составление и перевод А.А. Бурова

Источник

Святой Ричард, король – исповедник († 722, память 7 февраля)

Англо-саксонцы, пожалуй, более, чем любой народ, отличаются королевским покровительством, дарованным христианской церкви, и тем, как короли и королевские семьи трудились по распространению Евангелия в своих землях и за границей. Святой Ричард и его семья являют тому выдающиеся примеры. Ричард, один из королей Уэссекса, был связан с королевским домом Кента и женился на Винне (Winna), из рода Сердика (Cerdic) и приходилась тётей святому Бонифатию.

Ричарда воспитали как христианина, и его вера была истинна и крепка. Когда его старшему сыну Виллибальду было три года, ребенок сильно заболел, и казалось, что не было никакой надежды на выздоровление. Его отец обернул его в одеяло и, взвалив на лошадь, выехал среди ночи к придорожному распятию на перекрестке близ деревни, где они жили. Историк сообщает нам об этом так:

«Святой Ричард вымолил выздоровление своего маленького сына Виллибальда, коего он положил у подножия большого распятия, установленного в общественном месте в Англии, когда жизнь ребенка была в опасности от смертельной болезни».

Ричард положил ребенка у подножия креста и встал на колени, молясь о сыне. Виллибальд поправился, и двумя годами позже для обучения его поручили Эгбальда (Egbald), игумену Уархамского (Warham), что около Уинчестера.

Когда Виллибальд возмужал, то вернулся к своему семейству, желая распространять веру за границей и убедил своих отца и брата отправиться с ним в паломничество в Рим и на святую Землю. У Ричарда от второго брака была дочь Вальбурга. В ту пору она поступила в женский монастырь в Уимборне (Wimborne), под окормление игуменьи Тетты. Когда Ричард отказался от своих королевских притязаний, то вместе с двумя сыновьями поднял парус в Хамблхавене, что около Саутгемптона. Они неспешно продвигались через Францию, останавливаясь в разных христианских центрах, включая Руан, и кажется достоверным, что во время поездки Ричард принял монашеский постриг.

Они достигли Италии и прибыли в Лукку, где был Собор, построенный Ирландским монахом по имени Фриджидиан (Frigidian), известный местным жителям как Фредиано (Frediano). У Ричарда, который состарился и ослаб за время поездки, случился жар, и он умер.

Сыновья похоронили его в церкви святого Фредиано и продолжили свой путь. Они присоединились к своим дяде, святому Бонифатию, и сестре, святой Вальбурге, в их заботах по обращению немцев. Их отца, святого Ричарда, все еще почитают в Лукке. Известное описание паломничества, во время которого он умер, было написано двоюродным братом его сына, монахом Хугеберком, оно называется «Ходоэпорикон» («Hodoeporicon») (Gould).

Святого Короля Ричарда изображают как королевского паломника (в отороченном горностаем плаще) с двумя сыновьями – епископом и игуменом. Его корона может возлежать на книге. Его почитают в Хайденхайме и Лукке (Roeder).


Источник: Избранные жития святых, в Европейских и иных землях просиявших : А-Э / Сост. и перевод А.А. Бурова. – Москва : 2005–2015.

Комментарии для сайта Cackle