составление и перевод А.А. Бурова

Источник

Святая Елена из Карнарвона (†IV век, память 22 мая и 25 августа)

Святая Елена Лыйддог (Elen Luyddog) была принцессой, женой Императора Магнуса Клеменса Максимуса, который управлял Англией, Галлией и Испанией с 383 по 388 год, когда он умер в Аквилее (Aquileia), будучи на пути в Рим. Его жена сопровождала его. Вероятно, они на некоторое время остановились в Трире, что в Германии, прежде чем продолжить путешествие. По валлийскому преданию, она была строительницей дорог Сарн Элен (Sarn) или Ффорд Элен (Fford Elen) во время продвижения военной экспедиции в Северный Уэльс.

Считается, что они воспитали пять детей, включая одного, названного Константином. По этой причине её часто путают со Святой Еленой, обретшей истинный Крест Господень. Вместе со Святым Константином (Gestynin) и другим сыном, Святым Пеблигом, она принесла в Уэльс кельтскую форму монашества Cвятого Мартина Турского. Cвятой Григорий Турский писал, что Елена и Максен (Macsen), будучи в Галлии, встречали Cвятого Мартина.

Она может быть покровительницей некоторых из Уэльсских церквей, называемых Элен и Лланэлен (Llanelen) в Западном Гоуере.


Источник: Избранные жития святых, в Европейских и иных землях просиявших : А-Э / Сост. и перевод А.А. Бурова. – Москва : 2005–2015.

Комментарии для сайта Cackle