Ну такие экранизации, они больше интересны с точки зрения художественного смысла и посыла режиссера, нежели о достоверности и прочих моральных ценностях и т.д. Это как искусство, кому-то нравится, кто-то от этого негодует, а кому-то попросту все равно. Но однозначно такие фильмы лучше чем...