Толкование на пророка Аггея (аннотация АВ)

«Толкований на пророка Аггея» (2 главы) была написана блж. Иеронимом Стридонским в 393 г. При создании комментариев он использовал определенный метод. Сначала дается перевод с древнееврейского языка и с LXX (кроме тех мест, где текст полностью совпадал), а затем следует объяснение буквального смысла, основанное на древнееврейском тексте, а также обсуждение расхождений между ним и греческим переводом из «Гекзапл» Оригена.

Блж. Иероним приводит духовно-типологическое толкование применительно ко Христу и Церкви, основанное на Септуагинте. Например, он пишет о том, что Церковь была создана Христом и основана апостолами: «Господь Спаситель послал Апостолов, говоря: Идя учите все народы (Мф.28:19), и из многих званных немногие избранные устроили Церковь первых [христиан]».

Автор не делает существенного различия между епископами и пресвитерами: «А чтобы не показалось, что он это говорит случайно, и в послании к Титу, – [можно видеть] – соблюдается та же самая предосторожность касательно имеющих получить посвящение пресвитеров (под которыми по мысли Апостола должно понимать епископов)». Для избрания в священники необходима не только поддержка церковного народа, но и «определение Божие»: «Но часто по определению Божию и по голосу народа на священство избираются люди простые».