составление и перевод А.А. Бурова

Источник

Святой Остель, монах из Корнуолла († VI век в Сан-Меене, память 28 июня)

Святой Остель (Austell), или Остоль (Austol), или Хавистиль (Hawystill), ученик святого Мевана (Mevan), умер в Сан Меене (Saint-Meen), что в Бретани, Франция. Корнуолльский монах Остель был крестником и учеником святого Меена (Meen, память 21 июня). Он, вероятно жил около места, именуемого ныне Сант-Остель (Saint-Austell) в Корнуолле и примыкающего к округу Сант Меван (Saint-Mewan или Saint-Meen). Когда Меен последовал за святым Самсоном (память 28 июля) из Уэльса в Бретань, Остель отправился за ним. Вместе они крестили район Броселианд (Broceliande) район и захоронены в одной могиле. Он, возможно, дал свое имя Аусту (Aust) в Австе (Awst), что в Глоустере (Gloucester).

Тропарь святому Остелю, глас 7

Свет Корнуолла и столп веры,

Святой Остель, ученик Самсона.

Ты, соработник святого Мевана,

Товарищ столь близкий, что умер

вместе с ним и разделил с ним могилу

Моли Христа Бога даровать нам Его великую милость.


Источник: Избранные жития святых, в Европейских и иных землях просиявших : А-Э / Сост. и перевод А.А. Бурова. – Москва : 2005–2015.

Комментарии для сайта Cackle