Храм Успения Пресвятой Богородицы (Пекин)
Храм Успения Пресвятой Богородицы — православный храм на территории Посольства Российской Федерации в Пекине, находящийся в юрисдикции Русской православной церкви. Единственный действующий православный храм на территории китайской столицы.
История
15 августа 1732 года в Пекине был освящен первый Успенский храм в составе Русской духовной миссии в Пекине, построенный в месте компактного проживания потомков пленных русских казаков-албазинцев. Он был разрушен в июне 1900 года в ходе восстания ихэтуаней.
Возрождающая Русская духовная миссия начала строительство храма Всех Святых мучеников, церкви во имя Серафима Саровского на русском кладбище в районе Аньдинмэнь (ныне парк Циньняньху), надвратной колокольни Миссии; для крестового архиерейского храма во имя Святителя Иннокентия Иркутского перекладывалась Красная Фанза. Но так как строительство этих сооружения требовало времени, решили построить временную Успенскую церковь, вследствие чего поэтому её отличал лаконизм композиции, простота сочленений, простота форм и деталей, отсутствие вычурного убранства.
По сообщению Известий Братства православной церкви в Китае от 8 августа 1904 года: «Церковь эта довольно значительных размеров, отличается внутренним благолепием, обилием света, красотою иконостаса с прекрасными местными иконами в рост человека, благоприятными условиями для резонанса пения и чтения, а главное — имеет вторые входные двери непосредственно с улицы, чем представлена возможность для беспрепятственного входа в нее всем желающим посмотреть внутренность ее и поближе послушать церковное пение, по причине звонких голосов китайцев-певчих и многочисленному составу хора, разносящееся гармоничными аккордами в окрестностях храма».
После передачи территории миссии под нужды Посольства СССР в 1956 году лишился колокольни и был переоборудован под нужды гаража.
В 2002 году православные верующие, проживающие в китайской столице, создали инициативную группу по восстановлению Успенского храма. Ее обращение в Отдел внешних церковных связей Московского Патриархата получило поддержку. Благодаря совместным усилиям Московского Патриархата и МИД России было принято решение о возрождении Успенского храма.
Первоначальный рабочий проект воссоздания Успенского храма на территории российского посольства в Китае был выполнен в 2005 году в бюро архитектора А. Р. Воронцова. За основу конструкцию предыдущего здания Успенской церкви с учётом, что та церковь строилась как временный храм по упрощенной схеме, например, не было апсиды и ряда других элементов церковной архитектуры, поэтому перед архитекторами стояла задача воссоздать облик прежнего храма с учетом современных требований церковной архитектуры.
Непосредственная работа по реконструкции объекта началась в июне 2008 года. Производственный процесс с некоторыми перерывами продолжался до июня 2009 г. Был построен новый алтарный выступ, барабан для купола, плоские потолки были заменены на подвесные полукруглые своды, двускатная крыша покрыта медью. При отделочных работах применялись гранитная плитка, керамогранит и кафель. Важнейшим этапом реконструкции здания стал подъем позолоченного купола на крышу и монтаж креста на главке.
13 октября 2009 года епископ Егорьевский Марк (Головков) в присутствии находившегося в Китае с визитом Председателя Правительства России В.В.Путина совершил освящение храма.
17-20 октября 2014 года в Успенском храме отметили пятилетие его освящения, которое возглавил прибывший из Москвы епископ Солнечногорский Сергий (Чашин).
Деятельность прихода
При храме действует Воскресная школа.
Престольные праздники
Успение Пресвятой Богородицы - 28 августа
Как добраться
Адрес: КНР 100600 г. Пекин, ул. Дунчжимэнь Бэйчжунцзе, 4.
Телефон: + (86) 135 526 403 94 или + (86) 135 526 430 74
Сайт: www.orthodoxbj.com
Электронная почта: uspenie_pekin@yahoo.com
Паломнику
Богослужения в Успенском храме на территории посольства РФ в КНР совершаются регулярно в субботу, воскресенье и в дни церковных праздников. Расписание на текущий месяц можно скачать здесь.
Каждую субботу в храме совершается всенощное бдение в 17:00 и Божественная литургия в воскресенье – в 9:30.
Исповедь совершается на вечернем богослужении (с 18:30 до 19:00) или в воскресенье утром с 8:30 до 9:20.
Поскольку храм находится на территории дипломатического представительства, тем прихожанам, которые приходят в храм впервые, нужно выполнить следующие требования:
1. Пропуск в богослужебные дни осуществляется по заранее поданным настоятелем спискам прихожан!
2. Чтобы Ваша фамилия оказалась в списке, нужно заранее (не менее, чем за 3-4 рабочих дня) прислать на почту священника: sergiy.beijing@yandex.ru или СМС на номер 135 526 430 74 следующую информацию: Ваше ФИО и гражданство.
Пожалуйста, убедитесь, что письмо или смс были получены (бывает, не доходят, теряются)!!! Это нужно не церкви и священнику, а службе безопасности посольства, поэтому важно подать данные за 3-4 рабочих дня (по российскому рабочему календарю). При последующих посещениях храма посылать информацию повторно не требуется.
3. При посещении церкви, чтобы попасть на территорию посольства РФ, нужно обязательно иметь при себе загранпаспорт (при утере или в процессе оформлении кит.визы возьмите с собой свой внутренний российский паспорт и справку из китайской миграционной службы).
4. Поскольку миссия иностранных конфессий в Китае строго запрещена законом, граждане КНР не допускаются на территорию посольства для посещения храма.
5. При первом посещении храма вам будет предложено заполнить небольшую анкету (можно вернуть при следующем посещении). Все ваши данные, указанные в ней, не будут разглашаться третьим лицам и не подлежат передачи китайским властям! Это нужно строго для внутренней регистрации в посольстве (посещение режимной территории)! Убедительная просьба указывать достоверные данные!
Таинство ИСПОВЕДИ совершается только во время вечернего богослужения и перед Литургией! Непосредственно перед Причащением исповедуются ТОЛЬКО дети, беременные женщины и тяжелобольные прихожане!
Во время большого количества прихожан, процесс пропуска на КПП может занять некоторое время. Большая просьба с терпением и пониманием отнестись к работе сотрудника службы безопасности.
По всем вопросам можно обращаться к священнику Сергию: sergiy.beijing@yandex.ru , моб.тел.: 135 526 430 74
Фото
Видео
Ссылки
Успенский храм в Пекине. Официальный сайт