составление и перевод А.А. Бурова

Источник

Святой Патерн Валлийский († 5 век, память 16 апреля)

Святой Патерн (Paternus), или Падарн (Padarn) родился в Бретани. Его набожных родителей звали Патран (Patran) и Гвен (Gwen). Отец попросил у Гвен разрешение отправиться на отшельничество в Ирландию, а она воспитывала сына в вере и благочестии.

Мальчик хранил память об отце, когда вырос, то приплыл с другими монахами в Уэльс, чтобы жить отшельником. Он повстречал великих Валлийских святых и стал со смирением учиться у них. Однажды святой Самсон, память 28 июля, вызвал Патерна, когда тот только что надел один ботинок. Чтобы не было промедления, святой не стал надевать другой ботинок, и поспешил на зов святого Самсона.

Вместо уединенной жизни, Патерну пришлось нести послушание на строительстве большого монастыря. Он выбрал место в Кардиганшире около Аберистуиса (Aberystwyth), что в Уэльсе, которое позднее стало именоваться Лланабарн (Llanabarn), или Лланабадарн Фавр (Llanbadarn Fawr), что означает «церковь великого Патерна». Более чем 120 монахов присоединились к Патерну в Лланабарн Фавр.

Он был смелым противником языческих королей данной местности, неутомимый в проповеди, ожидая их обращения ко Господу. Однажды злой король Мелгун (Maelgun) обвинил святого в краже большого количества королевских сокровищ. Как считают, Паттерн доказал невиновность, погрузив руку в кипящую воду и вынув ее оттуда полностью невредимой.


Источник: Избранные жития святых, в Европейских и иных землях просиявших : А-Э / Сост. и перевод А.А. Бурова. – Москва : 2005–2015.

Комментарии для сайта Cackle