Житие Саввы Крыпецкого

Житие Саввы Крыпецкого – памятник агиографии, посвященный: Савве (ум. 1495), основателю монастыря Иоанна Богослова в Крипецах, в 22 км к северо-востоку от Пскова. История текста Ж. Саввы неизучена в полном объеме, единственное исследование принадлежит Н. И. Серебрянскому. Из известных ему списков (их количество невелико) Н. И. Серебрянский выделил три редакции Ж. Первая – редакция Василия-Варлаама – составлена в 1555 г. известным биографом псковских святых, раздел чудес пополнялся им и в более позднее время – в 1557–1564 гг. В книге «Повесть о начале...» текст этой редакции издан с переделками, перестановками и купюрами. Проложное Ж. Саввы (ГБЛ, ф. 256, № 397, XVI в.) очень сжато излагает основные эпизоды из жизни Саввы. Во многом, несмотря на краткость, Проложное Ж. сходно с редакцией Василия, но есть и отличия. К словам Василия о том, что Савва не был псковичем, а пришел сюда из «туждых стран, неции глаголют, яко от Сербскиа земли, а инем глаголющим, яко от Святыя Горы», автор Проложного Ж. добавляет: «...а инем глаголющим, яко литовская страна породи и воспита того». В Проложном Ж. читается иная дата кончины Саввы – 6998 г. вместо 7003 г. Представляет интерес краткое описание внешности Саввы. По мнению А. X. Востокова (Описание русских и словенских рукописей Румянцевского музеума. СПб., 1842. С. 601), Проложное Ж. является сокращением Ж. в редакции Василия-Варлаама. Н. И. Серебрянский не оспаривает этого мнения, полагая, что сделано это было вскоре после появления редакции Василия, но другим автором, чем и объясняются фактические разночтения между двумя текстами. Сокращением редакции Василия является и текст Ж. в Милютинских минеях, здесь опущены те фрагменты текста, которые не имеют прямого отношения к биографии Саввы (предисловие Василия, автобиографические заметки в описании чудес, похвала Савве).

Изд.: Повесть о начале и основании Псковского Печерского монастыря... М., 1807; то же: М., 1831. Л. 45–66; Псков, 1849. С. 107–158; Серебрянский Н. И. Очерки по истории монастырской жизни в Псковской земле. М., 1908. С. 162–170, 310–315. Прил. С. 532–533.

Лит.: Серебрянский Н. И. О редакциях Жития преподобного Саввы Крыпецкого. СПб., 1903.

В. И. Охотникова