О различных порочных помыслах главы (аннотация АВ)

В трактате Евагрия Понтийского «О различных порочных помыслах главы» (26 глав, 394-399 г., Египет) содержится анализ лукавых помыслов (их взаимосвязь, процесс образования и развития).

Краткая версия сочинения долгое время публиковалась под именем прп. Нила Синайского. Только в 1998 г. было опубликовано полное критическое издание текста трактата, основанное на исследовании всей рукописной традиции Евагрия Понтийского.

В настоящей публикации представлен перевод ранней (краткой) редакции сочинения, выполненный свт. Феофаном Затворником.