III. Участники «Переписки»
1. Император-монах
Биографические сведения о незаурядной и яркой личности Кантакузина содержатся, главным образом, в двух «Историях» (одна принадлежит самому императору, а другая – Никифору Григоре), а также в одном средневековом энкомии, посвящённом императору Иоанну, который был составлен последним представителем Комнинов знаменитым лекарем Иоанном, по прозвищу Моливдос71.
Великий доместик, византийский император, монах и верный ученик свт. Григория Паламы, Иоанн Кантакузин родился в Константинополе в 1295/1296 г. Он принадлежал к одному из самых известных аристократических родов и с детства, по свидетельству Никифора Григоры, рос и воспитывался вместе с царём Андроником III, и благодаря «прямоте мысли, истинности речи и мягкости своего нрава сделался с ним единой душой и единым дыханием»72. Как император, он правил на протяжении семи лет девяти месяцев и двадцати двух дней, а как монах или тайный советник Иоанна V Палеолога – в течение двадцати семи лет. В 1381 г., на восемьдесят седьмом году жизни, он с единственным оставшимся в живых сыном Матфеем выехал из Константинополя на Пелопоннес, где и умер пятнадцатого июня 1383 г.73.
Как справедливо отмечает Д.М. Николь, немногие византийские императоры занимались столь многоплановой и разнообразной деятельностью и немногие из них от природы были наделены столь многими талантами74. В одном из писем, адресованных императору Иоанну, первый государственный министр Димитрий Кидонис восхваляет Кантакузина за то, что он одновременно совмещает в себе и солдата, и судью, и государственного деятеля, и писателя, и богослова75. Никифор Григора, верный друг Иоанна и ненавистный враг Иоасафа, рассказывает в своей «Истории» о глубокой и дарованной свыше премудрости, благочестии и поразительной скромности великого доместика и будущего императора, сравнивая его с благородными мужами античной древности: «Украшаясь природной разумностью и глубокомыслием, этот человек возвёл себя к благим отличиям тех древних мужей в силу своего великолепия и изобилия правоты. И вот теперь, когда так хорошо шли у него дела, он не возгордился своей судьбой, не поднял выше меры бровей и не допустил в себе надменности, но непреклонно остался в пределах скромности. „Мне теперь, – говорил он, – нужно быть трезвым, так как другие не могут не быть пьяными“»76.
А в другом месте тот же историк удивляется, с какой любовью и почтением относились к будущему царю воины за его добродушие, филантропию и жертвенность: «Богато наделённый дарами природы и украшенный глубоким умом, этот человек был люби́м всем войском; так что не было ни одного воина, который бы не предпочитал его жизни своей собственной. <...> они называли его своим спасителем, кормильцем, благотворителем и всевозможными именами, какие только могут делать честь римскому народу»77.
О высокой образованности императора-монаха свидетельствует также одно примечательное описание из «Жизнеописания Иоанна Кантакузина», составленного Иоанном Комнином: «Мать (Феодора) вручила сына (Иоанна Кантакузина) выдающимся учителям Константинополя, чтобы они научили его священным и философским сочинениям, а также и благочинию, и боголюбивому образу жизни. А он, с одной стороны, будучи правильной природы, т. е. в высшей степени обладая прирождённым умом, а с другой – более всех усерднейший в ревности к урокам и добродетели, в скорое время достиг значительного продвижения в науках и многоучёности. И стал наилучшим и в грамматике, и риторике, и философии, и математике, и законоведении, и богословии, и в прочих предметах соответствующих наук настолько, что им удивились все, так что стали воздавать похвалы, и он был назван чудом природы»78. Из слов «ἱερά» (священные) и «φιλοσοφικά» (любомудрые), а также из списка изучаемых предметов, видно, что два направления византийской культуры – церковное и светское – в ту эпоху были тесно связаны друг с другом и, думается, не мыслились одно без другого79. Иоанн VI Кантакузин собственной жизнью показал сочетание этих двух путей, облачившись сперва в багряницу самодержца империи, а затем переодевшись в чёрную рясу монаха.
Многие летописцы и историки сообщают об отречении от престола императора Кантакузина, однако, по замечанию Д.М. Николя80, никто из них не говорит о действительных причинах этого события. В ночь с 21 на 22 ноября 1354 г. в Константинополь неожиданно вторгается Иоанн V Палеолог, на улицах начались народные волнения, «демос» поддерживал входящего царя, а Кантакузин спрятался во Влахернской крепости; через три дня было решено, что он станет соправителем нового императора, однако сам Иоанн избрал не царский дворец, а монашескую келлию81. В последних главах своей «Истории» Кантакузин пишет о том, что и раньше желал монашества, а теперь, наконец, дождался первой действительной возможности осуществить свою давнюю мечту82, которая и осуществилась через несколько месяцев – в начале 1355 г.83 Вместо Ватопедского монастыря, куда стремился император раньше, он поселился в Манганской Константинопольской обители84.
По свидетельству свт. Филофея Коккина, из 12-го «Антирритика против Никифора Григоры», Иоанн Кантакузин уже давно разработал свой план ухода c императорского престола, причём удаление в отшельничество с целью совершения исихастского подвига царь думал совершить не один, а с целой группой друзей, среди которых был и Николай Кавасила, и даже Димитрий Кидонис, как видно из его собственного послания императору85. Однако Никифор Григора, приняв за личное оскорбление уклонение Кантакузина в исихастский лагерь сторонников учения свт. Григория, разрывает с ним дружбу и вместо панегирических воззваний именует новопостриженного монаха Иоасафа «чумой Церкви Божией и пылающим творцом всякого злодейства»86.
Исследователи византийской истории по-разному трактуют произошедшие тогда радикальные перемены и в самой личности Кантакузина, и в целой империи. Так, например, английский историк Э. Гиббон уверенно пишет, что император, свободно повинуясь внутреннему голосу любомудрия, оставил престол и с удовольствием принял монашескую мантию87. Совершенно противоположной точки зрения придерживается историк Д. Финли, который скептически оценивает слова Кантакузина о добровольном снятии с себя императорских полномочий, считая данный шаг политической хитростью, а красивые речи о желанности иночества – настоящим лицемерием: «Невозможно читать это заявление императора без чувства презрения к нему и осуждения ошибочности его повествования»88.
Осмысляя уход Кантакузина с византийского престола монархов, Д.М. Николь заключает в своей последней монографии «Нерешительный император», что одежды василевса висели на Кантакузине очень неловко, монашеская же ряса была ему более подходящей; он был непоколебим в своих религиозных убеждениях, его вера не позволяла ему идти на какие-либо компромиссы: «Он не мог отправиться в Рим вместе с другом Димитрием Кидонисом, потому что его не вдохновлял Фома Аквинат. Он не мог согласиться и со своим старым другом Григорой в том, что православный паламизм заблудился в тумане мистики. Он был верным приверженцем учения Григория Паламы»89.
В противоречие с Д.М. Николем вступает немецкий учёный Г. Вайс, который считает, что Кантакузин использовал паламизм в своих личных целях, для расширения своего авторитета, а потому приблизил к себе афонских монахов90. Противостояние приверженцев учения свт. Григория Паламы и их противников Г. Вайс, ученик профессора Х.-Г. Бека, склонен понимать в духе своего учителя только лишь как борьбу двух аристократических партий за влияние при императорском дворе, потому-то и монах Иоасаф вдруг перешёл в паламитский лагерь и стал обличать своих бывших друзей, опасаясь их политического развития и победы91. В свою очередь, А.П. Каждан, подробно исследовав «Историю» Кантакузина, приходит к выводу о глубокой вере царя в неотступное Божественное промышление о человеке: не один раз Кантакузин обращается к Богу с молитвой прошения и благодарения за спасение от многочисленных заговоров неприятелей, в отличие от своего врага Апокавка Иоанн Кантакузин никогда не уповает на свои силы в защите от разных опасностей, но всегда надеется лишь на Промыслителя Бога92. Остаётся спросить у Г. Вайса: мог ли такой искренно верующий человек использовать учение свт. Григория для достижения своих честолюбивых интересов? Или, может быть, и к «Истории» Кантакузина следует подходить скептично и не верить ни единому слову, исходящему из уст царя?
2. Митрополит Феофан Никейский93
Из раннего периода жизни митрополита Никейского Феофана у нас нет информации ни о времени его рождения, ни об его отце94. Согласно И.Д. Полемису, в сочинениях Феофана нет какой-либо автобиографической информации, за исключением лишь одного места – в трактате «О Фаворском свете» Феофан называет своим учителем Константинопольского патриарха Филофея Коккина95. Впрочем, невозможно утверждать с очевидной точностью, соответствует ли это заявление митрополита действительности, или же просто подтверждает его преданность своему покровителю – Константинопольскому патриарху. В пользу первой гипотезы говорит тот факт, что имя Феофана как Никейского митрополита впервые встречается в деянии Собора, созванного в октябре 1364 г. с целью аннулировать обвинение уже умершего патриарха Каллиста против Филофея Коккина96.
Совершенно очевидно, что благодаря близким связям с императором Иоанном VI Кантакузином и патриархом Филофеем Феофан обеспечил себе быстрое продвижение на Никейскую кафедру. Показательно, что митрополитом он стал в 1364 г. – именно тогда, когда свт. Филофей стал Константинопольским иерархом во второй раз (8 октября), сменив бывшего патриарха Каллиста I, а экс-император и монах Иоасаф вышел из затвора, продолжавшегося целое десятилетие.
Также и закат авторитетного положения митрополита напрямую связан с оставлением кафедры, а затем и скорой смерти патриарха св. Филофея в 1367 г.97. Впрочем, его авторитет был признаваем в Константинопольском Патриархате ещё и в ноябре 1370 г., когда Никейский архиерей подписался и как наместник Анкирской митрополии98. В последний раз имя митрополита Феофана упоминается на Соборе в июне 1380 г., когда Матфей Пиманинский был переведён на Адрианопольскую митрополию99. А в марте 1381 г. Алексий Варнис был избран Никейским владыкой, что может косвенно свидетельствовать о смерти бывшего митрополита, т. е. Феофана, который, по всей видимости, умер между июнем 1380 г. и мартом 1381 г.100
Примечательно то, что Никейский митрополит Феофан в течение всего архиерейского правления ни разу не посетил своей епархии, а вся его пастырская деятельность состояла в трёх посланиях, адресованных в Никею, в которых он убеждал свою паству, находившуюся тогда под турецким владычеством, решительно противостать магометанству и, главным образом, строго советовал им избегать всяких связей со сторонниками учения Варлаама и Акиндина101. Г.Ф. Захаропулос, один из современных исследователей жизни и сочинений Феофана, констатируя этот факт, ничуть не обвиняет митрополита, но считает этот шаг необходимым, так как агрессивные турки, оккупировавшие территорию Вифинии, не позволяли православным епископам осуществлять свои административные и пастырские обязанности102. Но у И.Д. Полемиса иная точка зрения: он обвиняет Феофана в робости и трусливости, так как тот не последовал примеру митрополита Матфея Гавалы (1271/72–1355/60)103, который отважился посетить Эфес, кафедру своей митрополии, подвергнув свою жизнь смертельной опасности104.
Следующий вопрос – отношение митрополита Феофана к исихастской традиции. В послании Димитрия Кидониса, адресованном свт. Филофею Коккину105, сообщается, что Константинопольский патриарх поручил Феофану Никейскому отправиться на Афон для того, чтобы подробно ознакомиться с учением брата Димитрия – монаха Прохора Кидониса106. Другое сообщение Кидониса о том, что Феофан не принимал участия в соборных деяниях осуждения его брата Прохора, противника учения свт. Григория Паламы, – представляется ещё более странным, если учесть враждебную позицию, которую занял Феофан по отношению к братьям Кидонисам в своих сочинениях «О Фаворском Свете» и «Против латинян».
Между тем, неучастие митрополита в Константинопольском соборе 1368 г., осудившем учение Прохора Кидониса, вероятно, следует объяснить новым послушанием, которое получил тогда Феофан от своего учителя и патриарха св. Филофея. В марте 1368 г., т. е. почти за месяц до созыва вышеупомянутого собора, сербский правитель жителей Серреса107 Иоанн Углеш отправил в Патриархию послание, в котором просил о восстановлении отношений между Вселенской Патриархией и Сербской Церковью, которая отделилась от других Православных Церквей почти двадцать лет назад по причине антиканонических действий Стефана Душана108. Мы не знаем, когда именно митрополит Феофан отправился из Константинополя в македонские земли. Даррузе предполагает, что это должно было произойти вероятнее всего в 1367 г., хотя не могут быть исключены и последние месяцы 1366 г.109. Следовательно, можно предположить, что на какое-то время в 1366 г. Никейский митрополит попросил освободить себя от обязанностей проведения допросов относительно учения Прохора с целью всецелого посвящения себя новой миссии, возложенной на него свт. Филофеем Коккиным110. Однако следует задаться вопросом: мог ли Феофан после окончания миссии успеть вернуться в Константинополь до соборного решения о Прохоре Кидонисе? Согласно одному документу Зографского монастыря на Святой Горе, который подробно исследовал А. Риго, Феофан был в Хризополе в августе 1368 г.111: в это время он принял участие в разрешении конфликта между Зографом и Иерисским епископом. А. Риго приходит к выводу, что Феофан именно через Хризополь возвращался в столицу, однако в самом документе нет и намёка на это112. Значит, из-за отсутствия исторически достоверных фактов невозможно понять истинного положения дел: то ли Феофан возвращался из сербской миссии, то ли оттягивал время, не торопясь на дело осуждения Прохора.
Осталось рассмотреть драматические события 1375–1380 гг., которые свидетельствуют о слепой привязанности митрополита к своему уже умершему благодетелю св. Филофею, которому не мог изменить Феофан и готов был согласиться нарушить даже церковные каноны. Речь идёт о 1375 г., когда Феофан подписал соборный документ, согласно которому подопечный патриарха св. Филофея Киприан (Цамблак) был избран Киевским митрополитом, в то время как его противник свт. Алексий Московский лишался просимого признания. Этот документ не сохранился, но упоминается в соборном акте 1380 г., в котором он расторгается как антиканонический113. Однако в этом документе 1380 г. сообщается, что Никейский митрополит, не присутствовавший на заседании собора из-за болезни, отказался публично осуждать постановление 1375 г.114.
Феофан прошёл жизненное поприще, характерное влиятельным церковным мужам своей эпохи: выборы на митрополичью кафедру, административная деятельность при Константинопольском Патриархате, участие в Домашнем Синоде, важнейшие поручения от Патриарха (разбирательство с Прохором Кидонисом, восстановление раскола с Сербской Церковью, дело с Киприаном Киевским) – всё это может свидетельствовать, в первую очередь, о дипломатичности, политической гибкости и покорности Феофана своим покровителям, патриарху и императору, благодаря которым он достигал высокого положения в Церкви. Безусловно, не следует думать, что Феофану была по душе партия, противоборствующая учению свт. Григория Паламы, потому что в таком случае он остался бы на Западе (там он получил прекрасное гуманитарное образование), где мог бы достичь высоких степеней, однако Феофан написал сочинения в защиту нетварности Фаворского Света, в которых, будучи пропитан томистской схоластикой, осмыслял учение свт. Григория.
3. Латинский патриарх Константинополя Павел115
Источники рассматриваемой эпохи исихастских споров не изобилуют информацией о личности папского легата, латинского патриарха и архиепископа Павла, занявшего Константинопольскую кафедру вслед за своими преемниками со времени Крестовых походов, – непосредственного участника константинопольских диспутов, связанных с именем экс-императора и монаха Иоасафа Кантакузина.
Известно, что Павел происходит из южно-итальянского города Неаполя116. Как и Варлаам Калабрийский, он может быть отнесён к т. н. «итало-грекам», которые служили в гуманистскую эпоху своего рода соединяющим мостом между Византийской и Латинской Церквями117. Польский историк О. Галеки в своём подробно документированном исследовании по византологии подчёркивает особо значимую роль, которую сыграл легат Павел в переговорах об объединении Восточной и Западной Церквей, произошедших в византийской столице во второй пол. XIV в.118.
В это время переговоры о союзе Византийской и Римской Церквей достигли своей новой кульминации, так как император Иоанн V Палеолог (1354–1376, 1379–1391) смотрел на присоединение православной Церкви к латинской как на единственную возможность получить со стороны Запада столь сильно ожидаемую помощь против угрожающих войск османских турок. По мнению Ф. Тиннефельда, этот взгляд царя не в последнюю очередь был сформирован под влиянием склонного к латинству Димитрия Кидониса, который занимал руководящую должность в государственном правительстве ещё со времён царствования Иоанна Кантакузина119. Такая позиция гуманиста Кидониса подтверждается и теми панегирическими словами, запечатлёнными в его сочинении «В защиту латинян», которые он адресовал легату Павлу. Здесь он восхваляет силу, мудрость, благоразумие и дипломатический талант папского легата во время переговоров с Византией, благодаря которому раскрывается прямая дорога для объединения Церквей120.
17 апреля 1366 г., после смерти бывшего иерарха и легата Петра Фомы, на должность латинского титулярного патриарха Константинополя, а вместе с тем в качестве официального посла в деле объединения Церквей папа Урбан V назначил калабрийца Павла, бывшего латинского епископа Смирны (1345–1357) и архиепископа Фив (с 1357 г.)121. Это решение Рима было многообещающим, поскольку Павел, игравший одну из главных ролей в переговорах между Восточной и Западной Церквями в 1355 г.122, по всей видимости, был человеком миротворческого склада, чего и требовало тогда время.
Однако из текста «Проектов Вселенского собора 1367 г.» видно, что папский легат Павел, всеми силами склонявший экс-императора Кантакузина к объединению Церквей, вёл себя при данной беседе во Влахернском дворце неоднозначно. Сперва он обижается на свт. Филофея Коккина, патриарха Константинопольского, за то, что он не захотел принять у себя латинского иерарха и прибывшего вместе с ним Савойского графа Амадея IV123. С одной стороны, заявлением о том, что «нет правильной веры без решения папы» легат свидетельствует о своей верной покорности Римскому престолу, за что Кантакузин называет старания Павла «безрассудными» (ἀλογοπραγήτως)124; а с другой – латинский патриарх открыто лукавит перед императором, льстиво оценивая царскую речь: «Свято, прекрасно и истинно то, что ты говоришь»125. Кроме того, на предложение экс-императора, желающего проверить истинность веры через огонь: «Я не поднимусь со стула до тех пор, пока не разожгут огонь», – Павел боязливо отказывается, говоря: «Я жить, а не умереть хочу»126.
Почти через полгода после этой беседы между экс-императором Кантакузином и латинским патриархом Павлом, 6 ноября 1367 г., Римский папа Урбан V с вдохновением хвалит своего легата за удачные переговоры в деле объединения Церквей127.
В «Переписке» между Кантакузином и Павлом, затрагивающей вопросы по учению свт. Григория Паламы, латинский патриарх называется экс-императором весьма почётно и уважительно: в прологе Павел именуется «учёным мужем» («ἀνὴρ λόγιος»)128, в 1-м послании монах-император обращается к нему как к «почтеннейшему и благоговейнейшему архиерею и отцу своего царства господину Павлу» («τῷ τιμιωτάτῳ καὶ αἰδεσιμωτάτῳ ἀρχιερεῖ καὶ πατρὶ τῆς βασιλείας μου κυρῷ Παύλῳ»)129, 2-е послание, как в точности и 3-е, начинается с именования папского легата «Честнейший и почтеннейший архиерей и отец» («Τιμιώτατε καὶ αἰδεσιμώτατε ἀρχιερεῦ καὶ πάτερ»)130, в 4-м послании отсутствует какое-либо обращение, а в заключительном 5-м послании именование латинского патриарха Константинополя обозначается только в таких словах «от твоей святыни» («παρὰ τῆς σῆς ἁγιότητος»)131. Ф. Тиннефельд видит в этом, как Иоанн Кантакузин искусно обходит проблематическое название Павла латинским патриархом Константинополя132, но при этом следует добавить, что все эти уважительные обращения свидетельствуют о дипломатическом подходе Кантакузина, добивающегося союза с Римской Церковью только при условии Вселенского Собора, подробного разбора догматического учения и признания Западной Церковью учения свт. Григория Паламы. Впрочем, из сравнения обращений Кантакузина к папскому легату поочерёдно в каждом из посланий, можно предположить: что наиболее значимые в богословском плане 4-е и 5-е послания, хотя и писались экс-императором, но считались ответом со стороны самой Византийской Церкви, которая не могла именовать латинского патриарха архиереем и отцом; а также ко времени написания этих посланий о Фаворском Свете легата Павла уже не было в живых, а потому и не требовались такие обращения.
* * *
Примечания
Ioannis Comneni medici. Vita Ioannis Cantacuzeni Romaeorum imperatoris. Edidit graece Chrysanthus Loparev Samarovensis. Petropoli, 1888. Переизд. со вступительной статьёй в фессалоникском журнале «Богословие»: Κεσελόπουλος 1975. Σ. 573–610.
«ὁ μὲν Καντακουζηνὸς καὶ ἡλικιώτης ἦν καὶ ὁμόψυχος καὶ ὁμόπνους ἐξέτι νέου τῷ βασιλεῖ Ἀνδρονίκῳ διά τε τὴν τῆς γνώμης ὀρθότητα καὶ τῆς γλώττης ἀλήθειαν καὶ τὸ τοῦ ἡθους καίριον». Niceph. Greg. Hist. Roman. 8, 4. Vol. 1. P. 301:15–18; ср. рус. пер.: Никифор Григора 2004. С. 219.
Shori. Chronicle no. 52 / Ed. Lainbros-Ainantos. P. 89, 50–51: «...μηνὶ Ἰουνὶ ιε' ἐκοιμήθη δὲ βασιλεὺς κὺρ Ἰωάννης Καντακουζηνὸς δὲ μετονομασθεὶς Ἰωασὰφ μοναχὸς εἰς τὸν Μορέαν καὶ ἐτάφη ἐκεί». Ср.: Charanis P. An important Short Chronicle of the fourteenth century // Byz. 13. 1938. Р. 358; Theodore Spandounes. De la origine deli Imperatori Ottomani / Ed. C.N. Sathas. P. 145:4–6: «...et fu constretto Joanne Cantacusino lassare lo impero et farsi monaco nel Peloponnesso, et chiamossi Ioasaph».
Nicol 1996. С. 161. Такими словами начинается заключительная глава в биографическом исследовании об императоре Кантакузине «Его характер, достижения и неудачи».
Dem. Cyd. Ep. 12 (Imperatori Joanni Cantacuzeno). Р. 38–40.
«...συνέσει γὰρ οὗτος αὐτοφυεῖ καὶ βαθείᾳ φρενῶν αὔλακι κοσμούμενος ὁ ἀνὴρ ἐς τοὺς τῶν παλαιῶν ἀνδρῶν ἀγαθοὺς χαρακτῆρας ἐκείνους ἀνῆγεν ἑαυτὸν κατὰ τε μεγαλοπρέπειαν τρόπων καὶ δεξιᾶς ἀφθονίαν. καὶ νῦν γὰρ εὐτυχῶς τῶν πραγμάτων ἐλθόντων αὐτῷ ὁ δὲ οὐκ ἐνετρύφησε τῇ τύχῃ, οὐδ’ ὑπὲρ τὸ μέτρον ἦρε τὴν ὀφρὺν, ἀφειδήσας ἴσως ἐς τὸ φιλότιμον τοῦ φρονήματος·ἀλλ’ ἔμεινε τῆς σωφροσύνης τῶν ὅρων ἐντὸς ἀκλινής. „καὶ νῦν ἐμοὶ νήφειν“ (ἔλεγε) „χρεὼν, ὅτε τοὺς ἄλλους μεθύειν ἀνάγκη“». Niceph. Greg. Hist. Roman. 9, 8. Vol. 1. P. 432:10–18; ср. рус. пер.: Никифор Григора 2004. С. 305–306.
Ср.: «πολλοῖς γὰρ κοσμούμενος ὁ ἀνὴρ τοῖς πλεονεκτήμασιν, ὅσα τε φύσις χαρίζεται καὶ ὅσα βαθεῖα σύνεσις εὐφυῶς πηδαλιουχοῦσα κοσμεῖ, πρὸς παντὸς ἡγαπᾶτο τοῦ στρατοπέδου·καὶ ἦν οὐδεὶς, ὃς οὐ προὐτίθει τῆς ἑαυτοῦ ζωῆς τὴν ἐκείνου... στρατιῶται καὶ στρατηγοὶ, λόχοι καὶ λοχαγοὶ, σωτῆρα τοῦτον καὶ τροφέα καὶ πλουτοδότην, καὶ ὅσα τὴν Ῥωμαίων ἡγεμονίαν ἐνδοξοτέραν καθίστησι». Niceph. Greg. Hist. Roman. 11, 9. Vol. 1. P. 552:10–13, 18–21; ср. рус. пер.: Никифор Григора 2004. С. 331.
Κεσελόπουλος 1975. Σ. 585.
Совсем неполноценна и одностороння точка зрения знаменитого исследователя проблематики исихастских споров Х.В. Байэра о том, что «Церковь не может считать себя полностью свободной от усвоения античного воспитательного достояния, – даже аскетическое монашество», а также «кто желал получить светское образование, неизбежно превращался в гуманиста». См.: Beyer H.-V. Studien zum Begriff des Humanismus und zur Frage nach dessen Anwendbarkeit auf Byzanz und andere vergleichbare Kulturen. Byzantina. 15. 1989. S. 14.
Nicol 1967. Р. 269. Вопросу об отречении от престола императора Иоанна Кантакузина Д.М. Николь посвящает отдельную статью.
Об этом с некоторыми различиями повествуют обе «Истории»: и Никифоры Григоры, которая была написана до 1360 г., и Кантакузина, написанная между 1364 и 1376 гг. См.: Io. Cant. Hist. 4, 39–42. Vol. IV.P. 284–310; Niceph. Greg. Hist. Roman. 29, 27–30. Vol. 3. P. 241–244.
Ср.: Io. Cant. Hist. 4, 39–42. Vol. IV. P. 308:17–19.
Loevenbruck L. Jean VI Cantacuzène // DTC 2. 1910. L. 1672–1675.
См.: Meyendorff 1960. Р. 151. № 10. Некоторые исследователи ошибочно полагают, что экс-император монах Иоасаф отправился в монастырь на Святую Гору. См., например: Brehier L. Vie et mort de Byzance I // Le monde Byzanti. L’evolution de l’humanite 32. Paris, 1947. P. 447.
См.: Philoth. Coccin. Antirrh. contra Greg. 12:807–812. Σ. 503 («Ὁ δὲ θαυμαστὸς οὐτοσὶ βασιλεὺς πάλαι τῷ θείῳ πόθῳ καὶ τῷ τῆς ἀναχωρήσεως ἔρωτι κάτοχος ὤν, ὡς ἄλλοι τε πλεῖστοι τῶν φίλων, καὶ αὐτοὶ τῶν ἄλλων μάλιστα σύνισμεν ἐν τοῖς μάλιστα πεφηνότες αὐτῶν, ὃ μηδὲ σὺ γ´ αὐτὸς ἀγνοεῖς, οἶμαι, καὶ κοινωνοὶ τοῦ περὶ τῆς ἀναχωρήσεώς τε καὶ ἡσυχίας ὄντες αὐτῷ καὶ πράγματος καὶ βουλεύματος, σύν γε Νικολάῳ τῷ πάνυ φημί»); Io. Cant. Hist. 4, 16. P. 107; Dem. Cyd. Ep. 1, 10. Р. 135–136.
«Καντακουζηνὸν τὸν τῆς τοῦ θεοῦ ἐκκλησίας ὄλεθρον καὶ βεβαιωτὴν τῆς ὅλης κακίας διάπυρον». Niceph. Greg. Hist. Roman. 29, 42. Vol. 3. P. 252:4–6.
См. подробнее: Gibbon 1898. Т. VI. P. 505.
См.: Finlay 1877. Т. III. P. 460.
Nicol 1996. Р. 183–184.
Weiss 1969. S. 116.
Weiss 1969. S. 130–131. Впрочем, в другом месте своего исследования (S. 118) Г. Вайс утверждает, что столкновение двух партий сторонников и противников учения свт. Григория Паламы следует рассматривать как борьбу между образованными представителями гуманистского общества Византии, пусть даже и монахами (например, Прохор Кидонис), и простыми, невежественными иноками. Однако данная точка зрения не может быть принята в полной мере, так как монах Иоасаф Кантакузин, как было видно, был прекрасно образован и светски, и богословски.
Kazhdan 1980. Р. 319.
При составлении данной биографической заметки, в первую очередь, использовались соответствующие главы из трудов о Феофане Никейском двух греческих исследователей И.Д. Полемиса и Г.Ф. Захаропулоса (Πολέμης 2000. Σ. 3–9. Ζαχαρόπουλος 2003. Σ. 37–44).
О жизни и сочинениях митрополита Феофана см., например: Ζαχαρόπουλος Γ.Θ. Θεοφάνης Νικαίας (;–1381). Ὁ βίος καὶ τὸ συγγραφικὸ τοῦ ἔργο. Θεσσαλονίκη, 2003 [Βυζαντινὰ κείνενα καὶ μελέται 35]; Polemis I.D. Theophanes of Nicaea: His Life and Works, Vienna, 1996 [Wiener Byzantinistische Studien 20]; Jugie Μ. Theophanes Nicaenus († 1381) Sermo in Sanctissimam Deiparam (Lateranum An. 1, Ν. S. 1). Roma, 1935;·Krumbacher Κ. Geschichte des byzantinischen Litteratur von Justinian bis zum Ende des Oströmischen Reiches (527–1453). Monaco, 21897. S. 105; Beck 1959. S. 746; Η. Pinna. Ratio incarnationis secundum Theophanem Nicaenum. Cagliari, 1949; Meyendorff J. Introduction à l’étude de Grégoire Palamas. Paris, 1959. P. 415 [Patristica Sorbonensia 3]; Ibid. Le dogme eucharistique dans les controverses théologiques du XIV-e siècle // Γρηγόριος ὁ Παλαμάς 42. 1959. Σ. 94–97; Ibid. Byzantine Hesychasm. Historical, Theological and Social Problems. Variorum Reprints. London, 1974. N. XII; Janin R. Θεοφάνης μητροπολίτης Νικαίας // ΘΗΕ 6. 1965. Στήλ. 367; Jugie M. Théophane IIΙ de Nicée // Dictionnaire de Théologie Catholique 15, 1. 1946. Στήλ. 513–517; Trapp E. Die Metropoliten von Nikaia und Nikomedia in der Palaiologenzeit // OCP 35. 1969. P. 186–188.
Πολέμης 2000. Σ. 3–4.
См.: Darrouzès 1977. P. 389. № 2; Miklosich, Müller 1860. P. 450–453.
Правда, имя Феофана как почётного митрополита Никеи встречается ещё в документе Константинопольского Патриархата в мае 1369 г. См.: Darrouzès 1977. P. 466. № 258.
Как обозначает Даррузе, звание наместника этой митрополии раньше было дано и Григорию Паламе (Darrouzès 1977. P. 502–503. № 2594).
Miklosich, Müller 1860. № 338. P. 19; Darrouzès 1977. № 2707. Р. 30. Цит. по: Ζαχαρόπουλος 2003. Σ. 42.
См. об этом подробнее: Trapp 1969. Р. 187–188.
Текст 3-х посланий опубликован Ж.-П. Минем: PG 150, 287–349. За несколько дней до издания соборного деяния 1364 г., но в любом случае после своего избрания на кафедру, т. е. после 8 октября 1364 г., новонаречённый митрополит, ещё до рукоположения, написал первое послание, в котором он известил о своём избрании Никейскую паству.
Ζαχαρόπουλος 2003. Σ. 40.
См.: Κουρούσης Σ. Μανουὴλ Γαβαλᾶς εἶτα Ματθαῖος, μητροπολίτης Ἐφέσου (1271/2–1355/60). Α´. Tὰ Βιογραφικά, ἐν Ἀθήναις, 1972. Σ. 348–349.
Πολέμης 2000. Σ. 5. Феофан предпочёл безмятежность и безопасность Константинопольской «Эндимусы» (так называемого домашнего собора). «Вероятно, Коккин ожидал от нового митрополита совсем другого, когда продвигал его в митрополичий сан», – заключает исследователь.
Эта апология Кидониса в адрес свт. Филофея Коккина была издана итальянским учёным Г. Меркати в первой пол. XX в. См.: Mercati 1931. Р. 322.
Впрочем, Дарузе сомневается, посетил ли Феофан Святую Гору, или же нет (Darrouzès 1977. P. 433, 448).
Серрес – стратегически важный военный пункт в восточной Македонии, находившийся на дороге из Фессалоник в Константинополь.
А. Риго, С Краус, а вслед за ними и прочие исследователи Феофана Никейского относят это послание к авторству самого митрополита по двум причинам: 1) в нём превозносится роль Никейского митрополита, который, как представитель Патриарха, благоразумно способствовал решительным действиям в развитии переговоров, а также оказал немалое значение и в их удачном завершении; 2) сравнительное рассмотрение этого текста с богословскими трудами Феофана обнаруживает более 20 характерных сходных фраз. См. подробнее, например: Rigo 1997. P. 124. Цит. по: Πολέμης 2000. Σ. 6. Ζαχαρόπουλος 2003. Σ. 41. Σημ. 28.
См.: Darrouzès 1977. P. 452–453. № 2539. Впрочем, как видно из одного патриаршего послания свт. Филофея Коккина, направленного в Протос Святой Горы, посольство к серрийцам было отправлено в апреле 1368 г.
И.Д. Полемис утверждает, что прерванное исследование богословской концепции монаха Прохора Кидониса было временным, поскольку впоследствии, уже после Собора 1368 г., Феофан составил пространное сочинение «О Свете Преображения Христова», где, главным образом, был занят опровержением антипаламитских взглядов Кидониса (Πολέμης 2000. Σ. 6–7).
Эта дата выводится следующим образом: документ был составлен в феврале 1369 г. (Regel W., Kurtz E., Korablev B. Actes de Zographou. № 43. P. 99:42–43), и в нём написано, что полгода назад Феофан был в Хризополе (Р. 100:84–85).
Rigo 1997. P. 125. № 70, 71.
Miklosich, Müller 1860. № 337. P. 16:29–33; Darrouzès 1977. № 2702, 2705.
По мнению И.Д. Полемиса, этот отказ Феофана косвенно свидетельствует о его непременном деятельном участии в событиях 1375 г., т. е. о поддержке им Киевского митрополита Киприана, а также и о почтении памяти своего покровителя свт. Филофея Коккина, который преставился вскоре после своего ухода с кафедры в 1376 г. (Πολέμης 2000. Σ. 7–8).
Эту личность не следует путать с другим латинским патриархом Константинополя – Павлом Палеологом Тагарисом. См.: Miklosich, Müller 1860. P. 225–230; Mercati 1931. P. 42. № 2.
Как сообщает экс-император монах Иоасаф Кантакузин в «Проектах о созыве Вселенского собора в 1367 г.», Павел родился в Калабрии: «Καλαβρὸς γὰρ ἦν» (греч текст издан: Meyendorff 1960. Р. 171, 5:59–60).
См.: Loenertz 1958. Р. 62 («Natif du pays de Naples»). Цит. по исследованию протопресв. Иоанна Мейендорфа «Проекты Вселенского собора 1367 г.: диалог между Иоанном Кантакузином и легатом Павлом»: Meyendorff 1960. Р. 152.
Halecki 1930. P. 37.
См. подробнее: Voordeckers, Tinnefeld 1987. S. XVIII, где автор вступительной статьи ссылается на свой фундаментальный труд о Димитрие Кидонисе.
Димитрий Кидонис в адрес латинского патриарха и папского легата Павла пишет следующее: «ἐξ Ἰταλίας ἡ δύναμις ἐκινεῖτο, καὶ τότε προϋπέμψας ἄνδρα, προεροῦντα μὲν, ὡς ἤδη τούτους προσδέχεσθαι χρή· φροντιοῦντα δὲ καὶ τῶν ἀναγκαίων, καὶ ὅσων στρατεύματι δεῖ. Ἦν δὲ οὗτος οὐχ ὁ τυχών∙ ἀλλὰ κἀκείνοις οἰκεῖος, καὶ παρ᾽ ἡμῖν συχνὸν διατρίψας, καὶ πεῖραν εὐνοίας τῷ βασιλεῖ δεδωκώς, καὶ δι᾽ οὗ μάλισθ᾽ ὁ βασιλεὺς τούτους ἐκάλει». Dem. Cyd. Pro subsidio Latinorum. PG 154, 989D:7–14.
См.: Loenertz 1958. Р. 48, 63. Эти же биографические сведения о легате Павле предлагаются и протопресв. Иоанном Мейендорфом (Meyendorff 1960. Р. 152), и Ф. Тиннефельдом (Voordeckers, Tinnefeld 1987. S. XVIII).
Как раз после отречения от императорского престола Иоанна Кантакузина, папский легат Павел отправился в Константинополь и получил от Иоанна V Палеолога хрисобул, в котором новый правитель Византийской империи обещал полностью повиноваться Римскому понтифику, даже без всякого предварительного собора, взамен немедленной военной помощи для отражения нападавших на государство турок. Однако папа Иннокентий VI требовал официального провозглашения союза, чего так и не смог добиться Смирнский епископ легат Павел, вследствие чего и был перемещён 15 мая 1357 г. на Фивскую кафедру в качестве архиепископа. Новый папский легат, Пётр Фома, в первую очередь, с помощью венецианцев, киприотов и ордена госпитальеров (иоаннитов) организовал Крестовый поход против «неверных и схизматиков» («Cupientes civitatem metropoliticam Smirnarum et Romaniae provincias ac alias terras partium earundem a Turcorum et infidelium ac scismaticorum omnium faucibus eripi...». См.: Halecki 1930. P. 71. № 1). Переговоры о союзе Церквей возобновились лишь только к 1364 г. Цит. по: Meyendorff 1960. Р. 152–153.
Греч. текст: Meyendorff 1960. Р. 170, 2:22–23; рус. пер.: Прохоров 1997. С. 45. Этот отказ патриарха Филофея показался Павлу весьма удручающим и как бы выражающим некоторое презрение.
Греч. текст: Meyendorff 1960. Р. 173, 11:40; 174, 17:202–203; рус. пер.: Прохоров 1997. С. 50, 53. Павел делает укор императору и приписывает все беды, навалившиеся на Византийскую Церковь, неповиновению и отступлению от апостольского престола.
Греч. текст: Meyendorff 1960. Р. 177, 24:307–308; рус. пер.: Прохоров 1997. С. 57.
Греч. текст: Meyendorff 1960. Р. 175, 18:223–224, 228; рус. пер.: Прохоров 1997. С. 54.
См. лат. текст, который свидетельствует и об особой роли Димитрия Кидониса в старании достичь союза Церквей: «Nobilibus viris Dimitrio Chidoni et Stronghillo militi ac Iohanni pretori Constantinopolitano... Commendant vos grandi preconio ven. frater noster Paulus, patriarcha Constantinopolitanus, necnon ambassiatores magnifici viri lohannis Paleologi, imperatoris.., quod inter omnes Grecos optantes et procurantes fidoliter unionem ipsorum Grecorum cum sacrosancta Romana Ecclesia ... fieri, vos, qui prudentia et litteratura insigniti dicimini, precipui extitistis». Halecki 1930. P. 368. Цит. по: Mercati 1931. Р. 438. № 1.
Disput. Io. Cant. cum Paul. Prooemium. S. 175.
Ep. Cant. 1, 1. S. 175.
Ep. Cant. 2; 3, 1. S. 188, 191.
Ep. Cant. 5, 1. S. 215.
См.: Voordeckers, Tinnefeld 1987. S. XXII.
