составление и перевод А.А. Бурова

Источник

Святой Сильван, странствующий епископ († 718)

Святой Сильван (Sylvain) родился в Тулузе. Он потряс VII век глубиной своей святости. Пожив некоторое время семейной жизнью, он почувствовал желание к более совершенной жизни, вспоминая слова Евангелия: тот, кто оставит свой дом, братьев, сестер, отца, матерь, супругу имени Моего ради, получит здесь во сто крат и затем Вечную жизнь.

Прежде, чем обосноваться в стране Фландрии, на севере Франции, он прославился своими паломничествами ко святым могилам. Он посетил даже страны, освященные жизнью Спасителя, где поклонялся на горе Голгофе и на берегах Иордана, счастливо обретя силы для веры и милосердия. По возвращении во Францию, он в звании епископа проповедовал Евангельское слово народам и не имел определенного места, проходя по регионам в качестве странника.

Его апостольская жизнь, его строгость, красноречивые наставления, ревность, с которыми он выполнял все требования святого служения, снискали ему уважение и почтение всех. Эти качества освящали собой все, что его окружало. Никакие дела милосердия не были ему чужды. Вещами преходящими он умел обрести вещи, предпочтительные для жизни вечной. Как гласят хроники его жизни, его покаяние было безгранично.

Сорок лет он не вкушал иного хлеба, нежели хлеб святого Причастия, довольствуясь несколькими овощами и плодами. Он никогда не отдыхал, кроме как на досках или на голой земле, опоясывал свое тело на несколько дней подряд железными обручами, которые проникали в его плоть. Одним словом, он мучил свое тело умерщвлением его членов, и был равен героям пустыни своим воздержанием. Ему не хватало лишь пролить свою кровь ради веры, что всегда было его горячим желанием.

В день своей кончины он напоминал всем окружающим, всегда помнить о том, когда придется покинуть этот мир, и убеждал бежать от греха и свято продвигаться по тропинкам жизни. Ангелы Господни встретили его, чтобы ввести во славу.


Источник: Избранные жития святых, в Европейских и иных землях просиявших : А-Э / Сост. и перевод А.А. Бурова. – Москва : 2005–2015.

Комментарии для сайта Cackle