Nova series.

Obolensky 1990 – Obolensky D. Ol’ga’s Conversion: The Evidence Reconsidered // Millennium.

OCh. – Orientalia Christiana. Roma.

Oesterle 1964 – Oesterle K. Studien zu Rahevin. Heidelberg, 1964 (Diss.).

Ohly 1940 – Ohly E. F. Sage und Legende in der Kaiserchronik: Untersuchungen über Quellen und Aufbau der Dichtung. Munster, 1940 (Forschungen zur deutschen Sprache und Dichtung. H. 1).

Ohnesorge 1912 – Ohnesorge W. Neue Helmoldstudien // Zs. des Vereins für Hamburgische Geschichte. Hamburg, 1912. Bd. 16.

Ortl. 1852 – Ortliebi Zwifaldensis Chronicon / O. Abel // MGH SS. 1852. T. 10.

Ortl. 1978 – Die Zwiefalter Chroniken Ortliebs , und Bertholds / L. Wallach, E. König und К. O. Müller. Sigmaringen, 1978 (Schwäb. Chron. 2).

Ott. Fris. 1912 – Ottonis episcopi Frisingensis Chronica sive Historia de duabus civitatibus / A. Hofmeister. Hannover, 1912 (MGH SS rer. Germ. [T. 45]).

Ott. Fris. 1928 – Otto bishop of Freising. The Two Cities. A Chronicle of Universal History to the Year 1146 / Transl. by Ch. Mierow. New York, 1928.

Ott. Fris. 1960 – Otto Bischof von Freising. Chronik oder die Geschichte der zwei Staaten / Übers. von A. Schmidt, hg. von W. Lammers. Darmstadt, 1960 (AQuDGM. Bd. 16).

Otto 1932 – Otto W. Beträge zur Textgeschichte des Adam von Bremen // NA. 1932. Bd. 49.

Ott./Rahew. 1912 – Ottonis et Rahewinin Gesta Friderici I imperatoris / G. Waitz, B. de Simson. Ed. 2. Hannover, 1912 (MGH SS rer. Germ. [T. 46]).

Ott./Rahew. 1953 – The Deeds of Frederick Barbarossa by Otto of Freising and his Continuator Rahewin / Transl. by Ch. Mierow. New York, 1953.

Ott./Rahew. 1965 – Bischof Otto von Freising und Rahewin. Die Taten Friedrichs oder richtiger Cronica / Übers. von A. Schmidt, hg. von F.-J. Schmale. Darmstadt, 1965 (AQuDGM. Bd. 17).

Ovid. Ars amat.; Remed. amor. – Publius Ovidius Naso. Opera. Lipsiae, 1910. T. 1: Amores, Epistulae, Medicamina faciei, Ars amatoria, Remedia amoris / R. Ehwald (или любое другое издание).

Papsturk. – Papsturkunden, 896-–046 / H. Zimmermann. 2. Aufl. Wien, 1988. Bd. 1.

Patze 1963 – Patze H. Die Pegauer Annalen, die Königserhebung Wratislaws von Böhmen und die Anfänge der Stadt Pegau // Jb. für die Geschichte Mittel- und Ostdeutschlands. Berlin, 1963. Bd. 12.

Paul. Diac. – Pauli Diaconi Historia Langobardorum / L. Bethmann, G. Waitz // MGH. Scriptores rerum Langobardicarum et Italicarum saec. VI–IX. Hannover, 1878.

Pawłowski 2003 – Pawłowski К. K. Retoryka starożytna w kronice Wincentego Kadłubka. Sztuka narracji. Kraków, 2003.

Pertz 1852 – Pertz G. H. Über Wipo’s Leben und Schriften // Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Berlin, 1852. Jg. 1851.

Petersohn 1977 – Petersohn J. Bemerkungen zu einer neuen Ausgabe der Viten Ottos von Bamberg // DA. 1977. Jg. 33.

Petersohn 1980 – Petersohn J. Otto von Bamberg und seine Biographien // ZB LG. 1980. Bd. 43.

Petri Dam. Vita b. Rom. – Petri Damiani Vita beati Romualdi / G. Tabacco. Roma, 1957 (Fonti. T. 94).

PH – Przegląd Historyczny. Warszawa.

PL – Patrologiae cursus completes. Series Latina, in qua prodeunt patres, doctores scriptoresque ecclesiae Latinae a Tertulliano ad Innocentium III / J.-P. Migne. Paris, 1841–1864. T. 1–221.

Plezia 1960 – Plezia M. List biskupa Mateusza do św. Bemarda // Prace z dziejów Polski feudalnej. Warszawa, 1960.

Plezia 2001 – Plezia M. Scripta minora. Łacina średniowieczna i Wincenty Kadłubek. Kraków, 2001.

Poppe 1981 – Poppe A. The Building of the Church of St Sophia in Kiev // Journal of Medieval History. Amsterdam, 1981. Vol. 7 (== Poppe 1982. N IV).

Poppe 1982 – Poppe A. The Rise of Christian Russia. London, 1982.

Poppe 1995 – Poppe A. Der Kampf um die Kiever Thronfolge nach dem 15. Juli 1015 // Forschungen zur osteuropäischen Geschichte. Berlin, 1995. Bd. 51: Beiträge zur «7. Internationalen Konferenz zur Geschichte des Kiever und des Moskauer Reiches».

Poupardin 1905 – Poupardin R. Notes carolingiennes: Un nouveau manuscrit des annales de Saint-Bertin // Bibliothèque de l’école des chartes. Paris, 1905. T. 66.

PPK – První pokračovatelé Kosmovi / Přel. K. Hrdina. Praha, 1950.

PPP 1–2 – Początki Państwa Polskiego: Księga tysiąclecia. Poznań, 1962. T. 1–2.

Pritsak 1975 – Pritsak O. The Pečenegs // Archivum Eurasiae Medii Aevi. Wiesbaden, 1975. T. 1.

QuDVG – Quellen zur deutschen Verfassungs-, Wirtschafts- und Sozialgeschichte bis 1250 / Ausgewählt und übers. von L. Weinrich. Darmstadt, 1972 (AQuDGM. Bd. 32).

RA Ph. I – Recueil des actes de Philippe Ier, roi de France / M. Prou. Paris, 1908.

Rav. Anon. – Ravennatis Anonymi Cosmographia et Guidonis Geographica / M. Pinder, G. Perthey. Berlin, 1860.

Reg. Greg. VII – Das Register Gregors VII. / E. Caspar. Berlin, 1920. [Bd.] 1 (MGH Epp. sel. T. 1. Fasc. 1).

Reg. UB 1 – Regensburger Urkundenbuch. München, 1912. Bd. 1 / J. Widemann (Monumenta Boica. Bd. 53 [NS. Bd. 7]).

Regin. 1890 – Reginonis abbatis Prumiensis Chronicon cum continuatione Treverensi / F. Kurze. Hannover, 1890 (MGH SS rer. Germ. [T. 50]).

Regin. 1939 – Die Chronik des Abtes Regino von Prüm I Übers. E. Dümmler. 5. Aufl. Leipzig, 1939 (GDV. Bd. 27).

Regin. 1960 – Regino / Unter Benutzung der Übers. von E. Dümmler neu bearb. von R. Rau // Quellen zur karolingischen Reichsgeschichte. Darmstadt, 1960. Teil 3 (AQuDGM. Bd. 7).

Reindel 1976 – Reindel K. Neue Literatur zu Petrus Damiani // DA. 1976. Jg. 32.

Rentschler 1981 – Rentschler M. Liudprand von Cremona: Eine Studie zum ost-westlichen Kulturgefälle im Mittelalter // Frankfurter wissenschaftliche Beiträge. Kulturwissenschaftliche Reihe. Frankfurt/M., 1981. Bd. 14.

Renz 1895 – Renz G. A. Beiträge zur Geschichte der Schottenabtei St. Jacob. München, 1895 (Studien und Mitteilungen aus dem Benediktiner- und Cistercienser-Orden, mit besonderer Beriicksichtigung der Ordensgeschichte und Statistik. Bd. 16).

RFHMAe 1–11 – Repertorium fontium historiae medii aevi /Primum ab A. Potthast digestum, nunc cura collegii historicorum e pluribus nationibus emendatum et auctum. Romae, 1962–2007. T. 1–11.

RH – Roczniki Historyczne. Poznań.

Riasanovsky 1962 – Riasanovsky A. F. The Embassy of 838 Revisited: Some Comments in Connection with a «Normanist» Source on Early Russian History // JbbGOE. 1962. Jg. 10.

Rimb. Vita Ansk. – Vita Anskarii auctore Rimberto; accedit Vita Rimberti / G. Waitz. Hannover, 1884 (MGH SS rer. Germ. [T. 55]).

Rog. Houed. 1–4 – Chronica magistri Rogeri de Houedone | W. Stubbs. London, 1868–1871. T. 1–4 (RS. N 51/1–4).

Rog. Houed. 1853 – The Annals of Roger de Hoveden, comprising the history of England and of other countries of Europe from A. D. 732 to A. D. 1201 / Transl. H. T. Riley. London, 1853. T. 1–2.

RQuLinz – Rechtsquellen der Stadt Linz, 799–1493 / F. Mayrhofer. Wien; Köln; Graz, 1985 (Fontes Rerum Austriacarum. Abt. 3. Bd. 11).

RS – Rolls Series (Rerum Britannicarum medii aevi scriptores, or Chronicles and Memorials of Great Britain and Ireland during the Middle Ages / Under the direction of the Master of the Rolls).

Rudnicki 1958 – Rudnicki M. Geograf Bawarski w ośwetleniu językoznawczym // Z polskich studiów sławistycznych. Warszawa, 1958.

Rüss 2006 – Rüss H. Eupraxia-Adelheid: Eine biographische Annäherung // JbbGOE. 2006. Jg. 54.

Ryc. – Ryccardi de Santo Germano notarii Chronica / C. A. Garufi. Bologna, 1936–1938 (Rerum Italicarum Scriptores. NS. T. 7/2).

S. v. – sub verbo (при ссылках на словарные статьи).

Sach. Weltchr. – Sächsische Weltchronik / L. Weiland // MGH SS vem. 1877. T. 2.

Sail. Catil. – C. Sallusti Crispi Catilina, Iugurtha, Fragmenta ampliora / Post A. W. Alberg ed. A. Kurfess. Leipzig, 1958 (или любое другое издание).

SAnh. – Sachsen und Anhalt: Jb. der Landesgeschichtlichen Forschungsstelle für die Provinz Sachsen und für Ahalt. Magdeburg.

Sansterre 1990 – Sansterre J.-M. La monastère des Saints-Boniface-et-Alexis sur l’Aventin et l’expansion du christianisme dans le cadre de la „Renovatio imperii Romanorum“ d’Otto III // Revue Bénédictine. Abbaye de Maredsous, 1990. T. 100.

Saxo Gramm. – Saxonis Gesta Danorum / J. Olrik, H. Ræder. Hafniae, 1931.

Schiemann 1 – Schiemann Th. Russland, Polen und Livland bis ins 17. Jahrhundert. Berlin, 1875. Bd. 1.

Schiffmann 1916 – Schiffmann K. Die Zollurkunde von Raffelstetten // MIOG. 1916. Bd. 37.

Schleidgen 1977 – Schleidgen W.-R. Die Überlieferungsgeschichte der Chronik des Regino von Prüm. Bochum, 1977.

Schlüter 1910 – Schlüter W. Adams von Bremen geographische Vorstellungen vom Norden || HGB11. 1910. Bd. 16.

Schmale 1962 – Schmale F.-J. Zu Brunos Buch vom Sachsenkrieg // DA. 1962. Jg. 18.

Schmale 1963 – Schmale F.-J. Die Gesta Friderici I. imperatoris Ottos von Freising und Rahewins: Ursprüngliche Form und Überlieferung // DA. 1963. Jg. 19.

Schmeidler 1912 – Schmeidler B. Helmold und seine Cronica Slavorum || ZLGA. 1912. Bd. 14.

Schmeidler 1918 – Schmeidler B. Hamburg-Bremen und Nord-Ost-Europa vom 9. bis 11. Jahrhundert. Leipzig, 1918.

Schmeidler 1933 – Schmeidler B. Über die Glaubwürdigkeit Helmolds und die Interpretation und Benutzung mittelalterlicher Schriftsteller // NA. 1933. Bd. 50.

Schmeidler 1939 – Schmeidler B. Abt Arnold von Kloster Berge und Reichskloster Nienburg (1119–1166) und die Nienburg-Magdeburgische Geschichtsschreibung des 12. Jahrhunderts // SAnh. 1939. Bd. 15.

Schmid 1983 – Schmid K. Probleme um den Grafen Kuno von Öhningen: Ein Beitrag zur Entstehung der welfischen Hausüberlieferung und zu den Anfängen der staufischen Territorialpolitik im Bodenseegebiet // Schmid K. Gebetsgedenken und adliges Selbstbewusstsein im Mittelalter: Ausgewählte Beiträge. Sigmaringen, 1983 (первая публикация статьи – в 1966 г.).

Schmidt-Chazan 1991 – Schmidt-Chazan М. Sigebert de Gembloux, le Lotharingien // Publications de la section historique de l’Institut grand-ducal Luxembourgeois. Luxembourgue, 1991. T. 106.

Schramm 1981 – Schramm G. Gentem suam Rhos vocari dicebant: Hintergründe der ältesten Erwähnung der Russen (a. 839) // Ostmitteleuropa: Berichte und Forschungen. [FS G. Rhode]. Stuttgart, 1981.

Schröder 1974 – Schröder F. J. Völker und Herrscher des östlichen Europa im Weltbild Widukinds von Korvei und Thietmars. Münster, 1974.

Schultze 1965 – Schultze J. Der Balsamgau in den Pegauer Annalen // Jb. für die Geschichte Mittel- und Ostdeutschlands. Berlin, 1965. Bd. 13/14.

Schwäb. Chron. 1–2 – Schwäbische Chroniken der Stauferzeit. Berlin; Stuttgart, 1938. Bd. 1; Sigmaringen, 1978. Bd. 2.

Scyl. – Ioannis Scylitzae Synopsis historiarum / I. Thum. Berlin; New York, 1973 (CFHB. T. 5).

Semkowicz 1910 – Semkowicz W. Rocznik t. zw. śwętokrzyski dawny // Rozprawy Akademii umiejętności. Wydział historyczno-filozoficzny. Kraków, 1910. T. 53.

Seydel 1898 – Seydel W. Studien zur Kritik Wipos. Breslau, 1898.

Shepard 1995 – Shepard J. The Rhos guests of Louis the Pious: whence and wherefore? // Early Medieval Europe. 1995. Vol. 4. N 1.

Shepard 1998 – Shepard J. Byzantine Relations with the Outside World in the Ninth Century: An Introduction // Byzantium in Ninth Century: Dead or Alive? Hampshire, 1998.

Siebert 1935 – Siebert R. Über die Nienburger Jbb. und die Verfasserschaft des Annalista Saxo. Berlin, 1935.

Sigeb. Gembl. – Sigeberti Gemblacensis Chronica / L. C. Bethmann // MGH SS. 1844. T. 6.

Sim. Kéz. – Simonis de Kéza Gesta Hungarorum / A. Domanovszky // SRA 1. von Simson 1911 – von Simson B. Über die verschiedenen Recensionen von Ottos und Rahewins Gesta Friderici // NA. 1911. Bd. 36.

SOc. – Slavia Occidentalis. Poznań.

Solin. – C. lulii Solini Collectanea rerum memorabilium / Th. Mommsen. Berlin, 1895.

Soloviev 1959 – Soloviev A. V Mare Russiae // Die Welt der Slaven. Wiesbaden, 1959. Bd. 4 (== Soloviev 1979. N XIII).

Soloviev 1966 – Soloviev A. V. Reges et regnum Russiae au Moyen Age // Byz. 1966. T. 36 (== Soloviev 1979. N VIII).

Soloviev 1979 – Soloviev A. V Byzance et la formation de l’etat russe. Recueil d’etudes. London, 1979.

SRA 1 – Scriptores rerum Hungaricarum tempore ducum regumque stirpis Arpadianae gestarum. Budapestini, 1937. Vol. 1.

SSS – Słownik Staroźytności Słowiańskich. Wrocław; Warszawa; Kraków.

Stahl 1925 – Stahl G. M. Die mittelalterliche Weltanschauung in Wipos Gesta Chuonradi II imperatoris. Münster, 1925.

Stasiewski 1933 – Stasiewski B. Untersuchungen über drei Quellen zur ältesten Geschichte Polens. Berlin, 1933.

Stengel 1960 – Stengel E. E. Abhandlungen und Untersuchungen zur mittelalterlichen Geschichte. Köln; Graz, 1960.

Struve 1969–1970 – Struve I Lampert von Hersfeld: Personlichkeit und Weltbild eines Geschichtsschreibers am Beginn des Investiturstreites // Hessisches Jb. für Landesgeschichte. Marburg, 1969. Bd. 19; 1970. Bd. 20.

Struve 1978 – Struve T «Als ein lewo vur din vuristin...»: Legende und historische Wirklichkeit in den Lebensbeschreibungen Annos von Köln // Geschichtsschreibung und geistiges Leben im Mittelaler: FS für H. Lowe zum 65. Geburtstag. Köln; Wien, 1978.

Strzelczyk 1974 – Strzelczyk J. Legenda о słowiańskim pochodzeniu roda Wiprechta z Grójca (Groitzsch nad Bialą Elsterą) // Słowianie w dziejach Europy. Poznań, 1974.

StŹr. – Studia Źródłoznawcze – Commentationes. Poznań.

Summ. Heinr. 1–2 – Summarium Heinrici / R. Hildebrandt. Berlin; New York, 1974–1982. Bd. 1 (Textkritische Ausgabe der ersten Fassung, Buch I–X) – 2 (Textkritische Ausgabe der zweiten Fassung, Buch I–VI, sowie des Buches XI in Kurz- und Langfassung) (Quellen und Forschungen zur Sprach- und Kulturgeschichte der Germanischen Völker, NF. Bd. 61 [185]–78 [202]).

Sutherland 1988 – Sutherland J. D. Liudprand of Cremona, Bishop, Diplomat, Historian: Studies of the Man and His Age. Spoleto, 1988 (Biblioteca degli «Studi medievali». T. 14).

Svennung 1953 – Svennung J. Belt und Baltisch. Ostseeische Namenstudien mit besonderer Rücksicht auf Adam von Bremen. Uppsala; Wiesbaden, 1953 (Upsala universit. årskrift, 1953. N 4).

Szűcs 1981 – Szűcs J. Theoretische Elemente in Meister Simon von Kézas Gesta Hungarorum // Szűcs J. Nation und Geschichte: Studien. Budapest, 1981.

Tatzreiter 1991 – Tatzreiter H. Das Namengut der Raffelstettner Zollurkunde // Baiem, Ungam und Slawen im Donauraum. Linz, 1991 (Forschungen zur Geschichte der Städte und Märkte des Oberösterreichs. Bd. 4).

Theod. Hist. – Theodorici monachi Historia de antiquitate regum Norvagensium // Monumenta Historica Norvegiae / G. Storm. Kristiania, 1880.

Theoph. – Theophanis Chronographia / С. de Boor. Lipsiae, 1883.

Theoph. Presb. 1863 – Bourassé J.-J. Essai sur divers arts, en trois livres, par Théophile, prêtre et moine. Paris, 1863.

Theoph. Presb. 1874 – Theophilus Presbyter. Schedula diversarum artium / A. Ilg. Wien, 1874.

Theoph. Presb. 1961 – Theophilus. De diversis artibus – The Various Arts / C. R. Dodwell. London; New York, 1961.

Theoph. Presb. 2000 – Caffaro A. Teofilo monaco. Le varie arti. Salerno, 2000.

Theuerkauf 1988 – Theuerkauf G. Die Hamburgische Kirchengeschichte Adams von Bremen: Über Gesellschaftsformen und Weltbilder im 11. Jahrhundert // Historiographia Mediaevalis: Studien zur Geschichtsschreibung und Quellenkunde des Mittelalters. FS für F.-J. Schmale zum 65. Geburtstag. Darmstadt, 1988.

Thietm. 1935 – Die Chronik des Bischofs Thietmar von Merseburg und ihre Korveier Überarbeitung / R. Holtzmann. Berlin, 1935 (MGH SS rer. Germ. NS. T. 9).

Thietm. 1939 – Thietmar von Merseburg. Chronik / Übers. R. Holtzmann. Leipzig, 1939. 4. Aufl. (GDV. Bd. 39).

Thietm. 1953 – Kronika Thietmara / Przekł. M. Z. Jedlicki. Poznań, 1953.

Thietm. 1957 – Thietmar von Merseburg. Chronik / Neu übertr. und erläut. von W. Trillmich. Darmstadt, 1957 (AQuDGM. Bd. 9).

Thietm. HS – Die Dresdener Handschrift der Chronik des Bischofs Thietmar von Merseburg / L. Schmidt. Dresden, 1905.

Thomas 1977 – Thomas H. Bemerkungen zu Datierung, Gehalt und Gestalt des Annoliedes // Zs. für deutsche Philologie. Halle, 1977. Bd. 96.

Trad. S. Emmer. – Die Traditionen des Hochstifts Regensburg und des Klosters S. Emmeram / J. Widemann. München, 1943 (Quellen und Forschungen zur bayerischen Geschichte. NF. Bd. 8).

Tradelius 1936 – Tradelius L. Die grösseren Hildesheimer Jbb. und ihre Ableitungen. Berlin, 1936 (Diss.).

Transl. Godeh. – Translatio Godehardi episcopi Hildesheimensis / G. H. Pertz // MGH SS. 1856. T. 12.

Treadgold 1988 – Treadgold W. The Byzantine Revival, 780–842. Stanford, 1988.

Trommer 1957 – Trommer A. Komposition und Tendenz in der Hamburgischen Kirchengeschichte Adams von Bremen // CM. 1957. T. 18/1–2.

UAM – Uniwersytet im. Adama Mickiewicza. Poznań.

UB Magdeb. – Urkundenbuch des Erzbistums Magdeburg / F. Israel, W. Möllenberg. Magdeburg, 1939. Bd. 1 (издание продолжения не имело).

Urbanek 1959 – Urbanek F. Zur Datierung der Kaiserchronik, Entstehung, Auftraggeber, Chronologie // Euphorion. 1959. Bd. 53.

Vasiliev 1946 – Vasiliev A. A. The Russian Attack on Constantinople in 860. Cambridge (Mass.), 1946 (The Medieval Academy of America. Vol. 46).

Verf.-Lex. 1– – Die deutsche Literatur des Mittelalters: Verfasserlexikon / 2. völlig neu bearb. Aufl. hg. von K. Ruh u. a. Berlin; New York, 1977-. Bd. 1-.

Vernadsky 1943 – Vernadsky G. Ancient Russia. New Haven, 1943.

Vernadsky 1959 – Vernadsky G. The Origin of Russia. Oxford, 1959.

Vinc. Kadl. 1872 – Magistri Vincentii Chronica Polonorum / A. Bielowski // MPH. 1872. T. 2.

Vinc. Kadl. 1974 – Mistrza Wincentego Kronika Polska / Tłum. K. Abgarowicz, B. Kürbis, wstęp i kom. B. Kürbis. Warszawa, 1974.

Vinc. Kadl. 1994 – Magistri Vincentii Chronica Polonorum / M. Plezia. Kraków, 1994 (MPH NS. T. 11).

Vinc. Kadl. 1996 – Mistrz Wincenty (tzw. Kadłubek). Kronika Polska / Przedł. i oprac. B. Kürbis. Wyd. 2. Wrocław; Warszawa; Kraków, 1996 (Biblioteka narodowa. Ser. I. N 277).

Vinc. Prag. 1861 – Vincentii Pragensis Annales / W. Wattenbach // MGH SS. 1861. T. 17.

Vinc. Prag. 1875 – Vincentii canonici Pragensis et Gerlaci abbatis Miloviensis Annales / J. Emler // FRB 2/2.

Vinc. Prag. 1957 – Letopis Vincenciův a Jarochův I Přel. F. Heřmanský. Praha, 1957.

Vita S. Mar. – Vita S. Mariani Scoti / J. Gamansius // AA SS. 1864. Februarii t. 2. IX Februarii.

Voigt 1907 – Voigt H. G. Brun von Querfurt: Mönch, Eremit, Erzbischof der Heiden und Märtyrer. Stuttgart, 1907.

Wagner 1975 – Wagner N. Zur Datierung des Summarium Heinrici // Zs. für deutsches Altertum und deutsche Literatur. Wiesbaden etc., 1975. Bd. 104.

Waitz 4 – Waitz G. Deutsche Verfassungsgeschichte. 12. Aufl. Berlin, 1885. Bd. 4.

Warnke 1964 – Warnke Ch. Die Anfänge des Fernhandels in Polen. Würzburg, 1964 (Marburger Ostforschungen. Bd. 22).

Warnke 1980 – Warnke Ch. Ursachen und Voraussetzungen der Schenkung Polens an den Heiligen Petrus // Europa Slavica – Europa Orientalis: FS für H. Ludat. Berlin, 1980.

Wasilewski 1970 – Wasilewski T Piotr Włostowić // SSS. 1970. T. 4.

Wasilewski 1976 – Wasilewski T Dulebowie i– Lędzianie – Chorwaci: Z zagadnień osadnictwa plemiennego i stosunków politycznych nad Bugiem, Sanem i Wisłą w X wieku // PH. 1976. T. 67.

Wasilewski 1978 – Wasilewski T Helena księżniezka znojemska, żona Kazimierza Sprawiedliwego // PH. 1978. T. 69/1.

Wattenbach 1 – Wattenbach W. Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter bis zur Mitte des dreizehnten Jahrhunderts / E. Dümmler. Stuttgart; Berlin, 1904. Bd. 1. 7. Aufl.

Wattenbach, Holtzmann 1–3 – Wattenbach W., Holtzmann R. Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter: Die Zeit der Sachsen und Salier / F.-J. Schmale. 3. Aufl. Darmstadt, 1967–1971. Bd. 1–3 (первые два тома впервые вышли в 1938–1943 гт.).

Wattenbach, Levison 1 – Wattenbach W. Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter: Vorzeit und Karolinger. Weimar, 1952. H. 1 / W. Levison.

Wattenbach, Löwe 5 – Wattenbach W. Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter: Vorzeit und Karolinger. Weimar, 1973. H. 5 / H. Löwe.

Wattenbach, Schmale 1 – Wattenbach W. Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter: Vom Tode Heinrichs V. bis zum Ende des Interregnums / F.-J. Schmale unter Mitarbeit von I. Schmale-Ott, D. Berg. Darmstadt, 1976. Bd. 1.

WdF – Wege der Forschung.

Wegstein 1985 – Wegstein H. Studien zum Summarium Heinrici: Die Darmstädter HS. 6: Werkentstehung, Textüberlieferung, Edition. Tübingen, 1985 (Texte und textgeschichtliche Würzburger Forschungen. Bd. 6).

Weibull 1933 – Weibull L. Geo-ethnographische Interpolationen und Gedankengänge bei Adam von Bremen // HGB11. 1933. Bd. 38.

Wenskus 1956 – Wenskus R. Studien zur historisch-politischen Gedankenwelt Bruns von Querfurt. Münster; Köln, 1956 (MDF. Bd. 5).

Werner 1963 – Werner K. F. Ademar von Chabannes und die Historia pontificum et comitum Engolismensium // DA. 1963. Jg. 19.

Wid. – Die Sachsengeschichte des Widukind von Korvei / P. Hirsch, H. E. Lohmann. Hannover, 1935 (MGH SS rer. Germ. [T. 60]).

Widera 1957 – Widera В. Das früheste Dokument zur deutschen Russlandkunde: Zum 100-jährigen Jubiläum der ersten Edition des Briefes Bruns von Querfurt an Heinrich II. durch A. F. Hilferding // Zs. für Slawistik. Berlin, 1957. Bd. 2/1.

Widera 1959 – Widera B. Brun von Querfurt und Russland: Ein Beitrag zur Geschichte der deutsch-russischen Beziehungen um das Jahr 1000 // Jb. für Geschichte der UdSSR und der volksdemokratischen Länder Europas. Berlin, 1959. Bd. 3.

Wincenty Kadłubek – Mistrz Wincenty Kadłubek – pierwszy uczony polski – w 750-lecie śmierci: Simpozjum 23–24 listopada 1973 roku // StŹr. 1976. T. 20.

Wipo 1915 – Wiponis Gesta Chuonradi imperatoris // Die Werke Wipos / H. Bresslau. Hannover; Leipzig, 1915. 3. Aufl. (MGH SS rer. Germ. [T. 61]).

Wipo 1925 – Wipo. Leben Kaiser Konrads II. nebst Auszügen aus den Jbb. von St. Galien und der schwäbischen Weltchronik / Übers. von W. Pflüger. 4. Aufl. Leipzig, 1925 (GDV. Bd. 41).

Wipo 1961 – Wipo. Taten Kaiser Konrads II. / Neu übertr. von W. Trillmich // Quellen des 9. und 11. Jahrhunderts zur Geschichte der Hamburger Kirche und des Reiches. Darmstadt, 1961 (AQuDGM. Bd. 11).

Włodarski 1966 – Włodarski B. Ruś w planach politycznych Bolesława Krzywoustego (1102–1138) // Zeszyty naukowe Uniwersytetu M. Kopemika. Nauki human.-społeczne. Historia II. Toruń, 1966. Zesz. 2.

Wolf 1980 – Wolf A. Wer war Kuno von Öhningen? Überlegungen zum Herzogtum Konrads von Schwaben (997) und zur Königswahl vom Jahre 1002 // DA. 1980. Jg. 36/1.

Wolf 1991 – Wolf A. Königskandidatur und Königsverwandtschaft: Hermann von Schwaben als Prüfstein für das «Prinzip der freien Wahl» // DA. 1991. Jg. 47/1.

Wolfram 1985 – Wolfram H. Ethnogenesen im frühmittelalterlichen Donau- und Ostalpenraum (6. bis 10. Jahrhundert) // Frühmittelalterliche Ethnogenese im Alpenraum. Sigmaringen, 1985 (Nationes. Bd. 5).

Zakrzewski 1917 – Zakrzewski S. Opis grodów i terytoriów z północznej strony Dunaju czyli tzw. Geograf Bawarski. Lwów, 1917.

Zakrzewski 1925 – Zakrzewski S. Bolesław Chrobry Wielki. Lwów, 1925.

ZBLG – Zs. für bayerische Landesgeschichte. München.

Zeissberg 1869 – Zeissberg H. Vincentius Kadłubek, Bischof von Krakau (1208–1218; 1223) und seine Chronik Polens: Zur Literaturgeschichte des dreizehnten Jahrhunderts // Archiv zur Kunde österreichischer Geschichtsquellen. Wien, 1869. Bd. 42 (вышло также отдельным изданием в 1870 г.).

ZLGA – Zs. des Vereins für Lübeckische Geschichte und Altertumskunde. Lübeck.

ZOF – Zs. für Ostforschung: Länder und Völker im östlichen Mitteleuropa. Marburg.

Zöllner 1952 – Zöllner E. Rugier oder Russen in der Raffelstettener Zollurkunde // MIÖG. 1952. Bd. 60.

Zs. – Zeitschrift.

Zuckermann 2000 – Zuckermann C. Deux étapes de la formation de l’ancien état russe // Les centres proto-urbains russes entre Scandinavie, Byzance et Orient / M. Kazanski, A. Nercessian et C. Zuckermann. Paris, 2000 (Réalités Byzantines, 7).

Указатель географических и этнических названий1942

абхазы, см. авасги (абхазы)

Аварский каганат, авары 23, 23, 226, 238, 238

Аварские пустоши, см. Пуста (Аварские, Паннонские пустоши)

авасги (абхазы), нар. на воcт. побережье Черного м. 38, 38

Авентин, р-н Рима 55

Аверса, г. и гр-во в Юж. Италии, на границе между Неаполитанским и Капуанским герц-ми 86, 94

Австрия (Австрийское герц-во) (см. также: Баварская вост, марка) 252, 288, 290, 293–294, 333–334, 338

агафирсы, античный нар. 150, 150

Адриатика, Адриатическое м. 95, 235, 248, 360

Азия 303, 330

Айдер, р. на датско-немецком пограничье 128

Айхштетт, г. и еп-во в Баварии 110, 118, 277

Алания, аланы, историческая обл. и нар. к сев. от Кавказа (см. также: альбаны, гваланы) 148–149, 148–149, 164

Албания Кавказская, историческая обл. 148

алеманны, как назв. швабов (см.) 216, 244, 244

Алеппо (Халеб), г. в Сирии 37

Аллер, р. в Саксонии, прав. приток Ниж. Везера 234

альбаны, нар. неопределенной идентификации в Воcт. Европе 144, 144, 148, 148

Альпы 49, 216, 350

Альтмарк, обл. на воcт. Саксонии 219

Альтштеттен, г. в Швейцарии 230

Альштедт, г. и пфальц в Тюрингии 230, 230

амазонки, античный мифический нар. женщин (см. также: женщин земля) 144, 148, 148

амаксобии (гамаксобии), античный нар. 150,150

амброны, античный нар. 148,149

Анатолик, анатолийцы, византийская фема в Мал. Азии и ее население 95, 95

Англия (см. также: Британия), англы (англо-саксы) 18, 34, 86, 111, 132, 132–134, 134, 138,139,153, 153, 195, 216, 239, 281, 338, 340

Ангулем, г. на юго-зап. Франции 86

андрофаги, см. антропофаги (андрофаги)

Антиохия, г. в Сирии 59, 160, 160, 212, 239

антропофаги (андрофаги), античный мифический нар. 149,149

Апулия, обл. на юге Италии 86–87, 87, 94, 164,164, 245, 249, 330, 365

арабы, нар. (см. также: мавры, сарацины) 18, 22–23, 22–23, 37, 94–95,136,136,139,164, 222, 281, 327, 330

Аравия, обл. 194, 222

Арагон, кор-во в Испании 111

аримаспы, античный нар. 150,150

Армениак, византийская фема на сев.-вост. Мал. Азии 38, 38

Армения, армяне (см. также: Киликийская Армения) 38, 38

Арнебург, г. на лев. берегу Эльбы, юж. устья Хафеля 219

Асколи, г. на сев. Апулии 94

Ателькузу, историческая обл. в Ниж. Подунавье 30

Атлантический о. (см. также: Британский, Зап., Фризский о.) 141

Африка, африканцы 37, 37, 93, 139, 149

Ахен, г. на зап. Германии 116, 210, 241, 288, 288

Ашерслебен, г. в Тюрингии, к зап. от Ниж. Зале 232

Бавария (Баварское герц-во), бавары (см. также: норики) 18, 25, 29, 31–35, 32, 34, 47, 125, 187, 216–217, 216, 241, 265, 269, 288, 335, 341, 363

Баварская вост. марка (см. также: Австрия) 20, 29, 32–34, 189, 247–248, 248, 250, 252, 294, 338, 358

Багдад, г. 37

Байхлинген, замок в Тюрингии 231, 232

Балатон, оз. в Венгрии 357

Балканы 65, 93, 349

Балленштедт, замок на юго-вост. Саксонии, юж. Кведлинбурга 232, 232

Балтийский зал., одно из назв. Балтийского м. 145,149

Балтийское м. (Балтика) (см. также: Балтийский зал., Варварское, Длинное м., Скифский берег, Скифское м.) 20, 27, 29, 52,122–128,124,140–143,141,143–144,145–146, 148, 148, 150, 167, 235, 250, 254, 258–259, 267–269, 268, 270, 273, 343

бальзамов обл., историческая обл. на вост. Саксонии 219, 219

Бамберг, г. и еп-во в Германии, на Верх. Майне 115, 158, 253–254

Бардовик, г. в Сев. Саксонии, к юго-вост. от Гамбурга 272, 343

Бари, г. в Апулии 22, 87, 94, 94, 164

Барлетта, г. в Апулии, к сев.-зап. от Бари 95

Баутцен (Будышин), г. в Германии, в земле сербо-лужичан, к вост. от Дрездена 30, 78

Бебжа, р. на сев.-вост. Польши, прав, приток Нарева 280

Белгород, г. и еп-во к юго-зап. от Киева (ныне не существует) 61

Белград, г. на Дунае 357

Белз, г. в верховьях Зап. Буга 310

Бельгия 156, 162, 231

Бельт Большой, прол. между Ютландией и о-вом Фюн 141

Белы Мал., прол. между Зеландией и о-вом Фюн 141

Беневент, беневентанцы, г. и герц-во на юге Италии, к вост. от Неаполя, и их население 777, 117, 164

Берестье (соврем. Брест), г. и кн-во на Зап. Буге 52, 72, 79, 167, 228, 280, 310, 310–313, 317–318,345

Бернбург, г. в Тюрингии 341

бессы, античный нар. 349, 349

Бирка (см. также: Сигтуна), г. в Швеции, на оз. Меларен (ныне не существует) 123–124, 123–124, 144,147, 150, 217, 270

Бихар, г. и еп-во на вост. Венгрии (соврем. Бихария в Румынии) 357, 357, 365

Бич, замок и герц-во в Эльзасе, к сев. от Страсбурга 309

Ближний Восток 20, 330

Боденское оз., на юге Германии, в верховьях Рейна 25, 189

Бозау, г. в Вост. Гольштейне 267

Болгария, болгары (см. также: Западноболгарское царство) 24, 24, 37, 45, 93, 93, 117, 117, 129, 139, 180, 216, 217, 226–227, 239, 248, 248, 367

Болонья, г. в Сев. Италии 296

Борнхёвед, г. в Вост. Гольштейне 343

Борнхольм, о-в в Балтийском м. 145

Босния, обл. на Балканах 248

Босфор, прол. между Черным и Мраморным м. 37

Ботнический зал. (на сев.-вост. Балтики) 142, 148

Брабант, гр-во, затем герц-во в низовьях Рейна, к сев.-зап. отр. Маас 162, 231, 231

Бранденбург, г. и еп-во на вост. Германии, нар. Хафель 43, 66, 106–107, 106–107, 228

Братислава (по-венгерски – Пожонь, по-немецки – Пресбург), г. в Словакии 187, 223, 223, 241, 247, 247, 359, 359

Брауншвайг, г. на вост. Саксонии 63, 231, 231, 267, 328

Бремен, г. и еп-во на сев. Саксонии, при устье Везера (см. также: Гамбургско-Бременское архиеп-во) 42, 122–123, 126–127, 267, 273, 338, 340, 342

Британия, бритты 132, 132, 216

Британское м. (Британский о.), сев.-вост. часть Атлантического о. (см.) 54, 141

Брно, г. и кн-во в Моравии 201, 201

Брук, г. в Австрийском герц-ве (вероятно, соврем. Брук-ан-дер-Лайта близ австрийско­венгерской границы) 335

Брюссель 162

Будапешт 358

Будышин, см. Баутцен (Будышин)

бужане, восточнославянское племя, вероятно, тождественное волынянам (см.) 25–28, 27

Бургундия, бургунды, историческая обл. на юго-вост. Франции 49, 54, 96, 98, 98, 138, 280

Бургундия Верх., историческая обл. (сев.-вост. часть Бургундии между Женевским оз. и Верх. Рейном) 156, 249

Вавилон, вавилоняне 37, 37, 306

Ваг, р. в Словакии, лев. приток Дуная 187, 187, 290

Ваг, обл. (очевидно, правобережье р. Ваг) 187

Вагрия, вагры, западнославянское племя (подразделение ободритского союза) и его обл. 128, 235, 267, 272, 343

Ваймар, г. в Тюрингии 230, 232

Вакениц, р., на которой стоит г. Любек 272, 272

Вальбек, замок на вост. Саксонии, к сев.-зап. от Магдебурга 63

вандалы, германский нар. 93

вандалы, одно из назв. славян в латинских источниках 93, 93, 125

Варад, г. и еп-во на вост. Венгрии (соврем. Орадя в Румынии) 365, 365

Варварское м. (Варварский зал.), одно из назв. Балтийского м. (см.) 124, 141, 149, 268

Варгабор, местность на сев. Саксонии, близ Штаде 341

Варта, р. в Польше, прав. приток Вислы 52, 83

Вартбург, замок на зап. Тюрингии 231

Везер, р. в Саксонии 192, 193, 234, 283, 339

велеты, одно из назв. лютичей (см.) 143

Вел. Польша, см. Польша Вел.

Великоморавское гос-во, см. Моравия Вел.

Веллетри, г. и еп-во в Италии, к юго-вост. от Рима 103, 163

Вена 33, 293, 293, 295, 333–334

Венгерская марка, недолго просуществовавшая в сер. XI в. марка на пограничье Баварской вост, марки с Венгрией, по зап. берегу р. Моравы 338

Венгрия (см. также: Паннония), венгры 15, 20, 27, 33–34, 37, 37, 45, 45, 55, 57, 57–58, 66, 69, 88, 88, 93, 107–108, 110, 117–118, 118, 125, 129, 133, 137, 167, 177, 178, 179, 187, 187, 196, 196, 200, 202, 203, 210–211, 210, 216–217, 220, 224, 225–226, 226, 230, 235, 236, 238, 238–241, 240–241, 247–249, 248–249, 252, 252, 254–255, 254–255, 264, 268–270, 268, 288, 290–291, 297, 297, 306–307, 313, 315, 317, 317, 322, 324, 332, 332–333, 348–349, 349–350, 351–357, 353–355, 357, 359–366, 360, 362, 363, 366–370, 368, 371–372

Венгрия Вел., прародина венгров в Заволжье 354

венгры белые, часть мадьярского племенного союза 349

венгры черные, часть мадьярского племенного союза (секеи?) 57, 349

Вендель, вост, часть Сев. Ютландии (к сев. от Лим-Фьорда) 145

венды, немецкое назв. славян 131

Венерн, оз. на юге Швеции 123

Венеция, г. и гос-во 53, 235, 248

Веноза, г. на юге Италии, между Неаполем и Бари 94–95

вепсы, см. весь

Верецкий перевал, через Карпаты, в р-не Ужгорода 210

Верхнелужицкая марка, см. Майсенская (Верхнелужицкая) марка вестготы, германский нар. 222

Вестеръётланд (Вост. Гаутланд), обл. на юго-зап. Швеции, к югу от оз. Венерн 62, 139

Вестфалия, вестфалы, территориально-племенное подразделение Саксонии, ее зап. часть (бассейн р. Эмс, до фризской границы на сев.) 216, 259

весь, прибалтийско-финский нар. (соврем, вепсы) 29, 144

Веттерн, оз. на юге Швеции 123

Византий, г., античное назв. Константинополя (см.) 37

Византия (Византийская имп-я, Греция), византийцы (греки) 18, 20, 22–23, 36–38, 38, 40, 46–47, 66, 72, 73, 83, 86–87, 87, 93–94, 94–95, 102, 108, 117, 117, 125, 125–127, 127, 129, 129, 136, 136–137, 139–141, 139–140, 145–146, 145–146, 153, 153, 156, 159, 164–165, 164, 180, 194, 197, 205, 211, 215, 218, 218–219, 222–223, 228–229, 235, 240, 242–249, 243, 246, 249–250, 252, 252, 264, 268–269, 269, 327, 347, 357, 359, 364, 367, 370

Визна, г. на польско-прусском пограничье 280–281

вильцы, одно назв. лютичей (см.) 126, 126, 143–144, 144

винды, одно из назв. славян в немецких источниках 216, 223

Винета, см. Волин

винулы, этноним неопределенного содержания 125, 125, 144

Висла, Повисленье, р. и обл. в Польше 29–30, 52, 124, 126, 128, 149, 167, 178, 178, 250, 250, 254, 300, 306, 346–347

Вислица, г. на юге Польши 306, 306–307, 345, 345, 347

висляне, западнославянское племя в верховьях Вислы 30, 30

Вистеде, местность на сев. Саксонии 339

Владимир Волынский, г. и кн-во на Руси 167, 275, 310, 318–319, 322, 352, 355, 366

влахи, романизированное население Балкан 93

Влоцлавское еп-во в Польше 269

Волга, Поволжье (см. также: Этиль) 20, 29, 58, 354

Волин (Винета, Юлин, Юмна, Йомсборг, Welunecz), славянский г. в устье Одера (Одры) 28, 126, 126–128, 128, 130, 150, 150, 270

Котел Вулкана, маяк (?) 127, 127

Волынь, волыняне, обл. на зап. Руси и населявшее ее восточнославянское племя (== бужанам? [см.]) 28, 199–200, 210, 236, 255, 257, 311, 321, 352, 366, 370

Волынь, г. в верховьях Зап. Буга 78, 168, 172

волыняне, западнославянское племя при устье Одера (Одры) 126

Вормс, г. и еп-во на Сред. Рейне 65, 121, 121, 215

Вост. м., одно из назв. Балтийского м. (см.) 141

Восточнофранкское кор-во, вост, франки (см. также: Германия, немцы) 25–27, 42, 215, 220, 374

Вост. Гаутланд, см. Эстеръётланд

«Восточный путь» (Austrvegr, Austr), скандинавский хороним неопределенного содержания (земли, путь к которым идет на восток) 128, 139

Вроцлав, г. и еп-во в Силезии 269, 360

Вулгария, византийская фема на территории Болгарии 93

Вышеград, г. в Чехии, близ Праги 210

Вюрцбург, г. и еп-во во Франконии, на Сред. Майне 158, 215, 251

гаволяне (стодоране), племя полабских славян в бассейне р. Хафель (Гавола) 28, 106

Гадес, античный г. на Иберийском п-ве (соврем. Кадис) 298, 298

галинды (голядь), балтское племя 30

Галла крепость, топоним неясной локализации на вост. Польши 178

галлы, как назв. французов 210

Галисия, обл. на сев.-зап. Испании 142

Галич, галичане, г. и кн-во на юго-зап. Руси и их население 275, 310–315, 313, 319, 321–324, 321–324, 372

гамаксобии, см. амаксобии (гамаксобии)

Гамбург, г. и архиеп-во (именуемое также Гамбургско-Бременским) 42, 122–123, 125, 125–127, 128, 267, 269

Ганновер, г. Саксонии 338

Гарды, одно из назв. Руси в древнескандинавской традиции 128

Гарц, горы на юге Саксонии 329

Гастингс, г. в Англии, на берегу прол. Ламанш 135

Гаутланд, гауты, см. Ётланд, ёты

гваланы, нар. неопределенной идентификации на византийской службе (== аланам?) 164, 164

Гданьск, г. на сев. Польши 126

Гелвуй, гора, где израильский царь Саул был разгромлен филистимлянами 313

гелоны, античный нар. 149, 149

Геркулесовы столпы, античное назв. Гибралтарского прол. (см.)

Германия (Германское кор-во, Германская имп-я), немцы (см. также: Восточнофранкское кор-во, вост, франки) 15, 29, 36, 44, 47, 58–59, 66, 68, 72, 79, 87, 97, 104, 118–119, 120, 125, 125, 137–138, 149, 151, 153, 159, 162, 164, 167, 173, 176, 179, 188, 193, 194, 208–209, 220, 223, 224, 229–230, 232, 235, 240–241, 242–244, 244, 246–248, 247, 249–250, 262, 263, 270, 274, 277, 286, 291, 303, 330, 347, 348, 350, 354–356, 366

Германия Верх., римская провинция 250, 250

Германия Ниж., римская провинция 250

Гессен, обл. в Германии, к зап. от Тюрингии и к югу от Саксонии 46, 66, 278

Гетская пустыня, одно из назв. Прибалтики (см.) 141, 149, 149

геты, античный нар. 147, 149, 149

геты, как назв. пруссов 300–301, 300, 317, 317

Гибралтарский прол. (Геркулесовы столпы) 298

гипербореи, античное назв. сев. нар. 142, 143

гиппоподы, античный мифический нар. 148

Глогов, г. в Силезии 179, 179, 250

Гляйхен, замок в Тюрингии, юго-зап. Эрфурта 328

Гнезно, г. и архиеп-во в Вел. Польше, первоначальная столица Древнепольского гос-ва (см. также: Schinesghe) 52, 74, 90, 131, 167, 230, 269–270, 344

Гольштейн, обл., юж. оконечность Ютландского п-ова 75, 267, 343

голядь, см. галинды (голядь)

Городенское кн-во, древнерусское кн-во в Верх. Понеманье 281

Гослар, г. и пфальц на юге Саксонии, у подножия Гарца 110, 118

Готия, готы, см. Ётланд, ёты

Готия, историческая обл. готов на Ниж. Дунае 259

Готланд (Готский берег), о-в в Балтийском м. 145, 236, 259, 273

Греция, греки, см. Византия (Византийская имп-я, Греция), византийцы (греки)

Гренландия, о-в 147

Гройч, замок в Тюрингии к югу от соврем. Лейпцига 218–219, 232

гунны, нар. 143, 143, 222, 222, 269, 297, 348–349, 348–349, 353, 354

Дакия, даки, античные обл. и нар. в Ниж. Подунавье 149, 140, 259

Дакия, как назв. Дании 33, 254, 254, 259, 300, 300

Далмация, историческая обл. на вост. побережье Адриатики 111, 248, 248

Дамаск, г. в Сирии 23

данайцы, как назв. византийцев (греков) 73, 73

Дания, даны (см. также: Дакия, даки) 15, 33, 82, 82–83, 117, 122, 124, 128, 129–130, 130, 132, 134, 140, 141–142, 142–143, 144, 145, 150, 152, 153, 164, 164, 167, 195, 216, 218, 219, 226, 235, 235–236, 254, 254, 258, 258–259, 268–271, 271–273, 273, 300, 327, 343, 343

Датский берег, историческая обл. в Англии, ее вост, побережье от юга Нортумбрии до р. Темзы 132

Деммин, г. в Мекленбурге 127

Дерптское еп-во, в Эстонии 343

Дисибоденберг, гора к юго-зап. от Майнца (см. также: м-рь св. Дисибода) 208

Дитмаршен, обл. и гр-во в Зап. Гольштейне 339, 340

Длинное м., одно из назв. Балтийского м. (см.) 52

Днепр (Поднепровье) 20, 26, 29, 33, 59–60

Днестр, р. 27, 107

Дон (Подонье) 20, 37, 125, 151

Дорогичин, древнерусский г. в сред. течении Зап. Буга (соврем. Дрохичин в Польше) 167, 280, 312, 317, 318

Дорогобуж, г. на вост. Волыни 176

Дортмунд, г. в Вестфалии 259, 273

Драва, прав, приток Дуная, образующий границу между Венгрией и Хорватией 288

древляне, восточнославянское племя к сев.-зап. от Киева, между р. Тетеревом и Припятью 29

Дунай (Подунавье) 20, 25–26, 27–28, 29, 31–34, 33, 37, 45, 58, 125, 129, 148–149, 187, 216, 226, 238, 248, 248, 252, 259, 268, 288, 290, 293–294, 332, 334, 349, 353–354, 357, 360, 363

евреи см. иудеи (евреи)

Европа 23, 81, 89, 102, 125,127, 149, 151, 204–205, 263, 326, 330

Европа Вост. 13–14, 20, 25–26, 39, 44, 122–124, 127, 140, 143–145, 148, 330, 348–349

Европа Зап. 23

Европа Сев. 47, 122

Европа Центр. 13, 33, 63, 167, 348

Египет 37, 37

Ётланд (Гаутланд, Готия), ёты (гауты, готы), обл. и нар. на юге Древнешведского гос-ва (см. также: Вестеръётланд, Эстеръётланд) 20, 123, 123–124, 139, 143–145, 270

женщин земля, (см. также: амазонки) 144, 144, 147–148, 148

Завихост, г. на юге Польши, на Висле, несколько выше Сандомира 324, 346

Задар, г. на вост. побережье Адриатики 363

Зале (Сала), лев. приток Сред. Эльбы 42, 74, 218, 225, 231–232, 234, 298

Зальцбург, г. и архиеп-во в Австрии 33, 42

Зальцкаммергут, обл. на юге Австрии 33

Западноболгарское царство (см. также: Болгария) 93, 117

Зап. Буг, прав, приток Вислы 27–28, 52, 70, 78–79, 135, 167–172, 171, 178, 187, 187, 299, 300

Зап. о., одно из назв. сев.-вост. части Атлантического о. (см.) 141–142, 141, 268

Зеландия, один из датских о-вов 145

Земланд(ия), см. Самбия (Земландия), самбы

Змиевы валы, остатки древних земляных фортификаций в Сред. Поднепровье 59

Зноймо, г. и кн-во в Моравии 201

Зоммершенбург, замок на юго-вост. Саксонии 280

Зост, г. в Вестфалии 258–259, 259, 273

Зуплинбург (Зюплингенбург), г. на юго-вост. Саксонии 234, 329

Зютфен, замок и гр-во при устье Рейна, на фризском пограничье 234, 234

Ибсбург (соврем. Перзенбойг), г. в Австрийском герц-ве, при впадении в Дунай р. Ибс 335

Иврея, мгр-во на сев. -зап. Италии, к сев. от верховьев р. По 36, 47, 68

Игфан, лес в Венгрии 358, 358

Иерусалим, г. и кор-во (см. также: Святая Земля) 48, 87, 115, 134, 134, 181, 183, 183, 210, 365, 369, 372

Израиль, библейский нар. и страна 313

Иконий (соврем. Конья), г. в центре Мал. Азии 211

Иконийский султанат, гос-во селджуков со столицей в Иконии (см. также: Романия) 212

Имбра, средневековое назв. датского о-ва Фемарн (на вост. Кильской бухты) 146

Ингельхайм, г. и пфальц на Сред. Рейне 19, 119

Индия 149

Инн, р. на границе Германии и Австрии, прав, приток Дуная 31

Исландия 139

Испания, испанцы 37, 111, 146, 281, 281, 298

Истрия, Истрийский п-ов, обл. на сев. Адриатики 248, 248, 360, 360

Италия, итальянцы 21–22, 36, 38, 47–48, 49, 55, 85, 86–87, 93, 93–95, 100, 110, 116, 117, 127, 163–164, 188, 194, 208–209, 219, 219, 223, 238, 242, 244, 249, 277, 330, 337, 343, 348, 348, 354

Итальянский катепанат, византийская фема в Юж. Италии 94–95, 117, 243, 249

иудеи (евреи) 34–35, 35, 211, 211, 215

Йомсборг, в скандинавской традиции – назв. Волина (см.) 126

Кадис, см. Гадес

Казикёй, см. Халкидон

Калабрия, калабрийцы, обл. на крайнем юге Италии, византийская фема и ее население 86, 94–95, 95, 164, 164, 330

Калка, р. в Сев. Причерноморье 330

Камальдоли, см. монастыри

Камень-Поморски (немецкое назв. – Каммин), г. и еп-во при устье Одры (Одера) 270

Камп, лев. приток Дуная в Австрии 34

Кампания, историческая обл. в Италии, к юго-вост. от Рима 249

Канны, г. в Апулии 87, 165

Каносса, замок в Италии, на сев. Тосканы 209, 219

Капитаната, капитанатцы, историческая обл. на юге Италии, сев. часть Апулии 94–95, 95

Капуя, г. и герц-во на юге Италии, к сев. от Неаполя 164–165, 164

Каринтия (Карантания), карантанцы, историческая обл. и герц-во (соврем. Словения) (см. также: хорутане) 226, 230, 248, 248, 268–269, 268

Карпаты (Прикарпатье, Карпатская котловина) (см. также: Русские Альпы, Угорские горы) 27, 107, 210, 224, 248, 349–350, 355

Карфаген, античный г. в Сев. Африке 129

Каспийское м. 148

Катленбург, замок на юге Саксонии 234, 234

Каттегат, прол. между Данией и Швецией 123

Кведлинбург, г. на юго-вост. Саксонии 84, 116, 116–117, 175

Кверфурт, замок на юго-вост. Саксонии, к сев.-зап. от Мерзебурга 69

Кеве, крепость под Белградом 357

Кестёльц, местность в Венгрии, близ г. Сексард 358

Кефернбург, замок в Тюрингии 231

Кёльн, г. и архиеп-во на Сред. Рейне 42, 49, 49, 153, 153, 159, 180–181, 181, 183, 183, 193, 258, 259, 281, 288, 288, 292–293, 328, 328

Киев, г., кн-во и митр-я 20, 33, 48–49, 55, 58–59, 61, 71–72, 74, 76, 76–77, 79–80, 79–83,102–104, 104, 107, 112–113, 121, 125, 129, 129–130, 132, 135, 137, 143, 167–169, 168, 171, 174, 174–175, 187, 190, 198, 213, 228–229, 228, 240, 240, 255, 257, 264, 269, 269, 274, 274–275, 280–281, 286–287, 287, 290, 297, 298, 302, 302–303, 329, 349, 349, 354, 354–355

Золотые Ворота 169, 169, 174, 298, 302

Угорское, урочище 349

ц-ви:

Десятинная 77, 104

св. Климента (другое назв. Десятинной ц-ви) 77

Софийский собор 79–80, 80

Киликийская Армения 159, 211

Киликия, обл. на юго-вост. Мал. Азии 160

Кильская бухта, на зап. Балтийского м. 274

кинокефалы, античный мифический нар. 148, 148

Колобжег (Соль Колобжегская), г. и еп-во в Зап. Поморье 73, 74, 126, 297

Константинополь, г. (столица Византийской имп-и) и патриархия 18, 20, 20, 36–37, 37, 39–40, 45, 46, 53, 54, 65, 87, 94–95, 111, 117, 129, 129, 156, 156, 159, 159–160, 164,180, 193, 206, 226, 242–246, 244, 264

немецкая ц-вь 244, 246

Конья, см. Иконий

Кори, о-в в Балтийском м. (см. также: Курланд) 146

Корсунь, древнерусское назв. Херсонеса (см.)

корсь, см. Курланд, курши

Котбус, г. в Германии, в верховьях р. Шпре (Спревы) 30

Крайна, марка на юге Каринтийского герц-ва 230

Краков, г., кн-во и еп-во в Польше (см. также: Польша Мал.) 30, 33, 48, 50, 52, 52, 68, 107, 167, 175, 186–187, 187 269, 306, 308–311, 315, 315, 317, 319–321, 320, 324, 325, 344, 346, 360, 360

Кремона, г. и еп- во на сев. Италии 36

Кремс, г. в Австрии, на Дунае, несколько выше устья р. Камп 333

Крит, о-в 37, 37

Крым 37, 102, 294

Кульм, см. Хилмец

Кумания Белая, подразделение земли половцев 349

Кумания Черная, подразделение земли половцев 349

Кунгард, одно из назв. Руси в скандинавской традиции 143, 143

куны, венгерское назв. тюркских народов (печенегов, половцев) 360, 360

Курланд (см. также: Кори), курши (корсь), обл. на вост. Балтики и ее население 146–147, 146

Куявия, историческая обл. в Польше, по обоим берегам Вислы, между Мазовией на вост, и Вел. Польшей на зап. 311

Лагувардия (Лангувардия, Лонгобардия, Ломбардия), лонгобарды, византийская фема на юге Италии и ее население 94, 94–95, 117, 245

Ладога, г. 20

Лайзниг, крепость неподалеку от соврем. Лейпцига 284

Лама, приток р. Москвы 144

Лангеланн, один из датских о-вов (между Фюном и Лолланном) 146

латиняне, назв. римо-католиков в греко-православной традиции 191, 206, 269

латиняне, назв. франкоговорящих купцов в Австрии и Венгрии 291, 335, 335

Лаузиц, см. Лужицы

лендзяне, славянское племя на русско-польском пограничье (см. также: Lendizi) 28

Ленчица, г. в Польше 167, 200, 200

Лехия, лехиты, искусственные литературные назв. Польши и поляков (см.) 305, 310, 314, 322

Лёвенштадт, г., который пытался построить на Балтике саксонский герц. Генрих Лев 271–272

Либице, г. в Чехии 48

Ливония (Ливонский орден) 343

Лимож, г. во Франции 86

Линкольн(шир), гр-во на вост. Англии (между р. Трент и побережьем Сев. м.) 195

Линц, г. в Австрии 32, 32–33

Литва, литва, обл. и нар. 70, 85, 85, 228, 235, 235, 278, 278

Локкум, замок в Центр. Саксонии 339–340, 339, 342

Лолланн, один из датских о-вов (к югу от Зеландии) 146

Ломбардия (Сев. Италия), обл. 94

Лонгобардия (Ломбардия), лонгобарды, см. Лагувардия

Лонгобардия (Лонгобардское кор-во), лонгобарды, гос-во германских лонгобардов в Италии 36, 86–87, 94–95, 117, 215

Лондон 132, 132–133

Лорх, г. в Австрии 32

Лотарингия, лотарингцы, обл. к зап. от Рейна и ее население 49, 49, 161, 215, 309, 333

Лотарингия Ниж., герц-во 49, 156, 181, 234, 242

Луара, р. во Франции 166, 238

Лувен, г. в Бельгии 231, 231

Лужицы (Лаузиц), лужичане (сербо-лужичане, сорбы), племенной союз полабских славян в сред, течении Лабы (Эльбы) и его обл. (см. также: Верхнелужицкая, Нижнелужицкая марка) 30, 30, 43, 67–68, 130–131, 167, 220, 220, 268

Лукания, обл. на зап. побережье Юж. Италии 94

Луцк, г. и кн-во на Волыни 310

Льеж, см. Люттих

Любек, г. в земле ободритов 235, 258–259, 267, 271–273, 272–273, 282–283, 283, 343

Любекская бухта 272

Любушское еп-во, в Зап. Польше 269

Люксембург, замок и гр-во в Лотарингии 234, 234

Люнебург, г. на сев. Саксонии 276, 326

лютичи, племенной союз эльбо-одерских славян (см. также: велеты, вильцы) 56, 62, 106, 125–127, 126, 143–144, 144, 216–217, 216, 235, 253–254, 254–255, 329

Люттих (Льеж), г. во Фландрии 180, 184

ляхи, древнерусское назв. поляков (см.) 28, 112, 139, 19, 250

Маастрихт, г. в Бельгии 288, 291, 333

мавры, одно из назв. арабов (см.) 222

Магдебург, г. и архиеп-во на вост. Саксонии 41–43, 42, 47, 49–50, 63, 65–66, 65–66, 72, 74, 126, 219, 225, 227, 232, 235, 235, 251, 269, 276, 276–278, 281, 342, 342

ц-ви:

св. Маврикия (кафедральная; см. также: м-рь св. Маврикия) 55, 63, 69, 278, 342

св. Николая 342

Мазовия, мазовшане, историческая обл. в Польше по обоим берегам Сред. Вислы и ее население 173, 173, 177–178, 178, 265, 300–301

Мазурские леса, обл. в Вост. Польше 124

Майнц, г. и архиеп-во в Германии (см. также: Могонциак) 19, 42, 47, 119, 121, 186, 208, 250, 265, 265, 285

Майсен, г. и еп-во в Германии, на земле западнославянского племени мильчан (см.) 43, 218

Майсенская (Верхнелужицкая) марка (см. также: Мильско) 66, 68, 219, 220

Македония, македонцы, византийская фема и ее население 93, 94

Мал. Азия 37–38, 95, 148, 159, 211, 264

Мальхов, г. в земле лютичей 281, 281

марды, нар. в древней Персии 297, 298

мари, см. меря (мари)

Марица, р. во Фракии, к зап. от Константинополя 129

Марош (по-румынски – Муреш), р. в Венгрии, лев. приток Тисы 150, 356, 358

Марсико, обл. на юге Италии 163

Маутерн, г. в Австрии 34, 34

Маутхаузен, г. в Австрии 293–294, 294, 331, 333

Медебах, г. в Вестфалии 258–259, 258–259

Мекленбург, г. и еп-во на сев. Германии, в земле ободритов 271, 327

Меларен, оз. в Центр. Швеции 123–124, 126, 150

Мелитина, г. на вост. Мал. Азии 212

Мельк, г. в Австрии, при впадении в Дунай р. Пилах 293, 335

Мельфи, г. на юге Италии 94

Менфё, населенный пункт на зап. Венгрии, юж. г. Дьёр 224

Меотида (Меотийские болота), традиционное античное назв. Азовского м. (см. также: Скифские болота) 126, 141, 145, 148,149, 269

Меран, обл. на сев. побережье Адриатики, в р-не соврем, г. Фьюме 222

Мерзебург, г. и еп-во на юго-вост. Саксонии 43, 63, 67, 69–70, 78, 99, 218, 228, 235, 278–279, 329

Мерсия, мерсийцы, обл. в Англии и ее население 132, 134, 216

меря (мари), поволжско-финский нар. 144

Мецское еп-во, в Лотарингии 157

Мён, один из датских о-вов (к юго-вост. от Зеландии) 146

мидяне, древний нар. в Мал. Азии 222

Мильско, мильчане, племя полабских славян и его обл. (см. также: Майсенская марка) 30, 30, 52, 68, 131

Минден, г. и еп-во на сев. Саксонии 191

Мо, г. и еп-во во Франции, к вост. от Парижа 102

Могонциак, античное назв. соврем. Майнца (см.) 250

Модьород, гора в Венгрии 358

Мозгава, лев. приток Вислы в р-не Кракова 319

Мозель, лев. приток Рейна 49, 234

монастыри:

Адмонт (в Штирии) 359–360

свв. Алексия и Бонифация (в Риме) 55, 69–70

св. Альбана (в Майнце) 47

Альслебен (на р. Зале, в Хальберштадтском еп-ве) 342

Альтайх (Нидер-Альтайх) (в Баварии) 109, 191, 294

св. Аниана (в Тихани), см. Тихань

Аура (под Вюрцбургом) 158

Берге (близ Магдебурга) 225, 276

св. Бертина (на сев. Франции, близ г. Сент-Омер) 17

Вайнгартен (в Швабии, на Боденском оз.) 188–189

Вайсенбург (в Эльзасе) 49, 49, 227, 277

св. Власия (в Шварцвальде) 189–190

св. Вячеслава (Вацлава) (в Оломоуце) 263

св. Георгия (в Праге) 185–186

Гернроде (на юго-вост. Саксонии) 81

св. Гертруды (в Нивеле, в Бельгии) 162

Градиско (под Оломоуцем) 263

Демеш (близ Эстергома, в Венгрии) 363–364

св. Дисибода (Дисибоденберг) (близ Майнца) 208

Дойц (в черте соврем. Кёльна) 180

Енджеёв (на юге Польши) 296, 319

Зегеберг (в Вагрии) 235

Жамблу (в Бельгии) 156

Зигбург (близ Кёльна) 153, 180

свв. Иакова и Гертруды (ирландский, в Регенсбурге) 285–287, 286–287

Камальдоли (в Апеннинах, к вост, от Флоренции) 48, 163

Клерво (на сев. Бургундии) 204

Литомышль (на чешско-моравском пограничье) 263, 263

св. Маврикия (в Магдебурге) 41, 47, 65, 278

св. Максимина (в Трире) 47,47, 242, 277

Мекленбург 271

Мендзыжечь (в Вел. Польше) 15, 83

св. Михаила (Михельсберг, в Бамберге) 158, 253

св. Михаила (в Брондоло, на сев.-вост. Италии) 53

св. Михаила (в Люнебурге) 326

св. Михаила (в Хильдесхайме) 105

Монтекассино (в Центр. Италии) 163–164, 251

Моримонд (в Бургундии) 296

Нидер-Альтайх, см. Альтайх

Нинбург (юж. Магдебурга) 225, 276, 339

Ноймюнстер (в Гольштейне) 267

Олбин (ныне в черте Вроцлава) 199

Опатовице (на вост. Чехии) 263

св. Пантелеимона (в Кёльне) 180–181, 181, 183, 193

св. Пантелеимона (в Новгороде) 183

Пегау (в Тюрингии) 218

св. Петра (в Жамблу), см. Жамблу

св. Петра (в Эрфурте) 347

Печерский в Киеве 209

Прюм (близ Трира) 44

Прюфенинг (в Бамбергском еп-ве) 253

Райхенау (в Швабии, на Боденском оз.) 25–26, 189

Ринтельн (на сев. Саксонии) (== Хеслинген?) 338

Россано (в Калабрии) 55

Сазава (в Чехии, к юго-вост. от Праги) 185

св. Серватия (в Кведлинбурге) 84

св. Симеона (в Трире) 120

Свентокшиский (Святого Креста) (в Кракове) 213

Сексард (на юге Венгрии) 358, 358

Ставло (в Бельгии) 193, 251

Страхов (близ Праги) 263, 263

Тегернзе (в Баварии, между верховьями Изара и Инна) 191

Тихань (в Венгрии, на оз. Балатон) 357, 357

Труафонтэн (в Шампани) 346

Хасунген (в Гессене) 115

Херзефельд (Харзефельд) (на сев. Саксонии) 341

Херсфельд (в Гессене) 46, 117, 191

Хеслинген (на севере Саксонии) 338, 339

Цвифальтен (в Швабии, на Верх. Дунае) 197, 200

Штаде (Пресв. Богоматери) 336

Штаде (францисканский) 336

св. Эгидия (в Провансе) 166

св. Эгидия (в Шомодьваре, в Венгрии) 166

св. Эммерама (в Регенсбурге) 274, 275

монголы, монголо-татары, см. татары (монголы, монголо-татары)

Монтемаджоре, гора на юге Италии 95

Морава, р. в Сербии, прав, приток Дуная 357

Моравия, моравы 34, 129, 130–131, 167, 167, 170, 187, 201, 201, 226, 248, 248, 254, 254, 263, 297, 297

Моравия Вел. (Великоморавское гос-во) 25, 34

Моравское (Оломоуцкое) еп-во 186, 186, 265, 269

Моравский лес 129

Морс (Морсё), о-в на сев. Дании, в Лим-Фьорде 145

Москва

собор Покрова Пресв. Богородицы (Василия Блаженного) 77

Мосул, г. в верховьях Евфрата 37

Мошонь, крепость на зап. Венгрии 358

Мраморное м. 18, 95

Мур (по-славянски – Мура), р. в Австрии и Словении 288

Муреш, см. Марош

Муром, г. на сев.-вост. Руси 339

Муромо-Рязанское кн-во 339

Мюнстер, г. в Вестфалии 259, 273

Мюнхен 44

Наббург, замок к сев. от Регенсбурга 234

Наисс, античное назв. г. Ниш (см.)

Найсе (Ниса), лев. приток Одера 68

Намюр, г. в Бельгии 156

Нарев, прав, приток Зап. Буга 280, 317

Неаполь 94

невры, античный нар. 149

невтры, нар. в Вост. Европе неопределенной идентифиации (== неврам?) 149,149

Неймеген, г. в устье Рейна 107

Неман, р. 52, 124, 281

немцы, см. Германия, немцы

Неокесария, г. на сев.-вост. Мал. Азии 212

Нивель, г. в Бельгии 162,162

Нидерланды 162

Нижнелужицкая марка, см. Саксонская вост. марка

Никея, г. на сев.-зап. Малой Азии 95, 134, 157, 159, 160, 211, 211, 239

Никомидия, г. на вост, берегу Мраморного м. 181

Ниш (античный Наисс), г. в Сербии 357

Новгород, г. и (архи)еп-во на Руси 61, 80, 126, 128, 143, 145, 183, 235–236, 273, 275, 343

Новый Рим, эпитет Константинополя (см.) 23, 37, 37, 243

Нойштадт, г. в Австрии (ныне в черте Вены) 333, 333–334

Норвегия, норвежцы (норманны) 124,124, 136, 138, 138, 142–143, 151, 273

Нордальбингия, немецкое назв. земель к сев. от Ниж. Эльбы 343

Норик, римская провинция в Подунавье 216, 222

норики, книжное назв. баваров (см.) 216–217

Нормандия, норманны (как насельники Нормандии) 86, 86, 133, 134, 164, 216, 340

норманны, см. Норвегия, норвежцы (норманны)

норманны, см. Скандинавия, скандинавы (норманны)

норманны (в Юж. Италии) 86–87, 87, 94–95, 94, 164, 242, 249, 249, 330

Нортхайм, замок на юге Саксонии 232, 232, 234

ободриты (вост.), славянское племя в Сред. Подунавье 27, 27

ободриты (сев.), славянский племенной союз в Юго-Зап. Прибалтике (см. также: вагры) 27, 125–128, 131, 216, 235, 267, 271–272

Обра, р. в Польше 83

Одер (Одра), р. 28, 30, 52, 52, 125–126, 126, 128, 129, 144, 150, 167, 250–251, 253–254, 271, 271

Ока, р. 144

Оливенто, р. на юге Италии 94

Оломоуц, г. и кн-во в Моравии 186, 201, 263, 263, 265

Оломоуцкое еп-во, см. Моравское еп-во

Ольденбург, г. на сев. Саксонии (не тождествен нижеследующему!) 338, 340

Ольденбург (Старгард), г. и еп-во на сев. Германии, в земле ободритов 128, 128, 267, 271, 327

Опавская котловина, обл. в Силезии 30

Ополе, г. в Силезии 30

Опсикий, опсикианцы, византийская фема на сев.-зап. Мал. Азии и ее население 95, 95

Оркнейские о-ва, к сев. от Шотландии 139

Орламюнде, замок в Тюрингии, на р. Зале 230, 230, 232, 233

Орлеан, г. во Франции 166

Орхус, г. и еп-во в Дании 140

Оснабрюк, г. в Вестфалии 338

остготы, германский нар. 222

Остия, г. близ Рима, на берегу Тирренского м. 90, 163

Острогард, хороним неясной локализации и содержания на Руси в датской традиции 128, 128–129, 142, 142, 226–227, 269, 269

Офанто, р. на юге Италии 94–95, 95

Павия, г. на сев. Италии 36

Падерборн, г. и еп-во на юге Саксонии 107

Палестина (см. также: Святая Земля) 139

Паннония, паннонцы, историческая обл. в Сред. Подунавье и ее население (см. также: Венгрия, венгры) 33, 45, 45, 179, 179, 216–217, 238–240, 248, 306, 314–315, 317, 348–349,353–354

Паннонские пустоши, см. Пуста (Аварские, Паннонские пустоши)

Папская обл., в Италии 117

Париж 15, 237

парфяне, античный нар. 222, 251, 251, 303, 303, 313, 321

Пассау, г. и еп-во в Баварии 31, 329, 334, 363

Пене, р. на сев. Германии 126, 127, 127, 143

Перемышль, г. и кн-во на юго-зап. Руси 199, 210, 307, 310, 310, 324, 361

Персия, персы 38, 298

Печ, г. на юге Венгрии 357

печенеги, тюркский нар. (см. также: куны) 13, 37, 68–69, 170, 355

Печенежское еп-во 61

Пешт, г. в Венгрии (ныне в черте Будапешта) 332, 349

Пилозо, гора на юге Италии 95

Плёнер-Зе, оз. в Мекленбурге 281

Плёцкау, замок в Тюрингии 234, 234, 342

Плоцк, г. и еп-во на вост. Польши 178, 269

Пожонь, венгерское назв. Братиславы (см.)

Познань, г. и еп-во в Польше 42, 50, 66, 167, 265, 265

Пола, г. в Истрии 360

полабы, славянское племя к югу от ободритов 272

полешане, одно из ятвяжских племен 317, 317

половцы, тюркский нар. (см. также: Кумания Белая, Черная, куны) 13, 58, 129,170,170, 216–217, 216, 223, 239, 248–249, 251, 254, 256, 303, 312, 321, 330, 330, 349, 352, 355, 360, 360, 362, 371, 371

половцы белые 349, 349, 354

половцы черные 349, 349

Полоцк, г., кн-во и еп-во на зап. Руси 61, 275

Польша (Древнепольское гос-во), поляки (см. также: Лехия, лехиты, ляхи) 15, 28, 55–56, 58, 66, 68, 70, 72, 73, 74, 76, 78, 83, 88, 90, 97–99, 97–99, 112, 119–120, 125–126, 125, 129–130, 130–131, 131, 137, 144, 147, 167, 170–173, 171, 173, 175, 175, 177–179, 186, 186, 197–199, 203, 206–207, 207, 214, 216–217, 222–223, 229–230, 230, 235, 240–241, 240, 248, 248, 250–251, 250, 253, 254–257, 255, 257, 266, 268–271, 269–270, 280, 297, 299, 300, 305, 306–307, 310–311, 315, 317, 319, 322–324, 324, 345–346, 346–347, 351, 351–352, 355–356, 358, 360, 360–361, 363, 365–366, 369

Польшая Вел., историческая обл. в Польше, бассейн р. Варты 177, 308–309

Польша Мал., историческая обл. на юге Польши (см. также: Краков) 107, 177

Поморье, поморяне, западнославянский племенной союз на юж. берегу Балтики 74, 170, 207, 253–254, 254, 257, 297, 297, 300

Поморье Вост. 126, 253

Поморье Зап. 126, 130, 235, 270, 309

Потсдам, г. в Германии, к югу от Берлина 282

Прага, г. и еп-во 33, 48, 50, 167, 184–187, 185, 187, 201, 227, 230, 230, 263, 263, 265, 265, 269, 297

церкви:

св. Вита 185–186

св. Вячеслава (Вацлава) 185 св.

Георгия 185–186

Пресбург, немецкое назв. Братиславы (см.)

Пржимда, крепость на зап. Чехии 265, 265

Прибалтика (см. также: Гетская пустыня, Скифский берег) 122, 143, 148, 267, 273, 343

Припять, прав, приток Днепра 167, 187

Прованс, обл. на юге Франции 54

Пруссия, пруссы, балтский племенной союз (см. также: Самбия, самбы) 29, 52, 52, 55–56, 62, 62, 70, 70, 88, 91, 124, 126, 126, 128, 128, 130, 131, 147, 147, 164, 167, 167–168, 223, 235, 235, 250–251, 251, 254–256, 254, 268–269, 268, 271, 278, 280, 280–281, 297, 297, 300, 317–318, 317, 327, 327

Прут, р. 30

Пуату, историческая обл. во Франции, к югу от Ниж. Луары 118–119

Пуатье, г. во Франции, в Пуату 166

Пуста (Аварские, Паннонские пустоши), степь в Центр. Венгрии 226

Равенна, г. и архиеп-во на сев. Италии 69, 277

Райхенхаль, обл. на юго-зап. Австрии 33

Рама, историческая обл. на территории соврем. Боснии 248

Раффелыптеттен, г. в Австрии (ныне не существует) 31–32

Рацебург, г. и обл. в земле ободритов 272, 272, 343

Ревельское еп-во, в Эстонии 343

Регенсбург, г. и еп-во 33, 47, 48, 186, 201, 242, 244, 274–275, 285, 287–288, 287–288, 290, 291–292

Реджо, г. в Калабрии 94, 94

Реймс, г. и архиеп-во во Франции 100, 102, 183

Рейн 19, 25, 29, 29, 49, 65, 121, 125, 180, 189, 208, 234–244, 250, 291, 291, 333

Рибе, г. и еп-во в Дании 140

Рига, г. 259, 273

Рид, г. в Австрии (видимо, к сев. от Маутхаузена) 335

Ридмарх, обл. в Астрии, на лев. берегу Дуная 33

Рижский зал. 146

Рим, римляне, г. и его население 18, 22, 43, 47, 48, 55, 59, 65, 69–70, 86, 90, 100, 103, 104, 106, 107, 110, 112, 113, 114, 116, 116, 163, 177, 185, 201, 201, 222–223, 222–223, 241, 252, 285, 295, 330, 336, 339

Рим (Римский патриархат, Римо-католическая ц-вь) 50–51, 149, 156, 243, 297, 308

Рим (Римская имп-я) 23, 99, 103, 222, 243

Римская имп-я, как назв. Германской имп-и (см.) 157, 243, 316

Рифейские горы, горы на сев. Вост. Европы в античной традиции 151, 151

Родль, лев. приток Дуная в Австрии 33, 33

Романия, как назв. Иконийского султаната (см.) 211

Рось, прав, приток Сред. Днепра 59

Руан, г. в Нормандии 86, 86

руги, германский нар. 33

руги, как назв. руси 33, 33, 43, 43, 45, 45, 47–49, 133, 190

Румыния 356

Рур, прав, приток Сред. Рейна 259

Русская марка, населенный пункт в Австрийском Подунавье 29, 33, 294

Русская (Чешская) Мюль, исторические назв. р. в Австрийском Подунавье 33

Русские Альпы, венгерское назв. Карпат (см.) 350, 350

Русское м., средневековое назв. Черного м. 159, 159–160

руяне, западнославянское племя (см. также: Рюген) 127, 127, 309, 309

Рюген, о-в на юге Балтийского м. (см. также: руяне) 127, 254, 254, 258, 343

Рюриково городище, под Новгородом 20

Савá, историческая обл. в Сирии 23, 23

Сава, прав, приток Дуная 230, 248, 248

Саксония, саксы 43, 48, 65–66, 68, 70, 71, 78–80, 82, 85, 108, 115, 120, 125, 125, 127, 131, 154, 157, 159, 161, 161, 167, 188, 189, 190, 216, 219, 225, 229, 231–232, 234, 234, 244, 254–255, 254, 262, 272–273, 279, 279, 298, 309, 328–329, 336, 338, 339, 341, 346, 346–347

Саксонская вост. (Нижнелужицкая) марка 68, 120, 220, 309

Саксонская сев. марка 51, 189, 232–234, 338, 341–342

Салерно, г. и герц-во в Юж. Италии 117

Самбия (Земландия), самбы, прусское племя и его обл. 124, 124, 128, 128, 131, 140, 146, 147, 270

Самсё, один из датских о-вов (между Ютландией и Зеландией) 145

Сандомир, г. в Юж. Польше 167, 296, 306

Санкт-Пёльтен, г. в Австрии 293, 293–294

сарацины, средневековое назв. вост, нар., обычно арабов (см.) 99, 136, 139, 156, 215, 265, 265, 281

Сардиния, сарды 51, 51

Сарматия, сарматы, античная обл. и нар. 149, 149

Свеаланд, свей, обл. на вост. Швеции и ее население 20, 20, 62, 123–124, 124, 139, 144

свигии, нар. (== шведам?) 62, 62

Свирь, р. в Верх. Поднестровье 27

Святая Земля (см. также: Иерусалим, Палестина) 183, 263, 371, 372

Севастия, г. на вост. Мал. Азии 212

Севастополь, г. в Крыму 102

Севернобаварская марка, на границе с Чехией 234

Сев. м. 49, 250, 340

секеи, нар. в Трансильвании 57

Секешфехервар, г. в Венгрии 356, 372, 372

ц-вь св. Петра 372

Сексард, г. на юге Венгрии 357, 358

Селевкия (Селенция?), обл. неясной идентификации по соседству с Польшей 297, 297

сельджуки (турки-сельджуки), тюркский нар. 111, 159, 211, 212, 264, 264

Семиградье, одно из назв. Трансильвании (см.) 355, 355

Сена, р. во Франции 204, 238, 239

Сент-Омер, г. на сев. Франции 17

Сербия 357, 367

сербо-лужичане, см. Лужицы, лужичане

Сигтуна, г. в Швеции 124, 140, 150

Силезия, обл. на юго-зап. Польши 30, 110, 177, 179, 203, 250, 318

Сицилия, о-в и кор-во 94, 94–95, 139, 235, 330, 343, 349

Скандинавия (Скандинавский п-ов) (см. также Европа Сев.), скандинавы (норманны) 22–24, 23, 37–38, 53, 53–54, 143, 143, 268, 273, 283, 283

Скифия, традиционный хороним неопределенного содержания 14, 33, 45, 124, 124, 127, 136, 136, 139–140, 139, 143, 145, 147–148, 148–150, 226, 238–239, 249, 268, 270, 303, 348–349, 350, 354

Скифские болота, одно из назв. Меотиды (см.) 126, 141, 141, 149

Скифский берег, одно из назв. Прибалтики (см.) 141, 149

Скифское м., одно из назв. Балтийского м. (см.) 125, 250, 250, 268

Сконе, обл. на юге Скандинавского п-ва 144–145, 150, 150

скотты, средневековое назв. кельтских насельников Ирландии и Шотландии 216

Славно, г. в Зап. Поморье 309

Славония, историческая обл. в Хорватии 360, 360

славяне вост. 25, 28–29, 39, 107

славяне зап. 30, 32, 51, 93,125,126–127,164, 254, 300

славяне полабские, обитающие по Эльбе (Лабе) (см. также: гаволяне, мильчане, полабы, сербо-лужичане) 42, 45, 66, 106, 125

славяне прибалтийские (см. также: лютичи, ободриты, поморяне, руяне) 55, 122, 125, 267, 287

Славяния (как назв. различных славянских земель), славяне (см. также: славяне вост., зап., полабские, прибалтийские) 15, 25–30, 32–33, 32–35, 34, 41, 42, 43, 45, 47, 63, 67–68, 74–75, 90, 90, 93, 97, 98, 107, 117, 124–127, 125, 127–130, 130, 139–140, 143, 144, 145, 147, 150–151, 150–151, 167, 185, 192, 206–207, 207, 216–217, 216, 218, 223, 235, 235, 250, 253, 258, 267–271, 268, 271, 277–278, 281, 298, 309, 327, 327

Словакия 187, 240, 297, 359

Словения 216, 248, 268

Смоленск 259, 275

Соль Колобжегская, см. Колобжег

сорбы, см. Лужицы, лужичане (сорбы)

Сполето, г. и герц-во в Юж. Италии 117, 238

Старгард, см. Ольденбург (Старгард)

Стиклестадир, населенный пункт в Норвегии 136

стодоране, см. гаволяне (стодоране)

Страсбург, г. в Эльзасе 119, 309

Стугна, прав, приток Днепра 59

Стырь, прав, приток Припяти 187,187

Стэмфордбридж, г. в Англии 135

Судетские горы, между Силезией и Чехией (см. также: Чешский лес) 250

Суздаль, г. и обл. 349, 349, 354, 354

Сурож (соврем. Судак), г. в Крыму 249

Тамиш (по-венгерски – Темеш, по-румынски – Тимиш), лев. приток Дуная 360

Тан, р. якобы на родине татар 330, 330

Танаис, античное назв. Дона (см.) 151, 226

Таранто (античный Тарент), г. и митр-я 164

татары (монголы, монголо-татары), нар. 13, 330

Татры, горы между Польшей и Словакией 187, 187

Темеш, см. Тамиш (Темеш)

Термодонт, античное назв. р. в Мал. Азии 148

Тимиш, см. Тамиш (Тимиш)

Тиса, р. в Венгрии 34, 202, 210, 224, 290, 349, 355, 258, 360, 365, 368

Тихань, см. монастыри

торки (узы), тюркский нар. 58, 145

Тоскана, тосканцы, обл. в Италии и ее население 193, 215

Трансильвания, обл. на зап. Румынии (см. также: Семиградье) 57–58, 155, 355

Траун, прав, приток Дуная в Австрии 32–33

Траунгау, обл. в Австрии 31–33, 288

Требеница, имение в Тюрингии 341

Трене, р. на датско-немецком пограничье 128

Трир, г. и архиеп-во на зап. Германии 42, 44, 47, 120–121, 120, 277, 340

трог(л)одиты, античный мифический нар. 166, 166

Труа, г. и еп-во во Франции 17

Тульн, г. в Австрии, несколько выше Вены по Дунаю 293, 335

Тунис, обл. в Сев. Африке 37

турки, одно из назв. венгров в византийских источниках 93, 93

турки-сельджуки, см. сельджуки

Турку, г. на юге Финляндии 145

Туров, г. и кн-во на зап. Руси 61

Турция 18

Тюланн, зап. часть Сев. Ютландии (к сев. от Лим-Фьорда) 145

Тюрингия, тюринги 66, 216, 230–233, 231, 278, 328, 329, 342

тюрки, семейство нар. (см. также: печенеги, половцы, сельджуки, татары, торки, хазары) 58

Угорские горы, русское назв. Карпат (см.) 350

Угорское, см. Киев

угро-финны, семейство нар. (см. также: венгры, весь, меря, финны, чудь, эсты) 268

узы, см. торки (узы)

Уж, р. в бассейне Верх. Тисы 349, 350

Ужгород (по-венгерски – Унгвар), г. в Закарпатье 349

уличи, вост, славянское племя 25, 27

Ульм, г. в Швабии 288, 288, 335

Унгвар, см. Ужгород (Унгвар)

Упсала, г. в Швеции 123, 123–124, 140

Ухте, лев. приток Сред. Эльбы 219

Уэссекс, обл. на юге Англии 133

Фальстер, один из датских о-вов (к югу от Зеландии) 146

Фемарн, один из датских о-вов (между Лолланном и материком) 147

Финляндия, финны 145, 148

Финский зал. 142, 144, 150

Фландрия, обл. на зап. соврем. Бельгии 153, 153, 183, 281

Фолорака, крепость на сев. Мал. Азии 211

Формбах, замок на вост. Баварии 329, 329

Фрайзинг(ен), г. и еп-во в Баварии 237

Фракесий, византийская фема на зап. Мал. Азии 95, 95

Фракия, фракийцы, византийская фема на Балканах и ее население 95, 95

франки рипуарские, на Рейне, в р-не Кёльна 216

Франкское кор-во (Франкская имп-я), франки (см. также: Восточнофранкское кор-во, вост, франки) 18, 20, 22–23, 27, 42, 53, 86, 238, 243, 291, 333–334, 333

Франкфурт, г. (соврем. Франкфурт-на-Майне) 47, 47

Франция, французы (зап. франки) 17, 44, 86, 97, 111, 134, 138, 166, 181, 194, 215, 236, 238, 291, 348, 348, 354, 369–370, 370, 395

Фризия (Фризская марка), фризы, германский нар. и его обл. (на юж. побережье Сев. м., между Ютландским п-вом и устьем Рейна) 18, 216, 234, 338–339

Фризский о., одно из назв. Сев.-Вост. Атлантики (см. также: Зап. о.) 141

Фюн, один из датских о-вов (между Ютландией и Зеландией) 145

Хазария (Хазарский каганат), хазары 19, 23, 23–24, 29, 29, 37, 37

Халдия, халдеи 38, 38

Халеб, см. Алеппо (Халеб)

Халкидон (соврем. Казикёй), г. в Мал. Азии 18

Хальберштадтское еп-во, на вост. Саксонии 42

Хам, г. в Сев. Баварии 234

Хассегау, историческая обл. в Вост. Саксонии 69, 74

Хафель (Гавола), прав, приток Эльбы (Лабы) 28, 66, 219, 232

Хафельберг, г. и еп-во в земле гаволян 43, 66

Хедебю, датский торговый центр (см. также: Шлезвиг) 128, 140

Хельмарсхаузен, г. на юге Саксонии 193

Хельмштедт, г. на юго-вост. Саксонии, к зап. от Магдебурга 280

Хеннегау, гр-во в верховьях Мааса 153

Херзефельд, замок на сев. Саксонии 341

Херсонес (Корсунь), г. в Крыму (ныне не существует) 73, 77, 100, 102, 102–104, 163, 326–327

Хилмец (немецкое назв. – Кульм), г. на чешско-саксонской границе 262, 262

Хильденсем (?), на сев. Саксонии (?) 341

Хильдесхайм, г. и еп-во в Центр. Саксонии 65, 105, 109, 191–192, 201

Хорватия, хорваты 111, 248, 248, 268, 297, 297, 360

хорваты, восточнославянское племя 107

хорутане, славянский вариант назв. карантанцев, насельников Каринтии (см.) 268

хузы, нар. неопределенной идентификации в Воcт. Европе 149, 149

Цайц, г. и еп-во в земле лужичан 43, 66

Чанад, г. на вост. Венгрии (соврем. Ценад в Румынии) 352, 356, 356

Червен, г. на зап. Руси 312

Червенские города, историческая обл. на левобережье Зап. Буга 33, 139, 171, 187

Чернигов, г., кн-во и еп-во 61, 339, 345

Черное м. (Причерноморье) (см. также: Русское м.) 20, 148, 160, 211–212, 262

Чехия, чехи 33, 50, 70, 90, 97–98, 99, 108, 110, 125–126, 125, 129, 130–131, 137, 167, 167, 170, 173, 177–178, 185–186, 206, 207, 216–217, 220, 229, 230, 234–235, 248, 248, 250, 252, 255, 255, 263, 268–270, 269–270, 297, 297, 302, 302, 351, 351, 355, 358, 360, 360, 366

Чешская Мюль, см. Русская Мюль

Чешский лес (Шумава), между Чехией и Австрией 33, 250

Чешский лес, между Чехией и Силезией 250, 250

чудь, финские нар. на сев.-зап. Руси 144

Шайо, прав, приток Верх. Тисы 202, 368, 368–369

Шалон-на-Марне, г. и еп-во во Франции 101–102

Шампань, обл. на вост. Франции 101

Шартр, г. во Франции, к юго-зап. от Парижа 237, 296

Шауенбург (Шамбург), замок в Центр. Саксонии 283

Швабия (Швабское герц-во), швабы (см. также: алеманны) 188–190, 197, 335, 337–338, 354

Шварцбург, замок в Тюрингии 231

Шварцвальд, горы в Швабии, на правобережье Верх. Рейна 189

Шварце Эльстер, прав, приток Эльбы (Лабы) в Лужицах (см.) 68

Швейцария 190

Шверин, г. на юж. побережье Балтики 343

Швехат, г. в Австрии (пригород Вены) 335

Швеция (см. также: Ётланд, Свеаланд), шведы (см. также: ёты, свей, свигии) 20, 55, 62, 123–124, 123–124, 129–130, 130, 132, 133, 139–140, 139, 143, 145–146, 145–146, 150–151, 268, 270, 283

Шлезвиг, г. и еп-во в Дании (см. также: Хедебю) 128, 128, 140, 271

Шлей, зал. на юге Ютландии 128, 140, 143

Шлухзе, населенный пункт в Швабии 189–190

Шомодьвар (Шомодь), г. в Венгрии 166

Шпре (Спрева), лев. приток Хафеля 30

Штаде, г. и гр-во на сев. Саксонии 33, 340, 341

Штаденская марка (ошибочно) 189, 190

Штайн, г. в Австрии (на Дунае, напротив Маутерна) 294, 294, 333, 335

Штайр, г. в Австрии 288

Штедедорф, имение в Сев. Саксонии 339

Штендаль, г. на вост. Саксонии 219

Штирия (Штирийская марка, Штирийское герц-во) 288, 288–290, 359

Шумава, см. Чешский лес

Эгер, г. и еп-во в Венгрии, на Сред. Тисе 224, 365

Элк, р. в бассейне Нарева 317

Эльба (Лаба), р. 26, 28, 41–43, 42, 66, 74, 125, 126, 128–129, 219, 232, 235, 272, 298, 340–341

эльзасцы, насельники Эльзаса, обл. на левобережье Верх. Рейна 215

Эльсдорф, г. на сев. Саксонии 338–340, 339

Энинген, замок в Швабии 189, 189–190

Энс, г. в Австрии, при устье р. Энс 33, 288–290, 288–290, 293–294, 331, 331, 334, 334

Энс, прав, приток Дуная в Австрии 29, 29, 31–33, 290, 294, 333–334, 334

Эпир, историческая обл. на вост, побережье Адриатики 248

Эстергом, г. и архиеп-во в Венгрии 88, 290–291, 332, 332, 357, 363

Эстеръётланд (Вост. Гаутланд), обл. в Швеции 123

Эстония (Эстланд), эсты 143, 146, 146, 148, 343

эсты, как общее назв. нар. Вост. Прибалтики 143, 143

Этиль, тюркское назв. Волги (см.) 354

Эфиопия 148–149

Юж. Буг, р. 30

Юлин, см. Волин

Юмна, см. Волин

Юрьев, г. под Киевом, на р. Рось (ныне не существует) 59

Ютландский перешеек 128

Ютландия (Ютландский п-ов), юты 140, 141, 143, 143

Явдертим, обл. в земле печенегов 68

яковиты (как этононим) 222

Ярославское Поволжье 29

ятвяги, балтский племенной союз между Зап. Бугом и Неманом 52, 70, 85, 300, 312–313, 317–318

Alemura, обл. неустановленной локализации на польско-немецком пограничье 52

Attorozi, этноним неопределенной идентификаци 27

Aturezani, этноним неопределенной идентификации 27

Austr, Austrvegr, см. Вост, путь

Austr-Vinđum, этноним неопределенной идентификации в Вост. Европе 139

Besunzane, славянский этноним неопределенной идентификации 30

Brizani, западнославянское племя по соседству с гаволянами 28

Chozirozi, этноним неопределенной идентификации 28

Chungard, одно из назв. Руси в скандинавской традиции 143, 143

Dadosesani, западнославянское племя в Силезии 30

Eptaradici, этноним неопределенной идентификации 27, 27

Fraganeo, этноним неопределенной идентификации 30, 30

Glopeani, этноним неопределенной идентификации 27

Golensici, западнославянское племя в Силезии 30

Hólmgarđr, назв. Новгорода в древнескандинавской традиции 128, 142

Holmus, один из датских о-вов 145, 145

Hundingjar, Hundland, нар. и обл. в Прибалтике в древнескандинавской традиции 148

Kænugarđr (Kœnugarđr), древнескандинавское назв. Киева 143

Laesir, этноним неопределенной идентификации в Вост. Европе 139

Lami, нар. неопределенной идентификации в Вост. Европе 144, 144

Lendizi, этноним неопределенной идентификации (= лендзянам? [см.]) 28, 28

Lucolane, этноним неопределенной идентификации 30, 30

Lupiglaa, западнославянское племя в Силезии 30

Marasim, крепость в Киликии 160

Miloxi, этноним неопределенной идентификации 27

Mirri, нар. неопределенной идентификации в Вост. Европе (== мере? [см.]) 144

Nerivani, этноним неопределенной идентификации 27

Opolini, западнославянское племя в Силезии 30

Osterabtrezi, см. ободриты вост.

Ostrogard, см. Острогард

Phesnuzi, этноним неопределенной идентификации 27

Prissani, этноним неопределенной идентификации 28

Ruzaramarcha, см. Русская марка

Schinesghe, г. в Древнепольском гос-ве (Гнезно?) 52, 52

Scuti, нар. неопределенной идентификации в Вост. Европе 144

Sebbirozi, этноним неопределенной идентификации 27

Sittici, славянский этноним неопределенной идентификации 27

Sleenzane, западнославянское племя в Силезии 30

Stadici, славянский этноним неопределенной идентификации 27

Thadesi, этноним неопределенной идентификации (== Dadosesani? [см.]) 27

Thafnezi, этноним неопределенной идентификации 28

Turci, нар. неопределенной идентификации в Вост. Европе 144, 145, 148

Tyrkir, этноним неопределенной идентификации в Вост. Европе 145

Ungardia, топоним неопределенной идентификации в Вост. Европе 143

Unlizi, этноним неопределенной идентификации 27

Velunzani, славянский этноним неопределенной идентификации 28

Verizane, славянский этноним неопределенной идентификации 30

Vuillerozi, этноним неопределенной идентификации 27

Vuizunbeire, этноним неопределенной идентификации 29

Wizzi, нар. неопределенной идентификации в Вост. Европе (== веси? [см.]) 29, 144, 144, 148, 148

Zabrozi, этноним неопределенной идентификации 27

Zerivani, славянский этноним неопределенной идентификации 28, 28

Znetalici, славянский этноним неопределенной идентификации 27

Ztadici, племя чешских славян 27

Zuireani, славянский этноним неопределенной идентификации 27

Указатель личных имен и анонимных сочинений1943

А., магистр, посланник св. Бернарда Клервоского в Краков (сер. XII в.) 205

Аба Шамуэль, см. Шамуэль Аба

Аббасиды, династия багдадских халифов (сер. VIII – сер. XIII в.) 37

Августин, св., богослов (ум. в 430 г.) 237

Авраам, библ. праотец 75

Авраам, еп. фрайзингенский (957–993) 118

Агафия, д. силезского палатина Петра Влостовича 199

Агафия, ж. мазовецкого кн. Конрада, д. перемышльского кн. Святослава Игоревича (ум. после 1247 г.) IV, IXa

Аглабиды, династия арабских правителей Северной Африки и Сицилии (IX – нач. X в.) 37

Агмунда (ошибочно), см. Анастасия (?) (ошибочно также: Агмунда)

Агнеса, вторая ж. германского имп. Генриха III, д. аквитанского и пуатевинского герц. Вильгельма VI (ум. в 1077 г.) II, 118, 119, 153

Агнеса, ж. германского имп. Генриха IV (ошибочно) 328

Агнеса, д. польского кн. Владислава I Херманна (ум. в 1125 г.) IV, 176

Агнеса, ж. польского кн. Владислава II Изгнанника, д. австрийского герц. Леопольда III (ум. 1160/3 г.) II, IV, 251

Агнеса, ж. аквитанского и пуатевинского герц. Вильгельма V, мать герц. Вильгельма VII (ум. после 1058 г.) 119

Агнеса, ж. швабского герц. Фридриха I, затем – австрийского м. Леопольда III, д. германского имп. Генриха IV (ум. в 1143 г.) II, 237, 252, 266

Агнешка (Агнеса), ж. владимиро-волынского кн. Мстислава Изяславича, д. польского кн. Болеслава III (ум. после 1182 г.) IV, IXb, 200, 265

Адальберон, архиеп. гамбургско-бременский (1123–1148) 137, 149, 154

Адальберон, архиеп. трирский (1132–1152) 242

Адальберт, с. и соправитель итальянского кор. Беренгара II (950–962, ум. в 972/5 г.) I, 109, 110

Адальберт, мгр. тосканский (884–915) I

Адальберт, мгр. иврейский (перв. четв. X в.) I

Адальберт, мгр. австрийский (1018–1055) 338

Адальберт I, гр. балленштедтский (ум. в 1076 г.) 232, 232

Адальберт, с. австрийского мгр. Леопольда III (ум. в 1138 г.) V 240, 240

Адальберт, миссийный еп. Руси, архиеп. магдебургский (968–983) 42–43, 42–44, 47–49, 47–49, 65, 66, 84, 106, 106, 109, 116, 226–227, 227, 276–277, 277–278, 327, 327

Адальберт, архиеп. гамбургско-бременский (1043–1072) 166

Адальберт, архиеп. майнцский (1138–1141) 242

Адальберт (Войтех), св., еп. пражский (983–997), миссионер 55–56, 62, 70, 88, 88, 90, 90, 131, 131, 147, 147, 163, 163, 167, 167–168, 185, 187, 187, 230, 230, 271, 297, 327

Адальберт, капеллан германского кор. Конрада III 244, 247, 247

Адальвард Младший, еп. сигтунский (трет. четв. XI в.) 140

Адальдаг, архиеп. гамбургско-бременский (937–988) 47,47, 141

Адам Бременский, немецкий хронист (ум. после 1081/2 г.) 93, 123–124, 129, 131–132, 135, 137, 139, 146, 150–151, 268–271, 271

Адела, ж. штаденского гр. Зигфрида, б. Генриха Доброго 341, 341

Адела, ж. фландрского гр. Балдуина V, д. французского кор. Роберта II (ум. в 1079 г.) II

Адела, ж. майсенского мгр. Оттона Орламюндского (втор. пол. XI в.) 231

Адела, ж. блуаского гр. Стефана, д. английского кор. Вильгельма I Завоевателя VII, 239

Адела, ж. катленбургского гр. Дитриха III, затем – плёцкауского гр. Хельпериха 234

Адела Фобургская, ж. германского кор. Фридриха I Барбароссы (разведена в 1153 г.), д. севернобаварского мгр. Дипольда III 234, 249

Адельхайда, ж. итальянского кор. Лотаря, затем – германского имп. Оттона I, д. верхнебургундского кор. Рудольфа II (ум.в 999 г.) I, 116

Адельхайда (Адлейта), первая ж. чешского кор. Братислава II, д. венгерского кор. Эндре I (ум. в 1062 г.) II, V, VI

Адельхайда, ж. мгр. Саксонской северной марки Удона I 341

Адельхайда, ж. балленштедтского гр. Адальберта I, д. майсенского мгр. Оттона Орламюндского 231, 232, 232

Адельхайда, ж. штаденского гр. Генриха, д. балленштедтского гр. Оттона Богатого 342

Адельхайда, ж. зульцбахского гр. Беренгара, д. дисенского гр. Оттона II (ум. в 1126 г.) III, IXb

Адельхайда, ж. вартбургского гр. Людвига, д. мгр. Саксонской северной марки Удона II 342

Адельхайда, см. Евпраксия (Адельхайда)

Адемар Шабаннский, французский историограф (ум. в 1034 г.) 86–90, 92

Адлейта, см. Адельхайда (Адлейта)

Адольф I, гр. гольштейнский (1111–1130) 272

Адольф II, гр. гольштейнский (1130–1164) 272, 272, 283, 343

Адольф III, гр. гольштейнский (1164–1201) 283, 283, 343

АйналовД. В. 101

Акарина (?), см. Алиарина (?) (Акарина?)

Акош, венгерский историограф (70-е гг. XIII в.) 348

Акош, венгерский род 368

Аларих, кор. вестготов (ум. в 410 г.) 222, 222

Александр Ярославич Невский, вел. кн. владимирский (1252–1263) IXb, 373

Александр I, п. римский (107–116 [?]) 326, 326

Александр III, п. римский (1159–1181) 258

Александр, посол германского кор. Конрада III 247, 247

Александр Македонский (ум. в 323 г. до н. э.) 298, 307

Алексеев М. П. 102

Алексей I Комнин, имп. византийский (1081–1118) VIII, IXa, 159, 198

Алексей II, имп. византийский (1180–1183) VIII

Алексей III Ангел, имп. византийский (1195–1203, ум. в 1212/3 г.) VIII, 347

Алексей, с. и соправитель византийского имп. Иоанна II Комнина (ум. в 1142 г.) VIII, IXb

Алиарина (?) (Акарина ?), сестра или д. Оды, второй ж. киевского кн. Святослава Ярославича 339–340, 340

Альбан, св. (умучен в сер. III в.) 47

Альб(е)рик из Труафонтэн, французский хронист (ум. в 1252 г.) 346–347

Альберт Аццо II, мгр. итальянский (ок. 1026–1097) III

Альберт Ахенский, немецкий историограф (перв. пол. XII в.) 210–211

Альберт Штаденский, немецкий анналист (ум., вероятно, после 1265 г.) 209, 336–343

Альбрехт, гр. гольштейнский (1201/2–1225, ум. в 1245 г.) 343, 343

Альбрехт Медведь, мгр. бранденбургский (1157–1170) 280, 280, 309, 342, 342

Альмаш, венгерский род 362, 362

Альмош, предводитель венгров, о. Арпада (IX в.) V, 350, 353

Альмош, герц, венгерский (ум. в 1127 г.) IV, V, IXa, 202, 240, 240, 310, 361, 361, 363–364, 363–364

«Альтайхские анналы» (ок. 1075 г.) 109–110, 117–118

Альфонс VII, кор. кастильский (1126–1157) 281

Амартол Георгий, см. Георгий Амартол

Амат, монах м-ря Монтекассино, итальянский историограф (ум. в 1080-е гг.) 164

Анастасий Библиотекарь, церковный писатель (ум. ок. 879 г.) 22, 103

Анастасия (?) (ошибочно также: Агмунда), ж. венгерского кор. Эндре I, д. киевского кн. Ярослава Владимировича Мудрого (ум. после 1074 г.) V, IXa, 137, 137

Анастасия, ж. минского кн. Глеба Всеславича, д. волынского и туровского кн. Ярополка Изяславича (ум. в 1158 г.) 232

Анастасия, ж. западнопоморского кн. Богуслава I, д. польского кн. Мешка III (ум. после 1177 г.) IV, 309

«Англо-саксонская хроника» 13, 133

Андрей, св., апостол 230, 230

Андрей I, II кор. венгерские, см. Эндре I, II

Андрей Владимирович, кн. волынский (1119–1135), переяславский (1135–1142) IXb, 202, 236, 257, 263, 365, 368

Андрей Юрьевич Боголюбский, кн. ростово-суздальский (1157–1174) IXb, 252

Андроник I, имп. византийский (1183–1185) VIII

Андроник Ангел, о. византийского имп. Алексея III Ангела VIII

Аниан, св., еп. аврелианский (орлеанский) (ум. в 453 г.) 357

Анжуйская династия, см. Плантагенеты

Анна, ж. киевского кн. Владимира Святославича, д. византийского имп. Романа II (ум. в 1011/2 г.) VIII, IXa, 73, 77, 81, 116

Анна (?), первая ж. киевского кн. Ярослава Мудрого (ум. в 1018 г.) IXa, 81

Анна, вторая ж. французского кор. Генриха I, д. киевского кн. Ярослава Мудрого (ум. в 1075/89 г.) II, IXa, 102, 102, 136–137, 153

Анна, вторая ж. киевского кн. Всеволода Ярославича (ум. в 1111 г.) IXb

Анна, третья ж. киевского кн. Владимира Всеволодовича Мономаха (ум. в 1126 г.) IXb

Анна, ж. бана Мачвы Ростислава Михайловича, д. венгерского кор. Белы IV (ум. после 1270 г.) V, IXa, 372

«Анналы краковского капитула» (после 1283 г.) 173, 213, 324, 344–347

«Анналы м-ря св. Дисибода» («Дисибоденбергские анналы» (ок. 1147 г.) 208–209, 337

«Анналы м-ря Св. Креста» («Свентокшиский рочник») (перв. пол. XII в.) 213–214, 344 Аннинский С. А. 354

Аннон, архиеп. кёльнский (1056–1075) 152, 153, 153

Аннон, аб. м-ря св. Маврикия в Магдебурге (937–950), затем епископ вормсский (950–978) 65, 65

Аноним (венгерский), см. «Деяния венгров» Анонима

Аноним Галл, польский хронист (перв. треть XII в.) 39, 73, 78, 82, 166–179, 214, 229, 296–298, 300–302, 345, 360

Аноним Равеннский, автор космографического сочинения (VIII в.) 83

Ансгар(ий), св., архиеп. гамбургский (832–865) 146, 150, 150

Ансельм Кентерберийский, архиеп. (1093–1109), церковный писатель, богослов (1093–1109) 338, 338

Ансельм Хафельбергский, еп. (1129–1158), богослов 280

Антонин Суровый, имп. византийский (ошибочно) 348, 348, 354

Анунд Якоб, кор. шведский (1021/2 – ок. 1050) VII, 131

Анунд, кор. шведский (втор. пол. 1060-х гг.) (тождествен Инге I?) 140, 140

Анунд, с. Эмунда Окесона, б. Ингвара Путешественника 140

Ардуин Иврейский, кор. итальянский (1012–1015) 68

Ар(и)бон, мгр. Баварской восточной марки с прибавлением Траунгау (поел. четв. IX – нач. X в.) 31–32

Арнольд, архиеп. кёльнский (1137–1151) 258–259

Арнольд, аб. м-рей в Берге и Нинбурге, немецкий историограф (ум. в 1166 г.) 225, 276–277

Арнольд Брешианский, итальянский проповедник (ум. в 1154 г.) 241

Арнульф, кор. восточнофранкский (887/8–899), имп. франкский (с 896 г.) I, 225

Арпад, вождь венгров (кон. IX в.) V, 350, 354

Арпад, с. венгерского кор. Гезы II V, 371, 371

Арпады (Арпадовичи), династия венгерских князей, с 1000 г. – королей (нач. X – нач. XIV в.) V 350, 356

Аскании, знатный восточносаксонский род (до сер. XII в. именовавшийся гр. балленштедтскими) 232, 342

Аста, м. норвежских кор. Олафа Святого и Харальда Сурового VII

Астрид, ж. норвежского кор. Олафа Святого, д. шведского кор. Олафа I Шётконунга VII, 131

Аттила, предводитель гуннов (ум. в 453 г.) 222, 354, 354

«Аугсбургские анналы» (нач. XII в.) 161–162

Афанасий Александрийский, еп., св. (ум. в 373 г.) 103

Бабенберги, династия мгр. Баварской вост, марки и австрийских герц. (X – сер. XIII в.) 331, 338

Балдуин (Бодуэн) I, кор. иерусалимский (1100–1118) 212, 212

Балдуин (Бодуэн) V, гр. фландрский (1035–1067) II, 153

Балдуин, еп. краковский (1103–1106) 177, 207

Бартоломей, канцлер чешского кн. Владислава II (сер. XII в.) 264

Баумгартен Н. A. (Baumgarten N.) 190, 198, 201–202, 231, 255, 264, 309–310, 329, 356, 361

Беатриса, ж. германского имп. Фридриха I Барбароссы (ум. в 1184 г.) II, 249

Беатриса, ж. германского имп. Оттона IV, д. германского кор. Филиппа Швабского (ум. в 1212 г.) II, III

Беда Достопочтенный, англо-саксонский хронист (ум. в 735 г.) 215

Бейлис В. М. 28

Беккер И., см. Becker I.

Бела I, кор. венгерский (1061–1063) IV–VI, 137, 175, 210, 302, 351, 351–352, 355–357, 355–358, 361, 365

Бела II Слепец, кор. венгерский (1131–1141) IV, V, 202, 202–203, 236, 240–241, 240–241, 247, 247, 255, 307, 310, 364–365, 364, 367, 367–369, 369

Бела III, кор. венгерский (1173–1196) V, 313, 313, 322, 371, 371

Бела IV, кор. венгерский (1235–1270) V, IХа, 332, 372, 372

Белёвский А., см. Bielowski А.

Бенедикт VI, п. римский (972–974) 117, 186, 187

Бенедикт VIII, п. римский (1012–1024) 87, 87

Бенедикт Нурсийский, св., основатель западного монашества (ум. ок. 560 г.) 47, 164, 164, 185, 185

Бенин, прозвище венгерского кор. Белы I 355, 365

Бенне, предок германского имп. Лотаря III 328

Беренгар I, герц, фриульский, кор. итальянский (888–924) I, 328

Беренгар II, мгр. иврейский, кор. итальянский (950–962, ум. в 966 г.) I, 36, 47–48, 47–48, 85, 106, 110

Беренгар, гр. зульцбахский (ум. в 1125 г.) III, IXb

Берингер II, аб. м-ря св. Эммерама в Регенсбурге (1170-е гг.) 275

Бернард Клервоский, св., аб. м-ря в Клерво, основатель Ордена цистерцианцев (ум. в 1153 г.) 204, 204–205, 207, 207, 263, 279, 281

Бернольд (Констанцский), немецкий историограф и канонист (ум. в 1100 г.) 209

Бернхард I, герц, саксонский (973–1011) 341, 341

Бернхард III, герц, саксонский (1180–1212) IV, 309, 309

Бернхард, мгр. Саксонской северной марки (1009–1044) IХа, 328, 328–329

Бернхард, с. (вероятно, ошибочно вместо о.) предыдущего 328, 328

Бернхард, гр. плёцкауский (ум. в 1147 г.) 234, 234

Бернхард, гр. рацебургский (80–90-е гг. XII в.) 283, 283

Бернхард, предок германского имп. Лотаря III 328

Бернхард, еп. хальберштадтский (924–968) 42

Бернхард, еп. хильдесхаймский (1130–1153) 191

Берта, см. Евдокия (Берта)

Берта, см. Ирина (Берта)

Берта, первая ж. германского имп. Генриха IV (ум. в 1087 г.) II, 161

Берта, ж. тосканского мгр. Адальберта, д. лотарингского кор. Лотаря II (ум. в 925) I, 38

Берта, ж. лотарингского герц. Матфея I (ум. в 1179/95 г.) II

Бертольд II, гр. дисенский (ум. после 1039/52 г.) III

Бертольд, гр. церингенский (кон. XI в.) 190

Бесен (Безен?), прозвище (венгерское?) волынского кн. Ярослава Святополчича 365–366, 365

Бесприм, с. польского кн. Болеслава I, кн. польский (1032) IV, 66, 66, 97–99, 108

Бибиков М. В. 10, 23, 38–39, 240

Биллунги, династия саксонских герц. (X – нач. XII в.) 234, 272, 330

Бледа, б. гуннского предводителя Аттилы 222

Блонд Флавий, см. Бьондо Флавио

Богданова Н. М. 101

Богуслав (Богислав) I, с. западнопоморского кн. Вартислава I, кн. западнопоморский (1155/6–1187) IV, 309,309

Бодон, диакон, перешедший в иудейство (IX в.) 18, 89

Бодуэн, см. Балдуин (Бодуэн)

Бозон, еп. мерзебургский (968–970) 75

Болеслав I Храбрый, кн. польский (992–1025, кор. с 1025 г.) IV, V, 50, 52, 55–56, 58, 61, 62, 66–68, 68, 70–75, 70–76, 78–81, 78–80, 82, 83, 85, 85, 88, 90, 97–98, 97–99, 106–107, 106–107, 130–131, 130–131, 135, 167–172, 167–171, 176, 213, 213, 227–229, 228–229, 270, 271, 271, 279, 297–300, 297–300, 302, 329, 344, 344

Болеслав II, кн. польский (1058–1079, кор. с 1076 г., ум. ок. 1081 г.) IV, 111–112, 112, 120, 155, 169, 173–175, 173–175, 179, 214, 229, 229, 270, 301–302, 301–303, 339, 345, 358

Болеслав III Кривоустый, кн. польский (1102–1138) IV, IXa, IXb, 166, 167, 175–178, 176–179, 197, 197–200, 199, 202, 202–203, 207, 214, 235, 235–236, 240, 250–251, 253, 255–257, 255–257, 263, 265, 280, 303–308, 303, 307, 311, 318, 322, 365, 368–369

Болеслав IV Кудрявый, кн. польский (1146–1173) IV, IXb, 198, 200, 200, 250–251, 250–251, 265, 265, 270, 280, 308, 308, 311

Болеслав I, кн. чешский (929/35–972) IV, VI, 184,185

Болеслав II, кн. чешский (972–999) VI, 106, 106, 117–119, 118, 184–186, 185, 227

Болеслав III, кн. чешский (999–1002, ум. в 1037 г.) VI

Болеслав, с. польского кн. Мешка III, кн. куявский (ум. в 1195 г.) IV, 309, 309–310, 315, 317, 319

Болеслав Высокий, кн. силезский (1163–1201) IV, IXa, 318, 320

«Большая люнебургская хроника» (XII в.) 326–327

«Большие хильдесхаймские анналы» (XI в.) 84, 105–106, 109, 117

Бонифаций, см. Бруно (Бонифаций) Кверфуртский

Бонифаций (Винфрид), св., англо-саксонский миссионер, первый архиеп. майнцский (ум. в 754 г.) 55, 66, 69–70, 278

Боняк, хан половецкий (кон. XI – перв. треть XII в.) 362

Борживой I, кн. чешский (ум. в 888/94 г.) VI

Борживой II, кн. чешский (1101–1107, 1109–1110, 1117–1120, ум. в 1124 г.) VI, 219, 219, 264, 303

Борис (Кальман), претендент на венгерский престол, с. венгерского кор. Кальмана, не признанный отцом (уб. после 1153 г.) V, 202–203, 236, 240–241, 240–241, 247, 248, 249, 249, 252, 255, 257, 264, 307, 364, 364–365, 367–370, 368

Борис Владимирович, св., кн. ростовский (уб. в 1015 г.) IXa, 63, 73–74

Борис Вячеславич, с. смоленского кн. Вячеслава Ярославича, внук киевского кн. Ярослава Владимировича Мудрого (уб. в 1078 г.) IXa, 345

Боэмунд I, с. апулийского и калабрийского герц. Роберта Гвискара, герц, тарентский (со втор. пол. 1080-х гг.), один из предводителей Первого крестового похода, кн. Антиохии (1098–1111) 212, 212

Боэций Анций Манлий Северин, богослов, полигистор (ум. в 524 г.) 300

Бресслау Х., см. Bresslau Н.

Бретхольц Б., см. Bretholz В.

Бржетислав I, кн. чешский (1034–1055) VI, 110, 110, 118, 177, 229–230, 229

Бржетислав II, кн. чешский (1092–1100) VI, 360

Бржетислав, кн. оломоуцкий (1189– прежде 1201 [?]) VI

Бруно, см. Григорий V

Бруно, см. Лев IX

Бруно, гр. брауншвайгский (ум. до 1012 г.) II, III, 338

Бруно, гр. брауншвайгский, внук предыдущего (уб. в 1057) II, 329

Бруно, гр. кверфуртский, дед св. Бруно Кверфуртского 69

Бруно, гр. кверфуртский, о. св. Бруно Кверфуртского (ум. после 1009 г.) 69, 69

Бруно, архиеп. кёльнский (953–965) II, 181

Бруно, еп. ферденский (962–976) 70

Бруно, еп. аугсбургский (1006–1029) II, 57,57, 88, 163

Бруно (Бонифаций) Кверфуртский, св., миссийный архиеп. (1004–1009) 39, 48, 55–62, 64, 69, 70, 74, 83, 85, 85–86, 88, 88–92, 163–164, 228, 228, 234, 235, 269, 278, 278, 328

Бруно (возможно, тождествен следующему), саксонский историограф (поел. четв. XI в.) 154–155, 232

Бруно (возможно, тождествен предыдущему), магдебургский схоластик 154

Бруноны, знатный род в Саксонии с родовым центром в Брауншвайге (кон. X – кон. XI в.) 231

Брячислав Изяславич, кн. полоцкий (1001–1044) IХа, 170

«Будская хроника» (втор. пол. XIV в.) 353–354, 358, 371

Бурхард, гр. локкумский (уб. в 1130 г.) 339–340, 339, 342

Бурхард, настоятель собора св. Симеона в Трире, с. Иды из Эльсдорфа (ум. после 1075 г.) II, 120–121, 120–121, 340, 340

«Бытия книга» 215

Бьёрн, ярл Восточной Мерсии, б. датского кор. Свена II Эстридсена (уб. в 1049 г.) VII, 134, 134

Бьондо Флавио (Блонд Флавий), итальянский историограф, гуманист (ум. в 1463 г.) 54

Вагон, еп. ольденбургский (ок. 980 г.) 270

«Вайнгартенская история Вельфов», см. «История Вельфов»

Вайц Г., см. Waitz G.

Вала(х)фрид Страбон, аб. м-ря Райхенау, церковный писатель (ум. в 849 г.) 17

Вальгар, воспитатель сыновей англо-саксонского кор. Эдмунда Железнобокого 195

Вальдемар I, кор. датский (1157–1182) VII, IХа, 271, 271, 343

Вальдемар II, кор. датский (1202–1241) VII, 343

«Вандомские анналы» (XII в.) 102

Варвара, св. (умучена ок. 306 г.) 198

Варвара, ж. киевского кн. Святополка Изяславича, д. византийского имп. Алексея I Комнина (вероятно, ошибочно) 198

Варда Фока, византийский полководец, предводитель мятежа против имп. Василия II (ум. в 989 г.) 87

Вартеслав, с. киевского кн. Святослава Ярославича (ошибочно; см. Ярослав Святославич) 339

Вартислав I, кн. западнопоморский (уб. в 1134/47 г.) 253

Василевский I, см. Wasilewski Т

Василий I, имп. византийский (867–886) VIII, 22–24

Василий II Болгаробойца, имп. византийский (976–1025) VIII, 73, 83, 86–87, 87, 94, 94

Василий Блаженный, св. (ум. в 1557 г.) 77

Василий Виоанн (в латинизированной форме – Вулкан), византийский катепан Южной Италии (1017–1028) 87, 94, 94

Василий Педиадит, византийский военачальник в Сицилии (1040-е гг.) 95

Васильев A. A. (Vasiliev А.) 54

Васильевский В. Г. 32, 34, 87, 275

Василько Романович, кн. владимиро-волынский (1238–1268/9) IXb, 372

Василько Ростиславич, кн. теребовльский (ум. в 1124 г.)IХа, 199, 201–202, 255, 361

Василько (Ярополчич ?), кн. дорогичинский (ум. после 1182 г.) IV, IXb, 318

Васой (Василий), двоюродный б. венгерского кор. Иштвана I Святого (перв. пол. XI в.) V 137, 351, 356, 356

Вата, предводитель языческой реакции в Венгрии (ср. XI в.) 356

Вацлав, св., см. Вячеслав (Вацлав), св.

Вацлав (Вячеслав) I, кор. чешский (1230–1235) VI

«Великопольская хроника» (нач. XIV в.) 311, 324

Вельф II, гр. швабский (ум. в 1030 г.) III, 189

Вельф III, герц, каринтийский (1047–1055) III

Вельф IV, герц, баварский (1070–1101) III, VII

Вельф V, герц, баварский (1101–1120) III, 337

Вельф VI, мгр. тосканский, герц, сполетанский (1152–1191) III, 188, 279, 279

Вельфы, знатный немецкий род (с IX в.) III, 81, 188–190, 221, 267, 347

«Венгерский хроникальный свод XIV в.» 224, 348–349, 351, 353–372

«Венская иллюстрированная хроника», см. «Лицевая (иллюстрированная) хроника»

Вергилий Публий Марон, римский поэт (ум. в 19 г. до н. э.)

Вернер, мгр. Саксонской северной марки (1003–1009; ум. в 1014 г.) 328

Вернер, архиеп. магдебургский (1063–1078) 154

Вернер, еп. мерзебургский (1059 [?]–1093) 154

Вернер, еп. мюнстерский (1132–1151) 280

Верхуслава, ж. польского кн. Болеслава IV, д. новгородского кн. Всеволода Мстиславича (ум. ок. 1160 г.) IV, IXb, 200

Вестерберг У., см. Westerberg U.

Веттины, знатный восточносаксонский род (по замку Веттин в Тюрингии) (со втор, пол. X в.) 280, 309

Вибальд, аб. м-ря Ставло, канцлер германского имп. Фридриха I Барбароссы (ум. в 1159 г.) 251

Виберт, автор записки о св. Бруно Кверфуртском (XI в.) 91

Вибольт, аб. м-ря Корвай (сер. XII в.) 280

Вигберт, еп. мерзебургский (1004–1009) 85

Виггер, еп. бранденбургский (1138–1158/61) 280

Вид, венгерский гр. (третья четв. XI в.) 357–358, 357–358

Видон, герц, сполетанский, кор. итальянский (889–994) 238

Видукинд Корвайский, немецкий хронист (ум. после 973 г.) 64

Викперт, см. Випрехт

Виктор III, п. римский (1086–1087), до этого под именем Дезидерия – аб. м-ря Монтекассино (с 1058 г.) 50, 328, 328

Виктор IV, (анти)п. римский (1159–1164) 258

Виктор I, патр. Градо (848–853) 53, 53

Вильгельм I Завоеватель, герц, нормандский, кор. английский (1066–1087) VII, 111, 134, 134–135, 139, 239

Вильгельм II, кор. английский (1087–1100) VII, 195

Вильгельм II, норманнский кор. Сицилии (1166–1189) 249, 249

Вильгельм VI Толстый, герц, аквитанский (1030–1038) 119, 119

Вильгельм VII, б. предыдущего, герц, аквитанский (1038–1058) 119

Вильгельм, мгр. Саксонской северной марки (1044–1056) 328, 328–329

Вильгельм III, гр. ваймарский (1003–1039) 230

Вильгельм IV, гр. ваймарский, с. предыдущего, мгр. майсенский (1046/50–1062) 230, 230

Вильгельм I, гр. люксембургский (1096–1130) 234, 234

Вильгельм, архиеп. майнцский (954–968) 42, 47–49, 47–49

Винцентий Кадлубек, еп. краковский (1208–1218), польский хронист (ум. в 1223 г.) 257, 296–325, 345, 347, 396

Винцентий Пражский, чешский хронист (третья четв. XII в.) 261–266

Виоанн Василий, см. Василий Виоанн

Випон, немецкий историограф (сер. XI в.) 96–99

Випрехт (Викперт) I, гр. «области бальзамов» (сер. XI в.) 218–219, 218–219

Випрехт (Викперт) II, гр. гройчский (ум. в 1124 г.) VI, 218, 219–220, 219, 232, 232, 234

Випрехт (Викперт) III, гр. гройчский (ум. в 1135 г.) 234, 234

Виталиан, п. римский (657–672) 327

Виталий I, патр. Градо (856–875) 53, 53

Вицелин, еп. ольденбургский (1149–1154) 267

вкладная книга Пассауской ц-ви 31

вкладная книга м-ря св. Эммерама в Регенсбурге 274–275

Владимир, кн. оломоуцкий (1189 – прежде 1200 [?]) VI, 263

Владимир (Володаревич?), кн. минский (ум. после 1182 г.) IXa, 318

Владимир Всеволодович Мономах, кн. киевский (1113–1125) III, V, IXb, 182–183, 202, 236, 240, 250, 255, 257–263, 286, 363, 374

Владимир Мстиславич, кн. берестейский (ум. в 1170 г.) IXb, 310–311, 318

Владимир Рюрикович, кн. киевский (1223–1236, ум. в 1239 г.) IXb, 372

Владимир Святославич (Святой), кн. киевский (978–1015) V, VIII, IXa, 38, 56, 58, 60–61, 63, 67, 67–68, 72, 72–77, 80–81, 87, 89, 92, 104, 107, 112, 116, 135, 173, 187, 190, 227–228, 227, 229, 329, 344, 344–345, 356

Владимир Ярославич, кн. новгородский (1034/6–1052) IXa

Владимир Ярославич, кн. галицкий (ум. в 1199 г.) IV, IXa, 309, 312–315, 313, 321, 321, 324

Владимирко Володаревич, кн. перемышльский, затем галицкий (1125–1153) IXa, 202, 257, 306, 306–307, 345, 370–371

Владислав I Херманн, кн. польский (1079–1102) IV, 173, 173, 175–176, 175–177, 229, 229, 233, 253, 360–361

Владислав II Изгнанник, кн. польский (1137–1146, ум. в 1159 г.) II, IV, 178, 198, 200, 200, 204, 250–251, 256, 265, 265–266, 280, 308, 311, 311, 318

Владислав III Тонконогий, кн. польский (ум. в 1231 г.) IV, 309, 309–310, 325, 325

Владислав I, кн. чешский (1109–1125, с перерывами) VI, 261, 261, 263

Владислав II, кн. чешский (1140–1172, кор. с 1158 г.) VI, 220, 241, 251–252, 261, 261–266, 263–264

Владислав, с. чешского кн. Собеслава I (ум. в 1165 г.) 261

Власий, св. (умучен ок. 316 г.) 189–190

Влодарский Б., см. Wlodarski В.

Володарь Глебович, кн. минский (ум. после 1166/7 г.) IXa, 343

Володарь Ростиславич, кн. звенигородский, затем – перемышльский (ум. в 1125 г.) VIII, IXa, 199, 210, 255, 303–306, 303, 305–306, 361

Вольф, см. Ульв (Вольф)

Вольф, о. гр. Випрехта I (поcл. четв. X – сер. XI в.) 218–219

Вратислав I, кн. чешский (915–921) VI

Вратислав II, кн. чешский (1061–1092, кор. с 1085 г.) IV–VI, 176–177, 184–186, 186, 208, 208, 219–220, 219–220

Вратислав, кн. брненский (1126–1146, с перерывом; ум. после 1146 г.) VI, 201, 201–202

Всеволод Давыдович, кн. муромский (ум. после 1124 г.) IV, IXa

Всеволод Мстиславич, св., кн. новгородский (1117–1136, ум. в 1138 г.) IV, IXb, 200, 235

Всеволод Мстиславич, кн. белзский (ум. в 1195 г.) IXb, 310–313, 312, 316

Всеволод Ольгович, кн. черниговский (1127–1139), киевский (1139–1146) IV, IXa, 200, 206, 265, 280, 339

Всеволод Святославич, кн. киевский (1206, 1207, 1210–1214 [1212 ?]) IXa

Всеволод Юрьевич Большое Гнездо, вел. кн. владимиро-суздальский (1176–1212) 1Хb, 252, 315

Всеволод Ярославич, кн. киевский (1078–1093) II, VIII, IХа, b, 112, 119, 159, 161–162, 208, 233, 286, 342, 357–358, 360

Всеслав Брячиславич, кн. полоцкий (1044–1101) IХа

Вулкан, см. Василий Виоанн (Вулкан)

Вульгата, канонический латинский перевод Священного писания, основанный на переводе блаж. Иеронима Стридонского (IV–V вв.) 198, 299, 394

«Вышеградское продолжение хроники Козьмы Пражского» (ок. 1141 г.) 201–203, 261

Вышеслава, ж. познанского и калишского кн. Одона, д. галицкого кн. Ярослава Владимировича Осмомысла или его с. Владимира (ум. после 1194 г.) IV, IХа, 309

«Вюрцбургские анналы», см. «Майнцские анналы м-ря св. Альбана»

Вячеслав (Вацлав), св., кн. чешский (921–929/35) VI, 58, 185, 185, 203, 203, 263

Вячеслав Владимирович, кн. зуровский, киевский (1150–1154, с перерывами) IXb, 281

Вячеслав Ярополчич, с. волынского и туровского кн. Ярополка Изяславича (ум. в 1104 г.) 232

Вячеслав Ярославич, кн. смоленский (1054–1057) IХа

Гаймар Жеффрей, см. Жеффрей Гаймар

«Галицко-Волынская летопись» (XIII в.) 321, 324

Галл Аноним, см. Аноним Галл

Гануц Вольф (имя искажено), ярл датский (перв. пол. – сер. XI в.) 142, 142

Гаудерих, еп. веллетрийский (втор. пол. IX в.), церковный писатель 103

Гебхард, гр. кверфуртский, б. св. Бруно (Бонифация) Кверфуртского 228

Гебхард, гр. зуплинбургский, о. германского имп. Лотаря III 329, 329

Гебхард, еп. айхштеттский (1042–1057) 110, 118

Гебхард (Яромир), еп. пражский (1068–1089/90) VI, 184, 186

Гебхард, еп. регенсбургский (1089–1105) 159

Геддон, руководитель соборной школы в Магдебурге (втор. пол. X в.) 69, 69

Гедеон (Гедко), еп. краковский (1166–1186) 310, 310, 317, 317

Геза, о. венгерского кор. Иштвана I, кн. венгерский (ок. 971–997) IV, V, 88, 88,117, 351, 366

Геза I, кор. венгерский (1074–1077) V, 240, 302, 355, 355–357, 357–359, 359, 361

Геза II, кор. венгерский (1141–1162) V, IXb, 241, 247–248, 247, 252, 369–371, 369–371

Геза, с. венгерского кор. Гезы II (ум. до 1210 г.) V, 371, 371

«Генеалогия Вельфов» (1125/6 г.) 188–190

Генрих I, кор. германский (911–936) II, 41, 186, 197, 374

Генрих II, кор. германский (1002–1024, имп. с 1014 г.) II, IХа, 53, 55–58, 60, 62, 63, 67, 68, 69–71, 70–71, 74, 83, 85, 85, 87–88, 97, 135, 158, 165, 165, 191, 228, 278, 279, 298, 340, 350

Генрих III, кор. германский (1039–1056, имп. с 1046 г.) II, IV, V, VII, 96, 98, 98–99, 107, 107, 110, 115, 118, 118–119, 137–153, 223–224, 230, 230, 232, 234, 288, 329, 338, 338, 350, 355

Генрих IV, кор. германский (1056–1106, имп. с 1084 г.) II, IXb, 111, 115, 119–121, 120, 137, 152–155, 153, 157, 157, 159, 161–162, 176, 176, 186–187, 186–187, 190, 197 (?), 197, 219, 219–220, 231, 232–233, 237–238, 253, 264, 279, 285–286, 328, 328–329, 336, 336–337, 340–341, 341, 359

Генрих V, кор. германский (1106–1125, имп. с 1111 г.) II, 179, 179, 189, 197 (?), 197, 208–209, 208–209, 219, 239, 251, 253, 285, 285, 287, 287, 330, 363

Генрих VI, кор. германский (1190–1197, имп. с 1191 г.) II, 291, 291, 295, 295, 309, 316, 316

Генрих, с. германского имп. Фридриха II (ум. в 1242 г.) 11, 343, 343

Генрих I, кор. французский (1031–1060) I,IХа, 101, 101–102, 137, 137–138, 153

Генрих I, кор. английский (1100–1135) VII, 239, 239

Генрих II, кор. английский (1154–1189) VII, 239

Генрих, кн. сандомирский (ум. в 1166 г.) IV, 200, 250, 265, 270, 280, 311, 311

Генрих I, герц, баварский (948–955) II

Генрих II Сварливый, герц, баварский (955–995, с перерывом) II, V, 106, 106, 118, 118, 190

Генрих IX Черный, герц, баварский (1120–1126) III

Генрих X Гордый, герц, саксонский и баварский (1126–1139) III, 220

Генрих Лев, герц, саксонский (1142–1182) и баварский (1156–1180, ум. в 1195 г.) II, III, 252, 252, 258, 267, 271–273, 280, 280, 282–283, 283, 309, 340, 340

Генрих I Высокий (Длинный), мгр. Саксонской северной марки (1082–1087) IXb, 159, 233, 233, 279, 328, 336, 336, 342, 342

Генрих II, мгр. Саксонской северной марки (1106–1128 г.) 338, 338, 340, 342, 342

Генрих, гр. бергский (в Швабии) (рубеж XI–XII вв.) IV

Генрих, гр. шверинский (1120-е гг.) 343

Генрих, гр. зютфенский (ум. в 1127 г.) 234, 234

Генрих, бурггр. регенсбургский (ум. в 1174/7) 265

Генрих, гр. намюрский (с 1139 г.) и люксембургский (1136–1196) 242

Генрих Добрый, один из родоначальников Штаденов, с. Генриха Лысого (ум. в 1016 г.) 341, 341

Генрих Жирный, гр. нортхаймский, мгр. фризский (1099/1100–1101) 234

Генрих Лысый, один из родоначальников Штаденов (ум. в 976 г.) 340

Генрих Язомирготт, герц, баварский (1143–1156), австрийский (1156–1177) II, 242, 247–248

Генрих, еп. регенсбургский (1132–1155) III, 242

Генрих Здик, еп. оломоуцкий (1126–1150) 262–263, 263, 280

Генрих Кетлич, каштелян краковский, затем архиеп. гнезненский (ум. в 1219 г.) 315

Генрих, немецкий энциклопедист, автор «Суммария» (XI/XII в.) 215–217

Генрих, гражданин Регенсбурга (1170-е гг.) 275

Генрих Латвийский, хронист Ливонского ордена (ум. после 1259 г.) 330, 343

Генрих Хантингдонский, английский хронист (ум. ок. 1155 г.) 93

«Генриха Майнцского карта» (рубеж ХII-ХIII вв.) 259

Георгий, св. (умучен в 303 г.) 185–186, 289

Георгий, с. венгерского кор. Эндре I 357

Георгий Амартол (Мних), византийский хронист (втор. пол. IX в.) 39, 54

Георгий Маниак, византийский полководец (ум. в 1043 г.) 94–95

Герберга, ж. французского кор. Людовика IV Заморского, д. германского кор. Генриха I (ум. в 969 г.) I

Герберга, ж. швабского герц. Херманна II, д. бургундского кор. Конрада I (ум. в 1018/9 г.)

Геродот, древнегреческий историограф (ум. в 425 г. до н. э.) 149

Гертруда, см. Эльжбета (Елизавета) (Гертруда)

Гертруда, ж. киевского кн. Изяслава Ярославича, д. польского кор. Мешка II (ум. после 1086 г.) IV, IХа, 112, 177, 231

Гертруда, ж. германского кор. Конрада III, д. зульцбахского гр. Беренгара (ум. в 1146 г.) II, III, VIII, IXb, 242

Гертруда, первая ж. чешского кн. и кор. Владислава II, д. австрийского герц. Леопольдаум. в 1150 г.) VI, 241, 241, 250, 252, 265

Гертруда, д. польского кн. Болеслава III (ум. в 1160 г.) IV, 199

Гертруда, первая ж. венгерского кор. Эндре II (ум. в 1213 г.) V, 371

Гертруда, ж. формбахского гр. Фридриха (сер. XI в.) 329

Гертруда, ж. брауншвайгского гр. Людольфа, сестра римского п. Льва IX II, 338

Гертруда, ж. баварского и саксонского герц. Генриха X Гордого, д. германского имп. Лотаря III (ум. в 1143 г.) III

Гертруда Нивельская, св. (ум. в 659 г.) 162, 162, 286

Герхох Райхерсбергский, немецкий богослов и проповедник (ум. в 1169 г.) 209, 281

Гецман, еп. айхштеттский (1042) 118

Гида, ж. уэссексского ярла Годвине, сестра датского ярла Ульва (перв. пол. XI в.) VII, 134

Гида, ж. англо-саксонского кор. Эдуарда Исповедника, д. уэссексского ярла Годвине (сер. XI в.) VII, 134

Гида, ж. черниговского и переяславского кн. Владимира Всеволодовича Мономаха (ум. в 1099 г.) III, VII, IXb, 182, 182–183, 374

Гизела, ж. германского имп. Конрада II (ум. в 1043 г.) II, III, 98, 99, 118, 329, 338–339

Гизела, ж. венгерского кор. Иштвана I Святого, д. саксонского герц. Генриха II Сварливого (ум. ок. 1060 г.) II, V, 57, 350, 350

Гизела, ж. фриульского мгр. Эберхарда, д. франкского имп. Людовика I Благочестивого (ум. в 874 г.) I

Гильфердинг А. 56–57

Глазырина Г. В. 143

Глеб Владимирович, св., кн. муромский (уб. в 1015 г.) IXa, 63

Глеб Всеславич, кн. минский (ум. в 1119 г.) IXa, 232

Глеб Святославич, кн. новгородский (уб. в 1078 г.) IXa

Глисмода, м. мгр. Венгерской марки Леопольда (перв. пол. XI в.) 338, 338

Годвине, ярл уэссексский (1020–1053) VII, 134,134

Годефрид, о. датского кор. Харальда I Синезубого (ошибочно) 327

Годехард, св., еп. хильдесхаймский (1022–1038) 191–192, 192, 201

Головко А. Б. 58

Голубинский Е. Е. 20, 46, 90

Гомер, древнегреческий поэт (вероятно, VIII в. до н. э.) 202

Гонорий Августодунский (Отёнский), полигистор (перв. пол. XII в.) 88

Гораций Флакк Квинт, римский поэт (ум. в 27 г. до н. э.) 147, 147, 301

Горский А. А. 26–29

Гослен из Шони, участник французского посольства к киевскому кн. Ярославу Мудрому (сер. XI в.) 102

Готфрид (Жоффруа) V Плантагенет, гр. анжуйский, герц, нормандский (ум. в 1151 г.) VII

Готье, еп. Мо (сер. XI в.) 102

«Градичанские (Опатовицкие) анналы» (сер. XII в.) 263

Григорий I Великий, п. римский (590–604) 53, 262

Григорий V (в миру – Бруно), п. римский (996–999) 163–164

Григорий VII, п. римский (1073–1085) 50, 111–113, 112, 157, 209

Григорий Турский, еп., франкский историограф (ум., вероятно, в 593/4 г.) 102

Гримольд, гражданин Регенсбурга (1170-е гг.) 275

Грот К. Я. 252, 263–264

Грушевс(ь)кий М. С. 46, 311

Гунхильд, ж. датского кор. Свена I Вилобородого 130

Гунхильд (Кунигунда), ж. германского кор. Генриха III, д. английского и датского кор. Кнута Могучего (ум. в 1038 г.) II, VII, 118, 230, 230

Гурк, воин венгерского кор. Гезы II 370

Гюнтер, гр. шварцбургский (поcл. четв. XI в.) 231, 231, 233

Гюнтер, аб. херсфельдский (втор. пол. X в.) 109, 116

Давид, царь израильский (ум. в 965 г. до н. э.) 23

Давид, с. венгерского кор. Эндре I (ум. после 1091 г.) V, 357, 358

Давыд Игоревич, кн. волынский, затем дорогобужский (1099–1112) IХа, 176, 210, 360–361

Давыд Святославич, кн. черниговский (1097–1123) IХа, 339

Дагоме (?), христианское имя польского кн. Мешка I (см.)

Дамиани Петр, см. Петр Дамиани

Даниил Романович, кн. галицкий (1238–1264) IXb 325, 372, 372

Даниил, еп. пражский (1148–1167) 261, 265, 265

Дарий I, царь персидский (521/2–486 до н. э.) 306, 306

Дарий III, царь персидский (336–330 до н. э.) 307, 307

Даркевич В. П. 194

Даттон, один из предводителей антивизантийского восстания в Южной Италии (нач. XI в.) 165

Деди, мгр. нижнелужицкий (Саксонской восточной марки) (1046–1075) 120, 120

Дедон, гр. дитмаршенский (сер. XI в.) 339, 340

Дедон, гр. гройчекий (ум. в 1190 г.) 309, 309

Дезидерий, см. Виктор III

Делян Петр, см. Петр Делян

Депольт (Теобальд), с. чешского кн. Владислава I (ум. в 1167 г.) VI, 263

Деусдедит, кардинал, церковный писатель (ум. в 1098/9 г.) 50–51, 209

«Деяния венгров», условное название ряда реконструируемых памятников венгерской историографии XI–XIII вв. 348

«Деяния венгров» Анонима (руб. ХII-ХIII вв.) 354

«Деяния гуннов», памятник венгерской историографии (втор. пол. XIII в.) 348, 353

«Деяния магдебургских архиепископов» (сер. XII в.) 43, 64, 225, 269, 277

Джаксон Т. Н. 136, 139, 143, 182

Диакон Лев, см. Лев Диакон

Диакон Павел, см. Павел Диакон

Диакон Петр, см. Петр Диакон

Димитрий, христианское имя киевского кн. Изяслава Ярославича (см.)

Диоклетиан, имп. римский (284–305, ум. в 316 г.) 181

Дипольд III, из рода Дипольдингов, тесть германского имп. Фридриха I Барбароссы, мгр. севернобаварский (1099–1146) 234, 234

Дипольдинги, знатный баварский род (сер. X – сер. XIII в.) 234

Дисены (Андекс-Дисены), знатный баварский род (нач. X – сер. XIII в.) 189–190

Дисибод, св., ирландский миссионер (VII в.) 208

«Дисибоденбергские анналы», см. «Анналы м-ря св. Дисибода»

Дитмар, о. остготского кор. Теодориха Великого (в эпосе) 222–223

Дитрих, см. Теодорих

Дитрих, предок германского имп. Лотаря III 328

Дитрих, внук польского кн. Мешка I (ум. после 1032 г.) IV, 99

Дитрих, мгр. Саксонской северной марки (965–985) IV, 51, 328, 328–329

Дитрих III, гр. катленбургский (ум. в 1106 г.) 234, 234

Дитрих Старый, дед остготского кор. Теодориха Великого (в эпосе) 222

Дитрих, еп. эстонский (1211–1218) 343, 343

Длугош Ян, польский историограф (ум. в 1480 г.) 137, 175, 307, 311, 324

Дмитрий Завидич, посадник новгородский (ум. в 1118 г.) IXb

Дмитрий Звонимир, кор. хорватский (1075–1089) V, 360

Добрава, ж. польского кн. Мешка I, д. чешского кн. Болеслава I (ум. в 977 г.) IV, VI

Добромир, кн. полабских славян (гаволян?) (руб. X–XI вв.) 66, 66

Добронега (Мария), ж. польского кн. Казимира I, д. киевского кн. Владимира Святославича (ум. в 1087 г.) IV, IХа, 173, 345, 345

Доброслава, ж. куявского кн. Болеслава (?) 309

Домановски А., см. Domanovszky А.

Донат, еп. задарский (нач. X в.) 363

«Древний рочник», см. «Анналы м-ря Св. Креста»

«Древний Свентокшиский рочник», см. «Анналы м-ря Св. Креста»

Дьюла, правитель Трансильвании (нач. XI в.) 57

«Евангелие от Иоанна» 59

«Евангелие от Луки» 76, 78, 355

«Евангелие от Марка» 78

«Евангелие от Матфея» 78, 206, 304, 339, 355, 364, 368

Еварист, п. римский (101–107 ?) 326

Евгений I, п. римский (654–657) 327, 327

Евгений III, п. римский (1145–1153) 241, 241, 279, 281

Евдокия (Берта), первая ж. византийского имп. Романа II, д. итальянского кор. Хуго (ум. в 949 г.) I, VIII, 38

Евдокия, ж. византийского имп. Константина X Дуки, затем – византийского имп. Романа IV Диогена VIII

Евдокия (видимо, ошибочно), ж. Мешка, с. польского кн. Болеслава II 175

Евдоксия, вторая ж. польского кн. Мешка III, д. киевского кн. Изяслава Мстиславича (?) (ум. после 1187 г.) IV, IXb, 310

Евпраксия (Адельхайда, Пракседа), ж. мгр. Саксонской северной марки Генриха I Высокого, затем – германского имп. Генриха IV, д. киевского кн. Всеволода Ярославича (ум. в 1109 г.) II, IXb, 59, 159, 162, 162, 208, 208–209, 233, 233, 286, 328, 338, 342

Евфимия, ж. оломоуцкого кн. Оты I, д. венгерского кор. Белы I (ум. в 1111 г.) V, VI, 358

Евфимия, вторая ж. венгерского кор. Кальмана, д. киевского кн. Владимира Всеволодовича Мономаха (ум. в 1138 г.) V, IXb, 202, 236, 240, 255, 307, 363, 363–364

Евфимия, ж. новгородского кн. Святополка Мстиславича, д. оломоуцкого кн. Оты II (ум. после 1144 г.) VI, 263

Евфросиния, ж. венгерского кор. Гезы II, д. киевского кн. Мстислава Владимировича (ум. после 1193 г.) V, IXb, 370–371

Евфросиния (?), ж. новгород-северского кн. Игоря Святославича, д. галицкого кн. Ярослава Владимировича Осмомысла IХа

Едлицкий М. 3., см. Jedlicki М. Z.

Елена, см. Ольга (в крещении Елена)

Елена, ж. спартанского царя Менелая, героиня «Илиады» 202, 202

Елена, ж. византийского имп. Константина VII Багрянородного VIII

Елена, ж. киевского кн. Владимира Святославича (ошибочно) 73, 73, 228

Елена, ж. хорватского кор. Дмитрия Звонимира, д. венгерского кор. Белы I (ум. после 1091 г.) V 320

Елена, ж. венгерского кор. Белы II Слепца, д. сербского жупана Уроша I V, 367

Елена, ж. польского кн. Казимира II Справедливого, д. зноемского кн. Конрада II (?) (ум. в 1202/6 г.) IV, VI, 31, 320

Елизавета, см. Эльжбета (Елизавета)

Елизавета, ж. норвежского кор. Харальда Сурового, затем – шведского кор. Хакона, д. киевского кн. Ярослава Мудрого VII, IXa, 136, 140

Елизавета Тюрингенская, св., ж. тюрингенского лгр. Людвига IV, д. венгерского кор. Эндре II (ум. в 1231 г.) V, 371, 371–372

Жеффрей Гаймар, нормандский историограф (перв. пол. XI в.) 133, 195–196

«Житие Аннона, архиеп. кёльнского» (1104/5 г.) 153

«Житие св. Константина-Кирилла» (870-е гг.) 103

«Житие св. Мариана Ирландца» (1180-е гг.) 285–287

«Житие св. Меммия, еп. шалонского» (ок. 870 г.) 100

Жоффруа де Виллардуэн, историограф Четвертого крестового похода (ум. в 1212/8 г.) 160

«Законы Эдуарда Исповедника», кодекс английского средневекового права (не позднее 1134 г.) 133

Зализняк А. А. 39

Захария, п. римский (741–752) 354, 354

Збигнев, кн. польский (1102–1107/8, ум. после 1112 г.) IV, 175–179, 177–179, 255, 360

Звенислава, ж. силезского кн. Болеслава Высокого, д. киевского кн. Всеволода Ольговича IV, IXa

Звiздецький Б. А. 59

Здик, см. Генрих Здик

Зефрид, монах Михельсбергского м-ря (сер. XII в.) 254

Зиберт Р, см. Siebert R.

Зигварт, аб. Фульдского м-ря (ум. в 1043 г.) 118

Зигфрид, гр. штаденский, б. Генриха Доброго (ум. в 1037 г.) 341, 341

Зигфрид, гр. штаденский, с. Генриха Доброго (ум. в 994 г.) 341, 341

Зигфрид, пробст ц-ви св. Николая в Магдебурге, б. мгр. Саксонской северной марки Генриха I Высокого (ум. ок. 1102/6 г.) 342

фон Зимзон Б., см. von Simson В.

Зинон, имп. римский (474–491, с перерывом) 221, 222–223, 223

Зопир, полководец персидского царя Дария I 306, 306

Зоя, д. византийского имп. Константина VIII (ум. в 1050 г.) VIII, 73

Зулта, венгерский вождь, с. Арпада (перв. пол. X в.) V, 354

Иаков, св., постол 285–287, 286

Иаков, см. Анунд Якоб

Иаков Мних, древнерусский агиограф (втор. пол. XI в.) 45, 76

Иафет, с. библ. праотца Ноя 215, 215

Ибн Данишменд, эмир севастийский (нач. XI в.) 212

Ибн Иа‘куб (Якуб) Ибрахим, еврейский купец, кордовский посол (960-е гг.) 50, 148

Ибн Хордадбех, арабский географ (ум. ок. 912/3 г.) 20

Ибрахим Ибн Йа‘куб (Якуб), см. Ибн Йа‘куб Ибрахим

IванченкоЛ. I 59

Игорь, кн. киевский (после 911 – после 944) IXa, 36, 39–40, 39, 45, 156, 156, 158, 226

Игорь Святославич, кн. новгород-северский, черниговский (1198–1202) IXa, 321

Игорь Ярославич, кн. волынский (с 1054 г.), смоленский (1057–1060) IXa

Ида, м. св. Бруно Кверфуртского 69

Ида из Эльсдорфа, теща киевского кн. Святослава Ярославича, двоюродная сестра германского кор. Генриха IV (ум. после 1085 г.) II, III, 338–340, 338–339

ал-Идриси, арабский географ (ум. ок. 1165 г.) 148, 349

Изяслав Владимирович, кн. полоцкий (ум. в 1001 г.) IХа

Изяслав Мстиславич, кн. волынский, киевский (1146–1154, с перерывами) IV, IXb, 183, 200, 206, 251, 264, 280–281, 310, 370–371

Изяслав (в крещении – Димитрий) Ярославич, кн. киевский (1054–1078, с перерывами) IV, IХа, 104, 111, 114, 119–120, 155, 157, 174–175, 177–178, 302–303, 339, 345, 351–352, 357–358

Икар, персонаж античной мифологии 305

Иларион, богослов, митр, киевский (1051 – не позднее 1055) 76

Илия II, патр. Градо (853–856) 53

Ильин Н. Н. 88

Илья, с. киевского кн. Ярослава Мудрого, кн. новгородский (1019) VII, IХа, 135, 196

Иммединги, знатный саксонский род (X–XI вв.) 338

Имре (Генрих), с. венгерского кор. Иштвана I (ум. в 1031 г.) V, 107, 108

Имре (Генрих), кор. венгерский (1096–1204) V, 332

Ингвар Путешественник, щведский викинг (ум. в 1041 г.?) 140

Инге I, кор. вестьётский (до 1080 г.), шведский (1080–1112) (тождествен со шведским кор. Анундом?) VII, IXb, 139–140

Ингиборг, ж. ободритского кор. Кнута Лаварда, д. киевского кн. Мстислава Владимировича (ум. после 1131г.) VII, IXb, 271, 343

Ингигерд (Ирина), ж. киевского кн. Ярослава Мудрого, д. шведского кор. Олава Шётконунга (ум. в 1050 г.) VII, IХа, 81, 131–133, 132, 135–136

Иннокентий II, (анти)п. римский (1130–1143) 287, 287

Иоанн, см. Хильтин (Иоанн)

Иоанн I Цимисхий, имп. византийский (969–976) VIII, 116–117, 164

Иоанн II Комнин (Калоиоанн), имп. византийский (1118–1143) V, VIII, IXb, 235, 240, 242–243, 242–247, 245, 247, 364

Иоанн I Партичако, дож венецианский (829–836) 53, 53

Иоанн, о. византийского имп. Алексея I Комнина VIII

Иоанн XII, п. римский (955–963/4) 48, 48, 85, 85, 106, 109–110, 116

Иоанн XIII, п. римский (965–972) 41, 43, 65, 185, 227, 277, 277–278

Иоанн XV, п. римский (985–996) 51

Иоанн I, митр, киевский (1040-е гг.) 81

Иоанн (Яник), архиеп. гнезненский (вероятно, 1149–1167) 297, 306–307

Иоанн Диакон, итальянский агиограф (ум. в 880/2 г.) 53

Иоанн Диакон, венецианский хронист (ум. после 1018 г.) 53–54

Иоанн Киннам, византийский хронист (ум., вероятно, ок. 1203 г.) 264

Иоанн Скилица византийский хронист (ум., вероятно, в перв. четв. XII в.) 73

«Иова книга» 75, 299

«Ипатьевская летопись» 200, 264, 315, 319, 321, 324, 366, 370–371

Ирина, см. Ингигерд (Ирина)

Ирина, см. Кунигунда (Ирина)

Ирина (Берта), ж. византийского имп. Мануила I Комнина, д. зульцбахского гр. Беренгара (ум. в 1060 г.) II, III, VIII, IXb, 242–243, 279

Ирина, ж. Алексея, с. и соправителя византийского имп. Иоанна II Комнина, д. киевского кн. Мстислава Владимировича VIII, IXb

Ирина (Пирошка), ж. византийского имп. Иоанна II Комнина, д. венгерского кор. Ласло I (ум. в 1134 г.) V, VIII

Ириней Лионский, св., еп. (177 – после 200), богослов 77

Исаак I Комнин, имп. византийский (1057–1059, ум. в 1060/1 г.) VIII

Исаак II Ангел, имп. византийский (1185–1195, 1203–1204) II, VIII, 347

Исаак, с. византийского имп. Алексея I Комнина VIII, IХа

Исаия, библ. пророк 146

Исидор Севильский, еп. (599/600–636), полигистор 215

Испон, византийский военачальник в Южной Италии (перв. треть XI в.) 93

«История Вельфов» («Вайнгартенская история Вельфов») (ок. 1170 г.) 188–189

Истрин В. М. 28, 39

Ита, родоначальница швабской линии Вельфов, ж. гр. Рудольфа II, д. швабского герц. Конрада (втор. пол. X в.) III, 189,189

«Итальянская легенда», см. Лев Марсикан (Остийский)

Иштван (Стефан) I Святой, кор. венгерский (997–1038) II, V, 57–58, 88, 107–108, 108, 133, 137, 297, 350, 350–351, 366

Иштван (Стефан) II, кор. венгерский (1114/6–1131) IV, V, 200, 240, 240, 310, 363, 363, 365–366, 365, 367

Иштван (Стефан) III, кор. венгерский (1162–1172) V, 252, 370–371, 371

Иштван (Стефан) IV, (анти)кор. венгерский (1163–1165) V, 252, 370, 370

Иштван V, кор. венгерский (1270–1272) V

Кадлубек, см. Винцентий Кадлубек

Каждан А. П. (Kazhdan А.) 198

Казимир I Восстановитель, кн. польский (ок. 1038/9–1058) IV, VI, IХа, 81, 99, 99, 110, 112, 137, 173, 173–174, 229, 229–230, 300–301, 300–301, 344–345, 345, 351

Казимир II Справедливый, кн. польский (1177–1194) IV, VI, IХа, 200, 250–251, 250–251, 296, 306, 308, 310–319, 310–322, 322, 345–346, 345–346

Каллист (Каликст) II, п. римский (1119–1124) 285, 285

Калоиоанн, см. Иоанн II Комнин

Кальман (Коломан), кор. венгерский (1095–1114/6) V, IXb, 177, 202, 202, 210, 210, 236, 240, 240, 255, 307, 310, 348, 360–361, 361, 363–366, 363, 365, 368, 370

Кальман (Коломан), с. венгерского кор. Эндре II, кор. галицкий (1214–1219, ум. в 1241 г.) V, 372

Кальман (Коломан), с. претендента на венгерский престол Бориса (Кальмана) V, 364

Капетинги, династия французских кор. (987–1792) II, 138, 238, 374

Карвазиньска Я., см. Karwasińska J.

Карл I Великий, кор. франкский (768–814, имп. с 800 г.) I, 22–23, 46, 56, 141, 221, 238, 243, 268, 373

Карл II Лысый, кор. западнофранкский (840–877, имп. франкский с 875 г.) I, 17, 21, 21

Карл III, кор. восточнофранкский (876–888, имп. франкский с 885 г.) I

Карл, кор. бургундский и провансальский (ум. в 863 г.) I, 54

Карломан, кор. восточнофранкский (876–880) I, 32, 32, 34

Каролинги, династия франкских кор. и имп. (сер. VIII–X вв.) I, 31, 162, 374

Каспар Э., см. Caspar Е.

Кассиодор, полигистор (ум. ок. 580 г.) 215

«Кведлинбургские анналы» (нач. XI в.) 63–64, 70, 78, 84–85, 117, 228, 235, 278–279

Кёпке Р, см. Кöрке R.

«Киевская летопись» (XII в.) 311, 321, 324

«Киевское письмо», окружное послание еврейской общины в Киеве (IX/X в.) 76

Килидж-Арслан I, иконийский султан (1092–1107) 211

Киннам, см. Иоанн Киннам

Кирилл, см. Константин (Кирилл)

Кирн П., см. Kirn Р.

Кларий, предполагаемый автор «Хроники св. Петра Сансского» (см.)

Клейненберг И. Э. 221

Климент I, св., п. римский (90/2–101?) 77, 77, 100, 102–104, 102–104, 163, 228, 326, 326–327

Климент (Клим) Смолятич, митр, киевский (1147–1159, признан не во всех епархиях) 206, 264

Кляшторный С. Г. 349

Книттлер X., см. KnittlerH.

Кнут I Могучий, кор. английский (1016–1035) и датский (с 1018/9 г.) II, VII, 86, 86, 131–135, 131–135, 195, 195–196, 230

Кнут II, кор. датский (1080–1086) VII

Кнут III, кор. датский (1154–1157) VII

Кнут IV (по другому счету VI), кор. датский (1166–1202) VII, 309

Кнут Лавард (Хлебодавец), кор. ободритов (1129–1131) VII, IXb, 235, 271, 343

Козьма, приближенный венгерского кор. Иштвана II 366

Козьма Пражский, чешский хронист (перв. треть XII в.) 27, 184–187, 201, 227, 229–230, 261, 360

Ковалевский А. П. 28

Коломан, см. Кальман

Комнины, династия византийских имп. (сер. XI – кон. XII в.) VIII, 164, 240

Коновалова И. Г. 19, 349

Конрад I, кор. германский (911–918) 270, 374

Конрад II, кор. германский (1024–1039, имп. с 1027 г.) II, III, 96–99, 97–98, 107, 107, 118, 137–138, 230, 338

Конрад III, кор. германский (1138–1151) II, III, VIII, IXb, 221, 237, 241–247, 243–246, 251, 251, 263–266, 263, 266, 279, 279, 369, 369

Конрад, с. германского имп. Генриха IV, кор. итальянский (1093–1101) II, 208–209, 208–209, 336, 336

Конрад I, кор. бургундский (937–993) I, II

Конрад I, кн. брненский (1061–1092) VI, 201

Конрад II, кн. зноемский (1134–1146, ум. после 1161 г.?) IV, VI, 320

Конрад III Ота, кн. (мгр.) моравский (ум. в 1191 г.) VI, 316, 316

Конрад, кн. мазовецкий (1199–1247) IV, IXa, 312, 318, 318, 324, 346, 346–347

Конрад, герц, швабский (983–997) III, IXa, 189, 189–190, 339

Конрад I, основатель дома люксембургских гр. (ум. в 1086 г.) 234

Конрад, б. мгр. Саксонской северной марки Вильгельма (сер. XI в.) 328–329

Конрад, гр. плёцкауский, мгр. Саксонской северной марки (ум. в 1133 г.) 234

Конрад, мгр. майсенский (1123–1156) 280, 280

Конрад, мгр. нижнелужицкий (ум. в 1210 г.) IV, 309

Конрад Церингенский, правитель Бургундии (ум. в 1152 г.) 280, 280

Конрад, архиеп. майнцский (1161–1165, 1183–1200) 284

Конрад, еп. констанцский (934–975) III, 189

Конрад, гражданин Регенсбурга (1170-е гг.) 275

Констант II, имп. византийский (641–668) 327, 327

Константин I Великий, имп. римский (324–337) 37, 56, 58, 159, 159

Константин III, имп. византийский (641) 354, 354

Константин VII Багрянородный, имп. византийский (913–959, с 944 г. самостоятельно) VIII, 23, 28, 34, 36, 38, 38–39, 46, 49, 58–60, 76

Константин VIII, имп. византийский (976–1028, с 1025 г. самостоятельно) VIII, 73

Константин IX Мономах, имп. византийский (1042–1055) VIII, IXb, 136

Константин X Дука, имп. византийский (1059–1067) VIII

Константин Ангел, дед византийского имп. Алексея III Ангела VIII

Константин Склир, о. Феофано, тесть германского имп. Оттона II (сер. X в.) VIII

Константин, правитель Киликийской Армении (рубеж XI–XII вв.) 159

Константин I, митр, киевский (не позднее 1155–1159) 206

Константин (в монашестве Кирилл), св., первоучитель славянский (ум. в 869 г.) 77, 103

Кончак, хан половецкий (втор. пол. XII в.) 127

Копулч, хан половецкий (кон. XI в.) 360, 360

Королюк В. Д. 107, 187

Кресценций, предводитель римской оппозиции германскому имп. Оттону III (ум. в 998 г.) 163

Кузенков П. В. 54

I Кунигунда, см. Гунхильд (Кунигунда)

Кунигунда, ж. германского имп. Генриха II (ум. в 1023 г.) II, 85, 85

Кунигунда, родоначальница рода Дисенов, д. швабского герц. Конрада (ум. в 1020 г.) III, 190

Кунигунда (Ирина), ж. волынского кн. Ярополка Изяславича (ум. в нерв. четв. XII в.) IХа, 120, 231, 231–232, 233–234, 234

Кунигунда, ж. итальянского мгр. Альберта Аццо II, д. гр. Вельфа II, III

Кунигунда, ж. бавар. и сакс. герц. Генриха X Гордого, д. герм. имп. Лотаря III (ум. в 1143 г.) III

Кунигунда, ж. гройчского гр. Випрехта III, затем – мгр. Севернобаварской марки Дипольда III (перв. пол. XII в.) 234

Куно, гр. энингенский, см. Конрад, герц, швабский

Куно, с. энингенского гр. Куно 189, 189

Куно, гр. байхлингенский (уб. в 1103 г.) 231, 232, 233, 233–234

Купан, еп. одной из венгерских епархий (уб. в 1099 г.) 362, 362

Курце Ф., см. Kurze F.

Кучера М. П. 59

Кучкин В. А. 183

Кюрбис Б., см. Kürbis В.

Лаврентий, еп. одной из венгерских епархий (уб. в 1099 г.) 362

«Лаврентьевская летопись» 82

Лавров П. А. 103

Лайош (Людовик) I Великий, кор. венгерский (1342–1382) 353

Ламберт (== Свентеполк?), с. польского кн. Мешка I (ум. после 992 г.) IV, 51, 66

Ламберт, с. венгерского кор. Белы I (ум. ок. 1095 г.) V, 357–358

Ламберт, гр. брабантский и лувенский (нач. XI в.) 231

Ламберт, венгерский гр. (уб. в 1132 г.) 368

Ламперт Херсфельдский, немецкий историограф (ум. после 1078 г.) 112, 115–121, 157, 230, 329, 340

Ланка (Анна?, Елена?), ж. тмутороканского кн. Ростислава Владимировича (?), д. венгерского кор. Белы I (?) (ум. после 1099 г.) V IХа, 361, 361

Лаппенберг И., см. Lappenberg J. J.

Ласло (Владислав) I Святой, кор. венгерский (1077–1095) V, VIII, IХа, 104, 175, 175–176, 231, 231, 302, 302, 355, 355–358, 357–358, 360, 360–362, 365

Ласло (Владислав) II, (анти)кор. венгерский (1162–1163) V, 252, 370, 370

Ласло (Владислав) III, кор. венгерский (1204–1205) V

Ласло (Владислав) IV, кор. венгерский (1272–1290) V, 291, 334, 348

Ласло (Владислав), с. венгерского кор. Кальмана (ум. в 1112 г.) V 363, 361

Ласло (Владислав) Лысый, двоюродный б. венгерского кор. Иштвана I Святого (перв. пол. XI в.) V 351, 351, 356, 356

Лев VI Мудрый, имп. византийский (886–912) VIII

Лев IV, п. римский (847–855) 17

Лев VII, п. римский (936–939) 156, 156

Лев IX (в миру – Бруно, эгисхаймский), п. римский (1049–1054) II, 338–339, 338

Лев Диакон, византийский хронист (ум. после 992 г.) 39

Лев Марсикан, еп. остийский (1102/7–1115), церковный писатель 103, 163–165

Левенте, б. венгерских кор. Эндре I и Белы I (ум. в 1046 г.) V, 137, 351, 351–352, 355–356, 355

Леопольд (Лютпольд) I, мгр. австрийский (Баварской восточной марки) (976–994) 189

Леопольд III, мгр. австрийский (1096–1136) II, IV–VI, 237, 240, 240–241, 251, 251, 266

Леопольд V, герц, австрийский (1177–1194) и штирийский (с 1192 г.) 292, 292, 294, 331

Лепольд VI, герц, австрийский (с 1198 г.) и штирийский (1192–1230) 291, 295, 331, 331

Леопольд (Лютпольд), мгр. Венгерской марки (уб. в 1043 г.) II, III, 338, 338

Лейбниц Г. В. 225

Лешко, с. польского кн. Болеслава IV Кудрявого, кн. мазовецкий (ум. в 1186 г.) IV, 311, 318

Лешко Белый, кн. польский (1194–1227, с перерывом) IV, V, 312, 318, 318, 321–323, 321–322, 324, 346, 346–347

Либентий I, архиеп. гамбургско-бременский (988–1013) 341, 341

Либуций, несостоявшийся миссийный еп. Руси (ум. в 961 г.) 47, 47–48, 226

Ливий Тит, римский историограф (59 до н. э. – 17 н. э.) 115

Линниченко И. А. 197, 199, 254, 309

Литаврин Г. Г. 19

Литольд, кн. зноемский (ум. в 1112 г.) VI, 201

Лиудпранд, еп. кремонский (961–970/2), историограф 24, 36–40, 47, 156, 226

Лихачев Д. С. 39

«Лицевая (иллюстрированная) хроника» («Венская иллюстрированная хроника») (втор, пол. XIV в.) 353–354, 360–361, 363, 365–367, 369

Ловмяньский X., см. Łowmiański Н.

Лопарев X. М. 198

Лотарь I, имп. франкский (840–855) I, 21, 21, 49, 54, 348, 348, 354

Лотарь II, кор. лотарингский (855–869) I, 38, 47, 49

Лотарь, кор. итальянский (945–950) I

Лотарь III, кор. германский (1125–1137, имп. с 1133 г.) III, 201, 201, 219, 228, 232, 234–235, 234–236, 239, 253, 262, 262–263, 273, 280, 328, 328–329, 330, 339, 342, 342

Луция, ж. польского кн. Владислава III Тонконогого, д. кн. руян Яромара I IV, 309

Людвиг, гр. вартбургский, о. нижеследующего (ум. в 1123 г.) 231, 231, 342

Людвиг I, лгр. тюрингенский (1131–1140) VI, 231, 342, 342

Людвиг II Железный, лгр. тюрингенский (1140–1170) II, 342

Людвиг III Благочестивый, лгр. тюрингенский (1170–1190) VII, IХа, 342

Людвиг IV, лгр. тюрингенский (1217–1227) V, 372, 372

Людер, см. Лютар

Людмила, св., ж. чешского кн. Борживоя I (ум. в 921 г.) VI

Людмила, ж. бичского (лотарингского) герц. Фридриха, д. польского кн. Мешка III II, IV, 309

Людовик I Благочестивый, имп. франкский (814–840) I, 17, 18,19, 21, 21–22

Людовик II, кор. итальянский (844–875, имп. с 850 г., самостоятельно – с 855 г.) I, 22, 22–24, 53–54, 53–54, 342, 342, 354

Людовик II Немецкий, кор. восточнофранкский (840–876) I, 18, 18, 21, 22, 29, 32, 32

Людовик III, кор. восточнофранкский (876–882) I

Людовик IV Дитя, кор. восточнофранкский (899–911) I, 31–32, 32, 374

Людовик IV Заморский, кор. западнофранкский (936–954) I

Людовик VI, кор. французский (1108–1136) II

Людовик VII, кор. французский (1136–1180) II, 264, 264, 369–370, 370

Людовинги, знатный тюрингенский род (втор. пол. XI – сер. XIII в.) 231

Людольф, с. германского имп. Оттона I, герц, швабский (ум. в 957 г.) II, 84, 84, 105, 109, 116

Людольф, гр. брауншвайгский (ум. в 1038 г.) II, 338

Людольфинги, см. Саксонская династия

Лютар, гр. вальбекский (ум. в 964 г.) 69

Лютар, гр. вальбекский (с. предыдущего), мгр. Саксонской северной марки (985–1003) 328

Лютар (Людер) Удон, гр. штаденский, б. Генриха Доброго (ум. в 994 г.) 341

Лютар (Людер) – Удон I, см. Удон I

Лютар (Людер) – Удон II (ошибочно – Удон II), мгр. Саксонской северной марки (1087–1106) 338, 340, 342, 342

Лютольд, с. энингенского гр. Куно (возможно, тождествен нижеследующему) 189

Лютпольд, см. Леопольд (Лютпольд) I

Ляскоронский В. Г. 59, 61

Маврикий, св. (умучен ок. 300 г.) 41, 47, 65, 278, 342

Маврикий, монах м-ря св. Иакова в Регенсбурге (перв. четв. XII в.) 285–286, 285

«Магдебургские анналы» (устаревшее название – «Саксонский хронограф») (70–80-е гг. XII в.) 225, 276–278

Магнус I Добрый, кор. норвежский (1035–1047), датский (с 1042 г.) VII, 132

Магнус III Голоногий, кор. норвежский (1093–1103) VII

Магнус, с. датского кор. Нильса (уб. в 1134 г.) VII, 235

Магнус, герц, саксонский (1073–1106) 234, 234, 330, 342, 342

Майнверк, св., еп. падерборнский (1009–1036) 85, 338

«Майнцские анналы м-ря св. Альбана» (устаревшее название «Вюрцбургские анналы») (нач. XII в.) 208

Майоров А. В. 347

Македонская династия, династия византийских имп. (кон. IX – перв. треть XI в.) 22, 87, 116

Максимин Трирский, св. (ум. в 352 г.) 47, 47, 242, 277

Максимович К. А. 51

Малечиньский К., см. Malecziński К.

Малфрид, ж. норвежского кор. Сигурда I Крестоносца, затем – датского кор. Эрика II Эмуна, д. киевского кн. Мстислава Владимировича (ум. после 1135 г.) VII, IXb

Малькольм III, кор. шотландский (1057–1093), победитель и преемник знаменитого Макбета VII

Маниак Георгий, см. Георгий Маниак

Мануил I Комнин, имп. византийский (1143–1180) II, III, VIII, IXb, 242–243, 243, 246, 246, 249, 264, 279

Маргарета, д. англо-саксонского принца Эдуарда Изгнанника, ж. шотландского кор. Малькольма III (ум. в 1093 г.) VII

Маргарета, см. Эстрид (Маргарета)

Мариан Ирландец, хронист (ум. в 1082 г.) 285

Мариан Ирландец, св., основатель ирландского м-ря в Регенсбурге (ум. в 1080/1 г.) 285, 285–286

Мария, см. Добронега (Мария)

Мария, см. Млада (Мария)

Мария (Ирина), ж. германского кор. Филиппа Швабского, д. византийского имп. Исаака II Ангела (ум. в 1208 г.) II, VIII

Мария (?), первая ж. переяславского, затем киевского кн. Всеволода Ярославича, д. (?) византийского имп. Константина IX Мономаха (ум. до 1069 г.) VIII, IXb

Мария, ж. силезского палатина Петра Влостовича, д. черниговского кн. Олега Святославича (?) (перв. пол. XII в.) IХа, 199

Мария, вторая ж. польского кн. Болеслава IV Кудрявого (ум. в 1168 г.) IV

Мария, ж. Эндре, с. венгерского кор. Эндре II, д. галицкого кн. Мстислава Мстиславича (ум. после 1227 г.) V IXb

Мария (?), вторая ж. галицко-волынского кн. Романа Мстиславича, родственница византийского имп. Исаака II Ангела (?) (ум. после 1254 г.) IXb

Мария Аланка, ж. византийского имп. Михаила VII Дуки, затем – византийского имп. Никифора III Вотаниата (втор. пол. XI в.) VIII

Мария Склирина, первая ж. византийского имп. Иоанна I Цимисхия (сер. X в.) VIII

Маркон, еп. шлезвигский (до 973 – до 976) 271, 272

Мартин I, п. римский (649–653) 327, 327

Мартин Галл, ошибочно вместо Аноним Галл (см.)

Мартин Кальти, капеллан венгерского кор. Лайоша I Великого (сер. XIV в.) 353

Марциан Капелла, латинский писатель (нач. V в.) 141, 141–142, 143, 149

Маслав, см. Моислав (Маслав, Мецлав)

ал-Масуди, арабский историк и географ (ум. в 956 г.) 28, 160

Матильда, ж. бургундского кор. Конрада, д. французского кор. Людовика IV Заморского (ум. в 981/2 г.) II

Матильда, первая ж. французского кор. Генриха I, д. германского имп. Конрада II (ум. в 1034 г.) II, 138

Матильда, ж. германского антикор. Рудольфа Райнфельденского, д. германского имп. Генриха III (ум. в 1060 г.) II

Матильда, ж. германского имп. Генриха V, затем – нормандского герц. Готфрида V Плантагенета, д. английского кор. Генриха I (ум. в 1167 г.) VII, 239

Матильда, мгр. тосканская (ум. в 1115 г.) III, 209, 209, 337, 337

Матильда, ж. вальбекского гр. Лютара, бабка Титмара Мерзебургского (ум. в 991 г.) 69

Матузова В. И. 195–196, 330, 343

Матфей I, герц, (верхне)лотарингский (1139–1176) II, 309

Матфей, еп. краковский (1143–1166) 204–207, 297, 306

Матфей, венгерский воин (кон. XI в.) 362, 362

Мачинский Д. А. 20

Мейштович В., см. Mieysztowicz V

Мел (Мелес), предводитель мятежа против византийской власти в Южной Италии (перв. четв. XI в.) 87, 164–165, 164–165

Мела Помпоний, римский географ (сер. I в.) 146

Мефодий, св., архиеп. моравский (сирмийский), просветитель славян (ум. в 885 г.) 26, 28, 103

Мецлав, см. Моислав (Маслав, Мецлав)

Мешко I (Дагоме?), кн. польский (ум. в 992 г.) IV, VI, 42, 50–52, 51, 66, 72, 99, 106–107, 106–107, 117–118, 118, 130, 297, 297, 328–329

Мешко II, кор. польский (1025–1034, с перерывом, с 1032 г. – князь) IV, V, IХа, 67, 67, 97–99, 97–99, 108, 108, 110, 137, 170, 170, 173, 177, 229, 229, 231, 270, 300, 329, 351, 351, 355, 357–358, 361

Мешко III Старый, кн. польский (ум. в 1202 г.) II, IV–VI, IXb, 200, 200, 250–251, 265, 265, 270, 280, 308–311, 308–311, 314–315, 315, 318–319, 318–319, 321, 325, 325

Мешко, с. польского кн. Мешка I (ум. после 992 г.) IV, 51, 66

Мешко, с. польского кн. Казимира I (ум. в 1065 г.) IV, 173

Мешко, с. польского кн. Болеслава II (ум. в 1089 г.) IV, 175, 175, 214, 214, 345

Мешко, с. польского кн. Мешка III, кн. куявский (?) (ум. в 1193 г.) IV, 309, 310–311

Мешко, кн. ратиборский и опольский (ум. в 1211 г.) IV, 318, 320, 320

Микула, сотник галицко-волынского кн. Романа Мстиславича 325

Минь Ж.-П., см. Migne J.-P.

Миркода (?), хан половецкий (кон. XI в.) 362, 362

Михаил, архангел 53, 105, 158, 326

Михаил I Рангаве, имп. византийский (811–813) 23

Михаил III, имп. византийский (842–867) VIII

Михаил IV, имп. византийский (1034–1041) VIII, 136

Михаил V Калафат, имп. византийский (1041–1042) VIII

Михаил VII Дука, имп. византийский (1071–1078, ум. в 1090 г.) VIII

Михаил I, митр, киевский (1130 – после 1145) 206

Михаил Всеволодович, кн. черниговский (1223–1235, с перерывами), вел. кн. киевский (1238–1239, уб. в 1246 г.) V, IХа, 372

Михаил Докиан, византийский катепан Италии (1040–1042) 94, 94

Михай (Михаил), б. венгерского кн. Гезы (втор. пол. X в.) V 351

Млада (Мария), д. чешского кн. Болеслава I (поел. четв. X в.) VI, 185–186

Моислав (Маслав, Мецлав), кн. мазовецкий (30–40-е гг. XI в.) 173, 300–301, 300–301

Мойнольт, венгерский гр. (уб. в 1132 г.) 368, 368

«Молитвенник Гертруды», комплекс литургических и календарных текстов, принадлежавший Гертруде, ж. киевского кн. Изяслава Ярославича (втор. пол. XI в., с позднейшими добавлениями) 112, 231

Моноч, половец, участник сражения с венграми в 1099 г. 362

Мошин В. А. 20

Мстислав, кн. ободритов (перв. четв. XI в.) 271, 271

Мстислав Владимирович, кн. черниговский (1024–1036) IХа, 99, 139

Мстислав (Харальд) Владимирович Великий, кн. киевский (1125–1132) V, VII, VIII, IXb, 180–183, 181, 200, 235–236, 257, 271, 368, 371, 371

Мстислав Изяславич, кн. владимиро-волынский (1154–1170) IV, IXb, 200, 251, 265, 310–311, 318, 371

Мстислав Мстиславич Удатный, кн. галицкий (1219–1228) V, IXb

Мстислав Ростиславич Храбрый, кн. новгородский (ум. в 1180 г.) IXb

ал-Мутасим, багдадский халиф (833–842) 19

«Мученичество св. Климента Римского» 100, 326

Назарова Е. Л. 330, 343

Назаренко А. В. 4, 18, 20, 26–30, 32–35, 38–39, 42, 44–49, 56, 64–66, 68, 71–74, 76, 78–83, 88, 90–92, 97, 101, 106, 108, 117, 120, 133, 135, 143, 153, 159, 167, 175, 177, 180–181, 183, 187, 190–191, 193, 216–217, 224, 231, 233, 244, 252, 277, 281, 294, 339, 351, 360, 363

Нас Л., см. Nass К.

Нелсон Дж., см. Nelson J.

Нерознак В. П. 79

Нестор, древнерусский агиограф (ум. в нач. XII в.) 57, 69

Никифор II Фока, имп. византийский (963–969) VIII, 37, 164

Никифор III Вотаниат, имп. византийский (1078–1081, ум. после 1081 г.) VIII

Никифор Докиан, византийский катепан Италии (ум. в 1040 г.) 94

Никифор, посол византийского имп. Мануила I Комнина 246, 246

Николай, св., еп. Мир Ликийских (ум. в 342/7 г.) 342

Николай, венгерский гр. (уб. в 1132 г.) 368

Николай, палатйн краковский (ум. в 1202 г.) 312, 312, 314–315, 314–315, 317, 320, 320

Нил Новый, св. (ум. в 1105 г.) 55

Нильс (Николай), кор. датский (1103–1134) VII, 235

«Нинбургские анналы», реконструируемый памятник (1130-е гг.) 225, 276

«Новгородская первая летопись» 27, 72, 80, 236, 259, 263

Новосельцев А. П. 19, 29, 33

Ной, библ. праотец 275, 353

«Обзор саг о норвежских королях» (ок. 1190 г.) 132

Овидий Назон Публий, римский поэт (ум. ок. 18 г. н. э.) 266, 315

Оглоблин Н. 57

Ода, вторая ж. польского кн. Мешка I, д. мгр. Саксонской северной марки Дитриха (ум. в 1023 г.) IV, 51, 51

Ода, ж. польского кн. Болеслава I, д. майсенского мгр. Эккехарда (ум. после 1018 г.) IV, 78, 82

Ода, ж. кверфуртского гр. Христиана, д. мгр. Саксонской северной марки Бернхарда 328

Ода, м. мгр. Саксонской северной марки Удона II 232–233

Ода, вторая ж. киевского кн. Святослава Ярославича (ум. не ранее 1077 г.) II, III, IXa, 120, 338–339, 339, 341

Ода, ж. майсенского мгр. Экберта II 321

Одальрик, настоятель кафедрального собора в Реймсе (1051–1075) 100, 102,102–103

Одоакр, кор. Рима и Италии (476–493) 33, 223

Одон, кор. западнофранкский (888–898) II, 238, 238, 374

Одон, кн. познанский и калишский (ум. в 1194 г.) IV, IXa, 309–310, 309

Одон II, гр. блуаский (ум. в 1037 г.) 97–98, 98

Одона, ж. мгр. Саксонской северной марки Удона II 342, 342

Олаф I, кор. датский (1086–1095) VII

Олаф I Святой, кор. норвежский (1014–1028, уб. в 1030 г.) VII, 132, 135, 135–136, 273

Олаф III Тихий, кор. норвежский (1067–1093) VII, 140, 140

Олаф I Шётконунг, кор. шведский (ок. 995–1021/2) VII, IXa, 58, 62, 131, 131–133

Олдржих, кн. чешский (1012–1034) VI, 97–98, 99, 108

Олдржих, кн. брненский (ум. в 1113 г.) VI, 201, 201

Олег, кн. киевский (ум. после 911 г.) IXa, 33, 87

Олег Святославич, с. киевского кн. Святослава Игоревича, кн. древлянский (уб. ок. 976 г.) IXa, 92

Олег Святославич, кн. черниговский (1094–1115) IXa, 198, 345

Ольга (в крещении Елена), ж. киевского кн. Игоря, кнг. киевская (ум. в 969 г.) IXa, 45, 45–46, 49, 106, 117, 226

Ольга, ж. галицкого кн. Ярослава Всеволодовича Осмомысла, д. ростово-суздальского кн. Юрия Владимировича Долгорукого (ум. в 1181 г.) IXa, IXb, 315

«Опатовицкие анналы», см. «Градичанские анналы»

Орозий Павел, историограф (перв. четв. V в.) 13, 237

Ортлиб Цвифальтенский, немецкий историограф (ум. в 1163 г.) 197

Ота (Оттон) I, кн. оломоуцкий (1061–1086/7 г.) V, VI, 201, 358, 358

Ота (Оттон) II Черный, кн. оломоуцкий (1113–1126) VI, IXb, 262, 262–264

Ота (Оттон) III, кн. оломоуцкий (1140–1160) VI, 262, 262–264

Отакар (Оттокар) III, мгр. штирийский (1129–1164) 288

Отакар (Оттокар) IV, герц, штирийский (1164–1192) 288, 288, 292

Отакары (Оттокары), знатный восточнобаварский род (сер. X – кон. XII в.) 288

Отвин, аб. м-ря св. Маврикия в Магдебурге (950–954), затем еп. хильдесхаймский (954–

984) 65, 65

«Оттенбойренские анналы», анналы Оттенбойренского м-ря (Аугсбургской еп-и) (нач. XI в.) 106

Оттокар, см. Отакар (Оттокар)

Оттон I, кор. германский (936–973, ими. с 962 г.) I–III, 36, 41, 41–42, 45, 45–49, 48, 61, 66, 84, 84, 105–106, 106, 109–110, 110, 116–117,116–117, 140, 140, 164, 164, 181, 186, 187, 189,189–190, 226–227, 276–277, 276–277, 327, 327–328, 340

Оттон II, имп. германский (973–983) II, VIII, 36, 49, 88, 109, 110, 116, 116–118, 118, 164, 173, 190, 340, 374

Оттон III, кор. германский (983–1002, имп. с 996 г.) II, 51, 53, 55, 58–59, 67, 69, 73, 73, 88, 106, 106, 130, 130–131, 163, 163–164, 167, 167, 228, 271, 297, 374

Оттон IV, кор. германский (1198–1218, имп. с 1209 г.) II, III, 330, 347

Оттон, см. Шамуэль Аба (Оттон)

Оттон, с. польского кн. Болеслава I, кн. польский (ум. в 1032/3) IV, 67, 97–99, 97–99

Оттон, с. польского кн. Казимира I (ум. ок. 1148 г.) IV, 173

Оттон I, II, III, кн. оломоуцкие, см. Ота (Оттон) I, II, III Оттон, герц, каринтийский (978–985, 1002–1004) 164

Оттон, гр. нортхаймский, герц, баварский (1061–1070, ум. в 1083 г.) 232–233, 232, 342

Оттон, пгр. баварский (1156–1180), герц, баварский (1180–1183) 252

Оттон, гр. орламюндский, мгр. майсенский (1062–1067) IХа, 230–231, 230, 232, 233

Оттон, с. мгр. Саксонской северной марки Бернхарда (уб. в 1057 г.) IХа, 328, 329

Оттон, б. гр. Випрехта I 218

Оттон II, гр. вольфратсхаузенский и дисенский (ум. в 1122 г. ?) III, IXb

Оттон Богатый, гр. балленштедский, о. мгр. бранденбургского Альбрехта Медведя (ум. в 1123 г.) 342

Оттон Орсеоло, дож венецианский (1009–1027) V, 350

Оттон Шваб, кор. германский (ошибочно) 348, 348, 354

Оттон, еп. регенсбургский (1060/1–1089) 159

Оттон, еп. пражский (1140–1148) 261, 265

Оттон, монах Цвифальтенского м-ря (перв. пол. XI в.) 199

Оттон Бамбергский, еп. (1102/6–1139), миссионер 253, 255, 257

Оттон Фрайзингенский, еп. (1138–1158), немецкий хронист II, 237–252

Оттоны, см. Саксонская династия

Павел, св., апостол 75, 75, 205, 206, 252, 285

Павел Диакон, лонгобардский хронист (ум. в 799 г.) 45, 45, 125, 148

Пазмань, венгерский род 366, 368

Пандульф I Железная Голова, герц, беневентский и капуанский (943–981) 117

Пандульф II, герц, беневентский (981–1014) и капуанский (с 1007 г.) 164, 164

Пантелеимон, св. (умучен в 303 г.) 180–183, 181–183, 193

Парис, с. троянского царя Приама, герой «Илиады» 202

Пасхалий II, п. римский (1099–1118) 176, 207, 285

Пасхалий III, (анти)п. римский (1164–1168) 251–252, 251, 258

Пашуто В. Т 33, 58, 87, 107–108, 137, 173, 198, 202, 252, 255, 263–264, 280, 309–310, 317, 329, 343, 347, 356

«Пегауские анналы» (сер. XII в.) 218–219

Педиадит Василий, см. Василий Педиадит

«Пёльденские анналы» (кон. XII в.) 327

Пелка (Фулькон), еп. краковский (1186–1207) 315, 320, 320

Передслава, д. киевского кн. Владимира Святославича (ум. после 1018 г.) IХа, 82, 168, 329

Передслава, ж. венгерского герц. Альмоша, д. киевского кн. Святополка Изяславича (ум. после 1106/8 г.) V, IХа, 202, 363

Передслава, ж. волынского кн. Романа Мстиславича, д. киевского кн. Рюрика Ростиславича (ум. после 1203/4 г.) IXb, 319

«Перенесение св. Годехарда Хильдесхаймского» (вскоре после 1132 г.) 191–192

«Перенесение руки св. Стефана Первомученика» (ок. 1141 г.) 197–200

«Песнь об Анноне» (ок. 1080 г.) 152–153

Петер (Петр) Орсеоло, кор. венгерский (1038–1041, 1044–1046, ум. в 1059 г.) V, 118, 137, 223–224, 223, 230, 350–352, 350–352, 355–356, 355–356

Петр, св., апостол 52, 52, 58–60, 59–60, 112–114, 156, 177, 185, 252, 252, 273, 279, 285, 347, 372, 372

Петр, архиеп. гнезненский (до 1191–1199) 317

Петр, архиеп. равеннский (третья четв. X в.) 277

Петр, венгерский воин (кон. XI в.) 362, 362

Петр Влостович, палатин силезский (ум. в 1153 г.) IХа, 197–199, 204, 204, 256–257, 256–257, 303–305, 304–305, 307

Петр Дамиани, кардинал, церковный писатель (ум. в 1072 г.) 88, 90–92

Петр Делян, предводитель антивизантийского восстания в Болгарии (1040 г.) 139

Петр Диакон, итальянский историограф, библиотекарь м-ря Монтекассино (ум. после 1159 г.) 163

Петр (Пьетро) II Орсеоло, дож венецианский (991–1009) 53

Петр (Пьетро) Традонико, дож венецианский (836–864) 53

Петров А. 254

Петрухин В. Я. 23

Пирошка, см. Ирина (Пирошка)

Плантагенеты (Анжуйская династия), династия английских кор. (втор. пол. XII – втор, пол. XV в.) VII, 239

Плезя М., см. Plezia М.

Плетнева С. А. 58

Плиний Старший Гай, римский полигистор (23/4–79) 146

Плодель, с. гуннского вождя Аттилы-Этцеля (в эпосе) 222, 222

«Повесть временных лет» (нач. XII в.) 23, 27–28, 36, 39–40, 54, 73, 78–81, 99, 107, 121, 144, 146, 168–169, 171, 173–174, 187, 209, 268, 301, 349, 361–363

«Повесть об ослеплении Василька Теребовльского» (руб. XI–XII вв.) 361

Помпей Трог, римский историограф (I в.) 45

Поппон, гр. ваймарский (втор. четв. XI в.) 230, 230

Поп(п)он I, еп. вюрцбургский (941–961) 47

Поп(п)он II, еп. вюрцбургский (961–983) 47

Поппэ А., см. Poppe А.

Пракседа, св. 162

Пракседа, см. Евпраксия (Адельхайд, Пракседа)

Пржемысл, легендарный прародитель чешских кн. 27

Пржемысл-Отакар I, кн. чешский (1192–1193, 1197–1230, кор. с 1198 г.) VI

Пржемысловичи (Пржемысловцы), династия чешских кн. (втор. пол. IX – нач. XIV в.) VI, 262, 265, 303, 358

«Притчей Соломоновых книга» 304–305

«Продолжение (хроники) Георгия Амартола» (сер. X в.) 39

«Продолжение (хроники) Регинона» (970-е гг.) 43–49, 106, 227, 277

Пру М., см. Prou М.

Пруденций, еп. труаский (ок. 846–861), один из составителей «Бертинских анналов» 17

«Прюфенингское житие св. Оттона Бамбергского» (перв. пол. 1140-е гг.) 253

«Псалтирь» 23, 198, 207

«Псалтирь Одальрика», см. «Реймсская псалтирь»

Пупардэн Р, см. Poupardin R.

Пясты, династия польских кн. и кор. (сер. X втор. пол. XIV в.) IV, 173

Равеннский аноним, см. Аноним Равеннский

Раевский Д. С. 23

Райнальд III, гр. верхнебургундский (1127–1148) 249

Райнальд, архиеп. кёльнский (1159–1164) 258, 258, 260

Райнальд (Райнхард), еп. мерзебургский (1143–1152) 280

Райнульф (Родульф) I, нормандский гр. Аверсы в Южной Италии (ум. в 1045 г.) 86, 86

Райнфельдены, знатный швабский род (XI в.) 189–190, 190, 337

Райнхард, см. Райнальд (Райнхард)

Рапов О. М. 64

Расовский Д. А. 58

Ратибор I, кн. западнопоморский (1135–1155/6) 251

Ратибор, с. западнопоморского кн. Богуслава I (ум. в 1183 г.) IV, 309

«Раффелынтеттенский таможенный устав» (904/6 г.) 31–35

Рау Р, см. Rau R.

Рахевин, немецкий хронист, продолжатель Оттона Фрайзингенского (ум. в 1170/7 г.) 238, 250–252

Регинольд, еп. айхштеттский (966–988/9) 277

Регинон, франкский хронист (ум. в 915 г.) (см. также: «Продолжение хроники Регинона») 44–45, 129, 238–239, 348–349, 354

Реглинда, ж. майсенского мгр. Херманна, д. польского кн. Болеслава I (ум. в 1038 г.) IV, 67

«Реймсская глосса» (сер. XI в.) 100–104

«Реймсская псалтирь» («Псалтирь Одальрика») 100

Рейнберн, еп. колобжегский, духовник ж. киевского кн. Святополка Владимировича (ум. ок. 1013 г.) 72, 73, 74, 228–229

Ретар, еп. падерборнский (983–1009) 85

Рёгнвальд, ярл вестъётский (ум., после 1019 г.) 136

Рикард (Ришар) I, герц, нормандский (942–996) VII, 133

Рикард (Ришар) II, герц, нормандский (996–1026) VII, 86, 86, 133–134, 133–134

Рикард (Ришар) III, герц, нормандский (1026–1027) VII, 86, 86

Рикард, венгерский доминиканец, автор записки о «Великой Венгрии» (1230-е гг.) 354

Рикард из Сан-Джермано, итальянский хронист (ум. в 1244 г.) 330

Рикберт, гр. хассегауский (рубеж X–XI вв.), дядя св. Бруно Кверфуртского 69

Рикдаг, мгр. майсенский (979/982–985) 66

Рикса, см. Рихеца (Рикса)

Римберт, архиеп. гамбургско-бременский (865–888), автор «Жития св. Ансгара» 146

Рихар, аб. м-ря св. Маврикия в Магдебурге (954–968) 65, 65, 277

Рихенца, ж. чешского кн. Владислава I, д. гр. бергского Генриха (ум. в 1125 г.) VI, 263

Рихенца, ж. нортхаймского гр. Оттона 232

Рихенца, ж. ольденбургского гр. Эгильмара II 338

Рихеца (Рикса), ж. польского кор. Мешка II, д. лотарингского пгр. Эццона (ум. в 1063 г.) IV, 173

Рохинг, аб. Фульдского м-ря (сер. XI в.) 118

Рихлинта, ж. (нареченная?) швабского герц. Конрада, родственница германского имп. Оттона I (втор. пол. X в.) Ill, 189, 189

Рихлинта (?), ж. киевского кн. Ярополка Святославича, д. швабского герц. Конрада III, IХа

Ришар, см. Рикард (Ришар)

Роберт I, кор. французский (922–923) II, 374

Роберт II, кор. французский (996–1031) II

Роберт, с. французского кор. Генриха I (ум. в 1060) II, 102

Роберт I, герц, нормандский (1027–1035) VII, 134, 134, 196

Роберт II, герц, капуанский (1127–1157, с перерывом) 244, 244, 247

Роберт II, гр. фландрский (1093–1111) 160, 160, 239

Роберт Гвискар, герц, апулийский и калабрийский (1059–1085) 365, 365

Роберт Храбрый, герц, западнофранкский (земель между Сеной и Луарой) (ум. в 866 г.) II, 238, 238

Рогер из Хельмарсхаузена, золотых дел мастер (см. также: Теофил Пресвитер) (ум. в 1125/52 г.) 193

Роджер I, великий гр. сицилийский (ум. в 1101 г.) V

Роджер II, великий гр. сицилийский (1105–1154, с 1130 г. – кор.) 235, 235, 242, 242, 249, 349

Роджер из Ховдена, английский хронист (ум. в 1201/2 г.) 133

Родульф, см. Райнульф (Родульф)

Роже, еп. шалонский (сер. XI в.) 100, 103–104

Роман I Лакапин, имп. византийский (919–944, ум. в 948 г.) VIII, 38–40, 38–39, 156, 156

Роман II, имп. византийский (959–963) I, VIII, IХа, 36, 38, 46, 46, 116

Роман III Аргир, имп. византийский (1028–1034) VIII

Роман IV Диоген, имп. византийский (1068–1071, ум. в 1072 г.) VIII

Роман Владимирович, кн. волынский (1118–1119) IXb, 365

Роман Мстиславич, кн. галицко-волынский (ок. 1198–1205) IXb, 200, 310–313, 313, 316, 318–324, 318–322, 324–325, 346, 346–347, 372

Роман Святославич, кн. тмутороканский (уб. в 1078 г.) IХа, 346, 346–347, 372

Ромуальд из Камальдоли, св., пустынножитель (ум. в 1027 г.) 48, 55, 90, 163,163

Ромул Августул, последний имп. Западноримской империи (475–476, ум. после 476 г.) 223

Роспонд С. (Rospond S.) 79

Ростислав Владимирович, кн. тмутороканский (уб. в 1067 г.) V, IХа, 321

Ростислав Михайлович, с. черниговского и киевского кн. Михаила Всеволодовича, бан Мачвы (на севере Хорватии) (ум. в 1262 г.) V, IХа, 372

Ростислав Мстиславич, кн. смоленский, киевский (1157–1167, с перерывами) IXb, 280, 320

Ростиславичи, сыновья тмутороканского кн. Ростислава Владимировича (см. также: Василько, Володарь, Рюрик Ростиславичи) IХа, 202, 255, 257, 303, 361, 363

Ротульф, см. Рудольф (Ротульф)

Рубениды, династия правителей Киликийской Армении (XI – перв. четв. XIII в.) 160

Рудольф II, кор. верхнебургундский (912–937) I, 156, 156

Рудольф III, кор. бургундский (993–1032) I,II, 98, 98

Рудольф Райнфельденский (Швабский), антикор, германский (1077–1080) II, 115, 161, 190, 209, 337, 341, 341

Рудольф I, один из родоначальников швабской линии Вельфов, гр. в окрестностях Боденского оз. (ум. после 940 г.) III, 189–190, 189

Рудольф II, с. предыдущего (ум. ок. 992) (возможно, оба Рудольфа одно и то же лицо) III, 189–190, 189

Рудольф, гр. штаденский, б. мгр. Саксонской северной марки Генриха I Высокого (ум. в 1124 г.) 342

Рудольф (Ротульф), еп. хальберштадтский (1136–1149) 280

Рудольф Пирожник, французский агиограф (перв. четв. XII в.) 102

Руперт из Дойца, немецкий богослов, церковный писатель (ум. в 1129/31 г.) 180–183

Рутперт, еп. мюнстерский (1042–1063) 118

Рыбаков В. В. 123

Рюрик, по преданию – родоначальник русских князей (втор. пол. IX в.) IХа, 39

Рюрик Ростиславич, кн. перемышльский (ум. в 1092 г.) IХа

Рюрик Ростиславич, кн. киевский (1194–1201/2, ум. в 1210/2 г.) IXb, 319, 321, 325

«Сага об Олаве Святом» 131

«Сага о Кнютлингах», сага о датских кор. (сер. XIII в.) 142

«Сага о Харальде Сигурдарсоне» 136

Саксон Грамматик, датский историограф (ум. ок. 1220 г.) 142

«Саксонская всемирная хроника» (ок. 1229 г.) 326–330

Саксонская династия (Оттоны, Людольфинги), династия германских кор. и имп. (911–1024)//, 41, 63, 117, 163, 197, 231, 233

«Саксонский анналист» (ок. 1150 г.) 64, 159, 173, 225–236, 276, 278, 328

«Саксонский хронограф», см. «Магдебургские анналы»

Салическая династия (Салии), династия германских кор. и имп. (1024–1125) II, 96, 159, 188, 233

Саллюстий Крисп Гай, римский историограф (86–35 до н. э.) 129, 304

Саломея, ж. польского кн. Болеслава III, д. бергского гр. Генриха (ум. в 1144 г.) IV, 197–200, 199–200, 263

Саломея, ж. Ратибора, с. западнопоморского кн. Богуслава I, д. польского кн. Мешка III IV, 309

Саломея, ж. галицкого кор. Кальмана, д. польского кн. Лешка Белого (ум. в 1267 г.) V

Самсон, венгерский гр., сторонник претендента на венгерский престол Бориса (Кальмана) 368, 368

Самуил, пророк, последний из судей израильских 313

Сахаров А. Н. 19, 46

Саул, царь израильский (вероятно, 1020–1000 до н. э.) 313

Сбыслава, ж. польского кн. Болеслава III, д. киевского кн. Святополка Изяславича (ум. в 1114 г.) IV, IХа, 176–178, 199–200, 207, 214, 250, 255–256, 265

Свен I Вилобородый, кор. датский (986–1014) VII, IХа, 129, 129–130, 131, 132, 271, 271, 327

Свен II Эстридсен, кор. датский (1047–1074/6) VII, 122, 129, 129, 134, 134, 140, 146, 271

Свен III, кор. датский (1147–1157) VII, 271, 271, 280

Свен, с. уэссексского ярла Годвине VII, 135, 135

«Свентокшиский рочник», см. «Анналы м-ря Св. Креста»

Свентопелк (== Ламберт?), с. польского кн. Мешка I (ум. поел 992 г.) IV, 66

Свентослава, см. Сигрид Гордая (Свентослава?)

Свентослава, см. Святава (Свентослава)

Свердлов М. Б. 18–19, 25, 44, 57–58, 64–65, 72, 78, 84, 97, 105, 107, 109, 115, 117, 120, 123, 135, 154–155, 158, 160, 188, 191, 197–198, 200, 208, 218, 225, 230, 238, 252, 254, 273–274, 276, 282–283, 285–286

Святава (Свентослава), ж. чешского кор. Братислава II, д. польского кн. Казимира I (ум. в 1126 г.) IV VI, 173

Святоплук, кн. чешский (1107–1109) VI, 303

Святополк (Святоплук) II, кн. великоморавский (870–894) 225

Святополк Владимирович, кн. киевский (1015–1016, 1018–1019) IV, IXa, 39, 61, 67–68, 71–74, 76–77, 80, 80–83, 82, 132, 135, 170–171, 228–229, 229, 298, 344

Святополк Изяславич, кн. киевский (1093–1113) IV, V, IXa, 175, 177–178, 198–199, 202, 207, 214, 255, 265, 360–361, 363

Святополк Мстиславич, кн. новгородский (1142–1148), владимиро-волынский (1150– 1154) VI, IXb, 263

Святослав Всеволодович, кн. киевский (1176–1194, с перерывом) IXa

Святослав Игоревич, кн. киевский (ок. 960–972) IXa, 23, 45, 49, 65–66, 117, 164

Святослав Игоревич, кн. перемышльский (уб. в 1211 г.) IXa

Святослав Мстиславич, кн. владимиро-волынский (ум. в 1182/4 г.) IXb, 310–312, 318

Святослав Ольгович, кн. черниговский (1157–1164) IXa

Святослав Ярославич, кн. черниговский (1054–1073), киевский (1073–1076) II, III, IXa, 112, 119–121, 155, 157, 250, 339–341, 352, 357–358

Се(мо)мысл, кн. поморский (1040-е гг.) 351

Серватий, св., еп. тонгернский и маастрихтский (ум. ок. 384 г.) 84

Сердик, легендарный основатель династии кор. западных англо-саксов (кон. V в.) 195

Сигеберт из Жамблу, лотарингский историограф (ум. в 1112 г.) 156–158

Сигрид (Свентослава?) Гордая, ж. шведского кор. Эрика Победоносного, затем – датского кор. Свена I Вилобородого, д. польского кн. Мешка I (?) (ум. после 1014 г.) IV, VII, 130

Сигурд I Крестоносец, кор. норвежский (1103–1130, с 1122 г. единолично) VII, IXb

Сигурд Свинья, из рода норвежского кор. Харальда Прекрасноволосого (нач. XI в.) VII

Сильвестр II, п. римский (999–1003) 55, 69, 278

Сим, с. библ. праотца Ноя 215

Симеон (Трирский), св. (ум. в 1035 г.) 120

Симон II, герц, (верхне)лотарингский (1176–1206) II, 309

синодик кёльнского м-ря св. Пантелеимона 183

синодик Мерзебургский ц-ви 64, 70

синодик м-ря в Райхенау 189

Сиццо, гр. кефернбургский и шварцбургский (ум. в 1160 г.) 231, 231, 233

«Сказание о преложении книг на славянский язык» (XI в. ?) 28, 349

Скарбимир, палатйн силезский (ослеплен в 1117 г.) 199

Скёглар Тости, о. Сигрид Гордой (согласно скандинавской традиции) 130

Скилица Иоанн, см. Иоанн Скилица

Славниковцы, династия удельных кн. в Чехии (X в.) 48

«Слово на перенесение мощей св. Климента Римского» (IX в.) 103

«Слово о полку Игореве» (ок. 1190 г.) 321

Снорри Стурлусон, автор (?) свода саг «Круг земной» (ум. в 1241 г.) 83, 130–132, 136, 139–140

Собеслав I, кн. чешский (1125–1140) VI, 201–203, 202–203, 261–263, 261–263, 265

Собеслав II, кн. чешский (1173–1178, ум. в 1180 г.) IV, VI, 263, 263, 309, 309

Солин Гай Юлий, римский писатель (III в.) 127,127, 149, 151

Соловьев А. В. (Soloviev А. V) 38, 160

София, ж. датского кор. Вальдемара I, затем – тюрингенского лгр. Людвига III, д. минского кн. Володаря Глебовича (ум. после 1182 г.) VII, IХа, 343

София, ж. оломоуцкого кн. Оты II Черного, д. бергского гр. Генриха (перв. пол. XI в.) VI, 263

София (?), ж. Адальберта, с. австрийского мгр. Леопольда III, д. венгерского герц. Альмоша V, 240

София, м. гольштейнского гр. Альбрехта Орламюндского, сестра датского кор. Вальдемара II 343

Спытигнев II, кн. чешский (1055–1061) VI, 177

Спытигнев, с. чешского кн. Борживоя II (ум. в 1157 г.) VI, 264, 264

Стендер-Петерсен А., см. Stender-Petersen А.

Стенкиль, кор. шведский (ок. 1060–1066) VII, 139–140, 139–140

Стефан I, II, III, IV, V, кор. венгерские, см. Иштван (Стефан) I, II, III, IV, V Стефан, кор. английский (1136–1154) VII, 239

Стефан, с. польского кн. Мешка III IV, 309–310, 309

Стефан II, гр. блуаский (ум. в 1102 г.) VII

Стефан, капеллан германского имп. Фридриха I Барбароссы 250

Стефан Первомученик, св., диакон Иерусалимской ц-ви (I в.) 197–198, 198–200

Стефанович П. С. 199

Сулейман I, основатель династии иконийских султанов (1077/8–1086) 211, 211

Сулейман, как имя иконийского султана Килидж-Арслана I (см.) 211, 211

Султанов Г. И. 349

Тагинон, архиеп. магдебургский (1004–1012) 55, 69, 69, 278

Такшонь, кн. венгерский, дед венгерского кор. Иштвана I Святого (955 [?] – ок. 970) V, 354

Татищев В. Н. 318

Татун, венгерский род 356, 356

Теод(о)рик, норвежский историограф (кон. 1170-х гг.) 132

Теодорих Великий (в эпосе – Дитрих), кор. остготский (474–526) 222–223, 223

Теофил Пресвитер, автор искусствоведческого трактата (перв. полов. XII в.) (тождествен Рогеру из Хельмарсхаузена?) 193–194

Тимон, аб. Михельсбергского м-ря (сер. XII в.) 254

Тит, сторонник претендента на венгерский престол Бориса (Кальмана) 368

Титмар, еп. ферденский (1116–1148) 280

Титмар Мерзебургский, еп. (1009–1018), немецкий хронист 39, 59, 63–83, 85, 85, 88, 97, 104, 117, 129, 170, 172, 190, 213, 227–229, 235, 276, 278, 279, 297, 328

Ткаченко Н. Г. 64

Толочко П. П. 58–59, 80

Томас, венгерский гр. (сер. XII в.) 368, 368

Тора, наложница норвежского кор. Харальда Сурового, м. норвежского кор. Олафа III Тихого 140

Тости(г), с. уэссексского ярла Годвине, ярл нортумберлендский (уб. в 1066 г.) III, VII, 135, 135

Траян, имп. римский (98–117) 77, 326

ТржештикД., см. TřeštíkD.

Трилльмих В., см. Trillmich W.

Трубачев О. Н. 27

Туни (Антоний), аб. м-ря в Мендзыжечи (Междуречье) (перв. четв. XI в.) 83, 83

Турда, венгерский гр. (сер. XII в.) 368, 368

Турул, венгерский род, из которого происходил Арпад и его потомство 350

Тьодор, сторонник претендента на венгерский престол Бориса (Кальмана) 368

Угер, прадед венгерского вождя Арпада 350

Удон I (Лютар-Удон I), мгр. Саксонской северной марки (1056–1057) 341, 341

Удон II, мгр. Саксонской северной марки (1057–1082) 159, 159, 232–233, 232–233, 279, 336, 336, 338–342, 338–339, 341–342

Удон II, ошибочно вместо Лютар (Людер) – Удон II (см.)

Ульв (Вольф), ярл датский (уб. в 1026/8 г.) VII, 134–135, 134–135, 142

Ульв Галисийский 142

Ульрих I, из рода гр. орламюндских, мгр. крайнский (1058–1070) 230, 230

Ульрих II, гр. орламюндский (ум. в 1112 г.) 231, 231

Унни, архиеп. гамбургско-бременский (918–936) 123, 123, 150, 150, 270, 270

Урбан II, п. римский (1088–1099) 163, 208–209, 209, 328, 328, 337

Урош I, жупан сербский (ок. 1110 – после 1131) V, 367

Фатимиды, династия арабских халифов в Сев. Африке (X – третья четв. XII в.) 37

Фелиция (?), ж. венгерского кор. Кальмана, д. сицилийского великого гр. Роджера I V

Феодора, вторая ж. византийского имп. Иоанна I Цимисхия, д. византийского имп. Константина VII Багрянородного VIII

Феодора, д. византийского имп. Константина VIII, правительница Византийской империи (1055–1056) VIII, 73 |

Феодора, д. византийского имп. Алексея I Комнина VIII

Феодосий, б. византийского имп. Константа II 327

Феодосий, византийский имп. в IX в. (ошибочно) 348, 354

Феодосий, митр, халкидонский, посол византийского имп. Феофила 18

Феодосий Печерский, св., один из основателей Киево-Печерского м-ря (ум. в 1074 г.) 51, 69

Феофан, византийский хронист (рубеж VIII–IX вв.) 23, 27

Феофан, посол византийского имп. Феофила 18

Феофано, вторая ж. византийского имп. Романа II, затем – византийского имп. Никифора II Фоки VIII

Феофано, ж. германского имп. Оттона II, племянница византийского имп. Иоанна I Цимисхия (ум. в 991 г.) II, VIII, 116, 116–117

Феофано Музалонисса, ж. черниговского кн. Олега Святославича IХа, 198

Феофил, имп. византийский (829–842) VIII, 18–20, 19–20

Фив, св., ученик св. Климента Римского 104, 104

Филипп Швабский, кор. германский (1198–1208) II, III, VIII, 309, 346–347

Филипп I, кор. французский (1060–1108) II, 102, 111, 137, 137, 153

Филипп II Август, кор. французский (1180–1223) II, 343, 343

Флоренций Вустерский, английский хронист (ум. в 1118 г.) 133

Флоровский А. В. 33, 202, 220, 252, 263–264, 286

Флоря Б. Н. 28

Фольк, сторонник претендента на венгерский престол Бориса (Кальмана) 368

Фортинский Ф. Я. 65

Франклин С., см. Franklin S.

Фридрих I Барбаросса, кор. германский (1152–1190, имп. с 1155 г.) II, III, 234, 237–238, 241, 249–252, 258, 259, 260–261, 266, 273, 282–284, 283–284, 309, 314–316, 316, 342, 342, 347

Фридрих II, кор. германский (1212–1250, имп. с 1220 г.) II, 330, 343

Фридрих I Штауфен, герц, швабский (1079–1105) II

Фридрих II Штауфен, герц, швабский (1105–1147) II, III, 237, 279, 279

Фридрих, герц, бичский, нередко неточно именуемый герц, лотарингским (1179–1207) II, IV, 309, 309

Фридрих, гр. люксембургский, шурин германского имп. Генриха II (ум. в 1019 г.) 85

Фридрих, гр. формбахский (сер. XI в.) 329, 329

Фридрих, викарный гр. штаденский (нач. XII в.) 338, 340

Фридрих, гр. богенский (сер. XII в.) 265

Фридрих I Зоммершенбургский, пгр. саксонский, б. магдебургского архиеп. Адальберта (1088–1120) 154, 232

Фридрих II Зоммершенбургский, пгр. саксонский (1120–1162) 280, 280

Фридрих, архиеп. магдебургский (1142–1152) 280

Фридрих, келарь м-ря св. Эммерама в Регенсбурге (1170-е гг.) 275

Фритель, с. гуннского вождя Этцеля-Аттилы (в эпосе) 222

Фрутольф из Михельсберга, немецкий хронист (кон. XI в.) 158–160, 226, 229, 233, 237, 269

Фулькон, см. Пелка (Фулькон)

Хаганон, аб. херсфельдский (ум. в 960 г.) 46, 46, 105, 109, 116

Хакон, кор. шведский (1070-е гг.) VII, IXa, 140, 140

Хальденслебены, знатный восточносаксонский род (втор. пол. X – сер. XI в.) 328–329

Хальстен, кор. шведский (втор. пол. 1060-х гг.), затем – вестъётский (?) (ум. ок. 1080 г.?) VII, 139–140, 140

Хам, с. библ. праотца Ноя 215,215

Хамданиды, династия арабских эмиров в Мосуле и Алеппо (X в.) 37

Харальд I Синезубый, кор. датский (958 [?] – ок. 987) VII, 117, 164, 271, 327

Харальд II, кор. датский (1014–1018/9) VII, 132

Харальд III, кор. датский (1074/6–1080) VII

Харальд I, кор. английский (1035–1040) VII

Харальд II, кор. английский (1066) III, VII, IXb, 135, 135, 181–182

Харальд Гренландец, из рода норвежского кор. Харальда Прекрасноволосого (втор. пол. X в.) VII

Харальд Прекрасноволосый, кор. норвежский (ум. ок. 930 г.) VII

Харальд Суровый, кор. норвежский (1046–1066) VII, IXa, 128, 135–136, 135–136, 138, 138–140, 142, 142, 318–219

Харальд, см. Мстислав (Харальд) Владимирович

Хардакнут, кор. датский (1035–1042) и английский (с 1040 г.) VII, 134

Хартвиг, архиеп. гамбургско-бременский (1148–1168) 280, 280, 340, 340

Хартвик, фактор регенсбургского м-ря св Эммерама в Киеве (1170-е гг.) 274, 274–275

Хаттон, архиеп. майнцский (968–970) 42, 277

Хедвига, ж. французского герц. Хуго Великого, д. германского кор. Генриха I (ум. после 958 г.) II

Хедвига, ж. зуплинбургского гр. Гебхарда, м. германского имп. Лотаря III 329, 329

Хельмольд из Бозау, немецкий хронист (ум. после 1177 г.) 28, 160, 267–273, 283, 327

Хельперих, гр. плёцкауский, мгр. Саксонской северной марки (1112–1117/8) 234, 234, 342

Херборд, немецкий агиограф (сер. XII в.) 253–257, 305

«Хер(е)фордская карта» (ок. 1290 г.) 259

Хериберт, еп. айхштеттский (1021/2–1042) 118

Херик, саксонский рыцарь в войске польского кн. Болеслава I 79, 79

Херманн фон Зальм, германский антикор. (1081–1088) 154, 161, 161

Херманн II, герц. швабский (997–1003) II, III

Херманн, мгр. майсенский (1009–1032) IV, 67, 67

Херманн II из Винценбурга, лгр. тюрингенский (до 1130 г., ум. в 1152 г.) 339, 339, 342

Херманн, пгр. рейнский (1142–1155) 280, 280

Херманн, б. гр. Випрехта I 218

Херманн, еп. мюнстерский (1032–1042) 118

Херманн, еп. мецкий (1072/3–1090) 157

Херманн, еп. дерптский (1219/20 – после 1243) 343, 343

Херрманн И., см. Herrmann J.

«Херсфельдские анналы», реконструируемый памятник (поел. четв. X в.) 106, 117

Хильдевард, еп. хальберштадтский (968–992) 42, 42, 277

Хильдегарда, ж. Генриха Лысого, родоначальника Штаденов (сер. X в.) 341

«Хильдесхаймские анналы» (XI в.) 97, 99, 105–108, 117, 228, 229, 327

Хильтин (Иоанн), еп. Бирки-Сигтуны (ок. 1071 г.) 150

Хольмфрид, д. шведского кор. Олафа I Шётконунга 131

Хольцманн Р, см. Holtzmann R.

Хофмайстер А., см. Hofmeister А.

Христиан, гр. кверфуртский (перв. пол. XI в.) 328

Христиан, аб. м-ря св. Иакова в Регенсбурге (втор. четв. XII в.) 287

Христина, ж. новгородского, затем переяславского кн. Мстислава Владимировича, д. шведского кор. Инге I (ум. в 1122 г.) VII, IXb

Христофор, с. и соправитель византийского имп. Романа I Лакапина (ум. после 945 г.) VIII

«Хроника императоров» (ок. 1150 г.) 221–223

«Хроника св. Петра Сансского» (перв. четв. XII в.) (см. также: Клариус) 102

Хуго, кор. итальянский (926–947) I, VIII, 36, 38, 38, 40

Хуго Капет, кор. французский (987–996) II

Хуго, гр. вермандуаский, с. французского кор. Генриха I, один из вождей Первого крестового похода (ум. в 1101 г.) II, 102

Хуго Великий, герц, французский (914–956) II

Хуго из Флери, французский историограф (ум. в 1118/35 г.) 102

«Царств I книга» 313

Цезарий из Хайстербаха, немецкий полигистор (ум. после 1240 г.) 330

Цезарь Гай Юлий, римский диктатор, писатель (100–44 до н. э.) 221

Церингены, знатный род в Швабии (кон. X – нач. XIII в.) 190, 190

Цицерон, римский писатель и политический деятель (уб. в 43 г. до н. э.) 297

Цукерман К., см. Zuckerman С.

Чичуров И. С. 27

«Чудеса св. Бенедикта», памятник, посвященный истории м-ря св. Бенедикта во Флери (Франция) (X–XI в.) 102

Чхаидзе В. Н. 198

Шайтан М. Э. 286

Шаламон (Соломон), кор. венгерский (1063–1074, ум. ок. 1087) II, V, 137, 137, 176, 176, 302, 302, 356–360, 357–359

Шамуэль (Самуил) Аба (Оттон), кор. венгерский (1041–1044) V, ПО, 118, 118, 221, 223, 223–224, 350, 351, 355

Шаскольский И. П. 19–20

Шафарик П. Й. 27

Шахматов А. А. 28

Шепард Дж., см. Shepard J.

Шимад, венгерский род 368

Шимон Кезаи, венгерский хронист (посл. четв. XIII в.) 348–353, 355–356

Шмайдлер Б., см. Schmeidler В.

Шмидт А., см. Schmidt А.

Штадены, знатный северносаксонский род (X – перв. пол. XII в.) 189, 232, 234, 338–339, 340, 341–342

Штауфены, династия германских кор. и имп. (1138–1250) II, 188, 237, 243, 252–253, 240, 347

Шушарин В. П. 58

Щавелева Н. И. 51, 137, 166, 175–176, 204, 207, 213, 296, 298–299, 301, 304, 307, 311–312, 314–315, 324, 344

Эберхард, мгр. фриульский (ок. 828–864/6) I

Эберхард (Эппон), еп. цайцcкий (1045–1079) 155, 155

Эбон, немецкий агиограф (сер. XII в.) 253

Эвза, венгерский гр. (кон. XI в.) 362

Эгберт I, кор. уэссексский (802–839) 18

Эгидий, св. (ум. ок. 720 г.) 166

Эгильмар I, гр. ольденбургский (нач. XII в.) 338, 338, 340

Эгильмар II, гр. ольденбургский (перв. четв. XII в.) 338, 338, 340

Эгисхайм (Дагсбург), знатный эльзасский род (IX – нач. XIII в.) 338

Эдгар, по прозвищу Ætheling, с. Эдуарда Изгнанника (ум. ок. 1130 г.) VII

Эдла, ж. (наложница?) шведского кор. Олафа I Шётконунга 737

Эдмунд Железнобокий, кор. английский (1016) VII, 132–133, 133, 137, 195, 195–196

Эдмунд, с. английского кор. Эдмунда Железнобокого VII, 133

Эдуард Изгнанник, с. английского кор. Эдмунда Железнобокого (ум. в 1057 г.) VII, 133, 133, 137

Эдуард Исповедник, кор. английский (1042–1066) VII, 132–135, 133

Эдуард Мученик, кор. английский (975–978) VII, 133

Эйлив, с. вестъётского ярла Рёгнвальда, ярл ладожский (перв. пол. XI в.) 136

Эйлика, ж. балленштедтского гр. Отгона Богатого, д. саксонского герц. Магнуса 342, 342

Эйнхард, франкский историограф (ум. в 840 г.) 141–143, 141, 143, 149, 150, 268

Экберт I, мгр. майсенский (1067–1068) II, 329

Экберт II, мгр. майсенский (1068–1088, с перерывом, ум. в 1090 г.) 77, 120, 159,159, 161, 231, 231, 328

Экберт, гр. штаденский (втор, полов. X в.) (ошибочно) 189, 189

Экберт, с. Иды из Эльсдорфа (уб. в 1052/3 г.) II, 339, 339

Эквард, еп. ольденбургский (972 [?] – ?) 270

Эккехард, мгр. майсенский (ум. в 1002 г.) 67, 78

Эккехард из Ауры, немецкий хронист (нач. XII в.) 158–160, 226, 239, 269, 279, 326–327

Эккехардины (Эккехардинги), знатный восточносаксонский род (сер. X – перв. пол. XI в.) 329

Элад, дед венгерского вождя Арпада 350

Эльжбета (Елизавета) (Гертруда), ж. польского кн. Мешка III, д. венгерского кор. Иштвана II (?, Белы II ?, герц. Альмоша ?) (ум. ок. 1150/4 г.) IV, V, 200, 310

Эльжбета (Елизавета), ж. чешского князя Собеслава II, затем – нижнелужицкого мгр. Конрада, д. польского князя Мешка III IV, VI, 309

Эмбрих(он), еп. вюрцбургский (1127–1146) 243, 246, 247

Эмельрик, легендарный прародитель семейства гройчских гр. 218

Эмехард, еп. вюрцбургский (1089–1105) 208

Эмихон, гр., один из вождей Первого крестового похода 210, 211

Эмлер И., см. Emler J.

Эмма, ж. английского кор. Этельреда II, затем – английского и датского кор. Кнута I Могучего, д. нормандского герц. Рикарда I (ум. в 1052 г.) VII, 133, 133–134, 195

Эммерам, св. (уб. в кон. VII в.) 274, 274–275

Эмнильда, ж. польского кн. Болеслава I (ум. в 1013/7 г.) IV, 66, 68

Эмунд Окесон, о. Ингвара Путешественника 140

Эмунд Плохой, или Старый, кор. шведский (ок. 1050 – ок. 1060) VII, 131, 139

Энгельберт, архиеп. кёльнский (1216–1225) 343

Эндре (Андрей) I, кор. венгерский (1046–1060) V, VI, IXa, 118, 137, 137–138, 302, 351, 351–352, 355–357, 355–357

Эндре (Андрей) II, кор. венгерский (1205–1235) V, IXb, 322, 371–372, 371

Эндре (Андрей), с. венгерского кор. Эндре II (ум. в 1234 г.) V, IXb

Эппон, см. Эберхард (Эппон)

Эрик Победоносный, кор. шведский (ум. ок. 994/5 г.) VII, 129–131, 129–131

Эрик I, кор. датский (1095–1103) VII

Эрик II Эмун (Достопамятный), кор. датский (1134–1137) VII, IXb, 235

Эрик, претендент на шведский трон после смерти шведского кор. Стенкиля, с. последнего (?) (уб. ок. 1066 г.) VII, 139–140, 139

Эрик, представитель Упландской династии, претендент на шведский трон после смерти шведского кор. Стенкиля (уб. ок. 1066 г.) 139–140, 139

Эрканберт, аб. Вайсенбургского м-ря (ум. в 966 г.) 49, 49

Эрменгарда, ж. мгр. Саксонской северной марки Лютара-Удона II 342

Эрней, венгерский гр. (третья четв. XI в.) 358, 358

Эстрид, ж. шведского кор. Олафа I Шётконунга 62, 131, 131

Эстрид (Маргарета), ж. новгородского кн. Ильи Ярославича (?), затем – датского ярла Ульва, затем – нормандского герц. Роберта I (?), д. датского кор. Свена I Вилобородого VII, IXa, 134–135, 134–135

Этелер Белый, гр. дитмаршенский (сер. – трет. четв. XI в.) 339, 340

Этельред II, кор. английский (978/9–1016) VII, 86, 132–133, 132–133

Этцель, имя гуннского предводителя Аттилы в немецком эпосе 222, 222

Эцерд, предок германского кор. Лотаря III 328

Эцикон, еп. ольденбургский (до 988 – после 995) 270, 271

Эццон, пгр. лотарингский (996–1034) IV

Юдита, первая ж. польского кн. Владислава I Херманна, д. чешского кор. Братислава II (ум. в 1086 г.) IV, VI, 176

Юдита, ж. венгерского кор. Шаламона, затем – польского кн. Владислава I, д. германского имп. Генриха III (ум. после 1092 г.) II, IV, V, 176, 359

Юдита, ж. нортумберлендского ярла Тости(га), затем – баварского герц. Вельфа IV (ум. в 1094 г.) III, VII

Юдита, ж. гройчского гр. Випрехта II, д. чешского кор. Братислава II (ум. в 1108 г.) VI, 220

Юдита, ж. швабского герц. Фридриха II Штауфена, д. баварского герц. Генриха IX Черного (ум. в 1130/1 г.) III

Юдита, вторая ж. чешского кор. Владислава II, д. тюрингенского лгр. Людвига I (ум. после 1174 г.) VI

Юдита (Ютта), ж. тюрингенского лгр. Людвига II Железного, д. германского кор. Конрада III (ум. в 1191 г.) II, 342

Юдита, ж. саксонского герц. Бернхарда III, д. польского кн. Мешка III Старого (ум. ранее 1202 г.) IV, 309

Юла, венгерский гр. (кон. XI в.) 362

Юлиан, венгерский доминиканец, автор записки о завоеваниях монголов (30-е гг. XIII в.) 354

Юлий I, п. римский (337–352) 100, 103, 103

Юрий Владимирович Долгорукий, кн. ростово-суздальский, затем – киевский (1149–1151, 1154–1157) IXa, IXb, 183, 206, 264, 315, 371

Юрик, конюший чешского кн. Владислава II (уб. в 1148 г.) 264

Юрик, с. предыдущего 264

Юстин, древнеримский историограф (III в.) 45, 45, 298, 303, 306–307

Юстиция, ж. вольфратсхаузенского и дисенского гр. Оттона II, д. киевского кн. Владимира Всеволодовича Мономаха (?) III, IXb

Якоб (Яков), см. Анунд Якоб

Яник, см. Иоанн (Яник)

Янин В. Л. 113, 198, 273

Яромар I, князь руян (ок. 1170 – ок. 1217/8) IV, 309

Яромир, кн. чешский (1003–1012, с перерывом, ум. в 1035 г.) VI, 99

Яромир, еп. пражский, см. Гебхард (Яромир)

Ярополк Владимирович, кн. киевский (1132–1139) IXb, 368

Ярополк Изяславич, кн. волынский и туровский (1078–1086/7) IXa, 112–114, 120, 231–233

Ярополк Изяславич, кн. бужский (ум. в 1168 г.) IXb

Ярополк Святославич, кн. киевский (972–978) IXa, 92, 117, 164, 190

Ярослав, кн. опольский, затем еп. вроцлавский (ум. в 1201 г.) IV, 320, 320

Ярослав Владимирович Мудрый, кн. киевский (1016–1018, 1019–1054) V, VII, IXa, 58, 71–72, 74, 76–82, 79, 83, 98–99, 102, 102–104, 118, 132, 132–133, 135–137, 136, 139, 157, 168–171, 173–174, 176, 178, 196, 201, 224, 229, 229, 298, 300–301, 321, 345, 352, 355, 357, 365

Ярослав Владимирович Осмомысл, кн. галицкий (1153–1187) IV, IXa, IXb, 252, 309–311, 313–315, 321

Ярослав Всеволодович, вел. кн. владимирский (1238–1246) IXb

Ярослав Изяславич, кн. луцкий (1155–1174/6) IXb, 264, 281, 310

Ярослав Святополчич, кн. волынский (1097–1117, уб. в 1123 г.) V, IXa, 39, 104, 176–178, 178, 199, 255, 257, 360–361, 365–366

Ярослав Святославич, кн. черниговский (1123–1127), муромский (1127–1129) IXa, 339, 339

Ярослав Ярополчич, кн. берестейский (ум. в 1103 г.) 232

Яффе Ф., см. Jaffé Ph.

Abgarowicz К. 57

Althoff G. 48

AriattaP. 37

Bach А. 216

Balzer О. 198, 297, 309–310, 320

Banaszkiewicz J. 297

Bartohkova D. 26

Baumgarten N., см. Баумгартен H. А.

Bautiers R.-H. 102

Becker I. 36

Beumann H. 187

Bielowski A. 56, 305, 314

Bischoff B. 193

Bjørnbo В. B. 123

Bloch H. 282

Bloch R. 329

Bogdanowicz C. 51

Böhmer J. 41, 282

Bolin S. 123

Boretius A. 31

Bouchard С. B. 138

Bresslau H. 96, 158

BretholzB. 154

Buchner R. 123

BuczekK. 51, 187

Caspar E. 111

Chmielewska K. 297

Christensen C. A. 123

Claude D. 41

Coens M. 180

Corbahan, б. сельджукского султана Килидж-Арслана I (рубеж XI–XII вв.) 211

Crossley R. G. 221

Dąbrowski D. 213, 320

«Dagome iudex», дарственная грамота польского кн. Мешка I папскому престолу (ок. 990 г.) 50–52, 66

DavidР 297

Decker-Hauff Н. 189

Despy G. 31

Deutinger R. 238

DhondtJ. 138

Dilworth M. 285

Dodwell C. R. 193

Domanovszky A. 361

Eggert W. 115

Ellmers D. 128

Emler J. 184

van Engen J. H. 180

Fiala Z. 261

Fichtenau H. 31

Fickermann N. 65

Fischer J. А. 238

Flachenecker Н. 285

Franklin S. 20

FrieseE. 193

Fritze W. 26

de Gaiffier В. 101

GanshofF. L. 17, 32–33

Gay J. 87

Giese M. 84

Giesebrecht W. 56

von Glanvell W. 50

Goetz H. W. 238

Gransden A. 195

Gross M. 195

Guizot F. 18, 210

Hagenmeyer H. 160

Hammermayer L. 285

Harder H.-B. 33

Hauck K. 45 I

Havlík L. 31

Hellmann M. 58, 137

Herkommer H. 326

Herrmann E. 25–26

Herrmann J. 29, 33

Hirsch F. 93

Hlawitschka E. 44

Hoffmann H. 111, 162

Hofmeister A. 232

Holder-Egger O. 115

Holtzmann R. 44–45, 57, 63, 65, 84, 97, 105, 109, 115,154, 158,189, 267

Horák B. 25–26, 29

Ignesti B. S. 57

Ilg A. 193

Jaffé Ph. 111

Jasiński K. 97, 173, 176, 200, 310, 320

Jedlicki M. Z. 64

JohanekP. 31

Kahl H.D. 57

Karwasińska J. 57

Kazhdan А., см. Каждан А. П.

Keller M. 13 |

Keltsch V. 26

Kessel E. 225, 276

Kętrzyński S. 51

Kirn Р. 45

Knab D. 152–153

Knittler Н. 331, 333

Knoch Р 210

Koch J.238

Koczy L. 123

Kohlmann Ph. W. 123

Kolberg A. 57

Koller H. 32

KöpkeR. 184, 254

Kowalczyk E. 59

Kozłowska-Budkowa Z. 204, 213

Krabbo H. 123

Krause F. 31

Kristó Gy. 108

Krzemeńska B. 187

Kristensen A. K. G. 123

Kugler R. 210

Kürbis (Kürbisówna) B. 50–52, 213–314, 319

Kurze F. 63

Labuda G. 50–51, 130, 133, 187, 213

LampeI J. 31–32

Levison W. 18

Liebermann F. 133

Liebertz-Grün U. 152

Liman K. 254

Lippelt H. 65

Loewe H. 161

Löwe H. 44

Łowmiański H. 19, 22, 25–26, 33

Lübke Ch. 98–99

Ludat H. 329

Luschin von EbengreuthA. 31

Macartney C. A. 348

Malecziński K. 166

Manitius M. 17, 22, 37, 53, 57, 86, 97, 109, 115, 158, 210, 218, 238, 254

Mayrhofer F. 32

Mégier E. 238

Menzel H. 326

Mieysztowicz V 57, 59

MigneJ.-P. 90, 180

Mitterauer M. 32

Monticolo G. 53

Müller L. 20

Nass K. 225

Nellmann E. 221

Nelson J. 19

Novotný V. 261

Nový R. 26

Obolensky D. 46

Oesterle К. 238

Oexle О. G. 189

Ohnesorge W. 267

Otto W. 123

Patze H. 218

Pawłowski К. K. 297

Pertz G. H. 97

Petersohn J. 254

Plezia M. 204, 206, 257

Poppe A. 61, 72, 80–81, 230

Poupardin R. 17

Pritsak O. 58

Prou M. 102

Rau R. 17, 44

Rentschler M. 37

Renz G. A. 285

Riasanovsky A. V 19

Rospond S., см. Роспонд C.

Rudnicki M. 27

Rüss H. 159, 209

Sansterre J.-M. 57

Schiemann Th. 57

Schiffmann K. 31

Schleidgen W.-R. 44

Schlesinger W. 187

Schlüter W. 123

Schmale F.-J. 154, 225, 238

Schmeidler B. 123, 225, 267

Schmid K. 189

Schmidt-Chazan M. 156

Schramm G. 19

Schröder F. J. 65

Schultze J. 219

Shepard J. 19–20

Siebert R. 225

von Simson B. 238

Soloviev A. V, см. Соловьев A. B.

Stahl G. M. 97

Stasiewski B. 51

Stender-Petersen A. 20

Stengel E. E. 221

Struve I 115, 152

Strzelczyk J. 218

Sutherland J. D. 37

SvennungJ. 123, 143

Szűcs J. 348

Tatzreiter H. 32

Theuerkauf G. 123

Thomas H. 152

Tradelius L. 105

Trávníček D. 25–26, 29

Treadgold W. 20

Třeštík D. 184, 187

Trillmich W. 64, 96

Trommer A. 123

Urbanek F. 221

Vasiliev А., см. Васильев A. A.

Vernadsky G. 20

Voigt G. 57

Wagner N. 215

Waitz G. 32–33

Warnke Ch. 50, 167

Wasilewski T 28, 198, 320

Wattenbach W. 18, 44–45, 57, 84, 97, 105, 109, 115, 154, 158, 189, 225, 238, 267

Wegstein H. 215

Weibull L. 123

Wenskus R. 48, 57

Werner K. F. 86

Widera B. 57

Włodarski B. 70, 198–199

Wolf A. 189, 329

Wolfram H. 33

Zakrzewski S. 26, 57–58, 61

Zeissberg H. 297

Zöllner E. 32–33

Zuckerman C. 20

* * *

1942

В указатель включены все географические и этнические названия – как упоминаемые в источниках, так и встречающиеся только в комментариях или вводных статьях; упоминания в источниках (в том числе в составе цитат, приводимых в примечаниях) выделены полужирным шрифтом. В оформлении легенд мы не стремились к непременному единоообразию: иногда они кратки, иногда более подробны, что объясняется объемом информации, имеющейся в примечаниях, дублирования которой мы избегали. В общеизвестных случаях экспликации вообще опускаются (например, при названии Балканы отсутствуют пояснения «горы», «область», «полустров»). Немногочисленные микротопонимы учтены в гнезде, посвященном соответствующему топониму (например, киевские церкви следует искать в гнезде Киев). Все монастыри, как отдельные, так и находившиеся в тех или иных городах, объединены в особой рубрике монастыри. Этнонимы и топонимы неясной идентификации включены в указатель в их латинском оригинале, а не в условной русской транслитерации, хотя бы она и присутствовала в переводе.

В указателе приняты следующие сокращения: архиеп-во – архиепископство, Вел. – Великий, верх. – верхний, воет. – восток, восточный, г. – город, герц-во – герцогство, гос-во – государство, гр-во – графство, зал. – залив, зап. – запад, западный, еп-во – епископство, имп-я – империя, кн-во – княжество, кор-во – королевство, лев. – левый, Мал. – Малый, м. – море, мгр-во – маркграфство, митр-я – митрополия, назв. – название, нар. – народ (народы), ниж. – нижний, о. – океан, обл. – область, о-в – остров, оз. – озеро, п-в – полуостров, прав. – правый, прол. – пролив, р. – река (реки), р-н – район, сев. – север, северный, соврем. – современный, сред. – средний, ц-вь – церковь, центр. – центральный, юж. – южный, южнее.

1943

В указатель включены все личные имена – как упоминаемые в источниках, так и встречающиеся только в комментариях или вводных статьях; упоминания в источниках (в том числе в составе цитат, приводимых в примечаниях) выделены полужирным шрифтом; римские цифры обозначают номера генеалогических таблиц. При именах правящих лиц (королей, князей, епископов и т. п.) указаны даты правления, а не даты жизни; если время смерти отличается от времени окончания правления, это оговорено. В случае омонимов имена расположены в следующем порядке: светские правители (императоры, короли, князья, герцоги и др. или их жены); представители церковной иерархии (патриархи, митрополиты и архиепископы, епископы и т. д.); прочие лица по хронологии, причем имена с прозвищами или другими определениями (Иоанн Диакон, Оттон Богатый) помещены в конце.

В указателе приняты следующие сокращения: аб. – аббат, архиеп. – архиепископ, б. – брат, библ. – библейский, герц. – герцог, гр. – граф, д. – дочь, еп. – епископ, ж. – жена, имп. – император (императоры), кн. – князь (князья), кор. – король (короли), лгр. – ландграф, м. – мать, мгр. – маркграф, митр. – митрополит, м-рь – монастырь, о. – отец, п. – папа, патр. – патриарх, пгр. – пфальцграф, с. – сын, св. – святой, уб. – убит, ум. – умер, ц-вь – церковь.


Источник: Древняя Русь в свете зарубежных источников: Хрестоматия / Под ред. Т.Н. Джаксон, И.Г. Коноваловой и А.В. Подосинова. Том IV: Западноевропейские источники. Сост. пер. и коммент. А.В. Назаренко. — М: Русский Фонд Содействия Образованию и Науке, 2010. — 512 с. ISBN 978-5-91244-013-7

Комментарии для сайта Cackle