составление и перевод А.А. Бурова

Источник

Святитель Финан, епископ Ионы († 661, память 17 февраля)

Святой Финан (Finan) был ирландцем, который стал монахом в монастыре святого Колумбы в Ионе и был известен его святой жизнью и дисциплиной. Когда умер Айдан и монахи Линдисфарна (Lindisfarne) послали в его старый монастырь за кем-нибудь, кто бы мог его заменить, выбор пал на Финана, как на достойного преемника.

Его десять лет в качестве епископа Нортумбрии был более мирным правлением, чем во времена Айдана. Король Осви (Oswy) осознал свой грех в убийстве Освина (Oswin), короля Дейры (Deira), чьё королевство он захватил, и Финан поощрял его к основанию монастырей и церквей как символов его раскаяния. Наиболее известный из них был в Стринешелче, (Streaneshalch), на мысе, возвышавшемся над гаванью, теперь известной как Уитби (Whitby), который должна была стать великим христианским центром.

Он крестил двух следующих королей Саксонской Гептархии, Зигберта (Sigbert), короля Восточных Саксонцев и Пеаду (Peada), короля Мерсии, и послал проповедников в их королевства, чтобы установить там святую веру. Он освободил святого Седа (Cedd) от его трудов в Мидлендсе и хиротонисал его во Епископа Восточных Саксонцев. Во епископа Мерсийского был хиротонисан Диума (Diuma), ирландский монах.

В дополнение к окормлению обширной епархии Нортумбрии, которая простиралась в южную Шотландию, Финан поощрял строительные работы в монастыре в Линдисфарне. Он построил просторный собор кельтского образца, выполненный из дерева и покрытый грубой морской травой, называемой полевица (bent grass), которая в изобилии растёт на острове, закрепляя песок своими корнями. В этот собор он перенёс тело своего предшественника святого Айдана. Когда святой Финан умер в 661 году, его тело было положено рядом с телом первого епископа.

Тропарь, глас 2

As Aidan's successor thou didst rule the See of Lindisfarne fearlessly/

preaching the Orthodox Faith, O holy Hierarch Finan./

Boldly obeying the Gospel command, thou didst soften the stony heart of Merciás pagan Prince Peada/

and win his soul for Christ./

Pray for us, O Saint, that Christ alone will rule in our hearts,/

that He may save our souls.


Источник: Избранные жития святых, в Европейских и иных землях просиявших : А-Э / Сост. и перевод А.А. Бурова. – Москва : 2005–2015.

Комментарии для сайта Cackle