составление и перевод А.А. Бурова
Святой Коллен из Денбихшира (VII, память 21 мая)
Имя святого Коллена (Collen), или Голлена (Gollen), или Колана (Colan) из Денбихшира (Denbighshire) связано с Уэльсом, Гластонбери и Римом. Коллен означает дерево орешника. Сохранилось его жизнеописание на валлийском языке, датируемое 16 столетием, но его историчность выглядит сомнительной. Оно содержит описание поединка Колена с язычниками сарацинами в присутствии римского папы, поездку в Корнуолл и Гластонбери и поселение людей в долине Лланголена после убийства жестокой гигантши.
Колен дал свое имя Лланголену в Денбихшире, церкви Колана в Корнуолле, и, возможно, храма в Финистере (Finistere) в Бретани (Benedictines, Фермер).