составление и перевод А.А. Бурова

Источник

Святой Сериол, игумен Пенмонский († VI, память 1 февраля)

Святой Сериол, член королевского семейства Гвинед (Gwynedd), жил монашеской жизнью в келье, располагавшейся в Пенмоне (Penmon), в восточной части Англси. Там в своём колодце он крестил тех, кто обращался ко Господу. По преданию, раз в неделю он отправлялся на встречу со своим другом, св. Сыби (Cybi), который жил под римскими стенами в Холихэд (Holyhead), что на западе острова. (Кэргыби (Caergybi) или Форта Сыби – валлийское название Холихэд). Они встречались в центре острова, причём Сериол, шедший на запад утром и на восток днём всегда оставался спиной к солнцу и был известен как Сериол Светлый, в то время как Сыби, шедший в противоположном направлении, был загорел и известен как Сыби Тёмный.


Источник: Избранные жития святых, в Европейских и иных землях просиявших : А-Э / Сост. и перевод А.А. Бурова. – Москва : 2005–2015.

Комментарии для сайта Cackle