составление и перевод А.А. Бурова
Святой Кесарий Террачинский, диакон, (I или III в., память 7 октября).
Приняв мученические страдания за Христа в итальянском городе Террачина, святой Кесарий был посажен в темницу за оскорбление языческих богов. Затем его, связанного, повели к храму Аполлона, но при его приближении капище рухнуло, умертвив жрецов и множество народа. В это время идолослужители схватили христианского священника Иулиана. По приказу императора святых мучеников бросили в море, но тела их всплыли, и христиане смогли похоронить страдальцев.
Св. Кесарий был погребен на Аппиевой дороге, над его могилой было сооружено надгробие. В VI веке на Палатинском холме появилась посвященная ему часовня.
Мощи святого Кесария находятся в Риме. Согласно Vita Annonis часть мощей св. Кесария была перенесена в Кельн и помещена в церкви св. Иакова.