О памяти смерти (аннотация АВ)

Сочинение «О памяти смерти» (980-987 гг.) входит в состав «Огласительных слов» (Слово 21) прп. Симеона Нового Богослова. Оно посвящено благой кончине молодого монаха Антония (духовного или родного брата святого). Прп. Симеон затрагивает темы памяти смертной, духовного руководства, своих собственных «тягот» и «одиночества» как игумена, а также возможности достижения святости в современное ему время.

Пример Антония представлен как идеал монашеского жития. Проведший жизнь в девстве телом и сердцем, он достигает такой чистоты, что даже малейшие «не погрешительные» вещи исповедует как грехи. Антоний умирает без привязанности к миру, без воспоминаний о родных или тленных вещах, «сладчайшим сном в глубоком мире», что является свидетельством его святости и готовности к встрече с Богом. Прп. Симеон призывает всех верующих подражать его вере, подвигам, исповеди и покаянию, чтобы и они могли бесстрашно отойти из тела и упокоиться в вечных селениях.

В настоящей публикации представлен перевод иеромонаха Василия (Кривошеина), который выполнен непосредственно с греческого подлинника и восполняет пробел в существующих русских изданиях, где данное Слово отсутствовало.