составление и перевод А.А. Бурова

Источник

Святой Килиан, мученик, епископ Вюрцбургский (†689 в Вюрцбурге, что в Баварии, память 8 июля, обретение мощей в Падерборне 25 марта)

Святой Килиан, имя которого на кельтском означает «человек в келье», вестник веры в франкских землях, родился в Муллахе (Mullagh), что в Ирландии. Он был родом из ирландско-шотландской аристократической семьи. Присоединившись к монастырскому правилу Святого Колумбана (Kolumban), Килиан сначала жил уединенно, затем, по изучении наук того времени, был поставлен епископом и, наконец, совершил паломничество в Рим, чтобы убедиться в верности своего внутреннего выбора и стать вестником веры.

Вместе со своими соратниками, священником Колонатом и диаконом Тотнаном (Totnan), он был послан Папой в Германию для распространения христианской веры. Прекрасное расположение Вюрцбурга побудило Килиана остаться там. С самого начала своего служения Килиан и его соратники были очень уважаемы, прежде всего, из-за своих практических знаний в земледелии, в лесном хозяйстве и животноводстве. Происходившее из Ирландии миссионерское движение всегда сопровождалось насаждением культуры и цивилизации в отсталой Средней Европе. Ирландское и шотландское монашество способствовало такой эволюции.

По мере роста благосостояния у германцев росла готовность прийти к соглашению с новой религией. За этим последовали многочисленные крещения. Так, например, крестился герцог Гоцберт (Gozbert). В доказательство серьезности этого решения Килиан потребовал от него расстаться с Гайланой (Gailana), вдовой его брата, с которой тот жил. Гоцберт исполнил это требование, однако Гайлана не простила Килиана. Когда ее супруг был в военном походе, она повелела своим людям убить Килиана вместе с Колонатом и Тотнаном во время ночной молитвы прямо в их келье в 689 году. Обнаженные мечи пронзили Библию Килиана, Колоната и Тотнана. На преступников это, конечно, не произвело впечатления. Пятно на книжном переплете можно увидеть в Вюрцбургской университетской библиотеке. Убийцы стерли все следы нападения, захоронили тела и позволили на этом месте соорудить конюшню, которой, однако, боялись лошади.

Пораженные безумием, убийцы сознались в содеянном возвратившемуся с войны Гоцберту. Отшельница, которая собрала пропитанную кровью землю, указала ему место преступления. Чудесным образом тела были обретены неповрежденными. Убийца Килиана, будучи в помрачении духа, совершил самоубийство, зачинщица умерла в безумии. Народ видел в этом доказательство силы новой религии и обратился к христианству.

Статуя Килиана с золотым мечом расположена на старом мосту в Вюрцбурге, на заднем плане находится крепость Маринбург. То, что Килиан на самом деле был епископом Вюрцбурга и что он крестил герцога, отрицается в других источниках. Тем не менее, Килиан считается апостолом страны франков.

Епископ Вюрцбургский Буркхард обрел мощи Килиана 8 июля 752 года. В 788 году, в присутствии Карла, они были перенесены в построенный в виде гробницы собор. На его месте нынче стоит сохранившийся поныне новый кафедральный собор с могилой Килиана. В Вюрцбурге традиция совершать паломничество в день Килиана сохранилась до наших дней.

Крестьянские приметы: «Святой Килиан – это настоящий свекольник».

«На Святого Килиана-свекольника определяй первого жнеца!»

«Килиан, святой человек, определяет первого жнеца».

«Если ясно на Святого Килиана, то будет много погожих дней».


Источник: Избранные жития святых, в Европейских и иных землях просиявших : А-Э / Сост. и перевод А.А. Бурова. – Москва : 2005–2015.

Комментарии для сайта Cackle