Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Вот и мне кажется, что Матфей. Она старая очень, досталась от бабушки моей девушки. Похоже что она с главных врат храма, но какого происхождение к сожалению нет уже возможности выяснить.